Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_29P-8-2017.pdf
PDF · 79.72 KB
Case nature
Area
Subarea
29P/8/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Evou Farkašovou, v právnej veci starostlivosti súdu o maloletú L. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. XXX, v konaní zastúpená opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov, pochádzajúca z matky I. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. XXX, t. č. Č. O., a otca E. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. XXX, t. č. E. J., o návrhu G. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. XXX, za účasti G. T. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. XXX a R. T. I., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom I. XXX o zverenie do náhradnej osobnej starostlivosti, takto
rozhodol:
I. zveruje mal. L. N., nar. XX.XX.XXXX do náhradnej osobnej starostlivosti manželom G. T. I., nar. XX.XX.XXXX a R. T. I., nar. XX.X.XXXX, ktorí sú oprávnení a povinní maloletú zastupovať a spravovať jej majetok iba v bežných veciach,
II. matka je povinná prispievať na výživu mal. L. sumou vo výške 30 Eur mesačne, ktoré bude poukazovať k rukám náhradných rodičov vždy do 25-teho dňa v mesiaci vopred, počnúc právoplatnosťou rozsudku opakovane do budúcna,
III. otec je povinný prispievať na výživu mal. L. sumou vo výške 50 Eur mesačne, ktoré bude poukazovať k rukám náhradných rodičov vždy do 25-teho dňa v mesiaci vopred, počnúc právoplatnosťou rozsudku opakovane do budúcna,
IV. konanie navrhovateľky o zverenie do náhradnej osobnej starostlivosti zastavuje,
V. žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka podala dňa 04.09.2017 návrh na Okresný súd Prešov na zverenie maloletej L. N., nar. XX.XX.XXXX do jej osobnej starostlivosti a aby súd zo strany matky a otca určil výživné vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa. Svoj návrh odôvodnila tým, že uznesením Okresného súdu Prešov, č. k. 27P 131/2017-10 zo dňa 30.05.2017 bola maloletá L. neodkladným opatrením zverená do osobnej starostlivosti starej matky. Rodičia maloletej sú dlhodobo v zahraničí, o maloletú nejavia záujem, navrhovateľka sa o ňu stará a má ju rada, chce jej ďalej poskytovať starostlivosť.
2. Matka a otec sa k podanému návrhu písomne nevyjadrili.
3. Súd nariadil a vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, rodným listom mal. L. N., ako aj ďalším spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:
4. Opatrovníčka v písomne správe zo dňa 26.04.2018 uviedla, že maloletá L. N., nar. XX.XX.XXXX pochádza z družského vzťahu I. J., nar. XX.X.XXXX a E. N., nar. X.X.XXXX. Z daného vzťahu tiež pochádza D. N., nar. X.X.XXXX, R. N., nar. XX.X.XXXX, C. J., nar. XX.X.XXXX a J. J., nar. XX.XX.XXXX Matka deti opustila a odišla žiť do Českej republiky. Otec detí býva v Anglicku, kde pracuje a má vlastnú rodinu. Matka dlhodobo sľubovala svoj návrat zo zahraničia, no domov sa aj napriek tomu nevrátila. Maloletí súrodenci L. boli Rozsudkom Okresného súdu Prešov, sp. zn. 30P 244/2017 zo dňa 21.2.2018 umiestnené v Detskom domove sv. Nikolaja v Medzilaborciach. Nakoľko bola maloletá v čase riešenia situácie maloletých detí tehotná, navrhovateľka - stará matka z otcovej strany o ňu prejavila záujem a chcela svojej vnučke zabezpečovať všetku potrebnú starostlivosť a tiež jej pomôcť so starostlivosťou o dieťatko, ktoré v tom čase čakala. Po narodení dieťaťa, mal. D. T. I., nar. XX.XX.XXXX, sa maloletá L. začala čoraz viac zdržiavať v domácnosti rodičov otca maloletej D. G. T. I., XX.XX.XXXX a R. T. I., nar. XX.XX.XXXX. Postupne sa do spomínanej domácnosti nasťahovala. Ani po viacerých upozorneniach sa maloletá L. vrátiť k starej matke nechcela. Navrhovateľka starostlivosť o vnučku nezvláda. L. ju nepočúva, vrátiť sa domov odmieta a stará matka tak nad ňou nemá žiaden dohľad. L. väčšinu dňa trávi u rodičov otca maloletej D.. Navrhovateľka sa o vnučku odmieta ďalej starať. Navrhovateľka má zdravotné problémy a tiež problémy so sluchom a mal. L. nedokáže zabezpečiť potrebnú starostlivosť. G. T. I., XX.XX.XXXX a R. T. I., nar. XX.XX.XXXX žijú v v obci I.. V ich spoločnej domácnosti bývajú tiež ich deti, B., nar. XX.X.XXXX, O., nar. XX.XX.XXXX, R., nar. XX.XX.XXXX, G., nar. XX.XX.XXXX a tiež L., nar. XX.XX.XXXX s dcérou D., nar. XX.XX.XXXX. Obaja manželia sú v evidencií ÚPSVaR. Mesačný príjem rodiny je okolo 424,- €. Manželia T. I. pomáhajú maloletej L. s výchovou maloletej D.. Starajú sa o ňu najmä v čase, keď je mal. L. v škole.
5. Zo správy Obecného úradu Jarovnice o povesti navrhovateľky zo dňa 29.03.2018 vyplýva, že navrhovateľka nezvláda starostlivosť o maloletú L., mal. L. starú matku nerešpektuje.
6. Navrhovateľka na pojednávaní uviedla, že na podanom návrhu netrvá a súhlasí, aby mal. L. bola zverená rodičom T. I.. Matka maloletej na pojednávaní uviedla, že súhlasí so zverením manželom T. I.. Matka žije v Plzni, jej mesačný príjem je vo výške 500,- €. Otec sa zdržiava vo Veľkej Británii, občas posiela mal. L. po 50,- €.
X. G. T. I. na pojednávaní uviedol, že o mal. L. sa starajú, aj o jej maloleté dieťa. Mal. L. chodí do školy a v čase jej neprítomnosti sa starajú o mal. D..
8. Opatrovníčka na pojednávaní uviedla, že súhlasí so zverením mal. L. manželom T. I..
9. Podľa § 45 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. Zákon o rodine o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „Zákon o rodine“), ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa.
10. Podľa § 45 ods. 2 Zákona o rodine, pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady.
11. Podľa § 45 ods. 3 Zákona o rodine, v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu.
12. Podľa § 45 ods. 4 Zákona o rodine, osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.
13. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
14. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
15. Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.13)
16. Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
17. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
18. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
19. Podľa § 29 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“) navrhovateľ môže počas konania zobrať návrh na začatie konania späť, a to celkom alebo sčasti. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
20. Súd vychádzal z vykonaného dokazovania v ktorom bolo preukázané, že matka maloletej žije a pracuje v Českej republiky, otec býva vo Veľkej Británii, kde pracuje a má vlastnú rodinu, navrhovateľka nezvláda starostlivosť o maloletú a zároveň bolo preukázané, že maloletá sa dlhodobo zdržiava v domácnosti manželov T. I., ktorí jej zabezpečujú riadnu starostlivosť a tiež pomáhajú so starostlivosťou o jej dcéru. Z uvedených dôvodov súd rozhodol o zverení maloletej L. do osobnej starostlivosti manželom G. T. I., nar. XX.XX.XXXX a R. T. I., nar. XX.X.XXXX,. Manželia T. I. zvládajú starostlivosť o svoje maloleté deti a taktiež o mal. L. s dcérou D., a to z hľadiska zabezpečenia všetkých ich potrieb, ich výchovy ako aj prípravy mal. L. do školy.
21. Súd určil matke povinnosť prispievať na výživu maloletej sumou vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa podľa osobitného zákona a otcovi vo výške 50,- € mesačne, ktoré budú poukazovať k rukám náhradných rodičov vždy do 25-teho dňa v mesiaci vopred, počnúc právoplatnosťou rozsudku opakovane do budúcna. Pri určovaní výšky výživného vychádzal súd z odôvodnených potrieb mal. L., a preto súd považoval stanovenú výšku za takú, ktorou sú momentálne rodičia schopní prispievať na výživu svojej dcéry.
22. Vychádzajúc z uvedených skutočností a z citovaných zákonných ustanovení, rozhodol súd na základe späťvzatia návrhu zo strany navrhovateľky o zastavení konania tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
23. O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
Podľa § 363 Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).