Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

37P/16/2018

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica, v právnej veci starostlivosti o maloleté deti L., A., nar. XX. XX. XXXX a A., nar. XX. XX. XXXX, obe trvale bytom I. cesta XX, W. W., t.č. Krízové stredisko Domu svätej Alžbety, Ulica 9. mája 74, Banská Bystrica, obe zastúpené opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, deti rodičov E. Q., nar. XX. XX. XXXX, bytom I. cesta XX, t.č. Zariadenie núdzového bývania, Ulica 9. Mája 74, Banská Bystrica a U. L., nar. XX. XX. XXXX, bytom P. XXX/XX, W. W., t.č. turistický hotel X. so sídlom F. XX, Banská Bystrica, za účasti prokurátora Okresnej prokuratúra Banská Bystrica, v konaní o nariadenie výchovného opatrenia, takto

rozhodol:

Súd maloleté deti L., A., nar. XX. XX. XXXX a A., nar. XX. XX. XXXX dočasne odníma z osobnej starostlivosti matky a maloletým deťom nariaďuje pobyt v O. stredisku T. sv. Y. so sídlom ul. 9. mája XX, W. W. najdlhšie na X mesiacov.

Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica (ďalej len „úrad“) sa návrhom doručeným súdu dňa 19. 01. 2018 domáhal uloženia výchovného opatrenia v zmysle § 37 ods. 3 písm. b) zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine - pobytu v zariadení za účelom zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa najdlhšie na šesť mesiacov. V návrhu uviedol, že maloleté deti boli dočasne zverené do starostlivosti krízového strediska uznesením č.k. 37PPOm/3/2017-10 zo dňa 01. 08. 2017, vykonateľným dňa 01. 08. 2017. Matka maloletých detí bola spočiatku v úprave rodinných pomerov mimoriadne aktívna, spolupracujúca, aktívne si hľadala zamestnanie a maloleté deti v zariadení denne navštevovala. Od 09. 11. 2017 žije v zariadení núdzového bývania, ktoré matku vníma ako rodiča, ktorý verbálne prezentuje svoj záujem o deti, ale problém jej robí flexibilne reagovať a uspokojovať každodenné potreby detí. Domáce povinnosti, plnenie rodičovských povinností a starostlivosť o deti sú pre matku zaťažujúce a vyčerpávajúce. Počas poskytovania sociálnej služby bolo urobených viacero zápisov, kde pracovníci zariadenia cítili z matky alkohol. Dňa 23. 12. 2017 bola matka vykonaná dychová skúška s pozitívnym výsledkom. Matka deklarovala záujem liečiť závislosť na alkohole, chce sa ambulantne liečiť v Centre pre liečbu drogových závislostí. Matka je zamestnaná na dohodu o vykonaní práce, prácu však nevykonáva denne. Z dôvodu, že príjem presahuje výšku pomoci v hmotnej núdzi, nepodala žiadosť o výplatu pomoci v hmotnej núdzi napriek odporúčaniu zariadenia a úradu. Otec maloletých detí nepreukázal ozajstný záujem o úpravu a rozvoj vzťahu medzi maloletými deťmi a ním. Býva v turistickom hoteli. Nesúhlasí so zverením maloletých detí matke do osobnej starostlivosti, nakoľko zverením matke by deti zbytočne trpeli. Osobne na návšteve maloletých detí bol dňa 09. 08. 2017, telefonicky dňa 15. 08. 2017. Dňa 22. 08. 2017 maloletá A. s ním odmietla komunikovať, maloletá A. v tom čase spala. Maloletá A. navštevuje 2. Ročník ZŠ, nemá vzťah k učeniu. V čase od 24. 08. 2017 do 11. 09. 2017 bola hospitalizovaná na detskej psychiatrii z dôvodu sebaubližovania, pričom v sebapoškodzovaní pokračuje. Vyjadrila pozitívny vzťah k

matke, voľný čas trávi s pracovníkmi zariadenia, navštevuje rodinu kamarátky. Maloletá A. nenavštevuje predškolské zariadenie, po príchode do zariadenia bola naviazaná na staršiu sestru M..

2. Matka maloletých detí s návrhom súhlasila z dôvodu, že musí. Uviedla, že od novembra 2017 býva v krízovom stredisku, kde má k dispozícii jednu izbu spolu s deťmi a kde platí nájom v sume 89 € mesačne. V súčasnosti pracuje ako upratovačka s priemerným príjmom 400 € mesačne. Podľa jej názoru, starostlivosť o deti zvláda. Od incidentu na Vianoce, keď ju prichytili opitú, nepije. Podrobuje sa liečbe, chodí pravidelne na kontroly, na odbery. Kontrolu má naplánovanú na 07. 06. 2018. Lieky neužíva, pretože jej robili zle na žalúdok. Doplnila, že nemá momentálne žiadne problémy so zamestnancami krízového strediska ohľadom starostlivosti o maloleté deti. Maloletá A. navštevuje psychológa aj psychiatra, chodí na pravidelné kontroly. Sebapožkodzovanie maloletej sa už v súčasnosti zlepšilo. Maloletá A. od septembra 2018 nastupuje do MŠ. Nenavštevuje žiadnu špecializovanú ambulanciu, neužíva pravidelne žiadne lieky. Ďalej uviedla, že otec maloletých detí nepríde sám od seba maloleté deti navštíviť. Naposledy bol za nimi pred dvomi týždňami. Poznamenala, že si dala žiadosť do zariadenia, aj do združenia Familian za účelom zabezpečenia bývania. Nemá žiadnych príbuzných, ktorí by jej pomohli ohľadom bývania. Záverom uviedla, že žiadosť o pridelenie bývania jej bude asi zamietnutá, nakoľko sa nehlási na ubytovanie s maloletými deťmi. Snaží sa, nepije, chce si nájsť riadne bývanie. 3. Otec maloletých detí sa písomne k návrhu nevyjadril, uviedol len že vyjadrenie úradu berie na vedomie a na jeho príprave sa podieľal. Doručenie predvolania na pojednávanie mal riadne vykázané, z účasti na pojednávaní sa riadne ospravedlnil. O odročenie pojednávania nežiadal, súd preto pojednával a rozhodol v jeho neprítomnosti. 4. Opatrovník maloletých detí vo vyjadrení k návrhu odporučil súdu uložiť maloletým deťom výchovné opatrenie. Uviedol, že matka maloletých detí žije v zariadení núdzového bývania od 09. 11. 2017. Absolvovala návštevu Centra pre liečbu drogových závislostí v doprovode sociálnej pracovníčky. Matka údajne lieky neužíva. Od návštevy ambulancie v januári 2018 zariadenie nezaznamenalo u matky požitie alkoholických nápojov. Matka naďalej vyjadrovala záujem o osobnú starostlivosť o maloleté deti s tým, že urobí všetko, aby zabezpečovala deťom starostlivosť. Otec maloletých detí pred opatrovníkom uviedol, že súhlasí s návrhom úradu. Podľa jeho vyjadrenia nemá vytvorené podmienky pre zabezpečenie riadnej starostlivosti pre maloleté deti, o ich úpravu sa snaží. Deti navštevuje každý víkend, vzťah medzi ním a dcérami sa postupne zlepšuje. Opatrovník ďalej konštatoval, že riadna výchova nespočíva v povrchnom zabezpečovaní základných životných potrieb maloletých detí ani v materiálnom vybavení domácnosti, ale predovšetkým v napĺňaní hlbších emočných potrieb detí. Na pojednávaní doplnil, že združenie Familian, ktoré oslovila matka maloletých detí jej bude pomáhať pri hľadaní vhodného ubytovania, za podmienky, že matka absolvuje úspešnú liečbu v centre protidrogových závislostí. 5. Okresný prokurátor navrhol súdu návrhu vyhovieť. 6. Z obsahu spisu maloletých detí vyplýva, že maloleté deti boli uznesením Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 37PPOm/3/2017- 10 zo dňa 01. 08. 2017 dočasne zverené do starostlivosti Krízového strediska Dom sv. Alžbety, pričom dôvodom nariadenia neodkladného opatrenia bolo ohrozenie zdravia a života maloletých detí, nakoľko sa ocitli bez akéhokoľvek prístrešia a v schopnostiach a možnostiach rodičov nebolo zabezpečiť náležitú starostlivosť o ne. Ani jeden z rodičov nemal vytvorené vhodné podmienky pre osobnú starostlivosť o maloleté deti. Na tunajšom súde ďalej prebiehalo na návrh matky pod sp. zn. 37P/134/2017 konanie, v ktorom sa domáhala zverenia maloletých detí do jej osobnej starostlivosti a určenia povinnosti otcovi prispievať na ich výživu. V konaní podal protinávrh otec maloletých detí, ktorý žiadal zveriť maloleté deti do jeho osobnej starostlivosti a určiť povinnosť matke prispievať na výživu maloletých detí. Konanie bolo zastavené (uznesenie č. k. 37P/134/2017-101 zo dňa 17. 01. 2018, právoplatné dňa 12. 02. 2018) z dôvodu späťvzatia návrhov rodičmi maloletých detí. Rodičia maloletých detí svoje návrhy vzali späť vzhľadom na správu zo sociálneho zisťovania, v ktorej opatrovník maloletých detí konštatoval, že ani u jedného z rodičov nie sú vytvorené vhodné podmienky pre zabezpečenie riadnej starostlivosti o maloleté deti.

7. Podľa § 37 ods. 1 Zákona o rodine, nevhodné správanie sa detí, ako aj porušovanie povinností rodičov, vyplývajúcich z ich rodičovských práv a povinností, alebo zneužívanie ich práv môže každý oznámiť orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obci alebo súdu. Rovnako môže každý oznámiť tomuto orgánu, obci alebo súdu skutočnosť, že rodičia nemôžu plniť povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností.

8. Podľa § 37 ods. 2 písm. b) Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté

dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu na účely zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov.

9. Podľa § 37 ods. 5 Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže výchovné opatrenie podľa odseku 3 uložiť aj vtedy, ak jeho uloženiu nepredchádzalo výchovné opatrenie podľa odseku 2.

10. Podľa § 37 ods. 7, 8 Zákona o rodine, súd sleduje vykonávanie výchovných opatrení najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou, neštátnym subjektom a s príslušným zariadením. Súd hodnotí účinnosť výchovného opatrenia priebežne tak, aby pred uplynutím obdobia, ktoré uviedol v rozhodnutí o jeho uložení, zhodnotil splnenie účelu výchovného opatrenia. Súd zruší výchovné opatrenie, ak splnilo svoj účel. Ak je to v záujme maloletého dieťaťa, môže súd rozhodnúť o opakovanom uložení výchovného opatrenia alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia. Ak súd na základe zhodnotenia účinnosti výchovného opatrenia rozhoduje o opakovanom uložení výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o nariadení ústavnej starostlivosti podľa § 54, môže dočasne upraviť pomery maloletého dieťaťa do právoplatnosti rozhodnutia.

11. V danej veci súd zistil, že maloleté deti pochádzajú z mimomanželského vzťahu, otcovstvo k nim bolo uznané súhlasným vyhlásením rodičov. V auguste 2017 prišlo na základe rozhodnutia súdu k dočasnému zvereniu maloletých detí do starostlivosti krízového strediska, nakoľko rodičia maloletých detí nemali vytvorené vhodné podmienky na zabezpečenie starostlivosti o maloleté deti. Matka maloletých detí sa ocitla bez prístrešia, otec maloletých detí bol ubytovaný v ubytovni. Od umiestnenia maloletých detí v zariadení sa rodičia snažili o úpravu svojich pomerov. Obaja rodičia požiadali o zverenie maloletých detí do svojej starostlivosti, avšak opatrovník maloletých detí neodporučil vyhovieť návrhu ani jedného z rodičov, nakoľko ani jeden z nich nemal vytvorené vhodné podmienky. Maloleté deti boli zverené do starostlivosti zariadenia na výkon rozhodnutia súdu dňa 01. 08. 2017 a od uvedeného dňa sa maloleté deti naďalej nachádzajú v starostlivosti zariadenia. V súčasnosti je aj matka ubytovaná v zariadení, pracuje. Má záujem o nápravu svojich pomerov, rieši svoje problémy s užívaním alkoholu formou ambulantnej starostlivosti. Otec maloletých detí naďalej žije v turistickom hoteli, pracuje. Napriek úsiliu matky, i otca ich bytové, sociálne a finančné pomery nie sú upravené a stabilizované v takej miere, že by aspoň jeden z nich vedel poskytnúť riadnu starostlivosť maloletým deťom a zabezpečiť krytie ich odôvodnených potrieb.

12. Na základe vyššie uvedených skutočností, s prihliadnutím na skutočnosť, že rodičia sa snažia sa o úpravu svojich pomerov, súd nariadil nad maloletými deťmi výchovné opatrenie v zmysle § 37 ods. 3 písm. b) Zákona o rodine, a to pobyt v zariadení, v ktorom sú maloleté deti umiestnené, najdlhšie na dobu šiestich mesiacov, počas ktorej bude len na rodičoch, aby si upravili svoje životné podmienky, finančne stabilizovali svoju situácia, vyriešili si bytové podmienky a vytvorili pre maloleté deti bezpečné a stabilné prostredie, v ktorom budú spôsobilí riadne zabezpečovať ich starostlivosť a výchovu. Uložené výchovné opatrenie bude súd v súčinnosti s úradom práce, sociálnych vecí a rodiny, krízovým strediskom, sledovať a následne vyhodnotí, či splnilo svoj účel a rodičia si v uvedenej dobe upravili svoje pomery tak, že dajú súdu svojim spôsobom života záruku, že aspoň jeden z nich je schopný prebrať riadnu starostlivosť o maloleté deti. V prípade, ak výchovné opatrenie nesplní svoj účel súd pristúpi k prísnejšiemu výchovnému opatreniu, a to nariadenia ústavnej starostlivosti nad maloletými deťmi.

13. O trovách konania rozhodol súd v zmysle § 52 tak, že žiaden z účastníkov nemá na ich náhradu nárok.

14. Po vyhlásení a odôvodnení uznesenia sa matka, opatrovník a zástupca okresnej prokuratúry vzdali práva podať odvolanie.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu j e prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení (§ 355 ods. 1 v spojení s § 362 ods. 1 .

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 127 uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 363, § 364 .

Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 .

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 . Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 .

Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť vyhotovené v písomnej forme, podpísané a v prípade doručenia podania do prebiehajúceho konania s uvedením spisovej značky (§ 127 .

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 . Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 .

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Ak odvolanie neobsahuje odvolacie dôvody alebo ak sú odvolacie dôvody nezrozumiteľné, súd vyzve odvolateľa na doplnenie odvolacích dôvodov (§ 62 ods. 1, 2, 3 .

V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 .

Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná (§ 64 .

Odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu (§ 65 .

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie vo výroku, v ktorom bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia ( § 376 .