Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1T-25-2018.pdf
PDF · 73.54 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RK-1T/25/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Ružomberok samosudcom JUDr. Ivanom ŠTEPITOM, v trestnej veci proti obžalovanému J. L., pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f), ods. 3 písm. b) Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 02.05.2018 v Ružomberku, takto
rozhodol:
Súd podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku vo veci trestného stíhania pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f), ods. 3 písm. b) Trestného zákona, s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste, ktorá bola uzavretá dňa 02.05.2018 na Okresnej prokuratúre Ružomberok medzi obžalovaným J. L. a prokurátorkou Okresnej prokuratúry Ružomberok v nasledovnom znení:
obžalovaný
J. L., nar. XX.XX.XXXX v K., trvale bytom Z. H., X. H. Č.. XXX/XX, na slobode,
j e v i n n ý , ž e
dňa 06.12.2017 v čase okolo 12.04 h v Ružomberku na ul. Podhora 55 v herni go4games pristúpil ku zákazníkovi herne V. P., pričom využil okamih, keď V. P. odišiel od hracieho automatu k obsluhe herne a následne zadal na hracom automate pokyn na výber aktuálneho kreditu vo výške 127,90 eur, odcudzil doklad vo forme papierového potvrdenia s čiarovým kódom, ktorý ho oprávňoval na výber finančnej hotovosti v uvedenej výške, čím spôsobil V. P., nar. XX.XX.XXXX v K., trvale bytom Z. K., Y. K. XXX, škodu odcudzením vo výške 127,90 eur,
napriek tomu, že sa dňa 17.07.2016 v čase okolo 13.00h dopustil priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov tak, že v herni Siesta v Liptovskom Mikuláši odcudzil finančnú hotovosť vo výške 60,- eur, za čo bol postihnutý rozhodnutím Okresného úradu Liptovský Mikuláš, Odboru všeobecnej vnútornej správy Liptovský Mikuláš, mu bola uložená pokuta vo výške 30,- eur, číslo konania XXX/XXXX/XXXXXX, pričom toto rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 06.12.2016,
hoci bol rozsudkom Okresného súdu Liptovský Mikuláš, spisová značka XT/X/XXXX zo dňa 13.04.2016, odsúdený za zločin lúpeže podľa § 188 ods. 1, ods. 2 písm. d) Trestného zákona na súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 2 roky a 4 mesiace s podmienečným odkladom, probačným dohľadom nad jeho správaním a skúšobnou dobou vo výmere 2 roky a 8 mesiacov, zrušený bol výrok o treste rozsudku Okresného súdu Liptovský Mikuláš, sp. zn. XT/XX/XXXX zo dňa 08.02.2016, ktorým Patrik Bongilaj odsúdený aj za prečiny krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a) Trestného zákona a § 212 ods. 2 písm. c) Trestného zákona v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona,
t e d a
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený, č í m s p á c h a l
prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f), ods. 3 písm. b) Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
podľa § 212 ods. 3 Trestného zákona, za použitia § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. l) Trestného zákona § 37 písm. m) Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 10 (desať) mesiacov nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a), ods. 5 Trestného zákona súd obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
odôvodnenie:
Dňa 05.04.2018 prokurátorka Okresnej prokuratúry Ružomberok podala na obžalovaného J. L. obžalobu č. Pv XX/XX/XXXX-X zo dňa 04.04.2018 pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f), ods. 3 písm. b) Trestného zákona.
Na hlavnom pojednávaní konanom dňa 02.05.2018 obžalovaný J. L. a prokurátorka Okresnej prokuratúry Ružomberok v zmysle § 243 ods. 5 Trestného poriadku súhlasili s uzavretím dohody o vine a treste. Samosudca v zmysle vyššie uvedeného citovaného ustanovenia prerušil hlavné pojednávanie, za účelom uzavretia dohody o vine a treste medzi obžalovaným a prokurátorkou okresnej prokuratúry. Dňa 02.05.2018 bol prokurátorkou Okresnej prokuratúry Ružomberok predložený tunajšiemu súdu návrh na schválenie dohody o vine a treste č. Pv XX/XX/XXXX-XX medzi obžalovaným J. L. a prokurátorkou.
Zo zápisnice Okresnej prokuratúry Ružomberok o konaní o dohode o vine a treste v tejto trestnej veci zo dňa 02.05.2018 súd zistil, že obžalovaný bol poučený podľa príslušných zákonných ustanovení. Zo zápisnice ďalej vyplynulo, že obžalovaný po zákonnom poučení a upozornení vyhlásil, že poučeniu porozumel, vyhlásil, že rozumie podstate konania o dohode o vine a treste, súhlasil s touto formou skráteného konania, pričom sa vzdal práva na verejný súdny proces. Obžalovaný zároveň vyhlásil, že rozumie, čo tvorí podstatu skutku, z ktorého je obžalovaný, povereným príslušníkom PZ bol riadne poučený v zmysle príslušných ustanovení Trestného poriadku, okrem iného o práve na obhajobu, vyhlásil, že rozumie právnej kvalifikácii skutku, za ktorý je stíhaný, bol uzrozumený s trestnou sadzbou, ktorú Trestný zákon ustanovuje za tento trestný čin, za ktorý je stíhaný, ku spáchaniu skutku sa dobrovoľne priznal, svoje konanie oľutoval a tiež priznal vinu na spáchaní tohto skutku.
Z citovanej zápisnice súd zistil, že obžalovaný J. L. súhlasil na návrh prokurátorky, aby mu súd s jeho súhlasom uložil podľa § 212 ods. 3 Trestného zákona, za použitia § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. l) Trestného zákona § 37 písm. m) Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 10 (desať) mesiacov nepodmienečne a podľa § 48 ods. 2 písm. a), ods. 5 Trestného zákona súd obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody zaradí do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Zo spisového materiálu, ktorý bol súdu predložený, bolo zistené, že prokurátorka Okresnej prokuratúry Ružomberok dňa 02.05.2018 uzatvorila s obžalovaným J. L. dohodu o vine a treste.
Na hlavnom pojednávaní konanom dňa 02.05.2018 obžalovaný J. L. na súdom položené otázky podľa § 333 ods. 3: písm. a) Trestného poriadku, či porozumel podanému návrhu na dohodu o vine a treste, odpovedal: áno písm. b) Trestného poriadku, či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpovedal: áno písm. c) Trestného poriadku, či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, odpovedal: áno
písm. d) Trestného poriadku, či bol ako obžalovaný poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, odpovedal: áno písm. e) Trestného poriadku, či porozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpovedal: áno. písm. f) Trestného poriadku, či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f), ods. 3 písm. b) Trestného zákona - odpovedal: áno písm. g) Trestného poriadku, či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f), ods. 3 písm. b) Trestného zákona - odpovedal: áno písm. h) Trestného poriadku, či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine treste kvalifikuje ako prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f), ods. 3 písm. b) Trestného zákona - odpovedal: áno písm. j) Trestného poriadku, či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpovedal: áno.
Vzhľadom na vyššie uvedené po zistení, že dohoda o vine a treste medzi prokurátorkou Okresnej prokuratúry Ružomberok a obžalovaným J. L. bola uzavretá v súlade s § 232, § 333 ods. 3 Trestného poriadku a ako taká nebola podľa § 334 ods. 2 Trestného poriadku nespravodlivá, súd ju na hlavnom pojednávaní konanom dňa 02.05.2018 schválil a potvrdil rozsudkom tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 Trestného poriadku). Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku.