Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_2T-167-2016.pdf
PDF · 64.94 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/167/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Galante v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Evy SCHWEITZEROVEJ a prísediacich V. P. V. M. T. na hlavnom pojednávaní konanom dňa 02.05.2018 takto
rozhodol:
obžalovaný O. W., nar. 13.01.1973 v Šali, trvale bytom Sereď, toho času vo výkone väzby v ÚVV Leopoldov v inej trestnej veci,
j e v i n n ý, ž e
v čase od 15.00 hod. dňa 10.01.2010 do 07.15 hod. dňa 12.01.2010 nezisteným spôsobom odstránil visiaci zámok zo vstupnej brány od dvora obývaného rodinného domu v meste Sereď na adrese Pod Hrádzou 2239/34, následne vnikol na dvor, odkiaľ odcudzil 1 ks záhradný fúrik, 1 ks sady lešenia v zložení ( 6 ks železná tyč o dĺžke 3m a priemere 5 cm a 10x železná tyč o dĺžke 1,2 m a priemere 34 cm,) a z neuzamknutých pivničných priestorov odcudzil 1 ks benzínovú kosačku na trávu zn. MTD nezisteného výrobného čísla, červenej farby, čím poškodenému Petrovi Grunertovi spôsobil škodu vo výške 640,- Eur,
t e d a
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, spôsobil tak malú škodu a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - vlámaním, neoprávnene vnikol do obydlia iného,
t ý m s p á c h a l
zločin krádeže podľa § 212 ods. 1, 4 písm. b) Tr. zákona s poukazom na § 138 písm. e) Tr. zákona v súbehu s prečinom porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1/ Tr. zákona.
Za mu súd
u k l a d á :
Podľa § 212 ods. 4/ Tr. zákona s použitím § 36 písm. l), § 37 písm. h, m), § 38 ods. 4/, § 39 ods. 2 písm. d) (per analógiam), § 41 ods. 2/ Tr. zákona úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 44(štyridsaťštyri) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zákona pre výkon uloženého trestu sa zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1/ Tr. poriadku je obžalovaný povinný titulom náhrady škody zaplatiť sumu vo výške 640,- Eur poškodenému Petrovi Grunertovi, nar. 08.02.1966, bytom Sereď, Pod hrádzou 2339/34.
Podľa § 288 ods. 2/ Tr. poriadku sa poškodený so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2/ Tr. poriadku, ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor a obžalovaný vzdali odvolania, alebo taký prejav urobili v lehote 3 pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je možné podať riadny opravný prostriedok čo do výroku o vine a treste, odvolanie je prípustné čo do výroku o náhrade škody, ktoré možno podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave.