Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3Ps-2-2021.pdf
PDF · 92.88 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BN-3Ps/2/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bánovce nad Bebravou samosudcom JUDr. Jurajom Valáškom, vo veci obmedzenia spôsobilosti na právne úkony u Z. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. M. XXX, zastúpeným procesným opatrovníkom B. U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom X. D. XXXX/XX, XXX XX L. C., za účasti Okresnej prokuratúry Bánovce nad Bebravou, v konaní o návrhu navrhovateľky F. U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom X. D. XXXX/XX, XXX XX C. H.., štátnej občianky SR, na čiastočné obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, takto
rozhodol:
Z. N., nar. X.X.XXXX, trvale bytom M. M. č. XXX sa čiastočne obmedzuje spôsobilosti na právne úkony.
Z. N., nar. X.X.XXXX, nie je oprávnený vykonávať majetkoprávne a dedičské úkony - uzatvárať kúpne zmluvy, darovacie zmluvy, zmluvy o úvere, zmluvy o pôžičke, prevádzať svoj hnuteľný a nehnuteľný majetok na iné osoby, akýmkoľvek spôsobom ho zaťažiť a spísať závet. Najmä nie je spôsobilý rozhodovať o svojej zdravotnej starostlivosti, liečení, hospitalizácii. Je spôsobilý na výkon volebného práva. Nie je spôsobilý konať pred orgánmi a organizáciami verejnej a štátnej správy. Je spôsobilý konať pred súdmi a zúčastniť sa súdneho pojednávania. Nie je schopný samostatne hospodáriť s finančnými prostriedkami.
Z. N., nar. X.X.XXXX, sa ustanovuje opatrovník v osobe F. U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C.. - M. X., X.. XXXX/XX.
Opatrovník ako zákonný zástupca osoby obmedzenej čiastočne spôsobilosti na právne úkony je povinný zastupovať nesvojprávnu osobu v konaní pred štátnym orgánom v rozsahu opatrovníckych práv a povinností, spravovať majetok nesvojprávnej osoby a ak nejde o bežné veci je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
Opatrovník je povinný riadne vykonávať funkciu a dbať na pokyn súdu a je povinný najmenej dvakrát ročne k 30.06. a k 31.12. podávať správu súdu o opatrovancovi a o nakladaní s jeho majetkom.
Štátu sa náhrada trov konania nepriznáva.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným Okresnému súdu Bánovce nad Bebravou dňa 16.02.2021 navrhovateľka F. U. žiadala, aby súd rozhodol o čiastočnom obmedzení spôsobilosti na právne úkony u Z. N., nar. XX.XX.XXXX s odôvodnením, že menovaný nadmerne požíva alkohol, odmieta liečbu alkoholovej
závislosti ústavnou formou, kde by mu vedeli kontrolovať jeho abstinenčné záchvaty, odmieta diagnostiku a liečbu epilepsie.
2. Okresný súd Bánovce nad Bebravou uznesením č. k. 3Ps/2/2021 - 20 zo dňa 22.03.2021, právoplatným dňa 1.5.2021 ustanovil Z. N. za procesného opatrovníka B. U., nar. XX.XX.XXXX s jeho predchádzajúcim súhlasom.
3. Súd nariadil pojednávanie dňa 29.07.2021, na ktoré sa dostavili navrhovateľka, procesný opatrovník, prokurátor Okresnej prokuratúry Bánovce nad Bebravou, dotknutá osoba a svedkovia - MUDr. F. E., B. Z., B. A.. Následne súd pojednával dňa 22.03.2022 na ktoré sa dostavili okrem účastníkov konania, znalec MUDr. K. M. za L. S., s. r. o., na pojednávanie zo dňa 12.04.2022 sa dostavili navrhovateľka, procesný opatrovník, prokurátorka na ktorom súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, svedkov a znalca, oboznámil návrh navrhovateľky, záznam k zdravotnému stavu dotknutej osoby, doplnenie návrhu, vyjadrenie procesného opatrovníka, správu obce, správu ošetrujúceho lekára, znalecký posudok ako i ostatný na vec sa vzťahujúci spisový materiál a zistil nasledovný skutkový stav veci:
4. Navrhovateľka na pojednávaní uviedla, že návrh na súd podala z dôvodu alkoholizmu svojho brata - dotknutej osoby po jeho epileptickom záchvate, kedy odišiel z nemocnice, bol vtedy v ohrození života, odišiel na reverz, mohla mu byť poskytnutá zdravotná starostlivosť, ktorú odmietol. Z. N. býva u nich, od januára dostal výpoveď v novom zamestnaní z dôvodu alkoholu, pracuje opäť na pôvodnom mieste a tým sa to vracia z pohľadu konzumácie alkoholu do starých koľají. Z. N. abstinuje len pár dní, keď pije, tak sa dostáva do takého stavu, že o sebe nevie, problém s alkoholom má cca 15 rokov. Pije každý deň, postoj k liečeniu má taký, že mu nič nie je. Ambulantne sa liečil 5 - 6 rokov dozadu, podľa názoru navrhovateľky sa jeho zdravotný stav zhoršuje. Peniaze, ktoré si zarobí, minie na alkohol, na domácnosť prispieva sumou 100 €. Navrhovateľka ďalej uviedla, že aj keď brat chce prestať piť, má abstinenčné príznaky, by aj dva dni prespal, vracia, trasie ho. Je toho názoru, že pitie naozaj ovplyvnilo aj jeho zdravotný stav. Navrhovateľka súhlasila s tým, aby bola ustanovená za opatrovníčku pre menovaného.
5. Procesný opatrovník na pojednávaní k návrhu uviedol, že s menovaným žije v spoločnej domácnosti, má za to, že mu treba pomôcť, o probléme sa už snažili porozprávať, ale k zmene nedošlo. Má za to, že pomoc je potrebná, popíjaním sa z neho stáva podstate asociál, bol prítomný pri epileptickom záchvate, bol celý v kŕči, on v ten deň síce nepil ale predtým mal celé také obdobie, kedy nadmerne pil, a organizmus bol asi takto vyčerpaný.
6. Dotknutá osoba, Z. N. na pojednávaní uviedol, že problém s alkohol nemá, vypije štyri pivá každý deň, po robote si ide sadnúť s kolegami do krčmy, dajú si pivo. Pripustil, že bol aj v takom stave, že si nič nepamätal a bolo to cez víkendy. V deň, keď mal epileptický záchvat, bol na neurologickom vyšetrení, kde mu nič nezistili, poslali ho na psychiatriu, potom podpísal reverz a išiel domov. Ambulantnej liečbe protialkoholickej sa podrobil v roku 2017 alebo 2018. Lieky, ktoré mal predpísané, užíval. Vzťah so sestrou hodnotí ako dobrý.
7. Svedkyňa MUDr. F. E., k návrhu uviedla, že pacienta osobne nepozná, naposledy bol fyzicky vyšetrený v roku 2010.
8. Svedkyňa B. A., ktorá je matkou dotknutej osoby, k návrhu uviedla, že so synom je v kontakte raz - dvakrát za mesiac. Syn u nej býval možno do minulého roka, v roku 2011 mu zrušila pobyt kvôli alkoholu. Už predtým ho viackrát vyhodila z bytu, niekoľko mesiacov prebýval u kamaráta, potom ju prosil, aby sa mohol vrátiť späť pod podmienkou, aby nepil. Chcela, aby išiel na protialkoholické liečenie, liečil sa ambulantne, stroskotalo to a prestal tam chodiť. Ďalej situáciu nezvládala riešiť, vyhodila ho z domu. Má vedomosť o tom, že syn mal epileptický záchvat, veľakrát mal rozbitú hlavu, zlomenú kľúčnu kosť, pomočoval sa a podobne.
9. Svedkyňa B. Z., sestra dotknutej osoby, na pojednávaní uviedla, že v kontakte s bratom je raz za jeden - dva mesiace. Keď sú spolu, tak je málokedy triezvy. Má vedomosť o epileptickom záchvate, avšak nebola toho prítomná. Je pravdou, že dotknutá osoba má problém s alkoholom už 10 rokov, čo sa stupňuje a zhoršuje sa to.
10. Znalec MUDr. K. M., z Centra duševného zdravia, s. r. o. so sídlom Bánovce nad Bebravou na pojednávaní doplnil znalecký posudok č. 2/2022 a uviedol, že od vyšetrenia menovaného nedošlo k podstatnej zmene, trvá na záveroch znaleckého posudku, posudzovaný nespolupracuje pri liečbe, odmieta liečbu, je ochotný sa podrobiť sociálnej kuratele svojej sestry, ktorá v tom čase sa o neho starala, hospodárila s jeho financiami a dohliadala na dodržiavanie liečby. Je schopný sa zamestnávať v povolaní, v ktorom vykonáva živnosť, je spôsobilý vystupovať pred súdom, chápe zmysel toho, čo sa v tomto konaní deje. Najväčšou prekážkou jeho spôsobilosti na ostatné právne úkony tak, ako sú taxatívne vymenované v záveroch znaleckého posudku je jeho anozognózia a nozoagnózia, teda absolútny nedostatok náhľadu na vlastný duševný stav a vlastnú duševnú poruchu a neochota spolupracovať so zdravotníckymi zariadeniami, teda obmedzenie v tomto smere je bezpodmienečne nutné. Menovaný je spôsobilý volebného práva. Menovaný nie je schopný hospodáriť ani s malými finančnými prostriedkami, ktoré je schopný svojou pracovnou činnosťou získať, bol ochotný podrobovať sa takej kurately zo strany príbuzných, ktorá by mu umožnila prijateľnú existenciu. Pokiaľ bude menovaný spolupracovať a podrobovať sa určitým opatreniam zo strany opatrovníčky, tak je možné predpokladať, že sa jeho duševný stav a schopnosť sociálne prijateľne existovať nebude zhoršovať, jeho stav bude stabilizovaný a nedôjde k nejakej významnejšej dekompenzácii. Negatívna by bola, keby prestal existovať sociálne prijateľným spôsobom v prípade, že by opäť začal nekontrolovateľným spôsobom konzumovať alkohol alebo iné návykové látky, čo by sa odzrkadlilo na jeho pracovnej výkonnosti. V čase, keď dotknutú osobu vyšetroval, tak nakladal len s malou hotovosťou, ktorá mu postačila na niekoľko pív a cigarety.
11. Prokurátorka Okresnej prokuratúry Bánovce nad Bebravou navrhovala obmedziť spôsobilosť na právne úkony u osoby Z. N. v zmysle záverov znaleckého posudku z odvetvia psychiatrie a za opatrovníka mu určiť jeho sestru F. U..
12. Zo znaleckého posudku z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria č. 2/2022 (č. l. 49
- 58) vyplýva, že Z. N. netrpí žiadnou duševnou chorobou, jedná sa u neho o syndróm závislosti od alkoholu s toxickými generalizovanými epileptickými záchvatmi. U menovaného dominuje v klinickom obraze totálna anozognómia a nozoagnózia, nespolupráca, strata vôľových funkcií s neschopnosťou sociálneho fungovania bez dohľadu. Vyšetrovaný je neschopný rozhodovať o svojom zdravotnom stave, liečení, hospitalizácii, je neschopný hospodáriť s finančnými prostriedkami a uzatvárať finančné transakcie a vybavovať svoje záležitosti na úradoch. Je však schopný vystupovať pred súdom, zamestnávať sa v oblasti, v ktorej vykonáva živnosť a je spôsobilý na volebné právo. Nie je schopný ovládať svoje konanie voči požívaniu alkoholu. Vyšetrovaný nie je schopný vykonávať majetkovoprávne a dedičské úkony, uzatvárať kúpne zmluvy, darovacie zmluvy, zmluvy o úvere, zmluvy o pôžičke, prevádzať svoj hnuteľný a nehnuteľný majetok na iné osoby, akýmkoľvek spôsobom ho zaťažiť a spísať závet, nie je spôsobilý rozhodovať o svojej zdravotnej starostlivosti, liečení, hospitalizácii, je spôsobilý volebného práva, nie je spôsobilý konať pred štátnymi a verejnými orgánmi a organizáciami, je spôsobilý konať pre súdmi, zúčastniť sa pojednávania a nie je schopný samostatne hospodáriť s financiami. Vyšetrovaný je schopný chápať zmysel súdneho konania, je možné ho vypočuť a doručovať mu písomnosti, je schopný pochopiť význam rozhodnutia vo veci samej v plnom rozsahu. Vyšetrovaný sa nelieči, pokiaľ by bola zabezpečená pravidelná systematická zdravotná, neurologická, psychiatrická a addiktologická starostlivosť, možno predpokladať, že sa aktuálny zdravotný stav menovaného do budúcnosti udrží a nebude sa zhoršovať.
13. Podľa § 10 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopný robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jeho spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
14. Podľa § 27 ods. 2 Občianskeho zákonníka, zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorého súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorého spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
15. Podľa § 231 Civilného mimosporového poriadku v konaní o spôsobilosti na právne úkony súd rozhoduje o a) obmedzení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony, b) zmene obmedzenia spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony, c) navrátení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony.
16. Podľa § 240 Civilného mimosporového poriadku súd ustanoví procesného opatrovníka tomu, o koho spôsobilosti sa koná, ak nemá zákonného zástupcu.
17. Podľa § 243 ods. 1 -3 Civilného mimosporového poriadku súd vyslúchne osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná. Súd výsluch uskutoční spôsobom, ktorý je vhodný a primeraný s ohľadom na zdravotný stav. Ak je výsluch na ujmu zdravotného stavu, možno od výsluchu upustiť. Súd v takom prípade osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná, vzhliadne. Ak o to požiada osoba, o ktorej spôsobilosti sa koná, vyslúchne ju súd vždy.
18. Podľa § 248 ods. 1 a 2 Civilného mimosporového poriadku konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa § 272 až 277. Ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.
19. Podľa § 272 Civilného mimosporového poriadku súd ustanoví opatrovníka fyzickej osobe, ak tak ustanovuje osobitný predpis.
20. Podľa § 274 ods. 2 Civilného mimosporového poriadku v uznesení, ktorým ustanovuje opatrovníka, súd vymedzí rozsah opatrovníckych práv a povinností v súlade s účelom, na ktorý bol opatrovník ustanovený.
21. Podľa § 275 Civilného mimosporového poriadku súdom ustanovený opatrovník vykonáva svoje práva a povinnosti riadne a dbá na pokyny súdu.
22. Podľa § 250 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku súd zabezpečí uloženie rozsudku o spôsobilosti na právne úkony v Notárskom centrálnom registri listín.
23. Podľa § 93 vyhlášky MS SR zákona č. 543/2005 Z. z. o Spravovacom a kancelárskom poriadku pre okresné súdy, krajské súdy, Špecializovaný trestný súd a vojenské súdy, súd uloží opatrovníkovi, ktorý bol ustanovený osobe pozbavenej spôsobilosti na právne úkony alebo obmedzenej v spôsobilosti na právne úkony, povinnosť predkladať súdu najmenej dvakrát do roka správy o opatrovancovi a správy o nakladaní s jeho majetkom v lehotách, ktoré určí.
24. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že u Z. N. bol psychiatrickým vyšetrením zistený syndróm závislosti od alkoholu s toxickými generalizovanými epileptickými záchvatmi. V osobnosti vyšetrovaného prevláda anozognómia a nozoagnózia, nespolupráca, strata vôľových funkcií s neschopnosťou sociálneho fungovania bez dohľadu. Nie je schopný ovládať svoje konanie voči požívaniu alkoholu. Vyšetrovaný nie je schopný vykonávať majetkovoprávne a dedičské úkony, uzatvárať kúpne zmluvy, darovacie zmluvy, zmluvy o úvere, zmluvy o pôžičke, prevádzať svoj hnuteľný a nehnuteľný majetok na iné osoby, akýmkoľvek spôsobom ho zaťažiť a spísať závet, nie je spôsobilý rozhodovať o svojej zdravotnej starostlivosti, liečení, hospitalizácii, nie je spôsobilý konať pred štátnymi a verejnými orgánmi a organizáciami a nie je schopný samostatne hospodáriť s financiami. Preto súd Z. N. obmedzil v tomto rozsahu spôsobilosti na právne úkony, pričom posudzovaný je spôsobilý konať pre súdmi, zúčastniť sa pojednávania, je spôsobilý volebného práva, je schopný chápať zmysel súdneho konania, je možné ho vypočuť a doručovať mu písomnosti, nakoľko je schopný pochopiť význam rozhodnutia vo veci samej v plnom rozsahu. Zároveň okresný súd v súlade s § 231 Civilného mimosporového poriadku a § 272 Civilného mimosporového poriadku rozhodol i ustanovení opatrovníka F. U., nar. XX.XX.XXXX, ktorá s ustanovením za opatrovníka súhlasila a bude nápomocná pri zariaďovaní a vybavovaní záležitostí týkajúcich sa financií, zastupovania pred orgánmi štátnej správy a samosprávy, vo veciach zdravotnej starostlivosti, nakladania s majetkom akejkoľvek hodnoty. Rozsah opatrovníckych práv a povinností súd vymedzil opatrovníčke vo výroku tohto rozsudku a súčasne v súlade s § 93 Vyhlášky č. 543/2005 Z. z. uložil opatrovníčke povinnosť podávať správy o Z. N. a o nakladaní s jeho majetkom, a po skončení funkcie, aj záverečný účet o správe jeho majetku.
25. O náhrade trov štátu súd rozhodol podľa § 251 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého trovy dôkazov platí štát.
26. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, kedy žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bánovce nad Bebravou.
Osoba oprávnená podať odvolanie sa môže odvolania vzdať. Vzdať sa odvolania možno len voči súdu, a to až po vyhlásení rozhodnutia.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.