Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_15Cob-154-2017.pdf
PDF · 76.88 KB
Case nature
Area
Subarea
15Cob/154/2017
Uznesenie
Krajský súd v Nitre v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jána Bzdúška a členov senátu JUDr. Pavla Lukáča a JUDr. Martiny Balegovej, v právnej veci žalobcu: Michal Krajčovič, s miestom podnikania Sacherova 648/28, 937 01 Želiezovce, IČO: 41 771 559, v konaní zastúpený: Mgr. Noémi Polák, advokátka, so sídlom M. R. Štefánika 3, 943 01 Levice, IČO: 42 050 545, proti žalovanému: RELCO s.r.o., so sídlom Okružná 3239, 900 01 Modra, IČO: 36 541 818, o zaplatenie 1 720,- eur s príslušenstvom, o odvolaní žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Nitra č. k. 28Cb/40/2014-174 zo dňa 24.07.2017, takto
rozhodol:
Odvolací súd uznesenie Okresného súdu Nitra č. k. 28Cb/40/2014-174 zo dňa 24.07.2017 p o t v r d z u j e.
Odvolací súd žalovanému nárok na náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie priznal žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnej výške.
2. Svoje rozhodnutie odôvodnil s poukazom na § 255 ods. 1, § 256 ods. 1 a § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“).
3. Súd prvej inštancie uviedol, že nakoľko žalobca zobral žalobu späť z dôvodu, že žalovaný zanikol zlúčením s ďalšími spoločnosťami, nemožno pričítať procesné zavinenie žalovanému. Z uvedeného dôvodu mal súd za to, že trovy znáša žalobca.
4. Proti tomuto uzneseniu podal žalobca v zákonnej lehote odvolanie z dôvodu nesprávneho právneho posúdenia veci. Poukázal na to, že na Slovensku je v právnických kruhoch, ale aj medzi bežnými ľuďmi známy fenomén nekalej likvidácie spoločnosti formou zlúčenia v záujme zbavenia sa dlhov a vyhnutiu sa likvidácii alebo konkurznému konaniu. Rovnako nie je potrebné vysvetľovať pojem „biele kone“. Uvedenými fenoménmi sa zaoberá v prebiehajúcom legislatívnom konaní aj vláda v rámci prerokovania návrhu zákona z dielne Ministerstva spravodlivosti SR, ktorým sa mení a dopĺňa Obchodný zákonník, ktorého účelom podľa dôvodovej správy je zamedziť nepoctivým fúziám obchodných spoločností a posilniť zodpovednosť štatutárnych orgánov obchodných spoločností. Návrh reaguje na aplikačné problémy spojené s reťazovými zlúčeniami/splynutiami realizovanými s cieľom vyhnúť sa riadnemu plneniu povinností. Sprísnenie povinností štatutárnych orgánov spoločností sa týka najmä prípadov „faktickej likvidácie“ obchodnej spoločnosti tým, že sa využijú „služby“ tzv. bielych koní. Zo súdneho spisu v predmetnej veci je zrejmé, že tieto inštitúty využil aj žalovaný, aby sa vyhol plneniu svojej povinnosti voči žalobcovi. Žalobca predložil súdu množstvo dôkazov, ktoré podporovali jeho tvrdenia a preukazovali oprávnenosť uplatňovaného nároku. Žalobca je presvedčený, že by v konaní bol úspešný, nebyť toho, že žalovaný reťazovým zlúčením fakticky zanikne. Je síce pravdou, že právne ešte existuje,
avšak žalobca si myslí, že vzhľadom na okolnosti je úplne zrejmé, že od tohto právneho nástupcu už nič nevymôže. Žalobca má za to, že ak už štát nevie zabezpečiť ochranu práv a záujmov čestne pracujúcich a dane odvádzajúcich občanov, bolo by prinajmenšom spravodlivé, ak by ich netrestal priznaním náhrady trov konania špekulantom a podvodníkom. To sa prieči základným princípom spravodlivosti, morálky a dobrých mravov. Podľa žalobcu by bolo výsmechom spravodlivosti, ak by mal platiť trovy niekto, kto bol viacnásobne podvedený, niekomu, kto porušuje a obchádza zákony aj pravidlá poctivého obchodu. Z uvedených dôvodov žalobca navrhol odvolaciemu súdu, aby napadnuté uznesenie zmenil a ak už neprizná náhradu trov konania žalobcovi, aby postupoval podľa § 257 CSP a rozhodol tak, že nikomu neprizná náhradu trov konania, nakoľko existujú dôvody hodné osobitného zreteľa, ktoré žalobca v odvolaní podrobne popísal.
5. Žalovaný sa k odvolaniu žalobcu nevyjadril.
6. Krajský súd v Nitre ako súd odvolací preskúmal uznesenie súdu prvej inštancie v medziach odvolania podaného žalobcom (§ 379, § 380 CSP) a po jeho preskúmaní zistil, že podané odvolanie nie je dôvodné. Rozhodol tak bez nariadenia pojednávania podľa § 385 CSP.
7. Z obsahu spisu odvolací súd zistil, že žalobca sa podanou žalobou domáhal uloženia povinnosti právnemu predchodcovi súčasného žalovaného (spoločnosti ZA GROUP, s.r.o.) zaplatiť žalobcovi 1 720,- eur s príslušenstvom titulom nezaplatenej ceny za dielo. V priebehu konania na súde prvej inštancie žalobca podaním zo dňa 07.09.2015 vzal žalobu späť a žiadal konanie zastaviť z dôvodu, že vtedajší žalovaný (spoločnosť RICHI RESTAURANTS & CATERING s.r.o.) zanikol zlúčením s ďalšími spoločnosťami a o trovách konania navrhol rozhodnúť podľa § 146 ods. 1 písm. c) Občianskeho súdneho poriadku v znení účinnom do 30.06.2016. Neskorším podaním zo dňa 11.09.2015 žalobca súdu navrhol, aby uložil povinnosť nahradiť trovy konania konateľovi pôvodného žalovaného (t. j. spoločnosti ZA GROUP, s.r.o.). O týchto návrhoch súd prvej inštancie rozhodol uznesením č. k. 28Cb/40/2014-139 zo dňa 08.09.2015 tak, že konanie zastavil (I. výrok) a Zoltánovi Panczovi uložil povinnosť nahradiť žalobcovi trovy konania pozostávajúce z náhrady vo výške 103,- eur za zaplatený súdny poplatok a náhrady vo výške 635,22 eura za trovy právneho zastúpenia (II. výrok). Proti II. výroku tohto uznesenia podal L. K. odvolanie, o ktorom Krajský súd v Nitre ako odvolací súd rozhodol uznesením č. k. 15Cob/24/2016-168 zo dňa 31.01.2017 tak, že II. výrok napadnutého uznesenia súdu prvej inštancie zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie. Následne Okresný súd Nitra uznesením č. k. 28Cb/40/2014-174 zo dňa 24.07.2017 priznal žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnej výške.
8. Podľa § 470 ods. 1 CSP ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
9. Podľa § 387 ods. 1 CSP odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.
10. Podľa § 387 ods. 2 CSP ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.
11. Podľa § 256 ods. 1 CSP ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
12. Odvolací súd sa v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého uznesenia a konštatuje správnosť jeho dôvodov (§ 387 ods. 2 CSP). Na zdôraznenie jeho správnosti odvolací súd poznamenáva, že náhradu trov konania ovláda zásada úspechu vo veci, ktorá je doplnená zásadou procesnej zodpovednosti za zavinenie. Zásada procesnej zodpovednosti za zavinenie je normatívne vyjadrená v § 256 CSP a znamená, že trovy je povinná nahradiť tá zo strán, ktorá zavinila, že vznikli. Zavinenie nie je možné interpretovať v doslovnom jazykovom zmysle, ale vo vzťahu príčinnej súvislosti, v ktorom príčinou je správanie sa strany sporu (teda aj prejav vôle spočívajúci napr. v späťvzatí žaloby) a dôsledkom je vznik trov protistrany. Prvkom zavinenia pritom môže byť aj náhoda, napr. odpadnutie predmetu sporu, pretože nič z toho nie je možné pripočítať na ťarchu toho, kto sa iba bránil. Pokiaľ jedna procesná strana zaviní, že konanie muselo byť zastavené a o veci nemôže byť meritórne rozhodnuté a tým ani zistené, či bola žaloba podaná dôvodne, vzniká jej zásadne povinnosť nahradiť druhej procesnej
strane trovy konania. Dôvodnosť žaloby sa pritom posudzuje výlučne z procesného hľadiska, teda bez ohľadu na to, aký by bol výsledok konania, keby k späťvzatiu žaloby nedošlo.
13. Ustanovenie § 257 CSP predstavuje odchýlku od zásady zodpovednosti za výsledok (§ 255 CSP) a od zásady zodpovednosti za zavinenie (§ 256 CSP), ktorá umožňuje súdu výnimočne nepriznať náhradu trov konania, ak sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa. Znamená to, že súd nemusí zaviazať stranu, ktorá spôsobila vznik trov svojím zavinením, aby tieto trovy nahradila protistrane. Civilný sporový poriadok vyžaduje pre rozhodnutie o nepriznaní náhrady trov konania podľa § 257 CSP kumulatívne splnenie dvoch podmienok: a) dôvody hodné osobitného zreteľa a b) výnimočné okolnosti. Žalobca v odvolaní ako dôvod hodný osobitného zreteľa uviedol skutočnosť, že žalovaný sa nepoctivými fúziami snažil vyhnúť plneniu svojej povinnosti voči žalobcovi. Odvolací súd v tejto súvislosti konštatuje, že úmysel žalovaného (či už pôvodného alebo jeho právnych nástupcov) vyhnúť sa zlúčením splneniu svojej povinnosti voči žalobcovi nebol preukázaný a žalobca v tomto smere neuniesol dôkazné bremeno. Zo samotného zlúčenia žalovaného s inými spoločnosťami nemožno bez ďalšieho vyvodiť aj úmysel žalovaného vyhnúť sa splneniu povinnosti, ktorej sa žalobca podanou žalobou domáhal. Pri nezistení dôvodov hodných osobitného zreteľa a súčasne ani výnimočných okolností prípadu odvolací súd dospel k záveru, že v prejednávanej veci nie sú splnené podmienky pre aplikáciu § 257 CSP.
14. Súčasne mal odvolací súd preukázané, že späťvzatie žaloby nebolo odôvodnené neskorším správaním žalovaného. Žalovaný sa totiž ani po podaní žaloby celkom a ani v relevantnom rozsahu nezachoval v zmysle žalobnej požiadavky a uplatnenú sumu ani len sčasti neuhradil. Ak žalobca za týchto okolností vzal žalobu späť, potom je to on, kto procesne zavinil zastavenie konania. Z uvedeného dôvodu je bez akéhokoľvek právneho významu tvrdenie žalobcu o tom, že množstvo dôkazov preukazovalo oprávnenosť uplatňovaného nároku.
15. V intenciách vyššie uvedených skutočností preto odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie podľa § 387 ods. 1 CSP ako vecne správne potvrdil.
16. Podľa § 396 ods. 1 CSP, ustanovenia o trovách konania pred súdom prvej inštancie sa použijú aj na odvolacie konanie.
17. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
18. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
19. O nároku na náhradu trov odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa § 396 ods. 1 CSP v spojení s § 262 ods. 1 CSP a § 255 ods. 1 CSP. Keďže v odvolacom konaní bol úspešnou stranou žalovaný, mal by proti žalobcovi nárok na náhradu trov odvolacieho konania. Žalovanému však v odvolacom konaní žiadne trovy nevznikli, preto mu ich náhradu odvolací súd nepriznal.
20. Rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté v pomere hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon v § 420 až § 423 CSP pripúšťa. Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde.
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom.