Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_23Pc-3-2018.pdf
PDF · 71.38 KB
Case nature
Area
Subarea
23Pc/3/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín sudcom Mgr. Borisom Vittekom v právnej veci manželov Mária H., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. XXXX/XC, XXX XX V., zast. Advokátska kancelária JUDr. Miroslav Repka, s.r.o. so sídlom Leškova 3A 811 04 Bratislava, IČO 36 847 143 a G. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. XXXX/ XC, XXX XX V. o rozvod manželstva takto
rozhodol:
Manželstvo účastníkov H. H., nar. XX.XX.XXXX a G. H., rod. G., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX v Trenčíne, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu V. vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XX s a r o z v á d z a.
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Manžel sa návrhom doručeným súdu dňa 130.01.2018 domáhal, aby súd jeho manželstvo rozviedol. V návrhu uviedol, že účastníci uzatvorili manželstvo dňa 26.05.2016, pričom u oboch išlo o prvé manželstvo, z ktorého nepochádzajú deti.
2. Manželstvo bolo spočiatku harmonické. Prvé nezhody sa objavili až neskôr a boli spôsobované odlišnosťou pováh, rozdielnymi záujmami a názormi na život a postupne sa prehlbovali. Problémy v komunikácii viedli v strate vzájomnej dôvery, nezáujmu o manželku a emocionálnemu ochladnutiu vzťahu. V auguste 2017 opustil manžel spoločnú domácnosť a manželia od septembra 2017 spoločne nežijú.
3. Manželka sa k návrhu písomne nevyjadrila. Na pojednávaní uviedla, že s rozvodom súhlasí.
4. Súd vykonal dokazovanie sobášnym listom účastníkov, výsluchom účastníkov a zistil nasledovný skutkový a právny stav:
5. Účastníci uzavreli manželstvo dňa 26.05.2016 v Trenčíne. Je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Trenčín vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XX.
6. Z výsluchu účastníkov je preukázané, že manželia spoločne nežijú od augusta roku 2017. Obaja bývajú oddelene vo vlastnej domácnosti. Spoločne nehospodária, okrem uhrádzania ich spoločných záväzkov. Vo voľnom čase sa nestretávajú, ani nenavštevujú spoločných známych. Od septembra 2017 sa intímne nestýkajú. Manžel má od decembra 2017 mimomanželský pomer s inou ženou, s ktorou čaká dvojičky a býva s ňou v spoločnej domácnosti.
7. Manžel označil za príčinu rozvratu vzájomné odcudzenie, manželka vidí príčiny rozvratu v asistentke, s ktorou manžel čaká dvojičky.
8. Podľa § 1 ods. 2 Zákona o rodine, účelom manželstva je vytvoriť harmonické a trvalé životné spoločenstvo, ktoré zabezpečí riadnu výchovu detí.
a. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
9. Zo zisteného skutkového stavu má súd preukázané, že u účastníkov sú dôvody, pre ktoré manželstvo rozviesť. Manžel má vzťah intímneho charakteru s inou ženou, s ktorou žije a s ktorou očakáva narodenie dvojičiek. Manželia nemajú spoločný intímny život a tak ich manželstvo neplní biologickú funkciu. Takisto nie je naplnená ani sociálna funkcia manželstva, keď manželia dlhodobejšie spolu vôbec nežijú a nenavštevujú spoločných známych, či neabsolvujú spoločné výlety a ani iným spôsobom nevedú spoločný život. Úhrada spoločných záväzkov, ktoré manželom počas manželstva vznikli nezodpovedá ekonomickej funkcii manželstva, keď je pre ňu charakteristický taký spôsob hospodárenia, pri ktorom si manželia vopred neurčia aké náklady kto z nich bude hradiť, pričom v ostatných veciach hospodária manželia samostatne a nezávisle jeden od druhého. Obnova manželského spolužitia s ohľadom na postoj manželov ako i na nový vzťah manžela je vylúčená. Z uvedených dôvodov súd manželstvo rozviedol.
10. Podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
11. O trovách konania súd rozhodol podľa§ 52 Civilného mimosporového poriadku tak, že žiadnemu z účastníkov nárok na náhradu trov konania nepriznal, nakoľko neboli zistené okolnosti pre ktoré by priznanie náhrady trov bolo dôvodné.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. (§ 42 ods. 3, 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom
- rozhodol vylúčený sudca
- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhované dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť v konaní preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej
- odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods.4O.s.p., účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa)
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods.2, § 205a ods.1, § 221 ods.1 Občianskeho súdneho poriadku) Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.