Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_40P-1-2018.pdf
PDF · 78.75 KB
Case nature
Area
Subarea
40P/1/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava v konaní pred sudkyňou Mgr. Kamilou Nagyovou v právnej veci manželky: W. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. G. č. d. XXX, proti manželovi: X. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. G. č. d. XXX, zastúpený advokátom JUDr. Igorom Ribárom, so sídlom Námestie sv. Michala 11, Hlohovec, o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k ich maloletým deťom na čas po rozvode: maloletý M., nar. XX.XX..XXXX a maloletá M., nar. XX.XX.XXXX, obe bytom u rodičov, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany, pracovisko Hlohovec, Trnava, so sídlom Jarmočná 3, Hlohovec, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo W. N., rod. U., nar. XX.XX.XXXX a X. N., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX, pred Matričným úradom obce Horné Otrokovce, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Horné Otrokovce vo zväzku 3, ročník 2003, strana 53, poradové číslo 3, rozvádza.
II. Súd schvaľuje rodičovskú dohodu nasledovného znenia:
Maloletý M. N., nar. XX.XX.XXXX a maloletá M. N., nar. XX.XX.XXXX sa zverujú do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, ktorí sú oprávnení zastupovať ich a spravovať ich majetok v bežných veciach.
Striedavá osobná starostlivosť sa bude realizovať v dvojtýždňových intervaloch tak, že po prvýkrát si prevezme maloleté deti do striedavej osobnej starostlivosti matka v nedeľu v týždni, kedy nadobudne právoplatnosť rozsudok o rozvode manželstva o 19:00hod. Preberanie striedavej osobnej starostlivosti druhého rodiča bude realizované v mieste bydliska toho rodiča, ktorý ma maloleté deti práve v striedavej osobnej starostlivosti a bude ho realizovať druhý rodič, ktorý má mať maloleté deti v ďalšom období v striedavej osobnej starostlivosti a to vždy v nedeľu o 19:00hod.
Súd výživné počas trvania striedavej osobnej starostlivosti neurčuje.
III. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným súdu dňa 05.01.2018 sa navrhovateľka domáhala rozvodu manželstva a úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k ich maloletým deťom na čas po rozvode. Návrh odôvodnila tým, že asi po dvoch rokoch samostatného bývania v rodinnom dome sa ich vzťahy pokazili. Obaja boli neustále v práci, pri deťoch sa striedali a pomáhali im jej rodičia. Komunikácia medzi nimi viazla, prestala si rozumieť, čoraz častejšie dochádzalo k hádkam. Nevedeli sa dohodnúť ani na jednoduchých spoločných veciach, čo viedlo časom k ochladnutiu citových väzieb medzi nimi. Od mája 2017 sa intímne
nestýkajú, každý hospodári sám so svojimi príjmami. Dokážu sa spolu rozprávať len ohľadne vecí, ktoré sa týkajú ich detí.
2. Manžel vo vyjadrení k návrhu uviedol, že nie je možné ďalej zotrvať v spoločnom manželskom zväzku, ich názory sa výrazným spôsobom rozchádzali, čo viedlo k citovému odcudzeniu. Vytvorili si dve samostatné domácnosti. Dospeli k záveru, že manželstvo je už len formálnym zväzkom, nepôsobí vhodne ani na zdravý vývoj spoločných detí. Ohľadne práv a povinností k deťom sa dohodli na striedavej starostlivosti z dôvodu rešpektovania záujmu maloletých detí, striedavá starostlivosť už reálne prebieha, preto navrhol schváliť uzavretú rodičovskú dohodu.
3. Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámením sa s návrhom na začatie konania, vyjadrením manželky, kópiou sobášneho listu, rodných listov maloletých detí, potvrdením o príjme matky, potvrdením o príjme otca, ako aj ďalšími listinnými dôkazmi na vec sa vzťahujúcimi v spisovom materiáli, a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci :
4. Podľa § 18 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine v znení neskorších predpisov ( ďalej len „zákon o rodine“), manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
5. Podľa § 22 zákona o rodine, k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
6. Podľa súd 23 ods. 1 zákona o rodine, môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
7. Podľa § 23 ods. 2 zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
8. Podľa § 23 ods. 3 zákona o rodine, súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
9. Podľa § 24 ods. 1 zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
10. Podľa § 24 ods. 2 zákona o rodine, ak sú obidvaja rodičia spôsobilý dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.
11. Podľa § 24 ods. 3 zákona o rodine, rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
12. Podľa § 24 ods. 4 zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
13. Podľa § 24 ods. 5 zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené
do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.
14. Podľa § 62 ods. 1 zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
15. Podľa § 62 ods. 2 zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
16. Podľa § 62 ods. 5 zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
17. Podľa § 62 ods. 6 zákona o rodine, ak je maloleté dieťa zverené do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, súd pri určení výživného prihliadne na dĺžku striedavej osobnej starostlivosti každého rodiča alebo súd môže rozhodnúť aj tak, že počas trvania striedavej osobnej starostlivosti rodičov výživné neurčuje.
18. Podľa § 96 ods. 1 zákona č. 161/2015 Civilný mimosporový poriadok ( ďalej len „C.m.p.“), súd vedie manželov k odstráneniu príčin rozvratu a usiluje sa o ich zmierenie.
19. Podľa § 122 C.m.p., ak vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozsudkom schválil dohodu rodičov, nie sú rodičia oprávnení podať voči výroku, ktorým bola dohoda schválená, odvolanie.
20. Podľa § 221 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení zákona č. 87/2017 Z. z., písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak a) je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, alebo b) to ustanovuje tento zákon.
21. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že manželstvo je trvalo a vážne rozvrátené bez možnosti obnovenia manželského spolužitia. Za príčinu rozvratu manželstva súd ustálil po výsluchu účastníkov narušenú povinnosť vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť. Preto súd manželstvo rozviedol. Rodičia maloletých detí sa dohodli na úprave výkonu ich práv a povinností k maloletým deťom. Na tejto dohode na pojednávaní zotrvali. Dohodli si striedavú osobnú starostlivosť, ktorá medzi nimi, ako vyplynulo z priebehu pojednávania, fakticky už prebieha na adrese bydliska maloletých detí. Tento režim výkonu striedavej osobnej starostlivosti, tak ako bol poňatý do rodičovskej dohody, deti zvládajú. Súd vyhodnotil obsah dohody ako súladný s § 24 a § 62 Zákona o rodine, a preto túto dohodu schválil, nakoľko nie je v rozpore so zákonom a je v záujme maloletých detí.
22. Vo veci výživného rozhodol súd v súlade s § 62 ods. 6 Zákona o rodine, nakoľko dohodnutý a súdom schválený režim výkonu striedavej osobnej starostlivosti je rovnocenný. Rodičia toho času nežiadali určovať výživné.
23. O trovách konania rozhodol súd podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na ich náhradu; účastníci konania ani o náhradu trov nepožiadali.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, nakoľko účastníci sa po vyhlásení rozsudku vzdali práva na odvolanie do zápisnice súdu.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.