Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

28Sa/5/2018

Uznesenie

Krajský súd v Trenčíne, sudcom C.. A. N., D.., v právnej veci žalobkyne: G.. G. L., bytom H. X/X, XXX XX D., proti žalovanému: Sociálna poisťovňa, generálny riaditeľ, Ul. 29. augusta č. 8 a 10, 813 63 Bratislava, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. XXX XXX XXXX X zo dňa 26.05.2017, takto

rozhodol:

Žalobu o d m i e t a.

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Krajskému súdu v Trenčíne (ďalej aj „správny súd“) bolo dňa 12.02.2018 prípisom Sociálnej poisťovne, ústredie, zo dňa 09.02.2018, postúpené podanie žalobkyne označené ako „Sťažnosť na Sociálnu poisťovňu,“ vyhotovené žalobkyňou dňa 24.11.2017, adreso-vané Ministerstvu spravodlivosti Slovenskej republiky a tomuto orgánu doručené dňa 28.11.2017, ako vyplýva z odtlačku podacej pečiatky adresáta na prvej strane podania. Z podania je zrejmé, že žalobkyňa nesúhlasí s rozhodnutím generálneho riaditeľa Sociál-nej poisťovne č. XXX XXX XXXX X zo dňa 26.05.2017 (ďalej aj „napadnuté rozhodnutie“) a žiada Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky o prešetrenie je prípadu.

2. Nakoľko z podania žalobkyne sa správnemu súdu nejavilo, že by malo ísť o správnu žalobu, keďže to nevyplývalo ani z označenia podania, ani z obsahu podania a ani z označenia adresáta podania, správny súd vyzval žalobkyňu, aby sa vyjadrila, či predmetné podanie má posúdiť ako správnu žalobu.

3. Prípisom žalobkyne doručeným správnemu súdu dňa 23.04.2018 žalobkyňa požiadala správny súd, aby jej sťažnosť „vyhodnotil ako správnu žalobu v zmysle § 177 Správneho súdneho poriadku.“

4. Z pripojeného administratívneho spisu žalovaného správny súd zistil, že rozhodnutím č. č. XXX XXX XXXX X zo dňa 26.05.2017 žalovaný zamietol v celom rozsahu odvolanie žalobkyne a potvrdil rozhodnutie Sociálnej poisťovne, ústredie, č. XXX XXX XXXX X zo dňa 08.12.2016, ktorým bolo rozhodnuté vo veci zvýšenia súm starobného dôchodku. Napadnuté rozhodnutie bolo žalobkyni doručené dňa 02.06.2017. V časti „Poučenie“ napadnutého rozhodnutia bola žalobkyňa ako adresátka tohto rozhodnutia informovaná, že „Proti tomuto rozhodnutiu sa podľa § 218 ods. 4 zákona č. 461/2003 Z.z. nemožno ďalej odvolať. Toto rozhodnutie je podľa zákona č. 162/2015 Z.z. Správny súdny poriadok preskúmateľné súdom. Žalobu je možné podať na príslušný krajský súd v lehote dvoch mesiacov odo dňa doručenia tohto rozhodnutia; zmeškanie lehoty nemožno odpustiť.“

5. Podľa § 97 zákona č. 162/2015 Z.z. Správny súdny poriadok (ďalej len „SSP“) ak tento zákon neustanovuje inak, správny súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže správny súd konať a rozhodnúť.

6. Podľa § 98 ods. 1 písm. d) SSP správny súd uznesením odmietne žalobu, ak bola podaná oneskorene.

7. Podľa § 180 ods. 1 SSP fyzická osoba alebo právnická osoba musí správnu žalobu podať v lehote dvoch mesiacov od oznámenia rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy, proti ktorému smeruje, ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak.

8. Podľa § 181 ods. 4 SSP zmeškanie lehoty podľa odsekov 1 až 3 nemožno odpustiť.

9. Podľa § 69 ods. 4 SSP lehota určená podľa týždňov, mesiacov alebo rokov sa skončí uplynutím toho dňa, ktorý svojím pomenovaním alebo číselným označením zodpovedá dňu, v ktorom sa stala udalosť určujúca začiatok lehoty. Ak chýba tento deň v poslednom mesiaci lehoty, končí sa lehota uplynutím posledného dňa tohto mesiaca.

10. Podľa § 69 ods. 5 SSP ak koniec lehoty pripadne na sobotu alebo deň pracovného pokoja, je posledným dňom lehoty najbližší nasledujúci pracovný deň; to neplatí na lehotu určenú podľa hodín.

11. Podľa § 69 ods. 6 SSP lehota je zachovaná, ak sa posledný deň lehoty urobí úkon na správnom súde alebo sa podanie odovzdá orgánu, ktorý má povinnosť ho doručiť; to platí aj vtedy, ak podanie urobené elektronickými prostriedkami je doručené mimo pracovného času.

12. Preskúmaním veci správny súd zistil, že žalobkyňa podala správnu žalobu zjavne po zákonom stanovenej lehote na jej podanie, ktorá v jej prípade uplynula dňa 02.08.2017, keďže aj v konaní o správnej žalobe v sociálnych veciach platí všeobecná zákonom stanovená lehota dva mesiace od oznámenia rozhodnutia orgánu verejnej správy, t.j. v tomto prípade od doručenia napadnutého písomného rozhodnutia žalovaného. Správnu žalobu navyše žalobkyňa adresovala nesprávneho orgánu, v ktorého právomoci nie je rozhodovanie o správnych žalobách podľa SSP. Preto, aplikujúc na zistený skutkový stav príslušnú právnu normu, správny súd podľa § 98 ods. 1 písm. d) SSP uznesením správnu žalobu ako oneskorenú odmietol.

13. O náhrade trov konania správny súd rozhodol podľa § 170 písm. a) SSP, nakoľko žaloba bola odmietnutá.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu j e p r í p u s t n á kasačná sťažnosť, ktorá musí byť podaná v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia krajského súdu oprávnenému subjektu na krajskom súde, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal. Lehota na podanie kasačnej sťažnosti je zachovaná, ak počas nej bola kasačná sťažnosť podaná na kasačnom súde (§ 444 ods. 2 SSP).

V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 SSP uviesť: a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti (§ 445 ods. 1, 2 SSP).

Sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Povinnosti podľa odseku 1 neplatia, ak: a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d), c) je žalovaným Centrum právnej pomoci (§ 449 ods. 1, ods. 2 SSP).