Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_1Cob-17-2018.pdf
PDF · 89.47 KB
Case nature
Area
Subarea
1Cob/17/2018
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Soni Pekarčíkovej a členiek senátu JUDr. Andrey Haitovej a JUDr. Andrey Sedlačkovej, v právnej veci žalobcu 1/: M.. P. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom R. X, XXX XX N. a žalobcu 2/: OREA Consulting, spol. s r.o., so sídlom Zámocká 10, 811 01 Bratislava - Staré mesto, IČO: 35 742 381, spoločne zast.: JUDr. Lenka Csikyová, advokátka, so sídlom Hlavná 137, 080 01 Prešov proti žalovanému: N-NOREA, a.s., so sídlom Zámocká 8, 811 01 Bratislava, IČO: 35 810 416 o nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní žalobcu 1/ a žalobcu 2/ proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava I č. k. 28Cb/170/2017-61 zo dňa 11.12.2017, takto
rozhodol:
Krajský súd v Bratislave uznesenie Okresného súdu Bratislava I č. k. 28Cb/170/2017-61 zo dňa 11.12.2017, p o t v r d z u j e .
odôvodnenie:
1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie v celom rozsahu zamietol návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, doručený súdu dňa 15.11.2017 a žalovanému nepriznal nárok na náhradu trov konania. V odôvodnení napadnutého rozhodnutia súd prvej inštancie uviedol, že žalobca 1/ a žalobca 2/ sa žalobou podanou dňa 02.11.2017 domáhali vydania rozhodnutia, ktorým súd uznesenia č. 1 - 5 mimoriadneho valného zhromaždenia žalovaného N-NOREA, a.s. so sídlom Zámocká 8, 811 01 Bratislava, IČO: 35 810 416, prijaté na mimoriadnom valnom zhromaždení dňa 03.08.2017 (vymenované od 1 - 5), určí za neplatné, a zároveň sa návrhom na vydanie neodkladného opatrenia domáhali, aby súd nariadil, že „N. C., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt: A. O. XXX/XX, XXX XX D. - W. G. je povinný zdržať sa konania v mene žalovaného spoločnosti N-NOREA, a.s., IČO: 35 810 416 so sídlom Zámocká 10, 811 01 Bratislava až do právoplatného skončenia konania vo veci samej.“ Svoj návrh žalobcovia zdôvodnili tým, že sú majoritnými akcionármi žalovaného, ktorý sa mal dopustiť porušenia povinnosti pri zvolávaní mimoriadneho valného zhromaždenia žalovaného, na ktorom bol za predsedu predstavenstva zvolený N. C., ktorého konaním môže dôjsť k ohrozeniu ďalšej činnosti ako aj existencie spoločnosti - žalovaného, vrátane postavenia žalobcov ako akcionárov žalovaného. Žalobcovia poukázali na to, že N. C. vykonal zmeny v zozname akcionárov vedenom v Centrálnom depozitári cenných papierov a.s., pričom jediným akcionárom sa mal stať N. N., a zároveň zabránil prístupu k bankovému účtu žalovaného pre osoby, ktoré doposiaľ ten prístup mali.
2. Súd prvej inštancie poukázal na § 324 ods. 1 a 3, § 325 ods. 1 a 2, § 326 ods. 1, § 327, § 328 ods. 1, § 329 ods. 1, § 331 ods. 1, § 333, § 334, § 337 ods. 1 a 3 a § 156 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) a uviedol, že zmyslom neodkladného opatrenia je dočasná úprava pomerov strán sporu, pričom musí byť poskytnutá ochrana tomu, kto o nariadenie neodkladného opatrenia žiada, ako aj tomu, voči ktorému neodkladné opatrenie smeruje. Trvanie tohto opatrenia je obmedzené a môže byť na návrh zrušené, pričom sa vyžaduje, aby navrhovateľ osvedčil súdu základné skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená a dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Ak navrhované neodkladné opatrenie sleduje zabezpečenie budúceho výkonu rozhodnutia, okrem existencie nároku musí navrhovateľ
osvedčiť i to, že bez neodkladného opatrenia by bol prípadný budúci výkon rozhodnutia (exekúcia) ohrozený, pričom nebezpečenstvo zmarenia výkonu musí byť reálne a musí hroziť bezprostredne. Súd prvej inštancie sa ustálil v názore, že predmetný návrh sleduje potrebu bezodkladne upraviť pomery strán a v tomto smere skúmal, či nárok žalobcu ako navrhovateľa uplatnený vo veci samej je konaním žalovaného ohrozený, pričom zdôraznil, že cieľom neodkladného opatrenia je úprava faktických a nie právnych vzťahov medzi stranami sporu. Nevyhnutnou je taktiež všeobecná požiadavka, aby sa nariadením neodkladného opatrenia medzi stranami nevytvoril nenávratný stav. Obmedzenie subjektu, proti ktorému neodkladné opatrenie smeruje, musí zodpovedať miere porušenia alebo ohrozenia práva žalobcu, teda účinky neodkladného opatrenia nesmú neprimeraným spôsobom zasiahnuť do právnych vzťahov strán, resp. tretích osôb. Súd prvej inštancie ďalej uviedol, že žalovaný je právnická osoba, ktorá okamihom svojho vzniku (zápisom do obchodného registra) nadobúda právnu subjektivitu t.j. spôsobilosť na práva a povinnosti, ako aj spôsobilosť na právne úkony. Realizácia uvedených základných vlastností právnických osôb sa prejavuje ich konaním navonok voči tretím osobám, ktoré v prípade obchodnej spoločnosti - akciová spoločnosť zabezpečuje štatutárny orgán pozostávajúci z jedného alebo viacerých členov predstavenstva, ktorí sú oprávnení konať za spoločnosť každý samostatne, ak zakladateľská zmluva, resp. stanovy neurčujú inak. Z aktuálneho výpisu z obchodného registra obchodnej spoločnosti
- žalovaného mal súd prvej inštancie za zistené, že obchodná spoločnosť N-NOREA, a.s. je zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel Sa, vložka č. 2701/B so zapísaným štatutárnym orgánom predsedom predstavenstva N. C., bytom A. O.U. XXX/XX, D. - W. G. XXX XX, so vznikom funkcie 03.08.2017, s konaním za spoločnosť: predseda predstavenstva a člen predstavenstva, každý samostatne. Ako prokúra je uvedený L.. T. C., bytom C.. O. XX, XXX XX N., vznik funkcie: 13.03.2010; prokurista je oprávnený konať a podpisovať v mene spoločnosti vždy spoločne s aspoň jedným ďalším členom predstavenstva. Z uvedeného zápisu mal súd prvej inštancie za preukázané, že za žalovaného je oprávnený konať N. C..
3. Súd prvej inštancie vychádzajúc z princípu tzv. materiálnej publicity údajov zapísaných v obchodnom registri, mal za to, že žalovaný môže realizovať svoju spôsobilosť vlastnými úkonmi nadobúdať práva a povinnosti výlučne prostredníctvom konania označeného štatutárneho orgánu, t.č. predsedu predstavenstva N. C., zapísaného v obchodnom registri do funkcie dňa 31.08.2017, konajúceho samostatne. Spôsobilosť právnickej osoby nadobúdať práva a povinnosti môže byť obmedzená len zákonom a osobitne v prípade akciovej spoločnosti aj v súlade s ustanovením § 191 ods. 2 Obchodného zákonníka, podľa ktorého stanovy, rozhodnutia valného zhromaždenia alebo dozornej rady môžu obmedziť právo predstavenstva konať v mene spoločnosti, ale tieto obmedzenia nie sú účinné voči tretím osobám. Podľa názoru súdu prvej inštancie nariadením neodkladného opatrenia a pozastavením jedinému ustanovenému a oprávnenému konať - predsedovi predstavenstva výkon funkcie, by došlo na základe súdneho rozhodnutia k obmedzeniu spôsobilosti spoločnosti na právne úkony, čím by súd konal v rozpore so zákonnými ustanoveniami a taktiež by zasiahol do práv a povinností žalovaného nenávratne, pričom poukázal na NS SR, sp.zn. 2 Obo 96/2002 (publikované v časopise Zo súdnej praxe pod č. 38/2002). Súd prvej inštancie podotkol, že i prípadné nariadenie navrhovaného neodkladného opatrenia by sa nijakým spôsobom neodzrkadlilo v zápise obchodnej spoločnosti žalovaného v obchodnom registri, keď zmenu zápisu v obchodnom registri možno dosiahnuť len rozhodnutím samotnej spoločnosti, prijatým v súlade so zákonom a stanovami spoločnosti.
4. Súd prvej inštancie s ohľadom na uvedené vyvodil, že nie je preukázaná obava, že by výkon rozhodnutia, ktorého vydanie navrhuje žalobca, bol ohrozený, alebo že by existujúci stav medzi stranami vyžadoval neodkladnú úpravu pomerov strán. Predmetom úpravy neodkladného opatrenia môžu byť iba úkony a činnosť vykonávaná alebo predpokladaná do budúcnosti (pro futuro). V danom prípade nebola osvedčená hrozba takýchto úkonov; hroziace úkony - zákaz disponovania s bankovým účtom už boli navyše vykonané. V danom prípade preto nie je možné aplikovať neodkladné opatrenie na konkrétnu hroziacu situáciu do budúcna, ktorú by žalobca osvedčil. Súd prvej inštancie vo vzťahu k uloženiu povinnosti tretej osobe- N. C. uviedol, že ak by bol návrh dôvodný, smeroval by voči osobe, od ktorej je spravodlivé požadovať splnenie povinnosti, i keď nejde o stranu sporu avšak v tejto súvislosti dospel k záveru, že nebolo preukázané také ohrozenie právneho nároku žalobcu, aby obmedzenie tretej osoby bolo primerané. Žalobcovia súdu prvej inštancie nijakým spôsobom nepreukázali inú skutočnosť, ktorá by preukazovala potrebu neodkladnej úpravy pomerov strán najmä s poukazom na uznesenie NS SR zo dňa 29.07.2010, sp.zn. 2 M Cdo 3/2010 a na to, že súd pri nariaďovaní neodkladného opatrenia nemôže vychádzať len z tvrdení, resp. domnienky navrhovateľa neodkladného opatrenia a za existencie skutočnosti, že súd v takomto konaní dokazovanie nevykonáva. O trovách konania súd
rozhodol podľa ustanovenia § 255 CSP v zmysle zásady úspechu v konaní. Žalobca v konaní úspech nemal a žalovanému nevznikli trovy spojené s konaním, preto mu súd náhradu trov tohto konania nepriznal.
5. Proti tomuto uzneseniu podali v zákonnej lehote odvolanie žalobcovia 1/ a 2/, ktorí mali za to, že za daných skutkových okolností sú splnené všetky podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia, nakoľko ako majoritní akcionári majú dôvodnú obavu, že ďalšie konanie N. C. v mene žalovaného môže ohroziť nie len postavenie žalobcov 1/ a 2/ ako akcionárov žalovaného, ale aj ďalšiu činnosť, majetkovú situáciu, ako aj samotnú existenciu žalovaného. Podľa názoru žalobcov 1/ a 2/ skutkový stav nebol zistený úplne, nebol správne právne posúdený a závery súdu prvej inštancie o tom, že žalobcovia 1/ a 2/ neosvedčili nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy, ale najmä účel neodkladného opatrenia a potrebu ochrany porušeného práva, čo viedlo k zamietnutiu návrhu, považujú za nesprávny. Žalobcovia 1/ a 2/ poukázali na to, že za daného skutkového stavu nie je možné vopred objektívne predpokladať, aké konkrétne úkony N. C. do budúcna, resp. do času, kým súd právoplatným rozhodnutím určí neplatnosť uznesenia - voľby N. C. do funkcie predsedu predstavenstva, vykoná. Prihliadajúc však na všetky okolnosti prípadu, a to počnúc okolnosťami zvolenia N. C. do funkcie predsedu predstavenstva a následným jeho konaním v mene žalovaného, je osvedčené, že tieto úkony sú vykonávané v rozpore so zákonom, stanovami žalovaného a závažným spôsobom porušujú práva žalobcov 1/ a 2/. Žalobcovia 1/ a 2/ namietali, že je zrejmé, že žalobcom ako majoritným akcionárom neboli doručené ani pozvánky na mimoriadne valné zhromaždenie konané dňa 03.08.2017, na ktorom došlo k zvoleniu N. C. za predsedu predstavenstva, taktiež poukázali na to, že N. C. zrušil asistentke žalovaného dispozičné právo k bankovému účtu žalovaného, a to z neznámych dôvodov a v obdobnom konaní pokračuje. Žalobcovia 1/ a 2/ sú tak vylučovaní zo všetkého, čo sa týka žalovaného. Vzhľadom na uvedené skutočnosti majú žalobcovi 1/ a 2/ za to, že je možné dôvodne predpokladať, že aj ďalšími úkonmi bude N. C. pokračovať v porušovaní práv žalobcov ako majoritných akcionárov a poškodzovať žalovaného v prospech svojich osobných záujmov a záujmov jemu spriaznených osôb. Záverom žalobcovia 1/ a 2/ uviedli, že nenariadením neodkladného opatrenia a tým nezasiahnutím do týchto pomerov zo strany súdu, by bol až do času, kým súd neurčí neplatnosť uznesení valného zhromaždenia zo dňa 03.08.2017 alebo nenastane iná skutočnosť, daný priestor na vykonanie úkonov, ktoré by mohli mať za následok vznik nezvratnej ujmy, pričom poukázali na uznesenie Najvyššieho súdu SR z 22.09.2010, sp. zn. 6 Cdo 171/2010. Žalobcovia 1/ a 2/ považovali naliehavú potrebu nariadenia neodkladného opatrenia za osvedčenú.
6. Odvolací súd preskúmal odvolaním napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie v medziach dôvodov a v rozsahu odvolania podľa § 379 CSP a § 380 CSP, bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 385 CSP), a dospel k záveru, že odvolanie žalobcov 1/ a 2/ nie je dôvodné, keď napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie je vecne správne.
7. Podľa § 324 ods. 1 CSP, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
8. Podľa § 324 ods. 3 CSP, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
9. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
10. Podľa § 325 ods. 2 písm. d) CSP neodkladným opatrením možno strane uložiť, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
11. Podľa § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
12. Dôvody na nariadenie neodkladného opatrenia musia byť osvedčené, pričom musí ísť o potrebu naliehavú, teda o takú úpravu pomerov, ktorá neznesie odklad. Aj vtedy, ak sú inak splnené formálne predpoklady pre nariadenie neodkladného opatrenia, súd musí zvažovať, či v prípade jeho nariadenia nedôjde k nevyváženému zásahu do vzťahov strán alebo tretích osôb. Z dočasného charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zisťovať všetky skutočnosti,
ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia vo veci a taktiež nemusí byť dodržaný formálny postup súdu predpísaný pre dokazovanie. Nariadenie neodkladného opatrenia vždy predpokladá, aby sa danosť práva aspoň osvedčila, a aby tu neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe predbežnej úpravy.
13. Odvolací súd mal zo súdneho spisu za preukázané, že žalobca 1/ a žalobca 2/ sa podanou žalobou domáhali, aby súd prvej inštancie uznesenia č. 1 - 5 mimoriadneho valného zhromaždenia žalovaného N-NOREA, a.s. so sídlom Zámocká 8, 811 01 Bratislava, IČO: 35 810 416, prijaté na mimoriadnom valnom zhromaždení dňa 03.08.2017 určil za neplatné. Zároveň návrhom na vydanie neodkladného opatrenia žiadali, aby súd nariadil, že N. C., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt: A. O. XXX/XX, XXX XX D. - W. G., predseda predstavenstva obchodnej spoločnosti N-NOREA, a.s., je povinný zdržať sa konania v mene žalovaného - spoločnosti N-NOREA, a.s., až do právoplatného skončenia konania vo veci samej. Súd prvej inštancie zamietol návrh žalobcov na nariadenie neodkladného opatrenia s tým odôvodnením, že nariadením predmetného neodkladného opatrenia by pozastavil predsedovi predstavenstva výkon funkcie, čím by došlo k obmedzeniu spôsobilosti spoločnosti na právne úkony.
14. Odvolací súd sa stotožňuje s uvedeným názorom súdu prvej inštancie a jeho záver, že akékoľvek obmedzenie žalovaného realizovať svoju spôsobilosť vlastnými úkonmi nadobúdať práva a povinnosti prostredníctvom štatutárneho orgánu - predsedu predstavenstva, môže nastať iba v súlade s ustanovením § 19a Občianskeho zákonníka v tom zmysle, že spôsobilosť právnickej osoby nadobúdať práva a povinnosti môže byť obmedzená len zákonom a osobitne v prípade akciovej spoločnosti aj v súlade s ustanovením § 191 ods. 2 Obchodného zákonníka, považuje za správny. V zmysle § 191 ods. 2 Obchodného zákonníka iba stanovy, rozhodnutia valného zhromaždenia alebo dozornej rady môžu obmedziť právo predstavenstva konať v mene spoločnosti, ale tieto obmedzenia nie sú účinné voči tretím osobám. Nariadením neodkladného opatrenia v znení navrhovanom žalobcami 1/ a 2/ by teda mohlo dôjsť k ochromeniu spoločnosti v rozpore so zákonom.
15. Odvolací súd dodáva, že neodkladným opatrením možno uložiť povinnosť zásadne len strane konania, nie tretej osobe. Občiansky súdny poriadok v ustanovení § 76 ods. 2 umožňoval predbežným opatrením nariadiť povinnosť aj niekomu inému ako účastníkovi, ak to bolo možné od neho spravodlivo žiadať, no Civilný sporový poriadok takéto ustanovenie neobsahuje. V tejto súvislosti poukazuje odvolací súd na rozhodnutie Krajského súdu Nitra, ktorý vo veci sp. zn. 9Co/467/2016 konštatoval, že neodkladným opatrením možno ukladať povinnosť len strane konania a uloženie povinnosti inej osobe Civilný sporový poriadok, nepripúšťa. Keďže Civilný sporový poriadok nedovoľuje nariadiť neodkladné opatrenie niekomu inému ako strane konania, je potrebné uznesenie súdu prvej inštancie ako vecne potvrdiť, keď tento zamietol návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia N. C., predsedovi predstavenstva spoločnosti vystupujúcej na strane žalovaného.
16. Súd prvej inštancie správne vyhodnotil návrh žalobcov 1/ a 2/ na nariadenie neodkladného opatrenia ako nedôvodný, nakoľko neboli splnené základné zákonné predpoklady pre jeho nariadenie. Odvolací súd má za to, že žalobcovia vo svojom odvolaní neuviedli žiadne také vecné a právne relevantné dôvody, ktoré by pre nich privodili priaznivé rozhodnutie; neboli naplnené nimi uvádzané odvolacie dôvody. V konaní sa súd prvej inštancie nedopustil vady, ktorá by mala za následok nesprávne rozhodnutie, a na ktorú by musel odvolací súd prihliadať. Obsah odvolania žalobcov 1/ a 2/ nebol preto spôsobilý spochybniť správnosť záverov odvolaním napadnutého uznesenia súdu prvej inštancie z hľadiska odvolacích dôvodov v ňom uvedených, pričom ani v odvolacom konaní neboli zistené také rozhodujúce skutočnosti, ktoré by spochybňovali správnosť právnych záverov, na ktorých súd prvej inštancie založil svoje rozhodnutie. Súd prvej inštancie teda rozhodol správne, pokiaľ zamietol návrh na nariadenie neodkladného opatrenia. Vzhľadom na tieto skutočnosti odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie podľa § 387 ods. 1 CSP ako vecne správne potvrdil.
17. O trovách odvolacieho konania o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia odvolací súd nerozhodoval, pretože rozhodnutie o odvolaní proti uzneseniu prvoinštančného súdu o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nie je rozhodnutím, ktorým sa konanie končí (§ 262 ods. 1 CSP a contrario).
18. Toto rozhodnutie bolo členmi senátu prijaté pomerom hlasov 3:0 (§ 3 ods. 9 tretia veta zák. č. 757/2004 Z. z. v znení neskorších predpisov).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom.
Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).