Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_22T-60-2018.pdf
PDF · 65.4 KB
Case nature
Area
Subarea
22T/60/2018
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec samosudcom JUDr. Tatianou Kovácsovou, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 30.04.2018 takto
rozhodol:
Obžalovaný X): T. D., nar. XX.XX.XXXX v Q., trvale bytom N. A. XXX, nezamestnaný,
Obžalovaný 2): E. K., nar. XX.XX.XXXX v Q., trvale bytom Q., P. A. XXXX/XX, prechodne bytom N. A. XX, nezamestnaný,
s a u z n á v a j ú z a v i n n ý c h , ž e
- dňa 19.02.2018 v čase okolo 17:20 hod. spoločne po predchádzajúcej vzájomnej dohode v obci N. A. neoprávnene vnikli do domu č. XXX, X.. J. J., nar. v roku XXXX tak, že preskočili plot vysoký najmenej 180 cm, ktorým je ohradený pozemok domu, následne vošli do domu cez neuzamknuté vchodové dvere, kde sa skryli v jednej z miestností a počkali kým príde X.. J. J. z nákupu, o ktorej vedeli, že v dome býva sama a je staršou osobou, čo im umožní túto ľahšie okradnúť a po chvíli, keď táto prišla, odcudzili jej nákupné tašky, v ktorých mala občiansky preukaz, bankomatové platobné karty, cestovnú preukážku U., osobné doklady, 2 ks zámkov FAB, 2 ks skrutkovačov čiernej farby, 6 ks rožkov, 1 pár ponožiek, 1 ks pánsku maskáčovú vestu nezistenej značky, 2 l fľašu Coca Coly, 1 ks toaletný papier a finančnú hotovosť vo výške cca 50 Eur, potom z domu odišli, pričom uvedeným konaním spôsobili X.. J. J. škodu odcudzením vecí v celkovej výške 88,92 Eur, teda
- spoločným konaním neoprávnene vnikli do obydlia iného, čin spáchali prekonaním prekážky, ktorej účelom je zabrániť vniknutiu a voči chránenej osobe,
čím spáchali
- zločin porušovania domovej slobody podľa § 194 odsek 1, 2 písmeno b), odsek 3 písmeno a) Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona.
rozhodol:
Za to sa
o d s u d z u j ú
1) T. D.
Podľa § 194 ods. 3 Tr. zák. na trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) rokov.
Podľa § 51 ods. 1 Tr. zák. za podmienok podľa § 49 ods. Tr. zák. súd obžalovanému výkon trestu p o d m i e n e č n e o d k l a d á a podľa § 51 ods. 2 Tr. zák. určuje skúšobnú dobu s uložením probačného dohľadu nad jeho správaním v trvaní 3 (troch) rokov.
Podľa § 51 ods. 4 písm. e) Tr. zák. súd obžalovanému ukladá p o v i n n o s ť osobne sa ospravedlniť poškodenej Ing. Kataríne J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom N. A. XXX.
2) E. K.
podľa § 194 ods. 3 Tr. zák. na trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) rokov n e p o d m i e n e č n e.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zák. sa obžalovaný na výkon trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. sú obžalovaní T. D. a E. K. p o v i n n í spoločne a nerozdielne nahradiť poškodenej X.. J. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom N. A. XXX škodu vo výške 50,- Eur.
Poučenie:
P o u č e n i e : Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.