Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_14Pc-12-2017.pdf
PDF · 69.12 KB
Case nature
Area
Subarea
14Pc/12/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra sudkyňou JUDr. Danou Bartovou v právnej veci navrhovateľky: Zuzana T. I., narodená XX.XX.XXXX, bytom E. XXXX/XX, XXX XX V., zastúpená F.. F. B., advokátom, so sídlom K. č. XX, XXX XX B., proti manželovi: F. M. T. I., nerodený XX.XX.XXXX, bytom X B. court, M., N E., V. B., o návrhu na rozvod manželstva, takto
rozhodol:
Q. manželstvo I. Aly I., rod. A., narodenej XX.XX.XXXX a F. M. T. I., narodeného XX.XX.XXXX, uzatvorené dňa XX.XX.XXXX, zapísané v knihe manželstiev F. vnútra Q. republiky - osobitná matrika B., vo zväzku OM/XX, ročník XXXX, strana 3, poradové číslo 5, rozvádza.
Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka podala na tunajšom súde návrh na rozvod manželstva. Návrh odôvodnila tým, že manželstvo s manželom uzavrela dňa 27.06.2014 počas dočasného pobytu v Anglicku, manželstvu predchádzalo spolužitie od marca 2010 na adrese E. XXXX/XX, V.. Po uzavretí manželstva sa mal manžel vrátiť späť na Q., sľub však nedodržal, zo sociálnych sietí je jej známe, že má vzťah s inou ženou a majú spolu dieťa.
2. Súd doručil návrh na rozvod manželstva manželovi prostredníctvom dožiadaného orgánu vo Veľkej Británii. Manžel sa k návrhu na rozvod žiadnym spôsobom nevyjadril.
3. Súd nariadil na prejednanie veci pojednávanie, ktoré vykonal za účasti navrhovateľky a jej právneho zástupcu. Manžel navrhovateľky sa pojednávania nezúčastnil napriek doručenému predvolaniu na pojednávanie, preto súd pojednával v jeho neprítomnosti.
4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, oboznámením sa s obsahom pripojených dokladov a zistil tento skutkový stav:
5. Účastníci uzatvorili manželstvo 27.06.2014 v Egyptskej arabskej republike, obaja manželia boli v čase uzatvorenia manželstva rozvedení, navrhovateľka je občanom Slovenskej republiky, manžel je občanom Egyptskej arabskej republiky. Posledné spoločné bydlisko mali vo Vrábľoch, Lúky 1230/88, z manželstva deti nepochádzajú. Z výpovede navrhovateľky vyplýva, že sa s manželom zoznámila v roku 2011, bývali na Slovensku, potom manželovi zrušili trvalý pobyt na území Slovenska, odišiel do Egypta s tým, že príde na Slovensko, ale neprišiel, následne odišiel do Anglicka. Prestal sa navrhovateľke ozývať, zistila, že má iný vzťah . Naposledy sme sa videli dňa 06.01.2015, strávili spolu Silvestra, od vtedy neboli vôbec v kontakte. Kontaktovala ho mailom v čase, keď podávala návrh na rozvod, žiadnym spôsobom nereagoval.
6. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
7. Súd si vzhľadom na cudzí prvok ustálil právomoc na konanie vo veci v zmysle čl. 3 Nariadenia Rady (ES) č. 2201/2003 (Brusel IIa), keď navrhovateľka má obvyklý pobyt na území Slovenskej republiky a bývala tu najmenej jeden rok bezprostredne pred podaním návrhu. Rozhodným právom je právo Slovenskej republiky s poukazom na čl. 8 písm. d) Nariadenia Rady (EÚ) č. 1259/2010.
8. V zmysle citovaného zákonného ustanovenia skúmal súd vážnosť rozvratu manželstva účastníkov, berúc do úvahy najmä ich vzájomný vzťah, doterajšie spolužitie, ako aj dĺžku trvania a intenzitu rozvratu vzťahov medzi nimi. Dospel pritom k záveru, že manželstvo účastníkov je hlboko a trvale rozvrátené, ktoré si neplní svoje funkcie. Manželia dlhodobo spolu nežijú, dokonca nie sú v žiadnom kontakte (od začiatku roku 2015), navrhovateľka nemá záujem na trvaní manželstva, manžel navrhovateľky sa k návrhu na rozvod ani nevyjadril, z čoho možno usudzovať nezáujem na trvaní manželstva rovnako z jeho strany. Preto súd návrhu navrhovateľky vyhovel a manželstvo účastníkov konania rozviedol.
9. O trovách konania rozhodol súd v zmysle § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Nitra. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Nitre.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je podanie určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP). Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP).
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.