Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_8CoE-26-2018.pdf
PDF · 78.06 KB
Case nature
Area
Subarea
8CoE/26/2018
Uznesenie
Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Vladimíra Novotného a členov senátu JUDr. Adriany Kálmánovej, PhD. a JUDr. Olivera Kolenčíka, v exekučnej veci oprávneného: Slovenská republika - Ministerstvo vnútra SR, so sídlom Pribinova 2, Bratislava, IČO: 00 151 866, proti povinnému: S. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. XXX, o vymoženie sumy 33,19 eur s príslušenstvom, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Topoľčany č. k. 6Er/529/2009-18 zo dňa 21. december 2017, takto jednohlasne
rozhodol:
Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie voči I. a III. výroku p o t v r d z u j e .
Odvolací súd odvolanie proti II. výroku o nároku na náhradu trov exekúcie o d m i e t a.
Povinnému náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1.1. Napadnutým uznesením Okresný súd Topoľčany ako súd prvej inštancie exekúciu zastavil. Priznal súdnemu exekútorovi nárok na náhradu trov exekúcie voči oprávnenému. Rozhodol, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. Svoje rozhodnutie odôvodnil ustanoveniami § 9a ods. 1, § 57 ods. 1 písm. h), ods. 2, § 58 ods. 1, § 203 ods. 2, § 243h ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“), § 256 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku. Konštatoval, že na základe návrhu na vykonanie exekúcie zo dňa 01. 06. 2009 sa oprávnený domáhal voči povinnému vymoženia pohľadávky vo výške 33, 19 eur. K návrhu priložil oprávnený Blok na pokutu nezaplatenú na mieste č. k. AA 2516780.
1.2. Súd prvej inštancie po oboznámení sa s obsahom spisového materiálu súdu, fotokópiou dokladov zo spisu súdneho exekútora mal za preukázané, že povinný nedisponuje majetkom, ktorý by bolo možné speňažiť a možný výťažok by postačoval aspoň na úhradu trov exekúcie, povinný je osoba, ktorá je prihlásená na trvalý pobyt v obci A., nemá vedený účet v banke, nepoberá dôchodkové dávky, úrazové dávky, dávky v nezamestnanosti, a ani nemocenské dávky, nie je vlastníkom nehnuteľných ani hnuteľných vecí, je voči nemu vedených 28 exekučných konaní a preto exekúciu v zmysle citovaných zákonných ustanovení zastavil a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti napadnutého uznesenia.
2. Proti tomuto uzneseniu podal v zákonnej lehote odvolanie oprávnený. Predmetné uznesenie považoval za nezákonné. Nesúhlasil s podaným návrhom na zastavenie exekúcie v zmysle ust. § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku voči povinnému. Oprávnený sa nestotožnil s odôvodnením návrhu na zastavenie exekúcie pre nemajetnosť povinného, ktorý je v produktívnom veku a je predpoklad, že si nájde zamestnanie, bude podnikať alebo niečo zdedí. Navrhol, aby zákonný sudca odvolaniu oprávneného vyhovel a napadnuté uznesenie zrušil.
3. Písomné vyjadrenie k odvolaniu oprávneného podané nebolo.
4. Napadnuté uznesenie vydal sudca súdu prvej inštancie .
5. Krajský súd v Nitre ako súd odvolací (ust. § 34 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok - ďalej len „CSP“), viazaný rozsahom odvolania oprávneného, odvolacími dôvodmi ako i zisteným skutkovým stavom (ust. § 379, § 380 ods. 1, 2, § 383 CSP) prejednal podané odvolanie bez nariadenia odvolacieho pojedávania, pričom dospel k záveru, že odvolanie oprávneného nie je dôvodné, preto rozhodnutie súdu prvej inštancie voči I. a II. výroku zo dňa 21. 12. 2017 podľa ust. § 387 ods. 1, 2 CSP potvrdil ako vecne správne, pričom sa stotožnil i s odôvodením napadnutého uznesenia súdu prvej inštancie.
6. Odvolací súd má z obsahu spisu preukázané, že exekučné konanie sa začalo dňa 05. 06. 2009, kedy bol súdnemu exekútorovi doručený návrh oprávneného na vykonanie exekúcie. Súdny exekútor písomným podaním zo dňa 24. 07. 2009, doručeným súdu prvej inštancie dňa 29. 07. 2009, požiadal o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie. Súd prvej inštancie dňa 04. 08. 2009 udelil súdnemu exekútorovi poverenie na vykonanie exekúcie na podklade vykonateľného rozhodnutia Obvodného oddelenia PZ v Topoľčanoch - blok na pokutu nezaplatenú na mieste číslo konania AA 2516780 zo dňa 05. 09. 2008. Písomným podaním, doručeným súdu prvej inštancie dňa 07. 12. 2017, ktorý doplnil podaním zo dňa 14. 12. 2017, súdny exekútor navrhol zastavenie exekúcie z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie v zmysle § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku, pričom si zároveň uplatnil aj náhradu trov exekúcie vo výške 39, 83 eura. Následne súd prvej inštancie vydal napadnuté uznesenie.
7. Podľa § 57 ods. 1 písm. h) zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len “Exekučný poriadok”) v znení účinnom v čase začatia exekučného konania, exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.
8. Podľa § 387 ods. 1 CSP, odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.
9. Podľa § 387 ods. 2 CSP, ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.
10. Podľa § 470 ods. 1, 2 a 3 CSP, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
11. Právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Ak sa tento zákon použije na konania začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, nemožno uplatňovať ustanovenia tohto zákona o predbežnom prejednaní veci, popretí skutkových tvrdení protistrany a sudcovskej koncentrácii konania, ak by boli v neprospech strany.
12. Na lehoty, ktoré dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona neuplynuli, sa použijú ustanovenia tohto zákona; ak však zákon doteraz ustanovoval lehotu dlhšiu, uplynie lehota až v tomto neskoršom čase.
13. Podľa § 243h ods. 1 Exekučného poriadku, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017. Pravidlá pre prideľovanie vecí exekútorom podľa § 55 ods. 4 a 5 sa použijú len s ohľadom na veci pridelené podľa predpisov účinných po 1. apríli 2017.
14. Podľa § 9a ods. 1 zákona č. 233/2005 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len Exekučný poriadok) v znení účinnom od 1. júla 2016, ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.
15. Účelom exekučného konania je nútený výkon judikovanej povinnosti obsiahnutej v exekučnom titule za zákonom stanovených podmienok. Ak súdny exekútor ako štátom určená a splnomocnená osoba na vykonávanie núteného výkonu súdnych a iných rozhodnutí, vykonáva úkony exekučnej činnosti v súlade so zákonom, ktoré smerujú k účelnému vymáhaniu nároku, potom má aj právo na náhradu trov
takto vykonávanej exekúcie. V prvom rade trovy exekúcie znáša povinný a za podmienok stanovených v ustanovení § 203 Exekučného poriadku aj oprávnený. Oprávnený znáša trovy exekúcie len výnimočne a je to výnimka zo všeobecnej zásady, podľa ktorej trovy exekúcie uhrádza predovšetkým povinný. Exekučný poriadok upravuje dva prípady, kedy je na úhradu trov exekúcie zaviazaný oprávnený, a to podľa princípu zavinenia, voľnej úvahy súdu a vtedy, ak k zastaveniu exekúcie došlo z dôvodu, že majetok povinného nestačil ani na úhradu trov exekúcie. Oprávnený tak musí už pri podaní návrhu na vykonanie exekúcie zvážiť toto riziko, najmä s ohľadom na majetkové možnosti povinného.
16. V predmetnej veci má súd za to, že súdny exekútor preukázal nemajetnosť povinného, nakoľko nebol zistený žiaden majetok povinného, z ktorého by bolo možné predmetnú exekúciu ukončiť vymožením. Súdny exekútor uviedol, že lustráciou majetkovým pomerov povinného bolo zistené, že povinný nie je vlastníkom ani držiteľom motorových vozidiel, nemá vedené účty v peňažných ústavoch, je nezamestnaný a nepoberá žiadne dávky, nedisponuje žiadnym nehnuteľným a hnuteľným ani iným exekvovateľným majetkom. Odvolací súd zdôrazňuje, že súd prvého stupňa správne exekúciu zastavil podľa ust. § 57 ods. 1 písm. h/ Exekučného poriadku. V danom prípade bola dôvodom na zastavenie exekúcie skutočnosť, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie (§ 57 ods. 1 písm. h/ Exekučného poriadku).
17. Odvolací súd poukazuje na to, že oprávnený vo svojom odvolaní namietal nesprávne zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku.
18.1. Odvolací súd mal za to, že je vecou súdneho exekútora preskúmať v exekučnom konaní majetkové pomery povinného, tieto vyhodnotiť a na základe takto zisteného skutkového stavu podať podnet na zastavenie exekúcie pre nemajetnosť povinného. Konštatovanie nemajetnosti povinného v exekučnom konaní musí byť pritom vždy založené na objektívnych zisteniach súdneho exekútora a relevantných dôkazoch. V takomto prípade do úvahy prichádza zastavenie exekúcie z dôvodu uvedeného v ustanovení § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku, t.j. že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.
18.2. Argumenty oprávneného, že existuje predpoklad budúcej zmeny majetkových pomerov povinného, čím by mohla byť pohľadávka oprávneného uspokojená niektorým zo spôsobov vykonávania exekúcie sú špekulatívne, nakoľko v zmysle § 217 CSP v spojení s § 234 ods. 2 CSP súd musí vychádzať zo stavu v čase vydania rozhodnutia a nie z domnienok, ktoré by v budúcnosti vôbec nemuseli nastať.
18. Súd prvej inštancie rozhodol správne a exekúciu zastavil s poukazom na § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku, nakoľko dôvodom na zastavenie exekúcie bola nemajetnosť povinného.
19. Odvolací súd skúmal splnenie procesných podmienok a zistil, nakoľko odvolanie smeruje proti celému rozhodnutiu, že odvolanie oprávneného nie je prípustné voči II. výroku napadnutého rozhodnutia.
20. Podľa § 386 písm. c) CSP, odvolací súd odmietne odvolanie, ak smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je odvolanie prípustné.
21. Podľa § 243h ods. 1 prvá veta Exekučného poriadku, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
22. Podľa § 200 ods. 5 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31. 03. 2017, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
23. Pokiaľ ide o dovolanie oprávneného proti II. výroku rozhodnutia súdu prvej inštancie (súd priznáva súdnemu exekútorovi voči oprávnenému nárok na náhradu trov exekúcie), odvolací súd konštatuje, že súd prvej inštancie účastníkov exekučného konania poučil tak, že proti predmetnému uzneseniu je prípustné odvolanie. Odvolací súd je toho názoru, že proti rozhodnutiu o nároku na náhradu trov exekúcie (II. výrok napadnutého uznesenia) odvolanie nie je prípustné.
24. Oprávnený vo svojom odvolaní vyslovene neuviedol, voči ktorému výroku napadnutého uznesenia podáva odvolanie, a tak odvolací súd toto odvolanie vyhodnotil ako odvolanie podané voči uzneseniu
zo dňa 21. 12. 2017 v celom rozsahu, teda i proti výroku, ktorým súd prvej inštancie rozhodol tak, že súdny exekútor má voči oprávnenému nárok na náhradu trov exekúcie (II. výrok).
25. O trovách odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa § 396 ods. 1 a § 255 ods. 1 CSP tak, že náhradu trov odvolacieho konania v tomto konaní úspešnému povinnému nepriznal, pretože mu žiadne trovy odvolacieho konania nevznikli. Odvolací súd v záujme rýchlosti a hospodárnosti konania so zreteľom na čl. 17 CSP rozhodol nielen o nároku ale aj o výške trov konania, nakoľko v tomto prípade bolo zrejmé, že povinnému trovy odvolacieho konania nevznikli, hoci by mal na ne nárok.
26. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu v pomere hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).