Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_24C-97-2016.pdf
PDF · 84.15 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-24C/97/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V v konaní pred sudcom JUDr. Máriou Filovou, v právnej veci žalobcu: Slovenská kancelária poisťovateľov, so sídlom Trnavská cesta 82, 826 58 Bratislava, IČO: 36 062 235, zastúpeného Advokátskou kanceláriou TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 36 613 843, proti žalovaným: 1./ W. Š. P. F. O. V. D. , nar. XX.X.XXXX, zomr. XX.X.XXXX, naposledy bytom C. X, XXX XX N., 2./ O. Š. P. F. O. V. D. , nar. X.X.XXXX, bytom, U. X, XXX XX N., o zaplatenie 892,26€ s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný v druhom rade j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 892,26 € spolu s ročným úrokom z omeškania vo výške 5,05 % zo sumy 892,26 € od 8.11.2014 do zaplatenia, do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku. II. Súd konanie voči žalovanému v prvom rade z a s t a v u j e . III. Súd p r i z n á v a žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100%, o výške tejto náhrady bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením, po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1.Žalobou podanou na súd dňa 4.4.2016 sa žalobca prostredníctvom advokáta domáhal, aby súd uložil žalovaným povinnosť zaplatiť žalobcovi spoločne a nerozdielne istinu vo výške 892,26€ s príslušenstvom - 5,05% ročným úrokom z omeškania zo žalovanej istiny od 8.11.2014 do zaplatenia a nahradiť trovy konania, titulom regresného nároku za vyplatené poistné plnenie poškodenému subjektu. Svoj nárok zdôvodnil tým, že žalovaný v prvom rade je fyzická osoba - držiteľ motorového vozidla OPEL, EČV: N. XXX R. a žalovaný v druhom rade fyzická osoba - vodič uvedeného motorového vozidla, ktorého prevádzkou bola spôsobená škoda. Dňa 13.3.2014 spôsobil žalovaný v druhom rade predmetným vozidlom v dôsledku dopravnej nehody vecnú škodu na motorovom vozidle Ford, EČV: A. XXX Y., ktorého držiteľom v čase dopravnej nehody bola spoločnosť MV spol. s.r.o., poškodený subjekt. Vzhľadom na skutočnosť, že k predmetnému motorovému vozidlu k dátumu nehody nebolo uzatvorené povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, ako to ukladá zákon č. 381/2001 Z.z, o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, vznikla žalobcovi povinnosť v zmysle uvedeného zákona uhradiť poškodenému z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Žalobca poskytol z poistného garančného fondu poškodenému poistné plnenie dňa 2.9.2014 vo výške 892,26€. Žalovaní uvedenú sumu žalobcovi nezaplatili, na výzvu žalobcu zo dňa 7.10.2014, osobne prevzatú žalovaným v prvom rade 18.10.2014, v prípade žalovaného v druhom rade sa zásielka vrátila žalobcovi ako neprevzatá dňa 13.10.2014, nereagovali ani čiastočnou úhradou dlžnej pohľadávky. Žalobca na preukázanie svojich tvrdení uvedených v žalobe predložil nasledovné listinné dôkazy procesného útoku: výpis z centrálnej evidencie motorových vozidiel, správu o nehode zo dňa 13.3.2014, zápis o poškodení vozidla k škodovej udalosti z 28.4.2014, výpočet výšky škody - poistná udalosť č. 78262, fotodokumentáciu, výpis z bankového účtu žalobcu zo dňa 2.9.2014 o uhradení sumy
892,26€ na účet poškodeného - MV spol. s.r.o., výzva na zaplatenie zo dňa 7.10.2014 (povinnosť zaplatiť mali žalovaní stanovenú do 7.11.2014), predžalobné upomienky zo dňa 11.2.2016.
2. Súd vo veci vydal dňa 6.6.2016 platobný rozkaz č.k. 24C 97/2016-38, zrušený z dôvodu nemožnosti doručenia obom žalovaným. Žalovaným bola žaloba spolu s prílohami a procesným poučením doručená podľa §116 ods. 2 CSP oznámením na úradnej tabuli a webovej stránke súdu, žalovaní v danom konaní nepredložili žiadne prostriedky procesnej obrany, skutkovým základom pre rozhodnutie súdu sa stali skutočnosti tvrdené žalobcom, podložené listinnými dôkazmi procesného útoku.
3. Lustráciou v registri obyvateľov Slovenskej republiky súd zistil, že žalovaný v prvom rade dňa XX.X.XXXX zomrel. Pokračovať s dedičmi poručiteľa nebolo možné, nakoľko tunajší súd uznesením zo dňa 26.9.2017, č.k. 1D 696/16-42, Dnot 92/16, právoplatným dňa 25.10.2017 zastavil dedičské konanie po poručiteľovi W. Š., nar. XX.X.XXXX, zomr. XX.X.XXXX z dôvodu, že poručiteľ zanechal majetok nepatrnej hodnoty.
4. Podľa §61 CSP procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
5. Podľa §62 CSP ak strana nemá procesnú subjektivitu, súd konanie zastaví.
6. Podľa §63 ods. 1 CSP ak strana zomrie počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončí, súd posúdi podľa povahy sporu, či má konanie zastaviť, alebo či v ňom môže pokračovať.
7. Procesná subjektivita predstavuje takú procesnú podmienku, ktorej neexistencia tvorí spravidla neodstrániteľnú vadu konania, vzhľadom na zjednotenie systému skúmania procesných podmienok, súd skúma všetky procesné podmienky v každom štádiu konania. Nakoľko z príslušného registra obyvateľov vyplýva, že žalovaný v prvom rade počas súdneho konania zomrel, a to pred právoplatným rozhodnutím vo veci samej, súd zohľadňujúc povahu sporu posúdil, že je potrebné konanie voči žalovanému v prvom rade pre neodstrániteľnú vadu konania zastaviť.
8. Podľa §177 ods. 2, písm. c/, §219 ods. 3, §297 písm. b/ CSP súd rozhodol vec bez nariadenia pojednávania. 9. Súd po oboznámení sa s listinnými dôkazmi procesného útoku dospel k nasledovnému právnemu záveru:
10. Podľa §788 ods. 1 Občianskeho zákonníka /OZ/ poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená, a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné. 11. Podľa § 789 ods. 2 OZ osobitný predpis môže ustanoviť fyzickej alebo právnickej osobe povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu /povinné zmluvné poistenie/. 12. Podľa §791 ods. 1 OZ pre právne úkony týkajúce sa poistenia je potrebná písomná forma, ak nie je v tomto zákona alebo v poistných podmienkach ustanovené inak. 13. Podľa §813 ods. 1 OZ ak poistený má právo proti inému na náhradu škody spôsobenej poistnou udalosťou, prechádza jeho právo na poistiteľa, a to do výšky plnenia, ktoré mu poistiteľ poskytol. 14. Podľa §420 ods. 1 OZ každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
15. Podľa §427 ods. 2 OZ prevádzkovateľ motorového vozidla zodpovedá za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky.
16. Podľa §3 ods.1 zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov /ďalej PZP/, povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má pri tuzemskom motorovom vozidle ten, kto je ako držiteľ motorového vozidla zapísaný v dokladoch vozidla alebo ten, kto je v dokladoch vozidla zapísaný ako osoba, na ktorú sa držba motorového vozidla previedla, v ostatných prípadoch ten, kto je vlastníkom motorového vozidla alebo jeho prevádzkovateľom. Ak na motorové vozidlo je uzatvorená nájomná zmluva s právom kúpy prenajatej veci, povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má nájomca.
17. Podľa §24 ods. 2 písm. b/ zákona č. 381/2001 Z.z. kancelária poskytuje z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba bez poistenia zodpovednosti. 18. Podľa §24 ods. 7 zákona č. 381/2001 Z.z. kancelária má právo proti tomu, kto zodpovedá za škodu podľa odseku 2 písm. b) na náhradu toho, čo za neho plnila. 19. Poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkovou motorového vozidla patrí k povinným zmluvným poisteniam, je povinný uzavrieť ho držiteľ motorového vozidla podľa osobitného zákona o PZP, upravujúceho konkrétne podmienky poistného vzťahu.
20. Z predložených listinných dôkazov procesného útoku mal súd preukázané, že žalovaný v druhom rade zavinil ako vodič motorového vozidla EČV: N. XXX R. dopravnú nehodu, pri ktorej došlo k poškodeniu motorového vozidla EČV: A. XXX Y., pričom na vozidlo, ktorým bola škoda spôsobená, nebolo uzavreté povinné zmluvné poistenie. Poistnú udalosť likvidoval žalobca, majúci podľa zákona povinnosť preplatiť škodu poškodenému subjektu podľa vyčíslenia a zdokladovania. Z poistného garančného fondu žalobca poskytol poistné plnenie poškodenému vo výške žalovanej istiny, na ktoré oprávnene požaduje zaviazať škodcu. Vzhľadom na skutočnosť, že na motorové vozidlo, ktorým bola spôsobená škoda, v čase dopravnej nehody nebolo uzavreté PZP, prešlo na žalobcu právo na náhradu poskytnutého poistného plnenia. Súd sa stotožnil s argumentáciou a právnym názorom žalobcu, ktorý oprávnene požadoval regresný nárok na náhradu poskytnutého poistného plnenia od žalovaného v druhom rade, nakoľko žalovaný v prvom rade smrťou stratil procesnú subjektivitu v danom konaní. 21. Podľa §517 ods. 1 veta prvá OZ dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
22. Podľa § 517 ods. 2 OZ ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ich výšku stanovuje vykonávací predpis.
23. Podľa Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Zb. je úrok z omeškania stanovený dvojnásobkom diskontnej sadzby určenej Národnou bankou SR k prvému dňu omeškania. Podľa nariadenia vlády SR č. 87/1995 Zb., účinného od 1.1.2009, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
24. Žalovaný v druhom rade sa s peňažným plnením dostal do omeškania, súd priznal žalobcovi príslušný zákonný úrok z omeškania, stanovený vo výške 5,05% zo žalovanej istiny, a to odo dňa nasledujúceho po dni uvedenom vo výzve na zaplatenie dlžnej pohľadávky.
25. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa §255 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník /§262 ods. 2 CSP/.
Poučenie:
Proti rozsudku súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Odvolanie podlieha poplatkovej povinnosti v rovnakej výške ako za podanú žalobu. V prípade neuhradenia priznanej pohľadávky zo strany povinného, môže oprávnený požiadať o exekučný výkon súdneho rozhodnutia.