Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_22Csp-35-2021.pdf
PDF · 63.46 KB
Case nature
Area
Subarea
22Csp/35/2021
Uznesenie
Okresný súd Bratislava IV v konaní pred sudkyňou JUDr. Janou Matayovou v právnej veci žalobcu: J. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom N. XXXX/X, 010 01 Žilina, zastúpený: Emil Medrecki, advokát, vedúci organizačnej zložky "MEDRECKI & PARTNERS LAW OFFICE", SPÓŁKA KOMANDYTOWA, organizačná zložka zahraničnej osoby, so sídlom Jakubovo námestie 13, 811 09 Bratislava, IČO: 52 834 395, substitučne zastúpený: Mgr. Martin Antal, advokát, Seberíniho 1, 821 03 Bratislava, proti žalovanej: Generali Česká pojišťovna a.s., so sídlom Spálená 75/16, Nové Město, 110 00 Praha 1, Česká republika, IČO: 45 272 956, konajúca organizačnou zložkou podniku zahraničnej osoby Generali Poisťovňa, pobočka poisťovne z iného členského štátu, so sídlom Lamačská cesta 3/A, 841 04 Bratislava, IČO: 54 228 573, o zaplatenie 13.496,- Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd schvaľuje súdny zmier v nasledovnom znení:
„Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 13.496,- Eur v lehote 10 dní odo dňa právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru na číslo účtu: Z. Y XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX vedený v W. U. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 1.575,33 Eur v lehote 10 dní od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru na účet právneho zástupcu žalobcu.“
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou zo dňa 15.04.2021, doručenou súdu 16.04.2021 domáhal od žalovanej zaplatenia istiny 13.496,- Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 13.496,- Eur od 01.05.2020 do zaplatenia a náhrady trov konania titulom nevyplatenia poistného plnenia..
2. Žalovaná v rámci vyjadrenia k žalobe nárok žalobcu neuznala.
3. Súd na prejednanie veci samej nariadil pojednávanie na 13.04.2021, na ktorom pristúpil k výsluchu žalobcu. Po vypočutí žalobcu strany sporu navrhli súdu schváliť súdny zmier v rovnakom znení ako je zachytený vo výroku tohto uznesenia.
4. Podľa § 148 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. 5. Podľa § 148 ods. 2 CSP súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi. 6. Súd na základe súhlasného prejavu strán sporu zmier uvedený vo výrokovej časti tohto uznesenia schválil, pretože povaha veci pripúšťa možnosť ukončenia súdneho sporu zmierom a jeho obsah nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi. 7. Nakoľko obsahom súdneho zmieru bola aj dohoda strán sporu o náhrade trov konania, súd o nároku na náhradu trov konania samostatným výrokom nerozhodoval.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
Žaloba na obnovu konania je prípustná aj proti právoplatnému uzneseniu, ktorým bol schválený zmier, ak možno dôvody obnovy vzťahovať aj na predpoklady, za ktorých sa zmier schvaľoval; to platí primerane aj o platobnom rozkaze, ktorý nadobudol právoplatnosť ( § 398 CSP).