Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_11PPOm-3-2018.pdf
PDF · 73.38 KB
Case nature
Area
Subarea
11PPOm/3/2018
Uznesenie
Okresný súd Nitra, sudkyňou Mgr. Máriou Sitárovou, vo veci starostlivosti súdu o maloletú S. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, dieťa rodičov: Z. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom D., P. dvor XX a neuvedeného otca, o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra, so sídlom Nitra, Štefánikova trieda 88 na nariadenie neodkladného opatrenia, v Nitre dňa 27.04.2018 takto
rozhodol:
Súd dočasne zveruje maloletú S. U., nar. XX.XX.XXXX do starostlivosti Detského domova Žitavce, Hlavná ulica 102, Žitavce.
odôvodnenie:
Okresnému súdu Nitra bol dňa 27.04.2018 o 11.49 hodine doručený návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra (ďalej v texte len "ÚPSVaR" Nitra alebo "navrhovateľ"), na základe ktorého sa navrhovateľ domáhal, aby súd dočasne zveril maloletú S. U., nar. XX.X.XXXX (ďalej v texte len "maloletá"), do starostlivosti Detského domova Žitavce. (1)
Dňa 27.04.2018 sa na na oddelenie na základe predvolania dostavila mal. S. U., nar. XX.XX.XXXX v sprievode svojej matky pani Z. U. a príbuznej pani O. F., ktorá uviedla, že je sestrou pani U.. Matku spoločne s mal. predvolali na oddelenie na základe podnetu zo Základnej školy na Novozámockej ulici v Nitre- Krškany. V podnete sa uvádza, že mal. S. sa zdôverila triednemu učiteľovi (O.. Z. S.), že už nebýva na P. dvore s maminou, ale býva na G., na N. ulici v rodine, kde ju "predali". Pri rozhovore sa mal. S. vyjadrila, že sa nechce už vrátiť domov k matke, ale chce byť umiestnená v detskom domove. (2) Maloletá S. sa spočiatku tvárila ustráchane a neustále sledovala dvere kancelárie, či tam mama s "tetou" nestoja a nepočúvajú. Taktiež spočiatku pri rozhovore len šepkala. Mal. S. uviedla," je pravdou, že už asi mesiac býva na N. XX v D. u pani O. F., kam ma predali - vydali. Predal ju partner jej matky pán S. N.. Mamina to nechcela dovoliť, hovorila, aby to nerobil, plakala, ale on jej na to povedal, že aspoň dostaneme za ňu peniaze. Dostali za ňu 700 eur." Býva u babky (O. F.) jej "manžela", ktorý sa volá O. F., má asi 16-17 rokov. Mali tam svoju izbu s posteľou, kde si musela si ísť večer ľahnúť spoločne s O.. O. na ňu kričal, aby si dala dolu sukňu a išla si ľahnúť. Ona na neho kričala, že nejde. Potom prišla do izby jeho babka páni O. F., ktorá kričala, prečo sa hádajú, povedala jej, aby si išla rýchlo ľahnúť. Ona nechcela ale potom jej O. povedal, že aby sa nebála, že jej nebude nič robiť. Táto situácia sa opakovala takmer každý večer. Jeho babka jej opakovane hovorila, že má ísť spať, aby ju mohol pretiahnuť, zneužiť
- tak sa to hovorí u nich. Asi dvakrát sa stalo, že sa zobudila a O. ju obchytkával, dala mu facku, potom si na ňu ľahol, ona sa rozplakala a odtlačila ho. Potom si sadla v izbe na stoličku a plakala. Ráno sa babka O. opýtala, či spolu spali a on povedal, že áno a odvtedy im dala pokoj. O. chcel s ňou spať, niekedy sa stalo, že ju O. v noci aj udrel, dal jej facku na líce, pretože s ním nechcela spať. V škole sa jej spýtal pán triedny učiteľ, že sa dozvedel od detí z P. dvora, ktoré chodia na ich školu, že je predaná. Ona mu povedala, že je to pravda, potom sa rozplakala. Potom sa pána učiteľa spýtala, či nemôže ísť do detského domova. Pán učiteľ išiel za pánom riaditeľom a povedali jej, že sa to bude riešiť. (3)
Ona za čas, ktorý bývala na N., bola u maminy doma asi dvakrát. Vtedy sa mamine zdôverila, že v škole všetko o tom, že je predaná povedala pánovi učiteľovi. Maminu poprosila, aby to nikomu nepovedala a ona jej to aj sľúbila. Mamina povedala, "budeme mať z toho zle" a rozplakala sa. (4) Na otázku, či naďalej chce byť umiestnená v detskom domove, mal. S. uviedla "áno, nebudem na tej G., nebudem a nemusím mať muža". Na otázku, či má príbuzných u ktorých by chcela a mohla bývať, mal. uviedla " mám, ale aj tak by som sa musela vrátiť od nich na G.". (5) Pani U. je matkou siedmych detí, z ktorých sú dve maloleté - mal. S. a mal. O., nar. XX.XX.XXXX. V spoločnej domácnosti na P. dvore XX žije pani U., jej partner S. N. a dvaja plnoletý synovia O. a A.. Rodinu evidujú na oddelení od roku 2009 z dôvodu záškoláctva mal. detí a zanedbávanie zdravotnej starostlivosti zo strany matky. Rodina je zo strany úradu sledovaná.(6)
Podľa § 365 odsek 1 zákona Civilného mimosporového poriadku, ak sa ocitne maloletý bez akejkoľvek starostlivosti alebo ak je jeho život, zdravie a priaznivý vývoj vážne ohrozený alebo narušený, súd neodkladným opatrením nariadi, aby bol maloletý dočasne zverený do starostlivosti fyzickej osoby alebo právnickej osoby, ktorú v uznesení určí. (7)
Podľa § 365 odsek 2 Civilného mimosporového poriadku, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 24 hodín od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví. (8)
Podľa § 365 odsek 3 Civilného mimosporového poriadku, uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením, ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené. (9)
Podľa § 2 odsek 2 Civilného mimosporového poriadku, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. (10)
Podľa § 324 odsek 1 Civilného sporového poriadku, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. (11)
Ako to vyplýva z vyššie citovaných zákonných ustanovení, nariadenie neodkladného opatrenia je prípustné a opodstatnené vtedy, ak sa tvrdí a osvedčí, že sú tu právne vzťahy medzi účastníkmi a ak tieto právne vzťahy vyžadujú bezodkladnú úpravu, pričom táto úprava je potrebná z dôvodu, aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe bezodkladnej úpravy. Zároveň je v zmysle tejto zákonnej úpravy celkom zrejmé, že neodkladným opatrením súd predovšetkým poskytuje ochranu právam a právom chráneným záujmom účastníkov a zabezpečuje tiež úpravu stavu pomerov tak, aby svojím rozhodnutím sledoval ako prvoradý záujem maloletých detí, ktorých sa toto rozhodnutie súd bezprostredne dotýka. (12)
Z obsahu návrhu ÚPSVaR Nitra vyplývajú skutočnosti, podľa ktorých sa mala maloletá ocitnúť v situácii, v ktorej môže prísť k vážnemu ohrozeniu jej priaznivého vývoja (z dôvodu predčasného a neprípustného zásah do jej pohlavného života ako aj do jej riadneho mravného vývoja), pričom v zmysle obsahu návrhu nie je možné vylúčiť ani to, že maloletá môže byť tiež rovnako ohrozená na zdraví (fyzickom i psychickom). K tomuto záveru dospel súd po vyhodnotení skutočností spočívajúcich v oznámenom konaní matky maloletej, ktorá mala vážne zasiahnuť do osobnej integrity tohto dieťaťa takým závažným a zároveň neprípustným spôsobom, akým je predaj maloletej iným osobám, a to na účely uzavretia manželského zväzku s mužom, v dôsledku čoho sa podľa názoru súdu dostal život, zdravie a tiež priaznivý vývoj maloletej do stavu vážneho ohrozenia. (13) Na základe vyššie uvedených dôvodov sa súd stotožnil s návrhom ÚPSVaR Nitra a zastáva názor, že predmetná situácia si jednoznačne vyžaduje neodkladný a okamžitý zásah súdu, spočívajúci v dočasnom umiestnení maloletej v Detskom domove Žitavce. Zároveň vzal súd pri rozhodovaní do úvahy, že skutočnosti, ktoré maloletá uviedla, bude potrebné v ďalšom konaní starostlivo preskúmať a dôkladne objasniť, pretože vzhľadom na existujúci príbuzenský pomer a blízke citové väzby nie je možné vylúčiť ani ďalší nepriaznivý vplyv rodinných príslušníkov na psychický a fyzický stav maloletej. (14) Rovnako tak považuje súd za dôležité poznamenať, že na účely zabezpečenia preventívnej ochrany maloletej, nie je v súčasnosti možné, aby bola osobná starostlivosť o toto dieťa zabezpečovaná v domácom rodinnom prostredí. (15)
Preto súd v danom prípade použil inštitút procesného práva, a to konkrétne neodkladné opatrenie na zabezpečenie ochrany života, zdravia a riadneho vývoja maloletého dieťaťa, ktorým sa maloletému
dieťaťu zabezpečí potrebná ochrana a starostlivosť jeho dočasným zverením v zariadení Detského domova Žitavce. (16)
Toto uznesenie je vykonateľné dňom jeho vyhotovenia. (17)
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Nitre prostredníctvom Okresného súdu Nitra (§ 355 ods. 2 a § 357 pís. d) Civilného sporového poriadku). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§363 Civilného sporového poriadku). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 62 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie neprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.