Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2T-18-2017.pdf
PDF · 140.64 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-2T/18/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom, samosudkyňou JUDr. Miroslavou Šibíkovou, v trestnej veci obžalovaného C. T., L.. XX.XX.XXXX E. G., P. J. L. C. L. E.Y., K. Č.. XXX/XX, trestne stíhaného pre prečin nebezpečného prenasledovania podľa § 360a ods. 1 písm. b), písm. c) Trestného zákona č. 300/2005 Z.z. v znení účinnom v čase spáchania skutku (ďalej len „Trestný zákon"), na hlavnom pojednávaní konanom v Novom Meste nad Váhom dňa 27. apríla 2018 takto
rozhodol:
O b ž a l o v a n ý : C.S. T., L.. XX.XX.XXXX E. G., trvale bytom L. C. L. E., K. Č.. XXX/XX, na slobode,
j e v i n n ý, ž e
v období od presne nezisteného času v mesiaci december 2015 do 22.8.2016 v Novom Meste nad Váhom a inde opakovane kontaktoval I. C. prostredníctvom mobilného telefónu na jej mobilný telefón, v dôsledku čoho dvakrát zmenila svoje telefónne číslo, zasielal SMS správy v počte najmenej 10 správ v priebehu dňa, v ktorých ju žiadal o stretnutie, inak všetko povie o ich vzťahu jej manželovi, a tiež kontaktoval jej manžela G. C., v dôsledku čoho tento zmenil jedenkrát telefónne číslo, opakovane vyhľadával jej spoločnosť, keď ju čakal pred prácou, v mieste jej bydliska a v mieste bydliska jej rodičov, dňa 22.8.2016 na vchodovej bráne jej pracoviska a na vchodových dverách jej bytového domu umiestnil oznam, ktorý mal slúžiť k jej diskreditácii v dôsledku čoho podstatným spôsobom zhoršil jej kvalitu života,
t e d a
iného dlhodobo prenasledoval takým spôsobom, že to mohlo podstatným spôsobom zhoršiť kvalitu jeho života, tým, že vyhľadával jeho osobnú blízkosť, sledoval ho, kontaktoval prostredníctvom tretej osoby, elektronickou komunikačnou službou, písomne alebo proti jeho vôli,
č í m s p á c h a l
prečin nebezpečného prenasledovania podľa § 360a ods. 1 písm. b), c) Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 360a ods. 1 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 4 (štyri) mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) a § 51 ods. 1 Trestného zákona súd obžalovanému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá s probačným dohľadom nad správaním obžalovaného.
Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona obžalovanému určuje skúšobnú dobu na 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 2, § 51 ods. 3 písm. f) Trestného zákona obžalovanému ukladá obmedzenie spočívajúce v zákaze kontaktu s poškodenou I. C., L.. XX.XX.XXXX E. P., P. J. L.É. C. L. E., K. A. XXXX/XX, v akejkoľvek forme vrátane kontaktovania prostredníctvom elektronickej komunikačnej služby alebo inými obdobnými prostriedkami.
Podľa § 51 ods. 2, § 51 ods. 4 písm. a) Trestného zákona obžalovanému ukladá povinnosť spočívajúcu v príkaze nepriblížiť sa k poškodenej I. C., L.. XX.XX.XXXX E. P., P. J. L. C. L. E., K. A. XXXX/XX, na vzdialenosť menšiu ako 10 (desať) metrov a nezdržiavať sa v blízkosti obydlia poškodenej.
Podľa § 51 ods. 2, § 51 ods. 4 písm. g) Trestného zákona obžalovanému ukladá povinnosť spočívajúcu v príkaze podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu.
odôvodnenie:
Dňa 14.06.2017 podal prokurátor Okresnej prokuratúry Nové Mesto nad Váhom na Okresný súd Nové Mesto nad Váhom (ďalej len „súd“) obžalobu zo dňa 14.06.2017, sp. zn. Pv 656/16/3304-27, na obvineného C. T. pre prečin nebezpečného prenasledovania podľa § 360a ods. 1 písm. b), písm. c) Trestného zákona na skutkovom základe uvedenom v obžalobe.
Vychádzajúc z výsledkov prípravného konania a obsahu spisu vydal samosudca trestný rozkaz, č.k. 2T/18/2017-163 zo dňa 03.08.2017, ktorým obvineného uznal vinným v zmysle obžaloby a uložil mu trest. Proti trestnému rozkazu podal obvinený včas odpor.
Súd na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie výsluchom obžalovaného C. T., výsluchom poškodenej I. C., výsluchom svedka G. C., prečítaním výpovedí svedkov R. D. , R. Y. S. K. Q., oboznámením znaleckého posudku znalkyne MUDr. Jaroslavy Struňákovej, čítaním listinných dôkazov a zistil nasledovné:
Obžalovaný C. T. na hlavnom pojednávaní po poučení podľa príslušných ustanovení Trestného poriadku, vrátane poučenia o možnosti urobiť niektoré z vyhlásení podľa § 257 ods. 1 písm. a) až písm. c) Trestného poriadku, urobil vyhlásenie o tom, že sa cíti byť nevinný. Z jeho následnej výpovede na hlavnom pojednávaní vyplynulo, že spáchanie trestného činu poprel. Zo strany poškodenej malo dôjsť ku krivej výpovedi a falošným obvineniam. Obžalovaný sa necíti byť vinný. Obžalovaný má syna s pôvodnou manželkou, ktorá ho opustila. Na jar roku 2014 sa stretli s poškodenou I. C. v parku, kedy si prejavili vzájomné sympatie. Postupne sa zbližovali. Ich deti si rozumeli. Mali spolu vzťah, ktorý poškodená spočiatku tajila. Poškodená v čase ich zoznámenia žila s manželom G. C.. S manželom mali však nezhody. Medzitým poškodená s manželom asi rok nebývala. Poškodená s obžalovaným otehotneli, pričom poškodená podstúpila interrupciu. Ich vzťah ochladol v decembri 2015. Poškodená sa zmenila, jej vzťah voči obžalovanému sa zmenil z dôvodu, že sa chcela vrátiť k manželovi, s ktorým mala spoločnú dcéru. Keby sa mu poškodená ospravedlnila, obžalovaný by jej odpustil. Obžalovaný nosil poškodenej kvety, ktoré mala rada, ako aj jahody. Ich vzťah mal podľa jeho vyjadrenia trvať do augusta roku 2016. Vtedy sa obžalovaný zastavil u rodičov poškodenej, kde sa stretol s poškodenou a obžalovaný sa s ňou rozišiel. Bol tam aj svedok G. C.. Vtedy ich vzťah skončil. Poškodenej nechcel ublížiť. SMS správy posielal aj poškodenej I. C. aj G. C.. Poprel, že by poškodenú vyhľadával. Bývajú blízko seba, preto ju stretával. Potvrdil, že poškodenej zasielal správy a e-maily, lebo si myslel, že sa dajú ešte dokopy. Poškodená ich komunikáciu ukončila. Obžalovaný nevedel, že sa poškodená vráti k jej manželovi. Podľa obžalovaného sú výpovede všetkých svedkov krivé a nepravdivé. Celá táto situácia obžalovaného „jeduje“. Od poškodenej chce mať už pokoj. Obžalovaný poškodenej napísal list, ktorým jej dal najavo, že s ňou ich vzťah ukončil. Tento list s názvom „Liebesbriefe“ nalepil na materské škôlky v Novom Meste nad Váhom na Ul. Holého a Ul. Dibrovova, ako aj na vchodové dvere bytového domu, kde býva I. C.. Poškodená si viedla aj zápisky, kde sú výmysly. Z odpovedí obžalovaného na doplňujúce otázky vyplynulo, že poškodená mu v elektronickej forme písala niečo o ukončení vzťahu,
on tomu neprikladal váhu, lebo veci by sa mali riešiť osobne. To bolo niekedy po Vianociach roku 2015, bolo to po vzájomnej hádke. Hádali sa pre to, lebo obžalovaný posielal SMS aj manželovi poškodenej, kde mu uviedol, že poškodenú miluje. Na podnet poškodenej sa stretli u nej doma vo februári 2016, vtedy mu poškodená osobne povedala, že chce byť sama. Poškodená dala obžalovanému nejaké čistiace prostriedky, pričom obžalovaný mal za to, že tieto veci môžu pochádzať z trestnej činnosti (krádeže). V období od decembra 2015 do augusta 2016 sa s poškodenou stretli náhodne. Elektronická komunikácia už medzi nimi nefungovala. Obžalovaný posielal poškodenej aj zamilované SMS aj v tomto období. Obžalovaný omylom vytočil číslo poškodenej. Obžalovaný vedel, kedy poškodená začína v práci, kedy končí v práci a vie, že okolo obeda prenášajú obedy medzi škôlkami. V marci, resp. apríli 2016 poškodenej nosil aj darčeky. V období od júna 2015 do januára 2016 pracoval v Kauflande, pričom mal aj také zmeny, kedy po práci stretával poškodenú. V tom čase menil zamestnania. V roku 2016 bol osobne na riaditeľstve materských škôl, kde sa rozprával s riaditeľkou, ktorú varoval pred nekalou činnosťou zo strany zamestnancov materských škôl. Od decembra 2015 ich vzťah považoval za ochladený. Vzťah podľa neho trval až do augusta 2016.
Na hlavnom pojednávaní bola ku skutkovým okolnostiam vypočutá aj poškodená I. C.. Z výsluchu poškodenej na hlavnom pojednávaní vyplynulo, že skutočnosti uvedené v obžalobe sú pravdivé. Poškodená vypovedala zhodne ako v prípravnom konaní. S obžalovaným sa poznali od roku 2014, od začiatku obžalovaný vedel o tom, že poškodená rieši vzťah s jej manželom. S obžalovaným mala vzťah do decembra 2015, kedy bol ukončený po opakovaných pokusoch z jej strany. Opakovane mu osobne aj telefonicky povedala, že chce ich vzťah ukončiť, pričom povedala obžalovanému, že si chce dať do poriadku vzťah so svojim manželom. Obžalovaný nechával poškodenej pred dverami kvety, jahody, no tieto vyhodila. Poškodená poprela, že by obžalovaného v roku 2016 volala k nej domov aj to, že by mal obžalovaný u nej nejaké veci ako aj to, že by mu niečo dala. V decembri 2015 mu jasne povedala, že spolu skončili, poškodená viac na jeho správy a e-maily nereagovala. Po decembri 2015 ju obžalovaný obťažoval tak, že sedával pri jej dverách na byte, písal SMS, aby mu otvorila, ona ho odmietala pustiť do bytu. Osobne ju kontaktoval a išiel za ňou, keď išla ráno do práce, sledoval ju v práci, keď s obedom prechádzala medzi škôlkami. Sledoval ju aj po práci. Prenasledoval ju na miestach, kde vedel, že sa pohybuje. Vtedy obžalovaný menil zamestnanie. Obžalovaný sa jej vyhrážal, aby sa nerozchádzali, kričal na poškodenú, vulgárne jej nadával. Uviedol, že: „keď s ním čakala decko, má byť k nemu slušná, že oni sa rozísť nemôžu, on chce byť s ňou, nájde si ju hocikde a hocikedy“. Opakovane jej povedal, že: „nech si nájde novú prácu, aby sa na ňu nepozeral z okna jeho domu, že ak ona nezmení prácu, tak on sa postará o to, aby zmenila pracovisko.“ Poškodená poprela, že by mala nejaké postinterupčné stavy. Dieťa obžalovaný nechcel, necítil sa na to finančne a na pojednávaní nechcela povedať, akým spôsobom oň prišla. Dňa 22.08.2016 ju obžalovaný zdiskreditoval verejne. Na vchodové dvere jej bytového domu ako aj na vchodové dvere oboch škôlok, kde pracovala, nalepil diskreditačný list, označený ako „Liebesbriefe“. Sledoval ju aj počas cesty s dcérou na klavír, tváril sa, že ju stretol náhodne. Opakovane nastúpil a vystúpil z auta, vyčítal jej ich rozchod, chcel zachrániť ich vzťah a neustále ju obťažoval. Obťažoval ju v Kauflande, tváril sa, že jej ide blahoželať, vyčítal jej rozchod. Obžalovaný si sadol na lavičku tak, aby poškodenú sledoval v práci, keď na obed prevážala obedy z jednej škôlky do druhej, sledoval ju opakovane z jeho okna. Jeho zámer bol, aby poškodená prišla o prácu, ktorú mala veľmi rada. Poškodená si o správaní obžalovaného robila v roku 2016 zápisky. Obžalovaný posielal SMS správy a listy aj jej manželovi, ktorého tým obťažoval. Konanie obžalovaného trvalo aj pred decembrom 2015, no poškodená si ukladala dôkazy až na základe odporúčania polície, aby mala o jeho konaní dôkazy. Trestné oznámenie na neho chcela podať už v decembri 2015, no nemala dôkazy. Chcela mať od obžalovaného pokoj, aby ju nesledoval, neubližoval, neurážal, preto podala na neho znova trestné oznámenie. Poškodená bola kvôli konaniu obžalovaného psychicky na dne, musela brať lieky na spanie - Persen, mala strach, keď sa musela presúvať medzi škôlkami, čo bolo aj 3 - krát za deň. Sledovanie trvalo niekedy aj niekoľko dní v týždni, čo poškodená zistila aj z SMS správ, kedy obžalovaný vedel, čo robí ona, pričom ona ho nevidela. Poškodenú musel chodiť čakať z práce manžel, lebo mala strach z konania obžalovaného. Manžel vie potvrdiť, že obžalovaný poškodenú opakovane sledoval z okna. Okolo 21. augusta 2016 bola poškodená s manželom na návšteve u jej rodičov v Čachticiach, posielala ho preč. Manžel obžalovanému dohovoril, aby odišiel. Obžalovaný sa pritom vyhrážal, že uvidia, čo sa ešte udeje. Poškodená sa bála. Obžalovaný sa poškodenej opakovane vyhrážal, že ju spoločensky, osobne aj pracovne zničí, čo robí neustále. Teda že ju zničí preto, lebo ona ho nechce. Obžalovaný poškodenú obťažoval osobne, formou SMS správ, telefonicky. Obžalovaný nepochopil, že je koniec. Poškodená sa bála, akým spôsobom sa jej obžalovaný pomstí. Osobne ju obžalovaný vyhľadával aj niekoľkokrát týždenne, medzitým jej posielal SMS, z ktorých bolo zrejmé, že
ju obžalovaný sleduje, písal jej o tom, čo ona práve robí. Poškodená mala z konania obžalovaného problémy v práci. Obžalovaný písal dva listy pani Q., riaditeľke škôlky, kde pracuje poškodená, jeden list aj pánovi Y. na školstvo, z ktorých bolo zrejmé, že sa jedná o poškodenú. Poškodená musela vysvetľovať vedúcej a viacerým nadriadeným o tom, čo prežila a prežíva v osobnom živote, čo musela riešiť v práci, čo bolo pre ňu ponižujúce. Musela to vysvetľovať z dôvodu, že obžalovaný v podstate v listoch napísal, že poškodená má kradnúť v práci. Toto bol obžalovaný osobne povedať aj riaditeľke Q.. Konanie obžalovaného pociťovala poškodená ako ponižujúce. Obžalovaný kričal na poškodenú aj na ulici, čo bolo opakovane. Poškodená si pre správanie obžalovaného dvakrát menila telefónne číslo. Poškodená mala strach už keď zbadala auto obžalovaného. Obžalovaný mal v svojom aute nakreslené srdce s odkazom, že miluje I.. Poškodená bola tak roztrasená, nedokázala si to odfotiť mobilom. Musela brať na upokojenie Persen. Poškodená sa nedokázala sústrediť na výchovu svojej dcéry, čím sa jej zhoršili známky v škole. V práci bola poškodená vyčerpaná, znepokojená. Zhoršili sa osobné vzťahy medzi ňou a jej rodinou. Obžalovaný obťažoval aj rodičov poškodenej, chodil k nim na návštevy so synom, aby sa s ním rozprávali a vnucoval sa im. Obžalovaný položil balón na auto manželovi poškodenej, písal mu listy. Vzťah medzi nimi bol vytvorený na silu, nikdy nebol funkčný, nebol to vzťah. Poškodená poznala obžalovaného na jar 2014, v auguste 2014 zostala v druhom stave a opakovane nechcela podrobne popísať, prečo musela ísť v septembri 2014 na interrupciu, nakoľko by súd riešil iné trestné konanie. Poškodená bola zo strany obžalovaného odvtedy vydieraná, že sa o interrupcii dozvie jej manžel, preto zotrvala v tom tzv. vzťahu do decembra 2015. Hrala teda jeho hru. Aj matka obžalovaného poškodenej v minulosti uviedla, že obžalovaný nie je v poriadku. Aktuálne podal obžalovaný trestné oznámenia na poškodenú C., svedka C., na rodičov poškodenej aj na riaditeľku škôlky, kde poškodená pracuje, a to pre krivé svedectvo a výpovede týchto svedkov v tomto konaní.
Na hlavnom pojednávaní bol ku skutkovým okolnostiam vypočutý aj svedok G. C.. Svedok vypovedal zhodne ako v prípravnom konaní, pridržal sa svojej výpovede. Z jeho výpovede vyplynulo, že prvýkrát videl obžalovaného v lete roku 2015. Vtedy mu obžalovaný položil nejaký balón na auto. Poškodená mu vysvetlila o koho ide. Po mesiaci mu chodili SMS správy od obžalovaného, pričom svedok C. na ne nereagoval. V decembri 2015 sa situácia vyhrocovala, dostával veľa intímnych SMS, v schránke nachádzal aj listy. V danom období mal svedok viackrát poškodené auto. Svedok vyzval obžalovaného, aby sa osobne stretli, aby situáciu riešili, pričom obžalovaný sa s ním odmietol stretnúť. Svedok C. povedal aj matke obžalovaného, aby im obžalovaný dal pokoj. Svedok má archivované správy od decembra 2015 na odporúčanie polície, pričom správy mu posielal obžalovaný už skôr. Svedok C. si kvôli tomu zmenil telefónne číslo. Situáciu riešili s manželkou. Obžalovaný neustále cielene vyhľadával osobu poškodenej. Svedok C. neskôr osobne vyhľadal obžalovaného, ten sa správal arogantne, povýšenecky a dokonca na svedka C. vytiahol aj nôž, kedy mu obžalovaný povedal, že má výcvik v Anglicku. Svedok spadol na zem, nakoľko bol z toho konania obžalovaného vystrašený, rozhorčený a mal strach. Chcel ísť na políciu. Obžalovaný ho žiadal, aby to nerobil. Svedok nakoniec trestné oznámenie nepodal. Požiadal obžalovaného, aby mu dal pokoj, no obžalovaný pri stretnutí uviedol, že: „aby sa mu nestaral do života, a že on sám najlepšie vie, čo jeho žena potrebuje.“ Obžalovaný neakceptoval to, o čo ho svedok C. žiadal. Svedok C. z dôvodu zlého psychického stavu jeho manželky pre správanie obžalovaného musel manželku čakať z práce. Osobne viackrát videl obžalovaného pozerať z okna, kedy sledoval manželku v čase, keď jej končí práca. Obom to zasahovalo do života. V čase, keď bol na návšteve u rodičov poškodenej, keď bol v Č. jarmok, prišiel tam obžalovaný T.. Zvonil pri bráne, kde mu išla otvoriť poškodená. Svedok videl, ako obžalovaný zabraňoval poškodenej zavrieť bránu. Potom k nej prišiel a obžalovanému vysvetlili, aby odišiel. Vtedy sa im obžalovaný vyhrážal, že zle dopadnú, že on ešte nepovedal posledné slovo a pod. Svedkovi posielal obžalovaný SMS najmä večer. Svedok si našiel v schránke dva listy od obžalovaného. Svedok C. musel ukončiť prácu v Q. aj pre správanie obžalovaného. Manželka bola v zlom stave najmä po novom roku 2016, brala lieky na utíšenie, poškodená mala z konania obžalovaného strach, bála sa ho, zdiskreditoval ju v práci, bála sa, že o prácu príde. Svedok C. mal pocit, že obžalovaný o ňom a jeho manželke vie všetko, kde pracujú, kde sa zdržiavajú.
Svedkyňa R. D. vypovedala v prípravnom konaní dňa 06.03.2017, pričom jej zápisnica o výsluchu z prípravného konania bola so súhlasom procesných strán v zmysle § 263 ods. 1, ods. 2 Tr. poriadku prečítaná, nakoľko súd nepovažoval jej osobný výsluch za potrebný. Z jej výpovede vyplynulo, že obžalovaného pozná, nakoľko sa stretával s jej dcérou - poškodenou. Dcéra sa jej zdôverila, že obžalovaný bol jej kamarát, rozišli sa a nevie sa ho zbaviť, mal ju obťažovať. Po tom, ako sa rozišli obžalovaný hľadal ich dcéru aj u nich doma v Čachticiach, tu býva s priateľom R. Y.. Obžalovaný ich v mieste ich bydliska kontaktoval asi 6-krát, hľadal poškodenú, žiadal, aby jej dohovorili, že on ju ľúbi,
chce ju späť za všetkých okolností. To opakoval pri každej návšteve. Oni mu vždy povedali, aby už dal pokoj. V čase konania jarmoku v Č. v auguste roku 2016 obžalovaný zazvonil pri ich bránke, poškodená išla otvoriť. Obžalovaný robil cirkus, hádal sa s poškodenou, potom prišiel manžel poškodenej G. C., ktorý mu vysvetlil, aby dal pokoj. Potom poškodená podala na obžalovaného C. T. trestné oznámenie. Svedkyňa sa vyjadrila, že z toho čo obžalovaného pozná, tento je agresívny, tak trochu chybný, nevie sa zmieriť s tým, že poškodená ho nechala. Poškodená sa jej zdôverila, že obžalovaný sa jej mal vyhrážať tým, že ak sa nedajú dokopy, tak ho zničí. Spomínala jej, že rozvešal v okolí L. C. L. E. nejaké listy. Na záver svedkyňa uviedla, že obžalovaného už nikdy nechce vidieť.
Svedok R. Y. vypovedal v prípravnom konaní dňa 06.03.2017, pričom jeho zápisnica o výsluchu z prípravného konania bola so súhlasom procesných strán v zmysle § 263 ods. 1, ods. 2 Tr. poriadku prečítaná, nakoľko súd nepovažoval jeho osobný výsluch za potrebný. Z jeho výpovede vyplynulo, že obžalovaného pozná, nakoľko sa v minulosti stretával s dcérou jeho priateľky R. D., s poškodenou, a to v roku 2015. S poškodenou sa stretávali určitú dobu, potom sa rozišli. Obžalovaný ich kontaktoval asi 6-krát u nich v rodinnom dome v Č., vždy hľadal Janku, kedy jej mali dohovoriť, aby sa k nemu vrátila, že on ju ľúbi. To opakoval vždy. Osobne sa mu stalo, že sa k nemu obžalovaný dvakrát pristavil v obci Č., aby dohovoril poškodenej, aby sa dali dokopy, chcel vedieť, kedy k nim príde, a iné informácie o nej. Na svedka obžalovaný pôsobil ako nevyrovnaný, nevie sa zmieriť s rozchodom, nevie, či je agresívny. Od podania trestného oznámenia majú od neho pokoj.
Svedkyňa K. Q. vypovedala v prípravnom konaní dňa 21.03.2017, pričom jej zápisnica o výsluchu z prípravného konania bola so súhlasom procesných strán v zmysle § 263 ods. 1, ods. 2 Tr. poriadku prečítaná, nakoľko súd nepovažoval jej osobný výsluch za potrebný. Z jej výpovede vyplynulo, že obžalovaného osobne nepozná. Obžalovaný sa niekedy v roku 2016 osobne dostavil v dopoludňajších hodinách na riaditeľstvo materských škôl v L. C. L. E.Á. s tým, že jej ide oznámiť, že má zamestnankyňu ktorá kradne, bude ju musieť vyhodiť, že on sa o to postará. Obžalovaný prešiel cez vchodové dvere priamo jej do kancelárie, nepredstavil sa, odmietol sa predstaviť a povedať, o akú zamestnankyňu ide. Toto sa udialo asi po mesiaci, kedy boli na materskej škole na ul. Y. a ul. K.S. v L. C. L. E. vylepené oznamy, ktoré útočili na zamestnankyňu školskej jedálne. Mala z neho nepríjemný pocit, on trval na svojom, nepúšťal ju k slovu. Odkázala ho na to, že môže podať písomnú sťažnosť alebo ústnu, čo on odmietal. Stále tvrdil, že to tak nenechá a postará sa o to, aby to ona riešila. Nevedel sa správať, tak ho odprevadila. Neskôr jej poškodená vysvetlila, že sa jedná o jej bývalého priateľa C. T., ktorý sa jej mal vyhrážať, že ju zničí po pracovnej stránke a postará sa o to, aby ju vyhodili z práce. Svedkyňa potvrdila, že poškodená je vzorná zamestnankyňa, nie je s ňou žiaden problém. Bola vykonaná inventúra skladu potravín a čistiacich prostriedkov, neboli zistené nedostatky. Poškodená sa svedkyni zdôverila, že má obavy zo stretnutia s obžalovaným počas pracovnej doby, nakoľko preváža stravu z jednej škôlky do druhej, kde ju mal obžalovaný na tej trase čakávať. Obávala sa o to, že bude z práce prepustená pre správanie obžalovaného.
V prípravnom konaní bol na vyšetrenie duševného stavu obžalovaného pribratý do konania znalec MUDr. Jaroslava Struňáková, MPH, znalec z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria. Zo záverov jej znaleckého posudku č. 01/2017 zo dňa 20.02.2017 vyplynulo, že obžalovaný v čase spáchania skutku netrpel duševnou poruchou v pravom slova zmysle. Ide o poruchu osobnosti, čo je stav trvalý, daný, liečbou neovplyvniteľný v danom prípade forenzne nezávažný v zmysle ovplyvnenie ovládacích a rozpoznávacích schopností. V čase skutku obžalovaný netrpel duševnou poruchou v pravom slova zmysle. Schopnosť obžalovaného vnímať a posudzovať reálny stav nebola obmedzená ani znížená, bola len ovplyvnená základnými rysmi osobnosti, ktorá je narcistická, neschopná strpieť odmietnutie a stratu kontroly nad situáciou, toto ovplyvnenie nemalo dopad na jeho ovládacie ani rozpoznávacie schopnosti vo forenzne významnej miere. Ak by predpokladal, pripustil možnosť postupu druhej strany na dôsledky svojho konania, vedel sa ho zdržať. Ovládacie ani rozpoznávacie schopnosti obžalovaného neboli narušené. Obžalovaný v plnej miere chápe význam trestného konania, svoje postavenie v ňom, v čase spáchania skutku vedel rozpoznať, že jeho správanie je nad rámec spoločenských, právnych a etických noriem, čiže je protiprávne. Výpoveď obžalovaného nie je ovplyvnená duševnou poruchou v pravom slova zmysle, jeho rozumové a intelektové schopnosti sú na takej úrovni, ktorá je dostatočná na pochopenie situácie, diania. Prípadná zdravotná dokumentácia obžalovaného nemá vplyv na skutočnosti týkajúce sa jeho duševného zdravia, ambulantného psychiatra navštívil raz, navrhnutý kontakt nezrealizoval, aktuálne uviedol jednu návštevu u lekára psychiatra pred
vyšetrením jeho duševného stavu. U psychiatra sa systematicky, dlhodobo nelieči. Podľa objektívneho nálezu je u obžalovaného extrémne vysoká hladina intrapsychickej tenzie, obžalovaný je ostražitý, aktívne negativistický, vzdychá, popíja vodu, expresívne mimické a pantomimické prejavy, odpovede zvažuje, cenzuruje, zvažuje možné riziko, zahmlieva až klame. U obžalovaného je enormná snaha o zvrátenie situácie, jednostranné hodnotenie vzťahu s nekritickou prezentáciou citov druhej strany, pocit krivdy, zrady, netoleruje odmietnutie, manipuluje s okolím. Mnestické a intelektové schopnosti sú u neho orientačne nadpriemerné, neporušené. Potreba kontroly nad situáciou. Osobnosť nekritická. Zo psychopatologického rozboru vyplýva, že obžalovaný považuje svoje konanie za primerané, je zaskočený dôsledkami, nerátal s nimi, stavia sa do pozície ukrivdeného, poškodeného, nie je schopný a ochotný korekcie. Osobnostne ide o nadpriemerne inteligentného muža s narcistickou poruchou osobnosti s prvkami perfekcionizmu, vysokého sebahodnotenia, krehkého a zraniteľného ega, potrebu extrémne kontrolovať situáciu, neschopného tolerovať odmietnutie druhej strany.
Z listinných dôkazov vyplynulo, že obžalovaný napísal poškodenej list označený ako „Liebesbriefe o láske s varechou a neskrotnej I.“, Ab altero exspectes, alteri quod feceris, Ako ty druhému, tak aj teba druhý odplatí, ktorý nalepil na materské škôlky v L. C. L. E. na Ul. Y. a Ul. K. ako aj na vchodové dvere bytového domu, kde býva I. C.. V liste bolo uvedené: „1/ Nie celkom náhodou si sa ocitla so mnou po Tvojich návrhoch v súkromí jedného hotela a potom ešte na mnohých iných miestach a nič sa už nezmení na tom, že neskôr si ma nazvala skurv..om po vzore Tvojho nevereného manžela G.., ktorého si ma posielala špehovať, lebo ťa podvádzal, doma pľuval, nadával Ti a vysmieval sa z tvojej slaniny na tele a bol ak nie práve na služobnej ceste, tak od Teba odsťahovaný. 2/ Keď si sa už rozhodla po osemnástich mesiacoch rozísť sa so mnou, rešpektujem Tvoje rozhodnutie ale priznám sa, očakával som po Tvojich predchádzajúcich vyznaniach lásky aspoň zdvorilé pardon a nie frázy typu odmiluj sa už a už vôbec som nečakal, že sa budeš chovať ako totálny ignorant a nadávať mi do chorých na verejnosti a podobne. 3/ Myslela si si, že Tvoje výhražné odkazy, že ma necháš niekým zmlátiť napr. Tvojimi bratmi a tých pár litrov mlieka, chlieb a iné Tebou nekalým spôsobom získané potraviny a čistiace prostriedky mi zavrú ústa? Lacné odškodné!! 4/ Keď ma Tvoj G.. fyzicky napadol a tvrdil mi, že som zviedol jeho nevinnú manželku, lebo to divadlo si zahrala na jednotku pred ním, povedal som mu, že existuje taká škaredá ale pravdivá múdrosť, že keď S.ka nedá ani pes nej.be. 5/ Priala si si kľud, aby som Ti nerušil súkromie a ja som Ti ho nakoniec dal, preto ak sa Ti tento list dostane do rúk, nie je určený Tebe, ale širokej verejnosti, aby ľudia aj v Tvojom okolí vedeli že tí zdravší ako napr. ty sú zradní a nehodno im v živote veriť. Pošpinila si moje dobré meno a ja som s Tebou skončil.“
Z SMS komunikácie, ktorú posielal obžalovaný poškodenej po ich rozchode vyplýva, že obžalovaný posielal poškodenej SMS správy s obsahom ako napr. dňa 20.02.2016 o 20:28 hod:„...Milujem ta veľmi I.“, dňa 01.04.2016 o 10:50 hod: „G. nech chodí pre bezpečnosť radšej cez prechody ráno“, dňa 05.04.2016 o 5,14 hod: „I. obávam sa že napriek tvojej metóde ignorácie sme osudovo prepojení viac ako by sa zdalo ..aj preto sa musíme znovu stretnúť ..čo navrhuješ ty? Prajem ti dobré ráno a krásny slnečný deň.“, dňa 22.04.2016 o 21:28 hod: „Ahoj I. chcel som ti dnes ešte povedať že ťa stále rovnako milujem napriek tomu že z teba už láska ku mne asi opadla a mám nové plány...a pekný a pokojný víkend Tebe a G. prajem“, dňa 29.04.2016 o 11:11 hod: „Milujem ťa I. slniečko nádherné.. prajem ti krásny dnik“ dňa 11.04.2016 o 11:38 hod: „Milujem ta I. a naše osudy sa príliš previazali než aby som dokázal nemyslieť na milovanú osobu na teba.“ Dňa 08.05.2016 o 17:19 hod: „Krásna si na tom balkóne...“ dňa 21.05.2016 o 11:11 hod: „Ahoj I. otvor mi som dole..hore nemusíš len ti nechám veci pred dverami a idem preč dalej.. ďakujem.. nech nezvoním susedom zdola zbytočne.“ Dňa 16.05.2016 o 20:51 hod: „I. budeš ešte ku mne krutá a zlá ignoráciou a aj sa mi budeš vyhrážať ešte stále? Ja som sa s rolou milenca v našom prípade nikdy nestotožňoval a ľúbil som ťa a miloval tak ako aj teraz rovnako....dňa 21.05.2016 o 18:35 hod:.“.Kedy si dáme spolu víno I.? Šampanské mám odložené ešte z decembra.. katastrofa.. si žena môjho života...sam neviem ako je to možné že ťa tak milujem...cítim to tak.“ dňa 25.05.2016 o 6:47 hod: „Dobré ráno I.. Prosím čítaj pozorne. odkedy si jednostranne začala rozhodovať o nepriaznivom osude Teba a mňa prešlo pár mesiacov. Chcem vedieť či budeš hrať ďalej svoju hru mŕtveho chrobáka alebo si spoločne sadneme za stôl a povieme si čo pozitívne bude ďalej. Nerozišiel som sa s tebou a som pripravený podporiť náš vzťah. Mám ťa rovnako rád ako predtým a tvoje mlčanie ma neprinúti zmeniť moje cítenie k tebe naopak bude ma len iritovať a nič sa s tým neporieši. Pre mňa nie si a nebola si ani tajná milenecká aféra ani flirt.“ dňa 28.05.2016 o 19:03 hod: „I. mali by sme stretnúť lebo to čo robíš tá ignorácia myslím.. nebude mať žiadny pozitívny efekt a dovedie teba a aj mňa len k ďalšiemu šialenstvu ..čiže pravý opak toho čo je potrebné..“ dňa 26.05.2016 o 10:25 hod: „Neuverím, že chceš byť sama to skôr uverím tomu že si sa zamilovala do mňa ale teraz potrebuješ chvíľu kľud a že mi chýbaš
to vieš...“dňa 04.06.2016 o 7:06 hod: „Nosím ťa v srdci.. tak ako som ti to povedal tento týždeň pre škôlkou...“ dňa 21.07.2016 o 11:21 hod: „Moja odpoveď príde, ty sa mi už vyhrážať ani G.. nebudete...“ dňa 21.07.2016 o 11:24 hod: „budem ťa ignorovať od teraz kto druhému jamu kope sám do nej padne...“
Z obsahu listu PF 2016 zo dňa 30.12.2015, ktorý zaslal obžalovaný svedkovi C. je zrejmé, že list, ktorý našiel svedok C. v schránke bol od obžalovaného. Bolo v ňom okrem iného uvedené: „4/ Zamilovali sme sa s I. do seba počas krízy ktorú si ty spôsobil a intenzívne sme sa milovali už od polovice minulého roku a naše deti sa cítili šťastne s nami. Navždy nás ale bude spájať aj tá najsmutnejšia udalosť ktorá sa nám mohla v živote stať. Cítim spoluvinu a ľutujem. Ži a nechaj žiť..5/ Keď I. podľahla pocitu vlastnej chyby, prestala riešiť teba a navrhla mi aby sme sa rozišli, ako chlap ktorý ju miluje nesúhlasil som, zazvonil som Ti a položil na auto balón a predtým som Janke povedal, aby ti všetko o mne a o nej povedala. ..9/ V prípade neprimeraných reakcií od kohokoľvek budem reagovať veľmi tvrdo a primerane a to proti komukoľvek, neexistuje iba jedno eso v rukáve..10/ I. som miloval, milujem a vždy budem milovať!“
Z SMS komunikácie medzi obžalovaným a svedkom G. C. vyplýva, že obžalovaný písal svedkovi C. SMS správy ako napr. dňa 24.02.2016 o 20:07 hod: „Po dnešnom dni milujem bohužiaľ či vďakabohu tvoju ženu ešte viac ako kedykoľvek predtým.. a nezabudni jej to povedať J ozvem sa ti pravdepodobne ešte raz zrejme do 22. Marca (špeciálny mesiac spomeň si na minulý rok) potom už asi nie...“ dňa 26.12.2015 o 19:33 hod: „G. pripi si pohár červeného na nečakaný prírastok do tvojej rodiny, ktorý bohužiaľ zostal s anjelmi a vždy na Vianoce si spomeň aká ti bola tvoja žena verná počas tvojej neprítomnosti ..nemáš ani tušenia...dozvieš sa..“ dňa 26.12.2015 o 19:47 hod: „Skončil si“ dňa 26.12.2015 o 19:52 hod: „Ty keď si si gule popravoval ja som tvoju ženu do nemocnice viezol čo jej nemal kto pomôcť ty buran...“ dňa 26.12.2015 o 19:59 hod: „Ty idiot siahneš na mňa ta dolámem...“ dňa 26.12.2015 o 20:00 hod: „Ako som povedal skončil si“ dňa 26.12.2015 o 20:02 hod: „Keď sa mi bude chcieť špiniť si ruky s tebou ty chujko“ dňa 26.12.2015 o 20:02 hod: „Tam radšej žene ukáž ako ti to ide v posteli možno ta iná žena zatiaľ naučila nové techniky“ dňa 26.12.2015 o 20:14 hod: „Vrátnica Q. bude to pravé miesto nechám ti tam odkaz“ dňa 26.12.2015 o 20:27 hod: „Je mi to ľúto už som sa rozhodol daj si pauzu pozri sa na to nové spodné prádlo tvojej ženy nejaké ti ešte donesiem a daj si pohov papa..“ dňa 26.12.2015 o 20:42 hod: „A ešte niečo raz opľuješ I. raz ju ponížiš prídem za tebou a ..je ti to jasné dúfam“ dňa 26.12.2015 o 20:57 hod: „Počuj pošli mi radšej na kredit ..posledný hotel som ešte nevyplatil a rezervované sms mam už len pre I.“ dňa 26.12.2015 o 20:58 hod: „Vieš ako ti hovorila s obľubou tvoja žena? Pribrzdený debil tak sa pribrzdi trošku“ dňa 02.01.2016 o 19:40 hod: .“Moja odpoveď ešte príde a som rád, že si pochopil aspoň sčasti môj postoj k tomu čo sa tu udialo a udeje.“ Súd na hlavnom pojednávaní vykonal ďalšie dokazovanie v rozsahu a spôsobom, ako vyplýva zo zápisníc o hlavnom pojednávaní.
Podľa § 15 Trestného zákona trestný čin je spáchaný úmyselne, ak páchateľ
a) chcel spôsobom uvedeným v tomto zákone porušiť alebo ohroziť záujem chránený týmto zákonom, alebo b) vedel, že svojím konaním môže také porušenie alebo ohrozenie spôsobiť, a pre prípad, že ho spôsobí, bol s tým uzrozumený.
Podľa § 360a ods. 1 Trestného zákona kto iného dlhodobo prenasleduje takým spôsobom, že to môže vzbudiť dôvodnú obavu o jeho život alebo zdravie, život alebo zdravie jemu blízkej osoby alebo podstatným spôsobom zhoršiť kvalitu jeho života tým, že
a) sa vyhráža ublížením na zdraví alebo inou ujmou jemu alebo jemu blízkej osobe, b) vyhľadáva jeho osobnú blízkosť alebo ho sleduje, c) ho kontaktuje prostredníctvom tretej osoby alebo elektronickej komunikačnej služby, písomne alebo inak proti jeho vôli, d) zneužije jeho osobné údaje na účel získania osobného alebo iného kontaktu, alebo e) ho inak obmedzuje v jeho obvyklom spôsobe života,
potrestá sa odňatím slobody až na jeden rok.
Na základe vykonaného dokazovania považoval súd vinu obžalovaného za preukázanú v rozsahu nevyhnutnom na zákonné rozhodnutie. Obžalovaného usvedčuje čiastočne obsah jeho vlastnej
výpovede na hlavnom pojednávaní, priamo obsah výpovede poškodenej I. C. a svedka G. C., svedkov R. D., R. Y. a K. Q., závery znaleckého posudku znalca skúmajúceho jeho duševný stav MUDr. Jaroslavy Struňákovej, ako aj oboznámené listinné dôkazy. Obžalovaný v rámci procesnej obrany sa usiloval zľahčiť závažnosť svojho konania a jeho následkov prezentovaným názorom, podľa ktorého v celej kauze v podstate ide iba o tvrdenia poškodenej a jej manžela proti tvrdeniam obžalovaného. Jeho obrana spočívala najmä v tom, že podľa jeho názoru má poškodená I. C., jej manžel G. C., svedkyňa D.Á., svedok Y. a svedkyňa Q. krivo vypovedať a krivo ho usvedčujú, preto na nich všetkých podal obžalovaný trestné oznámenie. Vzťah poškodenej voči obžalovanému mal ochladnúť, lebo sa chcela vrátiť k manželovi, čo však poškodená poprela a vypovedala, že sa s obžalovaným chcela rozísť opakovane, že sa ho nevedela zbaviť. Celý tzv. údajný vzťah bol z donútenia, nakoľko ju obžalovaný vydieral, že ak ho opustí, všetko prezradí jej manželovi, hlavne o interupcii, ktorú poškodená podstúpila v septembri roku 2014. Odvtedy poškodená predstierala tento vzťah, pričom riešila manželské problémy so svojim manželom G. C., o čom informovala obžalovaného už v čase, keď sa zoznámili. Obžalovaný poprel, že by vyhľadával spoločnosť poškodenej, že by ju sledoval v mieste ich bydliska, pričom z obsahu SMS správ, ktoré jej posielal vedel, kde poškodená je a čo v danej chvíli robí. Zároveň vedel, kde pracuje jej manžel a písal mu SMS, že mu na vrátnici u jeho zamestnávateľa nechá odkaz, čím vyvrátil jeho tvrdenie, že sa o poškodenú a jej muža nezaujímal tým spôsobom, že by vedel, kde je a čo robí. No potvrdil, že vedel o jej práci a dennom harmonograme. Naopak obžalovaný nepoprel, že posielal SMS správy poškodenej aj jej manželovi, že napísal list Liebesbrief, ktorý nalepil na bytový dom poškodenej a viaceré materské škôlky, čím v práci zdiskreditoval poškodenú. Tiež potvrdil, že bol za riaditeľkou škôlky, kde poškodená pracovala a varoval ju pred krádežami v škôlke, kde svedkyňa K. Q. potvrdila, že jeho tvrdenia smerovali na adresu poškodenej. Potvrdil, že poškodená s ním prestala komunikovať elektronicky, on sa s ňou chcel opakovane stretnúť osobne. Napriek viacerým pokusom o ukončenie vzťahu medzi poškodenou a obžalovaným on jej rozchod nerešpektoval, nerešpektoval ani vyjadrenia jej manžela a jej rodičov, aby im dal pokoj. Toto jeho správanie zrejme vyplýva aj z jeho osobnosti, pričom znalkyňa potvrdila takéto jeho správanie a nevyrovnanosť s rozchodom, jeho osobnosť je narcistická, neschopná strpieť odmietnutie inou osobou a kontroly nad situáciou. Obžalovaný sa pritom stavia do pozície poškodeného, ukrivdeného. S týmto jeho postojom a tvrdeniami sa súd nemohol stotožniť. Základom prístupu k verifikácii tvrdení poškodenej sa v procese voľného hodnotenia dôkazov stali práve svedecké výpovede poškodenej a jej manžela, rodičov poškodenej či zamestnávateľa poškodenej, ktoré boli podporené listinnými dôkazmi, a to v listinnej podobe zachytenými výstupmi elektronickej komunikácie obžalovaného s poškodenou a jej manželom. Aj keď v tomto prípade hovoriť o komunikácii je možné označiť ako relatívne, nakoľko pri SMS komunikácii obžalovaného adresovanej poškodenej ide skôr len o jednostranné výstupy mentálneho sveta obžalovaného odosielané poškodenej v nádeji, že adresátka týchto správ zareaguje spôsobom očakávaným od obžalovaného. Reakcie však takmer vôbec neprichádzali. Ak sám obžalovaný pod ťarchou do listinnej podoby zhmotnených dôkazov o jeho správaní voči poškodenej, na hlavnom pojednávaní priznal, že tieto SMS správy poškodenej posielal, lebo chcel zachrániť ich vzťah, pričom poškodená na to nereagovala, ako aj nepoprel SMS správy adresované jej manželovi, nie je dôvod o ostatných častiach výpovede poškodenej a jej manžela sa domnievať, že cieľom ich angažovania sa v trestnom konaní, z ktorého poškodená sama viditeľne nemala radosť ani žiadny alternatívne uchopiteľný prospech vzhľadom na jej zlý psychický stav, by bol osobnou pomstou iniciovaný trestnoprávny postih správania obžalovaného. Súd nemal dôvod u poškodenej ani jej manžela domnievať sa, že ich výpoveď sa nezakladá na pravde, naopak ich výpovede na hlavnom pojednávaní a prezentovanie skutkového stavu majú pevnú oporu v ich pamäťových stopách na podklade nimi prežitých udalostí. Ich tvrdenia sú podporené výpoveďami svedkyne R. D., svedka R. Y., svedkyne K. Q., znaleckým posudkom znalkyne MUDr. Jaroslavy Struňákovej ako aj oboznámenými listinnými dôkazmi v podobe niekoľkých listov od obžalovaného, SMS komunikácie obžalovaného s poškodenou a jej manželom. Typológia štruktúry osobnosti obžalovaného, ako ju znalkyňa ustálila, stmeľuje informácie poskytnuté poškodenou a jej manželom svedkom C. do celku dávajúceho konaniu obžalovaného zrozumiteľný psychiatrický rámec umožňujúcimi vyvodiť voči nemu trestnoprávnu zodpovednosť. Súd mal teda na základe vykonaného dokazovania preukázaný skutkový stav prenesený do skutkovej vety obžaloby, o tomto nemal pochybnosť, preto takéto konanie obžalovaného subsumoval pod skutkovú podstatu ustanovenia § 360a Trestného zákona upravujúceho zákonné znaky prečinu nebezpečného prenasledovania. Súd dospel k záveru, že frekvencia, akou obžalovaný SMS správami, telefonátmi a iným v obžalobe opísaným spôsobom atakoval súkromie poškodenej a sčasti aj jej manžela, vykazuje jednak znaky dlhodobosti, jednak svojím obsahom bolo takéto konanie nepochybne spôsobilé vzbudiť dôvodnú obavu poškodenej o jej život alebo jej zdravie a tak podstatným spôsobom zhoršiť kvalitu jej súkromného ako aj pracovného života. Majúc za
preukázané, že obžalovaný poškodenú kontaktoval prostredníctvom SMS správ, telefonátov, sledoval ju, vyhľadával jej osobnú blízkosť, zdiskreditoval ju v práci, narušil jej pokojný súkromný život, boli jeho konaním naplnené všetky zákonom vyžadované znaky skutkovej podstaty prečinu nebezpečného vyhrážania podľa § 360a ods. 1 písm. b), písm. c) Trestného zákona. Obžalovaný sa tohto skutku dopustil ako trestnoprávne plne zodpovedný subjekt. Ako vyplýva zo znaleckého posudku, nebola v čase páchania tohto skutku u obžalovaného prítomná žiadna z okolností, ktorá by jeho trestnú zodpovednosť vylučovala alebo forenzne významne redukovala. Formu zavinenia súd ustálil na úrovni tzv. priameho úmyslu - obžalovaný chcel spôsobom uvedeným v Trestnom zákone porušiť alebo ohroziť záujem chránený týmto zákonom. Zákonom chráneným záujmom je súkromie tretích osôb a ochrana jeho nedotknuteľnosti.
Z odpisu Registra trestov vyplýva, že obžalovaný nebol doposiaľ trestne stíhaný. V Registri priestupkov má evidovaný postih za priestupok dňa 14.07.2015 na úseku cestnej premávky. Z lustrácie Sociálnej poisťovne je zrejmé, že v období od júna 2015 do decembra 2016 menil zamestnania. Z miesta bydliska nie je bližšie hodnotený.
Podľa § 34 ods. 1 Trestného zákona trest má zabezpečiť ochranu spoločnosti pred pácha-teľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvorí podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život a súčasne iných odradí od páchania trestných činov; trest zároveň vyjadruje morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou.
Podľa § 34 ods. 4 Trestného zákona pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd prihliadne najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti a na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy.
U obžalovaného súd nezistil žiadnu poľahčujúcu okolnosť, ani žiadnu priťažujúcu okolnosť. Pri úvahách o druhu a výmere trestu, vezmúc zreteľ na okolnosti spáchania skutku, osobu obžalovaného, motiváciu jeho konania, možnosti jeho nápravy, dospel súd k záveru, že pre dosiahnutie účelu trestu je možné uložiť obžalovanému výchovný trest v dolnej polovici zákonnej trestnej sadzby s primeraným odkladom na skúšobnú dobu v dolnej polovici zákonného rozpätia. Preto mu súd podľa 360a ods. 1 Trestného zákona uložil trest odňatia slobody vo výmere 4 mesiace. Podľa § 49 ods. 1 písm. a) a § 51 ods. 1 Trestného zákona obžalovanému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odložil a zároveň uložil probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe. Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona obžalovanému určil skúšobnú dobu na 2 roky. Podľa § 51 ods. 2, ods. 3 písm. f) Trestného zákona obžalovanému ako súčasť probačného dohľadu uložil obmedzenie spočívajúce v zákaze kontaktu s poškodenou I. C., nar. XX.XX.XXXX E. P., trvale bytom L. C. L. E., K. A. XXXX/XX, v akejkoľvek forme vrátane kontaktovania prostredníctvom elektronickej komunikačnej služby alebo inými obdobnými prostriedkami. Podľa § 51 ods. 2, ods. 4 písm. a) Trestného zákona obžalovanému ako súčasť probačného dohľadu uložil povinnosť spočívajúcu v príkaze nepriblížiť sa k poškodenej I. C., L.. XX.XX.XXXX E. P., P. J. L. C. L. E., K. A. XXXX/XX, na vzdialenosť menšiu ako 10 (desať) metrov a nezdržiavať sa v blízkosti obydlia poškodenej. Podľa § 51 ods. 2, ods. 4 písm. g) Trestného zákona obžalovanému ako súčasť probačného dohľadu uložil povinnosť spočívajúcu v príkaze podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu. Uloženie probačného dohľadu vrátane probačných povinností považuje súd za nevyhnutné prostriedky smerujúce k dosiahnutiu účelu trestu, ktorým je ochrana spoločnosti a náprava páchateľa do budúcnosti. Takto uložený trest považuje súd za zodpovedajúci zásadám ukladania trestov, požiadavkám individuálnej a generálnej prevencie, ktorý v dostatočnej miere vyjadruje aj morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou. Ochranné liečenie obžalovanému znalec nenavrhol uložiť.
S predmetným konaním nebolo spojené konanie o náhradu škody, tzv. adhézne konanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho,
komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. (§ 309 ods. 1 Tr. por.).