Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26Cb/201/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II v konaní pred sudcom JUDr. Milanom Hupkom v spore žalobcu: LiNi s.r.o., IČO: 47574101, Moravský Svätý Ján 7, 908 71 Moravský Svätý Ján, zastúpeného: URBAN FALATH GAŠPEREC BOŠANSKÝ, s.r.o., advokátska kancelária, IČO: 47244895, Zámocké schody 2/A, 811 01 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, proti žalovanému: EURO-BUILDING, a.s., IČO: 35683066, Podunajská 32, 821 06 Bratislava, zastúpeného: Advokátska kancelária JUDr. CIMRÁK s.r.o., IČO: 36868876, Štefánikova 7, 949 01 Nitra, o zaplatenie 5.335,74 eur s prísl., takto

rozhodol:

I. Súd návrh žalovaného na prerušenie konania zamieta.

II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 5.335,74 eur spolu s 9,05 % ročným úrokom z omeškania od 3.1.2015 do zaplatenia, paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v sume 40,- eur, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

III. Žalobcovi súd priznáva proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou súdu dňa 29.04.2015 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 5.335,74 eur s príslušenstvom titulom nezaplatenia faktúry č. 140101 zo dňa 03.12.2014 splatnej dňa 02.01.2015 za rekonštrukciu a obnovu NKP kaštieľa. 2. Súd vo veci vykonal dokazovanie prednesom zástupcov sporových strán, oboznámil sa s listinnými dôkazmi tvoriacimi obsah spisu a po takto vykonanom dokazovaní zistil nasledovný skutkový stav veci:

Žalobca sa v tomto konaní domáhal zaplatenia faktúry č. 140101 zo dňa 03.12.2014 splatnej dňa 02.01.2015 vo výške 5.335,74 eur, ktorá bola vystavená za rekonštrukciu a obnovu NKP kaštieľa. Žalovaný do dnešného dňa predmetnú faktúru žalobcovi neuhradil.

3. Žalovaný v podanom odpore uviedol, že podľa objednávky žalovaného č. IngPF2094/2014 zo dňa 06.08.2014 bolo dohodnuté, že faktúra bude uhradená až po zaplatení faktúry N.. J. (starostom obce Divín, ktorá je investorom stavby), k čomu zatiaľ nedošlo.

4. Žalobca na pojednávaní dňa 30.05.2017 uviedol, že práce ktoré boli zrealizované boli zaplatené zo strany investora, a to obce Divín. Tieto skutočnosti by mohol potvrdiť štatutárny zástupca obce ako starosta, ktorý bol aktívny pri realizácii uvedeného diela. Žalovaný uviedol, že zo strany žalobcu nebolo preukázanie vykonanie prác, ktoré si uplatňuje v tomto konaní. Predložil zisťovací protokol, z ktorého vyplýva, že za objednávateľa nie je predmetný zisťovací protokol podpísaný. Nie je preto

preukázané reálne vykonanie uvedených prác. Predložil aj oznámenie o spore, v ktorom žalovaný žalobcovi oznamuje podanie žaloby proti investorovi, kde predmetom konania má byť aj zaplatenie tých prác, ktoré majú byť realizované žalobcom. Od preplatenia prác investorom žalovanému v podstate závisí aj zaplatenie týchto prác zo strany žalovaného žalobcovi. Štatutárny zástupca žalobcu bol o takomto postupe informovaný. Je na žalobcovi, aby predložil špecifikáciu vykonaných prác v nadväznosti na časový postup ich realizácie. V samotnej objednávke je uvedené, že žalobca mal viesť montážny denník a z tohto by to malo byť zrejmé.

5. Na pojednávaní dňa 26.04.2018 žalobca uviedol, že samotný žalovaný predložil zisťovací protokol zo dňa 15.10.2014, kde bolo deklarované vykonanie prác zo strany žalovaného pre investora a z toho dôvodu musí byť odovzdané dielo aj zo strany žalobcu pre žalovaného. Odovzdanie zároveň dokazuje aj zisťovací protokol o vykonaní stavebných a montážnych prác. Ďalší dôkaz o odovzdaní diela je aj upomínanie investora zo strany žalovaného ohľadom nezaplatenia prác, nakoľko by neurgoval zaplatenie prác, ktoré neboli vykonané. Žalobca má za to, že jeho nárok je dôvodný a je preukázaný a to predovšetkým zisťovacím protokolom zo dňa 03.12.2014, ktorý za žalovaného podpísala osoba uvedená v bode 9 objednávky a to pán D. a rovnako tak aj zisťovacím protokolom žalovaného adresovaným investorovi zo dňa 15.10.2014. Mal za to, že objednávka stanovuje splatnosť faktúry fixne dňa 28.4.2014 a preto je žalobcom vystavená faktúra v súlade s objednávkou. Klauzula „faktúra bude uhradená až po zaplatení faktúry p. starostom J.“ je z jeho pohľadu absolútne neplatná pre nejasnosť, neurčitosť a nezrozumiteľnosť podľa § 37 Obč. zák. v spojení § 1 ods. 2 Obch. zák. Klauzula v skratke „zaplatím, ak bude zaplatené“ uvedená v predposlednom odstavci bodu 3 objednávky je absolútne neplatná, čo už judikovali viaceré súdy s potvrdením KS BA. Žalovaný by nikdy právne, skutkovo ani vecne nemohol mimosúdne, ani súdne požadovať zaplatené naviac prác od investora, ak by tieto nemal sám deklarované za odovzdané. To, či investor zaplatil alebo nezaplatil žalovanému je pre toto konanie irelevantné, lebo bolo v konaní preukázané, že žalobca svoju časť diela riadne vykonal a odovzdal žalovanému a žalovaný má za toto dielo zaplatiť fixným dátumom 28.08.2014.

6. Žalovaný na uvedenom pojednávaní uviedol, že čo sa týka žaloby zo strany žalovaného na investora, táto bola vykonaná až s dlhším časovým odstupom. Čo však nepotvrdzuje skutočnosti uvádzané žalovaným. Žalobca sa domáha svojho nároku z uzatvoreného zmluvného vzťahu. Ten to však ignoruje. Žalobca mal na vykonanie uvedených prác viesť montážny denník, pričom doposiaľ túto skutočnosť nepreukázal. Toto bolo upravené v čl. 1 bod. 3 objednávky č. IngPF/2094/2014. Nakoľko žalobca montážny denník doposiaľ nepredložil, žalovaný má za to, že v tomto smere neuniesol dôkazné bremeno. Žalobca zároveň ignoruje čl. 3 bod 4, kde je upravené, aké doklady má obsahovať faktúra. Doposiaľ tieto doklady žalobca nepredložil. Vo vzťahu k žalobe, ktorú podal žalovaný voči investorovi, táto bola podaná iba z opatrnosti a týkala sa aj prác, ktoré žalobca doposiaľ nepreukázal. Táto žaloba bola podaná z dôvodu posúdenia odkladacej podmienky, čo znamená, či je splniteľná. Žalovaný doplnil, že žalobcom uplatnený nárok vyplýva zo zmluvného vzťahu predmetnej objednávky, ktorej ustanovenia žalobca sám porušoval. Žalobca do dnešného dňa nepreukázal reálne vykonanie prác a to najmä dôkazom o existencie montážneho denníka podľa objednávky a taktiež faktúra, z ktorej nárok si žalobca uplatňuje nespĺňa zmluvne vymedzené atribúty, v dôsledku čoho žalobca neuniesol dôkazné bremeno vo vzťahu jeho tvrdenia o vykonaní naviac prác pre žalovaného. Zároveň namietol tvrdenie žalobcu, že faktúra mala byť splatná 28.8.2014, nakoľko sám žalobca na tejto faktúre uviedol úplne iný dátum, ktorý treba vnímať cez čl. bod. 4 tejto objednávky. Čo sa týka platnosti odkladacej podmienky mal žalobca za to, že v zmysle zásady zmluvy sa musia dodržiavať bola platne dojednaná a žalobca sa nemôže domáhať jej neplatnosti. V tomto kontexte poukázal na rozsudok NS SR sp. zn. 3Obdo/163/2009. Taktiež žalobcom uvádzané tvrdenia, že investor žalovanému zaplatil, neboli v konaní preukázané žiadnym relevantným dôkazom a preto sa javia ako účelové. Taktiež mechanizmus vzťahu žalovaný - investor nie je predmetom tohto konania, preto mal za to, že tieto tvrdenia žalobcu s vecou nesúvisia.

7. Podľa § 536 ods. 1 Obchodného zákonníka zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie. 8. Podľa § 536 ods. 2 Obchodného zákonníka dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.

Podľa § 537 ods. 1 Obchodného zákonníka zhotoviteľ je povinný vykonať dielo na svoje náklady a na svoje nebezpečenstvo v dojednanom čase, inak v čase primeranom s prihliadnutím na povahu diela. Ak zo zmluvy alebo z povahy diela nevyplýva niečo iné, môže zhotoviteľ vykonať dielo ešte pred dojednaným časom.

Podľa § 548 ods. 1 Obchodného zákonníka objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela.

Podľa § 365 ods. 1 Obchodného zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.

Podľa § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

Podľa § 1 ods. 2 nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z. z. účinného od 01.01.2015, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania.

Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky v období od 10.09.2014 do 15.03.2016 bola 0,05 %.

Podľa § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

Podľa § 2 nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z. z. výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 zákona je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.

8. Súd vyhodnotil žalobou uplatnený nárok v súlade s predloženými dôkazmi ako aj citovanými zákonnými ustanoveniami a dospel k záveru, že tento je skutkovo i právne opodstatnený. Žalobca sa v tomto konaní domáhal zaplatenia ceny za vykonané stavebné práce pri rekonštrukcii a obnove NKP kaštieľa v obci Divín (časť elektroinštalácia) v zmysle faktúry č. 140101 zo dňa 03.12.2014 splatnej dňa 02.01.2015 vo výške 5.335,74 eur, a to na základe objednávky žalovaného č. IngPF/2094/2014 zo dňa 06.08.2014. Z listinných dôkazov založených v spise (najmä zo Zisťovacieho protokolu o vykonaných stavebných a montážnych prácach zo dňa 03.12.2014) vyplýva, že žalobca riadne vykonal a odovzdal žalovanému práce v zmysle predmetnej objednávky. Žalovaný v rámci tohto zisťovacieho protokolu nenamietal, že by práce zo strany žalobcu neboli riadne vykonané, či žalovanému odovzdané a nevyplýva to ani z ďalšieho správania žalovaného, ktorý si od investora stavby (obci Divín) v súčasnosti vymáha zaplatenie ceny za vykonanie diela, na ktorom subdodávateľsky vykonával práce aj žalobca. Žalovaný si uplatnil nárok na zaplatenie ceny diela voči obci Divín žalobou na Okresnom súde Lučenec, pričom súčasťou ceny diela (85.057,33 eur) je aj cena za práce vykonané žalobcom (montáž elektrických rozvodov a zabezpečovacieho zariadenia). Ak by žalobca pre žalovaného predmetné práce riade nevykonal a neodovzdal by ich žalovanému, tak by si zaplatenie ich ceny žalovaný ani ďalej neuplatňoval voči primárnemu objednávateľovi diela (investorovi obci Divín). Z uvedeného má súd dostatočne preukázané, že dielo bolo zo strany žalobcu riadne a včas vykonané a odovzdané žalovanému. Pokiaľ ide o tvrdenie žalovaného, že splatnosť ceny vykonaných prác, ktoré sú predmetom tejto žaloby ešte nenastala v dôsledku odkladacej podmienky v článku 3 objednávky č. IngPF/2094/2014 zo dňa 06.08.2014, súd ho považuje za irelevantné, a to z dôvodu, že odkladacia podmienka je

neurčitá a preto nemá ani oporu v zákone. Jej formulácia v znení „faktúra bude uhradená až po zaplatení faktúry p. starostom J.“ je vágna a neurčitá, v dôsledku čoho nespĺňa potrebné náležitosti predpokladané zákonom. Nie je z nej vôbec zrejmé, po zaplatení akej faktúry p. starostom J. a za akú časť konkrétneho diela bude uhradená faktúra za práce vykonané žalobcom pre žalovaného. Dostatočnú určitosť odkladacej podmienky z uvedeného dôvodu nezabezpečuje ani posledná veta článku 3 predmetnej objednávky, ktorá len vo veľmi všeobecnej rovine dopĺňa odkladaciu podmienku uvedenú pri splatnosti faktúry s dátumom 28.8.2014. Keďže splatnosť ceny diela nebola v objednávke zrozumiteľne dohodnutá, zhotoviteľovi (žalobcovi) vznikol nárok na cenu diela už samotným vykonaním diela. Keďže si žalobca uplatnil voči žalovanému zaplatenie ceny diela neskôr, a to až faktúrou zo dňa 03.02.2014 so splatnosťou 02.01.2015, jej nezaplatením sa žalovaný dostal odo dňa 03.01.2015 do omeškania s plnením svojho zmluvného záväzku, preto súd žalobcovi okrem práva na zaplatenie ceny diela v sume 5.335,74 eur priznal aj právo na zaplatenie zákonného úroku z omeškania vo výške 9,05 % ročne odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry podľa § 1 ods. 2 nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z. z. účinného od 01.01.2015. Pokiaľ ide o tvrdenie žalovaného, že žalobca porušil predmetnú dohodu medzi nimi (objednávku žalovaného, ktorá má charakter zmluvy o dielo) tým, že mu nepredložil montážny denník, aj toto súd považuje za neopodstatnené, nakoľko z predmetnej objednávky nijak nevyplýva, že nedodanie tohto denníka má vplyv na splatnosť ceny diela. Okrem toho zo žiadneho dôkazu založeného do spisu nevyplýva, že by montážny denník žalovaný od žalobcu výslovne vyžadoval, resp. ho na jeho absenciu pri vykonávaní prác upozornil. Ani tvrdenie žalovaného, že predmetná faktúra nespĺňa zmluvne vymedzené atribúty nemá oporu v zákone a vplyv na vznik nároku žalobcu na zaplatenie ceny vykonaných prác, nakoľko tento vznikol už samotným vykonaním diela v zmysle § 548 ods. 1 Obchodného zákonníka, ako súd uviedol vyššie. Súd priznal žalobcovi aj paušálnu náhradu nákladov súvisiacich s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur v súlade s § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka, keďže v konaní bolo preukázané omeškanie žalovaného s plnením jeho zmluvnej povinnosti. Pokiaľ ide o návrh žalovaného na prerušenie tohto konania do právoplatnosti konania vedeného na Okresnom súde Lučenec sp. zn. 13Cb/146/2016, súd ho zamietol z dôvodu, že sa uvedené konanie týka vzťahu medzi žalovaným a treťou osobou, ktoré podľa názoru súdu nemá vplyv na rozhodnutie v tomto konaní. V uvedenom konaní o zaplatenie ceny diela v sume 85.057,33 eur voči objednávateľovi (obec Divín) sa nerieši otázka, ktorá by vzhľadom na odôvodnenie tohto rozsudku mala rozhodujúci vplyv na posúdenie otázok v tomto konaní, resp. v uvedenom konaní sa nerieši žiadna otázka, ktorú by si tunajší súd nevedel vykonaným dokazovaním vyriešiť sám. Vzhľadom na všetky uvedené skutočnosti súd vyhovel žalobe v celom rozsahu a rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

9. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 CSP, na základe ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Keďže v tomto konaní mal plný úspech vo veci žalobca, súd mu priznal náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v súlade s § 262 ods. 2 po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 Civilného sporového poriadku) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na

zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.