Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_18P-138-2017.pdf
PDF · 88.55 KB
Case nature
Area
Subarea
18P/138/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Žákovou Máriou, v právnej veci manželov: N. zastúpený advokátom JUDr. Ján Cafal, Advokátska kancelária s.r.o. Murgašova č. 3, Košice a T. nar. X.X.XXXX, trvale bytom W.. X, t.č. Z. X, W. zastúpená Advokátskou kanceláriou Prof. JUDr. Ján Kľučka, CSc., so sídlom Ku Potoku č. 4, Košice, za účasti maloletých detí: Y. obe zastúpené kolíznym opatrovníkom: Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, Staničné námestie č. 9, Košice, v konaní o rozvod manželstva s príslušenstvom takto
rozhodol:
Manželstvo účastníkov konania uzavreté dňa X.X.XXXX pred T., zapísané v knihe manželstiev T. vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XXX r o z v á d z a.
Z v e r u j e mal. Y. do osobnej starostlivosti matky s tým, že právo zastupovať maloleté deti a spravovať ich majetok majú obaja rodičia.
Otec je povinný prispievať na výživu maloletého Y. sumou 190 eur mesačne a na výživu maloletej P. sumou 140 eur mesačne, vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca do rúk matky vopred, počínajúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku.
Bežný styk otca s maloletými deťmi súd neupravuje. Otec je oprávnený stretávať sa s maloletými počas letných prázdnin po dobu dvoch týždňov každý rok v mesiaci júl a v mesiaci august s tým, že presný dátum začiatku a konca tohto dvojtýždňového styku, rodičia dohodnú mesiac vopred pred plánovaným stykom.
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ, manžel, sa návrhom, ktorý podal súdu dňa XX.XX.XXXX domáhal rozvodu svojho manželstva s manželkou, ktoré manželstvo uzavreli dňa X.X.XXXX. Svoj návrh odôvodnil tým, že za hlavnú príčinu rozvratu manželských vzťahov považuje vzájomné neporozumenie, netoleranciu a nedôveru. Obaja manželia sú tvrdohlaví a majú málo spoločných záujmov, manželka je hlboko veriaca a navrhovateľ nie. V dôsledku toho vznikali medzi nimi rôzne rozpory týkajúce sa jednak výchovy maloletých detí a jednak spoločných záujmov. Od XX.X.XXXX nežijú manželia v spoločnej domácnosti a od toho času sa im nepodarilo obnoviť manželské spolužitie. Manžel pre prípad rozvodu manželstva navrhol maloleté deti zveriť do osobnej starostlivosti matky, výživné určiť z jeho strany sumou 150 eur mesačne pre maloletého Y. a sumou 100 eur mesačne pre maloletú P. a jeho styk s deťmi neupraviť vzhľadom na to, že na tomto sa s manželkou dohodnúť vedia.
2. Manželka podala vo veci písomné vyjadrenie prostredníctvom svojho právneho zástupcu dňa XX.XX.XXXX. Súhlasila s návrhom na rozvod manželstva, ako aj so zverením maloletých detí do jej osobnej starostlivosti a žiadala styk otca s maloletými deťmi neupravovať. Nesúhlasila však s návrhom manžela, čo sa týka výšky výživného, pretože žiadala, aby otec maloletých detí prispieval pre maloletú P. sumou 150 eur mesačne a pre maloletého Y. sumou 200 eur mesačne.
3. Kolízny opatrovník podal vo veci písomnú správu dňa X.X.XXXX na základe prešetrenia pomerov na strane rodičov a maloletých detí. Manželia záujem o poradenskú službu prostredníctvom Referátu poradensko-psychologických služieb neprejavili. Realizoval pohovor s maloletými deťmi a zistil, že obe maloleté deti sú u matky spokojné a nežiadajú si zmenu. Bolo vidieť, že sú vyrovnané sú súčasnou situáciou a u matky majú vytvorené vhodné výchovné podmienky. Na základe uvedeného kolízny opatrovník navrhol zveriť maloleté deti do osobnej starostlivosti matky, otca zaviazať platením výživného primerane veku a odôvodneným potrebám maloletých detí, resp. jeho finančným možnostiam a styk neupraviť.
4. Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom účastníkov konania, ich sobášnym listom, ako aj rodným listom maloletých detí, dohodou rodičov o úprave rodičovských práv a povinností pre prípad rozvodu manželstva a zistil nasledujúci skutočný stav.
5. Manželia uzavreli manželstvo dňa X.X.XXXX.. Z tohto manželstva pochádzajú dve maloleté deti: Y.. U oboch manželov sa jedná o prvé manželstvo, ktoré obaja uzatvárali z dôvodu citovej náklonnosti. Pred uzavretím manželstva sa poznali J. Z manželstva pochádzajú dve deti, ani jeden z rodičov inú vyživovaciu povinnosť nemá.
6. Manžel vo svojej výpovedi uviedol, že ich manželstvo sa začalo kaziť na Y., keď začal pociťovať, že v ich manželstve sa niečo deje a postupne sa začali jeden druhému odcudzovať. Dostali do takého štádia, že prestali spolu intímne žiť a nadobudol pocit, akoby manželku vôbec nemal. Nakoniec sa manželka spolu s deťmi v U. odsťahovala zo spoločnej domácnosti a on zostal žiť v byte sám, pretože sa jedná o G. Napriek tomu, že manželke navrhoval, aby sa snažili vyriešiť svoje problémy prostredníctvom poradne, manželka to odmietala. Podľa neho, základné problémy nastali vtedy, keď nastúpila manželka pracovať, stretávať sa s ľuďmi, chodila von s inými ľuďmi, pričom on to ťažko znášal, pretože je žiarlivý. Po odchode manželky zo spoločnej domácnosti ešte týždeň vykonával pokus o obnovu manželského spolužitia, ale dospeli obaja do takého štádia, že pochopili, že ich manželstvo nie je možné zachrániť. Preto ďalšie pokusy o obnovenie spolužitia už nevykonával. Bolo to aj z toho dôvodu, že manželka sa sama vyjadrila tak, že ho už neľúbi a v dôsledku toho, od Y. nežijú spolu ani intímne. Svojím deťom sa snažili vysvetliť, prečo sa ako rodičia rozišli. Manžel uviedol, že jeho príjem predstavuje XXXX eur mesačne, z čoho platí XXX eur za bývanie v trojizbovom byte, internet XX eur a spláca hypotéku za tento byt v sume XXX eur mesačne. Okrem toho ešte platí I., ktoré patrí do BSM, toto auto používa on. Okrem toho s manželkou P. platí na výživu maloletých detí 250 eur mesačne, občas deťom niečo aj kúpi, oblečenie a znáša náklady vtedy, keď s deťmi realizuje styk. Jeho ďalšie výdavky predstavujú mobil 40 eur mesačne, stravovanie v zamestnaní, pričom jeho podiel predstavuje 30 eur mesačne, životné poistenie 20 eur mesačne, stravovanie v domácnosti 200 eur mesačne, výdavky na pohonné hmoty do auta 100 eur mesačne, ošatenie 20 eur mesačne, plyn v rozostavanom rodinnom dome 5 eur mesačne, elektrina každé tri mesiace 12 eur. Okrem toho sa manžel aktívne venuje hudbe a za skúšobňu, teda za miestnosť, kde skúša s kapelou platí 41 eur mesačne.
7. Manželka vo svojej výpovedi uviedla, že u nej sa taktiež jedná o prvé manželstvo, ktoré uzatvárala z lásky po tom, čo sa poznali J.. Podľa nej sa manželstvo začalo kaziť v tom období, keď nastúpila pracovať, a vtedy sa manžel začal prejavovať ako žiarlivý človek, čo medzi nimi vyvolávalo hádky a hádali sa aj pred deťmi. Podľa manželky manžel síce nemal dôvod žiarliť, ale tieto žiarlivostné scény sa nedali už znášať. Vadilo mu, že začala chodiť von s inými ľuďmi a veľmi ťažko to znášal, sústavne ju kontroloval. Nakoniec si v U. povedala, že už stačilo, že to nevydrží, a preto sa dohodli, že sa rozchádzajú. Odsťahovala sa spolu s maloletými deťmi ku svojím rodičom. Svojho manžela považuje za chorobne žiarlivého, a práve z toho dôvodu odmietla akékoľvek psychologické poradenstvo. Manžel totiž aj po tom, keď odišla zo spoločnej domácnosti mal stále snahu ju kontrolovať, zisťovať čo robí, najmä vtedy, keď mal deti u seba on. Manželka tvrdila, že nemá žiadnu mimomanželskú známosť, na ktorú by mal manžel žiarliť. Žije spolu s deťmi u svojich rodičov v rodinnom dome a jej príjem predstavuje XXX eur v čistom mesačne.. Svojim rodičom ničím neprispieva, ale podieľa sa na nákupoch a svojej
matke občas dá 20 až 30 eur. Maloletý Y.. Za stravovanie v škole matka platí XX eur mesačne, školné XX eur za tri mesiace, družina XX eur mesačne, školské potreby X eur mesačne. Maloletý sa venuje plávaniu, kde sa platí XX eur mesačne. Za mobil platí matka X eur. za tri mesiace, náklady s oblečením, obutím predstavujú XX eu.r mesačne, strava v domácnosti XX eur mesačne. Čo sa týka maloletej P., navštevuje T., kde matka platí XX eur mesačne školné, X eur mesačne ZRPŠ, strava v MŠ XX eur mesačne, hygienické potreby do škôlky a obliečky X eur pol ročne, oblečenie na dieťa XX eur mesačne a strava doma XX eur mesačne. Matka používa motorové vozidlo svojich rodičov a tankuje do tohto vozidla za XX eur mesačne. Jej mobilný telefón XX eur mesačne, životné poistenie XX eur mesačne. Ostatné výdavky sú kozmetika XX eur mesačne, ošatenie matky XX. eur mesačne, strava v zamestnaní XX . eur, strava doma XXX eu.r.
8. Z opisu mzdového listu manželky súd zistil, že jej priemerný čistý mesačný príjem u zamestnávateľa U., na strane manžela v D. predstavuje X.XXX,XX Eur mesačne v čistom.
9. Podľa ust. § 18 zák. č. 36/2005 Z.z. Zákon o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
10. Podľa ust. § 19 ods. 1,2 citovaného zákona o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť. O veciach týkajúcich sa rodiny rozhodujú manželia spoločne. Ak sa nedohodnú o podstatných veciach, rozhodne na návrh jedného z nich súd.
11. Podľa ust. § 22 citovaného zákona k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
12. Podľa ust. § 23 ods. 1,2,3 citovaného zákona súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
13. Podľa ust. § 24 ods. 1,3,4,5 citovaného zákona v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. Rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná. Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby a vývinové potreby a stabilitu budúceho výchovného prostredia. Súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá o to, aby bolo rešpektované právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.
14. Podľa ust. § 62 ods. 1,2,3,4,5 citovaného zákona plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností
a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
15. Podľa ust. § 63 ods. 3 citovaného zákona, ak to majetkové pomery povinného rodiča dovoľujú, za odôvodnené potreby dieťaťa možno považovať aj tvorbu úspor. V takom prípade súd uvedie pri určení výživného sumu výživného, ktorá je určená na tvorbu úspor, a uloží povinnému rodičovi, aby túto sumu poukazoval na osobitný účet maloletého dieťaťa, ktorý v prospech neho zriadi rodič, ktorému bolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti. Na nakladanie s prostriedkami na účte maloletého dieťaťa je potrebný súhlas súdu.
16. Podľa ust. § 75 ods. 1,2 citovaného zákona pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. Výživné nemožno priznať, ak by to bolo v rozpore s dobrými mravmi; to neplatí, ak ide o výživné pre maloleté dieťa.
17. Podľa ust. § 76 ods. 1 citovaného zákona výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
18. Po vykonaní dokazovania účastníci konania uzavreli rodičovskú dohodu, v zmysle ktorej sa maloleté deti zveria pre čas po rozvode manželstva do osobnej starostlivosti matky, výživné zo strany otca maloletých detí dohodli na sumu 190 eur mesačne pre maloletého Y. a 140 eur pre maloletú P.. Okrem toho dohodli aj úpravu styku otca s maloletými deťmi tak, aby bežný styk otca sa neupravil, ale upravil sa styk otca s maloletými deťmi počas letných prázdnin po dobu dvoch týždňov, každý rok v mesiaci júl a v mesiaci august s tým, že presný dátum začiatku a konca tohto dvojtýždňového styku rodičov dohodnú mesiac vopred pred plánovaným stykom.
19. Čo sa týka návrhu na rozvod manželstva, na základe vykonaného dokazovania súd dospel k tomu záveru, že manželstvo účastníkov konania neplní svoje poslanie upravené zákonom o rodine. Manželia sa jeden druhému odcudzili, nežijú v spoločnej domácnosti od sQ. a od toho času sa im nepodarilo obnoviť manželské spolužitie, resp. v súčasnosti ani jeden z manželov o obnovenie manželského spolužitia záujem nemá. Preto aj podľa zváženia súdu toto manželstvo bolo potrebné rozviesť, pretože sa stalo nefungujúcim zväzkom dvoch ľudí, ktoré nie je prospešné ani pre maloleté deti.
20. Vzhľadom na to, že rodičia uzavreli rodičovskú dohodu o úprave rodičovských práv a povinností voči mal. deťom pre čas po rozvode a súd zistil, že táto dohoda je v súlade so zákonom, ako aj so záujmom maloletých detí, súd prevzal túto dohodu do výroku súdneho rozhodnutia.
21. O trovách konania rozhodol súd podľa ust. § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, pretože účastníci konania sa účinne vzdali práva na podanie odvolania vo všetkých výrokoch rozsudku súdu.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Podľa ustanovenia § 27 ods. 1 Zákona o rodine manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do 3 mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.