Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9Co-59-2018.pdf
PDF · 75.67 KB
Case nature
Area
Subarea
9Co/59/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jána Burika a členov senátu JUDr. Ladislava Mejstríka a JUDr. Jozefa Turzu, v právnej veci žalobcu: Poľovnícke združenie Javorová, so sídlom v Oravskom Podzámku č. 115, IČO: 37 909 363, práv. zast.: JUDr. Beatrica Babačová, N., ul. D. č. XX, proti žalovaným: 1/Podielnícke družstvo Horná Lehota, so sídlom v Hornej Lehote č. 59, IČO: 31 583 806, zast.: Mgr. Zlata Kapustová, advokátka so sídlom H. XXXX, M. Kubín, 2/ENERGODATA spol. s r.o., so sídlom v Žiline, ul. Hodžova č. 20, IČO: 30 223 806, zast.: P.. Z. F., T., Q. XXX/X, 3/KOGAS, s.r.o., so sídlom v Stupave, ul. Železničná 1768, IČO: 36 440 701, zast.: Advokátska kancelária JUDr. ŠKERDA s.r.o. so sídlom Radlinského 1727/49, Dolný Kubín, 4/ LESY Slovenskej republiky, štátny podnik, so sídlom v Banskej Bystrici, Námestie SNP č. 8, IČO: 36 038 351, 5/Národná diaľničná spoločnosť, a.s., so sídlom v Bratislave, Dúbravská cesta č. 14, IČO: 35 919 001, 6/Obec Horná Lehota, so sídlom v Hornej Lehote č. 210, IČO: 00 314 498, 7/Obec Medzibrodie nad Oravou, so sídlom v Medzibrodí nad Oravou č. 122, IČO: 00 314 650, 8/Obec Oravský Podzámok, so sídlom v Oravskom Podzámku č. 61, IČO: 00 314 731, 9/Oravská vodárenská spoločnosť, a.s., so sídlom v Dolnom Kubíne, Bysterecká č. 2180, IČO: 36 672 254, 10/Pozemkové spoločenstvo urbarialistov Hruštín, so sídlom v Hruštíne, Radzovka č. 971/1A, IČO: 17 066 875, 11/Pozemkové spoločenstvo urbáru a pasienkov Horná Lehota, so sídlom v Hornej Lehote, IČO: 30 233 232, 12/Pozemkové spoločenstvo urbáru Dolnej Lehoty, so sídlom v Dolnej Lehote č. 498, IČO: 17 059 984, zast.: Mgr. Zlata Kapustová, advokátka, so sídlom H. XXXX, M. E., 13/Rímskokatolícka cirkev, farnosť Oravský Podzámok, so sídlom Oravský Podzámok, IČO: 31 912 079, 14/Rímskokatolícka cirkev, farnosť Sedliacka Dubová, so sídlom Sedliacka Dubová č. 14, IČO: 31 912 168, zast.: Mgr. Zlata Kapustová, advokátka, so sídlom H. XXXX, M. E., 15/Slovenský pozemkový fond, so sídlom v Bratislave, ul. Búdková č. 36, IČO: 17 335 345, 16/ SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY PODNIK, štátny podnik, so sídlom v Banskej Štiavnici, Radničné námestie č. 8, IČO: 36 022 047, 17/Spolok urbáru - pozemkové spoločenstvo Sedliacka Dubová, so sídlom v Sedliackej Dubovej, IČO: 17 060 681, 18/Urbár obce Rabčice, pozemkové spoločenstvo, so sídlom v Rabčiciach č. 198, IČO: 17 059 330, 19/Urbárske pozemkové spoločenstvo Pribiš, so sídlom v Pribiši č. 141, IČO: 30 231 680, 20/Združenie bývalých urbarialistov obce Vaňovka, pozemkové spoločenstvo, so sídlom v Hruštíne, IČO: 31 898 921, 21/M., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. F. č. XXX, zast.: Mgr. Zlata Hunčagová, advokát so sídlom v M. E., H., IČO: 42 223 091, 22/A., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. F. č. XXX, zast.: B. T., X. S. č. XXX, 23/Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. F. č. XXX, 24/A., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. F. č . XXX, zast.: Z.. A. E., X. S. č .XXX, 25/A., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. E., M. č. XXXX/XX, 26/T., nar. XX.XX.XXXX,bytom D. F. č. XXX/X, zast.: A. D., X. S. č. XX, 27/ A., nar. XX.XX.XXXX,bytom X. S. č. XXX, o určenie neplatnosti zhromaždenia, hlasovania a prijatých uznesení vlastníkov poľovných pozemkov začlenených do poľovného revíru Javorová uskutočneného dňa 09.06.2016 v Dolnom Kubíne, na odvolanie žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Dolný Kubín, č.k. 7C/62/2016-157g zo dňa 07. júna 2017, takto
rozhodol:
Rozsudok okresného súdu p o t v r d z u j e .
Žalovaní m a j ú nárok na náhradu trov odvolacieho konania v celom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Napadnutým rozsudkom Okresný súd Dolný Kubín zamietol návrh žalobcu, ktorým sa domáhal voči žalovaným určenia neplatnosti zhromaždenia, hlasovania a prijatých uznesení vlastníkov poľovných pozemkov začlenených do poľovného revíru Javorová uskutočneného dňa 09.06.2016 v Dolnom Kubíne. Svoje rozhodnutie odôvodnil ust. § 137 písm. d) CSP, keď konštatoval, že v priebehu konania nezistil, že by osobitný predpis (zrejme zák. č. 274/2009 Z. z. o poľovníctve) pripúšťal žalobu na určenie právnej skutočnosti - neplatnosti zhromaždenia vlastníkov poľovných pozemkov začlenených do poľovného revíru Javorová. Žalobca ako tretia osoba nemôže mať ani naliehavý právny záujem na takomto určení, lebo na jeho postavení sa aj v prípade vyhovenia návrhu nič nezmení. V ďalšom súd prvej inštancie poukázal i na nedostatok pasívnej legitimácie na strane niektorých účastníkov konania.
2. Proti tomuto rozsudku podal odvolanie v zákonom stanovenej lehote prostredníctvom svojho právneho zástupcu žalobca. Žiadal napadnutý rozsudok prvostupňového súdu zrušiť a vec mu vrátiť na ďalšie konanie dôvodiac tým, že súd prvej inštancie nevykonal vo veci dostatočné dokazovanie, vec nesprávne právne posúdil, a preto je jeho rozhodnutie predčasné. Neobstojí podľa jeho názoru záver súdu o nedostatku pasívnej legitimácie na strane niektorých účastníkov konania, keďže predmetné subjekty prezentovali svoj názor, avšak súčasná právna úprava na úseku poľovníctva, a to zák. č. 274/2009 Z. z. o poľovníctve ich priamo ako vlastníkov vlastniacich určité pozemky v príslušnom katastrálnom území automaticky na základe vydaného rozhodnutia príslušného Okresného úradu v Dolnom Kubíne začlenil do vzniknutého poľovného revíru. Ani jeden z uvedených subjektov nepredložil súdu prvej inštancie ako dôkaz svojho tvrdenia príslušné právoplatné rozhodnutie, že jeho pozemky, ktoré vlastní boli vyhlásené za nepoľovnú plochu v zmysle § 4 ods. 7 zákona. Z jeho pohľadu v prejednávanej veci ide jednoznačne o žalobu podľa § 137 písm. c) CSP a nie podľa § 137 písm. d) CSP, pričom naliehavý právny záujem vidí v tom, že v prípade vyhovenia návrhu by dosiahol znovu zvolanie zhromaždenia a prípadne i priaznivejší výsledok hlasovania.
3. K odvolaniu podali vyjadrenie žalovaní v rade 1/, 4/, 5/, 9/, 11/, 12/, 13/ a 21/, ktorí zhodne žiadali napadnutý rozsudok prvostupňového súdu ako vecne správny potvrdiť. Poukazovali jednak na nedostatok svojej pasívnej legitimácie, pričom žalovaný v rade 4/ zdôraznil, že k zamietnutiu žaloby v prvom rade došlo pre jej rozpor s ust. § 137 písm. d) CSP.
4. Žalobca po doručení vyjadrení žalovaných zotrval v celom rozsahu na dôvodoch uvedených v písomne podanom odvolaní.
5. Krajský súd, ako súd odvolací (§ 34 CSP), preskúmal vec v rozsahu mu danom ust. § 379 CP a bez nariadenia pojednávania rozhodnutie súdu prvej inštancie ako vecne správne podľa ust. § 387 ods. 1 CSP potvrdil.
6. Pokiaľ išlo o skutkové zistenia, vyhodnotenie rozhodujúcich skutočností a právne posúdenie veci, v tomto smere sa odvolací súd v celom rozsahu stotožnil s dôvodmi napadnutého rozhodnutia, ktoré v takomto prípade nie je potrebné opakovať (§ 387 ods. 2 CSP).
7. Súd prvej inštancie posudzujúc žalobu podľa obsahu správne túto podradil pod ust. § 137 písm. c) CSP, tento názor i zákonným spôsobom zdôvodnil, s ktorými dôvodmi sa odvolací súd v celom rozsahu stotožnil, a preto napadnuté rozhodnutie ako vecne správne potvrdil.
8. Žalobca v priebehu odvolacieho konania síce vyslovil presvedčenie, že sa jedná o žalobu v zmysle ust. § 137 písm. d) CSP, tento svoj názor ale žiadnym spôsobom neodôvodnil, preto ani odvolaciemu súdu neprislúchalo hodnotiť túto skutočnosť inak, než ju vyhodnotil súd prvej inštancie. Žalobu, ktorou sa žalobca domáhal určenia neplatnosti zhromaždenia vlastníkov poľovných revírov, i podľa názoru odvolacieho súdu nemožno považovať za žalobu určovaciu v zmysle § 137 písm. c) CSP, lebo nerieši otázku existencie, resp. neexistencie určitého konkrétneho práva.
9. O trovách odvolacieho konania súd rozhodol podľa ust. § 255 ods. 1 CSP v spojení s ust. § 396 ods. 1 CSP a priznal žalovaným, ktorí mali v odvolacom konaní úspech, náhradu trov v celom rozsahu.
10. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Žiline pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie n i e j e prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote 2 mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).