Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_16CoPr-2-2017.pdf
PDF · 112.64 KB
Case nature
Area
Subarea
16CoPr/2/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Banskej Bystrici v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Štefana Baláža a sudcov JUDr. Alexandra Mojša a JUDr. Ivice Hanuskovej v právnej veci žalobcu Z. S., nar. XX. XX. XXXX, bytom O. XX, zastúpeného JUDr. Renátou Matejovou, advokátkou, Advokátska kancelária v Banskej Bystrici, Ul. ČSA 25, proti žalovanému WAY INDUSTRIES, a. s., so sídlom v Krupine, Priemyselná 937/4, IČO: 44 965 257, zastúpenému Mgr. Michalom Gubricom, advokátom, Advokátska kancelária v Banskej Bystrici, Zvonová 880/19, IČO: 50 652 249 o určenie neplatnosti okamžitého skončenia pracovného pomeru, na odvolanie žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Zvolen č. k. 13Cpr/4/2014 - 221 zo dňa 06. 10. 2016, takto
rozhodol:
I. Krajský súd rozsudok okresného súdu p o t v r d z u j e .
II. Žalobca má nárok na náhradu trov odvolacieho konania v celom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Súd prvej inštancie napadnutým rozsudkom určil, že okamžité skončenie pracovného pomeru uplatnené žalovaným voči žalobcovi v zmysle § 68 ods. 1 písm. b) zákona č. 311/2001 Z. z. zo dňa 25. 08. 2014 je neplatné.
2. Okresný súd konal a rozhodol o žalobe, ktorá mu bola doručená 22. 10. 2014. Žalobca v nej tvrdil, že dňa 28. 07. 2014 bol spolu s ďalšími členmi výboru základnej organizácie odborového zväzu na rokovaní s vedením žalovaného v súvislosti s prepúšťaním zamestnancov, kedy sa s generálnym riaditeľom p. X. dohodli, že na druhý deň ráno má prísť predseda predstavenstva p. S., ktorý keď podpíše zápisnicu z rokovania, táto zápisnica bude odovzdaná žalobcovi. Odovzdanie zápisnice bolo dôležité, lebo v nej boli mená pracovníkov, s ktorými sa mal pracovný pomer skončiť. Žalobca ráno 29. 07. 2014 čakal na vrátnici, kde mu p. S. oznámil, aby počkal v kancelárii na vrátnici na podpísanú zápisnicu. Následne žalobcovi oznámil, že zápisnica je podpísaná, aby išiel k asistentke generálneho riaditeľa X. K.. Žalobca sa s asistentkou stretol na vrátnici, kedy jej zopakoval požiadavku, aby mu dala zápisnicu, na čo táto odpovedala, že zápisnicu mu nedá a že ide preč. Žalobca ju potom chytil za ramená a otočil, aby ju začal vracať späť. Prišli ku schodišťu, kde si asistentka sadla na schody a povedala, že ďalej nejde. Na to žalobca p. X. telefonoval, že asistentka odmietla dať zápisnicu a že ju odmietol pustiť z podniku, na čo mu p. X. odpovedal, že v podniku skončil. Dňa 06. 08. 2014 bola odborovej organizácii doručená žiadosť o prerokovanie výpovede alebo okamžitého skončenia pracovného pomeru žalobcu, na ktorej sa dňa 07. 08. 2014 zúčastnil žalobca a ďalší členovia odborovej organizácie. Žalobca mal potom od 08. 08 do 22. 08. 2014 dovolenku a keď v pondelok 25. 08. 2014 nastúpil do práce, bolo mu na vrátnici oznámené a doručované okamžité skončenie pracovného pomeru, ktoré odmietol prevziať, pretože mu nebolo umožnené, aby si ho najskôr prečítal.
3. Okresný súd zistil, že žalobca bol zamestnaný u žalovaného na základe pracovnej zmluvy zo dňa 28. 11. 1996 a naposledy vykonával prácu kontrolóra. Žalobca bol zároveň od r. 2000 predsedom Základnej organizácie OZ KOVO, ktorá pôsobí u žalovaného. V žiadosti o prerokovanie výpovede alebo okamžitého skončenia pracovného pomeru zo dňa 06. 08. 2014, ktorú za zamestnávateľa podpísal predseda predstavenstva F.. Z. S., bol uvedený dôvod prerokovania - závažné porušenie pracovnej disciplíny zamestnanca Z. S., spočívajúce vo fyzickom napadnutí a ústnych vyhrážkach voči zamestnancovi X. K., asistentke generálneho riaditeľa, ku ktorému došlo v sídle zamestnávateľa v administratívnej budove na ul. Priemyselná 937/4, Krupina, dňa 29. 07. 2014 v priestoroch osobnej vrátnice a schodiska pred kanceláriami obchodného úseku za prítomnosti svedkov 1. F.. K. G., pracovník nákupu, 2. I. G., pracovníčka nákupu, 3. X. N., pracovníčka SBS. Do zápisnice z prerokovania zo dňa 07. 08. 2014 žalobca za odborovú organizáciu uviedol, že na vyjadrenie k žiadosti majú 15 dní. Ďalej uviedol, že incident sa stal, dotyčnej sa ospravedlnil, praskli mu nervy. K incidentu došlo na základe požiadavky zápisnice z prerokovania z predošlého dňa. Pri odchode p. Ďuricu mu (žalobcovi) p. S. povedal, že je to podpísané, žalobca prišiel na sekretariát, kde bolo zamknuté. Išiel hľadať p. K., ktorú nenašiel, volal jej, ale nezdvihla. Požiadal SBS, aby ho informovala, keď príde p. K.. Po krátkom čase SBS oznámila, že už prišla. Medzitým volala K., že už je naspäť. Požiadal ju o zápisnicu. Povedala, že ju nemôže dať, lebo odchádza z pracoviska. „Drzo mi povedala, že mi ju nedá. To mi samozrejme nedáva oprávnenie ju fyzicky napadnúť, ale povolili mi nervy. Chytil som ju za ruku a tlačil som ju naspäť po chodbe“.
4. Okresný súd zo žiadosti o udelenie predchádzajúceho súhlasu s ukončením pracovného pomeru so žalobcom zo dňa 07. 08. 2014, ktorá bola adresovaná zástupcovi zamestnancov WAY INDUSTRIES, zistil, že zamestnanec Z. S. je v zmysle § 11a zák. č. 311/2001 Z. z. zástupcom zamestnancov. V stanovisku VZO OZ KOVO WAY KRUPINA k žiadosti o udelenie predchádzajúceho súhlasu je uvedené, že na základe odporúčania konferencie ZO OZ KOVO, konanej dňa 12. 08. 2014, výbor ZO OZ KOVO neudelil predchádzajúci súhlas s ukončením pracovného pomeru výpoveďou alebo okamžitým skončením s predsedom VZO OZ KOVO WAY KRUPINA Z. S.. Toto stanovisko adresované do rúk generálneho riaditeľa F.. G. X. bolo odoslané poštou 20. 08. 2014 a zásielka bola doručená 21. 08. 2014.
5. Okamžité skončenie pracovného pomeru so žalobcom zo dňa 22. 08. 2014, podpísané F.. G. X. ako gen. riaditeľom žalovaného, bolo odôvodnené podľa § 68 ods. 1 písm. b) zák. č. 311/2001 Z. z. Zákonník práce ako závažné porušenie pracovnej disciplíny tým, že žalobca fyzicky napadol a ústne sa vyhrážal X. K., asistentke generálneho riaditeľa, dňa 29. 07. 2014 v sídle zamestnávateľa. Okamžité skončenie pracovného pomeru pre závažné porušenie pracovnej disciplíny z dôvodu fyzického napadnutia a ústnych vyhrážok voči asistentke generálneho riaditeľa bolo na základe písomnej žiadosti zamestnávateľa WAY INDUSTRIES, a. s., zo dňa 06. 08. 2014 prerokované so zástupcom zamestnancov - odborovou organizáciou ZO OZ KOVO WAY KRUPINA dňa 07. 08. 2014, ktorého sa žalobca osobne zúčastnil. Skutočnosti, ktoré žalobca uviedol na svoju obranu, nepovažuje zamestnávateľ za dostatočné na to, aby žalobca mohol ďalej zotrvať v pracovnom pomere, a preto zamestnávateľ končí pracovný pomer so žalobcom okamžitým skončením. Pracovný pomer, ktorý vznikol dňa 28. 11. 1996, v znení platných dodatkov a zmien, skončí doručením písomného vyhotovenia okamžitého skončenia pracovného pomeru. Svedkovia K. X., Y. S., X. H. svojím podpisom potvrdili, že zamestnanec odmietol osobne prevziať okamžité skončenie pracovného pomeru dňa 25. 08. 2014.
6. Okresný súd zistil, že okamžité skončenie pracovného pomeru zo dňa 22. 08. 2014 bolo doručené s platnými účinkami doručenia dňa 25. 08. 2014, kedy písomnosť doručovanú na pracovisku žalobca odmietol prijať a túto skutočnosť potvrdili traja svedkovia. Žalobca podal žalobu na určenie neplatnosti okamžitého skončenia pracovného pomeru v stanovenej dvojmesačnej lehote.
7. Okresný súd sa najskôr zaoberal námietkami žalovaného, že subjekt ZO OZ KOVO WAY Krupina, a. s., IČO: 17 053 358, nie je odborovou organizáciou. Zistil, že je organizačnou zložkou označovanou ako základná organizácia odborového zväzu KOVO, evidovaného na Ministerstve vnútra SR v zmysle § 9a ods. 1 zák. č. 83/1990 Zb. o združovaní občanov. Organizačná zložka je samostatnou právnickou osobou s vlastnou právnou subjektivitou, koná vo svojom mene samostatne a v rámci svojej pôsobnosti realizuje program činnosti odborového zväzu voči zamestnávateľským subjektom, iným orgánom a organizáciám. Príslušnosť k odborovému zväzu KOVO bola preukázaná evidenčným listom vydaným dňa 16. 09. 2014. Spĺňa podmienky odborového orgánu v zmysle § 11a ods. 1 a § 230 ods. 1 Zákonníka práce, s ktorým bola sporné skončenie pracovného pomeru prerokované.
8. Okresný súd ďalej uviedol, že okamžité skončenie pracovného pomeru je výnimočným spôsobom skončenia pracovného pomeru pre porušenie pracovnej disciplíny závažným spôsobom. Aby súd žalobe vyhovel, postačovalo zistenie, že v súvislosti s prerokovaním okamžitého skončenia so zástupcami zamestnancov neboli splnené hmotnoprávne podmienky v zmysle § 17 ods. 2 a § 74 Zákonníka práce. Povinnosť zamestnávateľa vopred prerokovať okamžité skončenie pracovného pomeru s príslušným odborovým orgánom, je hmotnoprávna podmienka platnosti okamžitého skončenia pracovného pomeru zo strany zamestnávateľa a jej nesplnenie spôsobuje neplatnosť okamžitého skončenia pracovného pomeru. Účinky splnenia tejto povinnosti zamestnávateľa nastanú len vtedy, ak žiadosť o prerokovanie obsahuje dôvod výpovede (okamžitého skončenia pracovného pomeru) vymedzený tak, aby ho nebolo možné zameniť s iným dôvodom a tento nemožno dodatočne meniť. Z obsahu listu, ktorým žalovaný požiadal o prerokovanie výpovede alebo okamžitého skončenia pracovného pomeru nie je možné vyvodiť záver, aký spôsob skončenia pracovného pomeru hodlá žalovaný urobiť, hoci ide o najdôležitejšiu okolnosť, na základe ktorej má odborový orgán vedomosť, akým spôsobom dochádza ku skončeniu pracovného pomeru. Odborový orgán tak nemohol z obsahu predloženej žiadosti posúdiť, či žalobcovi bude plynúť výpovedná doba alebo účinky okamžitého skončenia pracovného pomeru. To, že žalovaný v žiadosti vymedzil dôvod prerokovania, ešte nenasvedčuje tomu, že žalovaný žiadal o prerokovanie okamžitého skončenia pracovného pomeru, lebo vymedzený dôvod skončenia pracovného pomeru mohol tvoriť náležitosť výpovede aj okamžitého skončenia pracovného pomeru. Zákon nedovoľuje zamestnávateľovi prerokovať niekoľko spôsobov skončenia pracovného pomeru a až následne rozhodnúť, ktorý dôvod uplatní. V čase prerokovania žiadosti dňa 07. 08. 2014 žalovaný vôbec netušil, akým spôsobom uplatní skončenie pracovného pomeru vo vzťahu k žalobcovi. Z toho dôvodu nemohli nastať účinky splnenia povinnosti žalovaného vopred prerokovať okamžité skončenie pracovného pomeru. Žalovaný zamestnávateľ nesplnil hmotnoprávnu podmienku platnosti okamžitého skončenia pracovného pomeru a jeho právny úkon je neplatný. Z uvedených dôvodov, ktoré postačovali pre rozhodnutie, sa súd prvej inštancie ďalšími výhradami strán sporu nezaoberal.
9. Na právne posúdenie okresný súd uviedol § 11a ods. 1, § 17 ods. 2, § 28 ods. 1, ods. 4, § 68 ods. 1, písm. b), ods. 2, § 70, § 74, § 77 a § 230 ods. 1 zák. č. 311/2001 Z. z. Zákonník práce v znení ku dňu 25. 08. 2014 a ďalej § 2, § 6 a § 9a zák. č. 83/1990 Zb. o združovaní občanov. Žalobcovi, ktorý bol v konaní úspešný, priznal náhradu trov konania v celom rozsahu a rozhodol o povinnosti žalovaného zaplatiť súdny poplatok 99,50 EUR do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
10. Proti rozsudku okresného súdu podal včas odvolanie žalovaný. Zopakoval tvrdenie, že ZO OZ KOVO WAY Krupina, a. s., nie je občianskym združením, z toho dôvodu ani odborovou organizáciou a zástupcom zamestnancov. Žalobca nepožíva ochranu v zmysle § 240 ods. 9 Zákonníka práce a žalovaný nebol povinný podľa § 12 ods. 2 Zákonníka práce prerokovať skončenie pracovného pomeru so zástupcami zamestnancov podľa § 74 Zákonníka práce. Odôvodnenie okresného súdu, že odborová organizácia vznikla ako organizačná jednotka odborového zväzu KOVO, nemá oporu v Zákone o združovaní občanov, ktorý stanovuje spôsob vzniku občianskych združení, ktorými sú odborové organizácie. Pokiaľ Zákon o združovaní občanov upravuje možnosť občianskych združení (odborových organizácii) zriadiť si organizačné jednotky s vlastnou právnou subjektivitou, neznamená to, že tieto organizačné jednotky sú tiež občianskymi združeniami, resp. odborovými organizáciami, sú to len organizačné jednotky s vlastnou právnou subjektivitou a oprávnením konať vo vlastnom mene. Uvedené vyplýva aj z registra organizácii, kde pri OZ KOVO je uvedená forma 701 - Združenie a pri ZO OZ KOVO WAY Krupina, a. s., je uvedené 731 - Organizačná jednotka združenia. Otázku, či je ZO OZ KOVO WAY Krupina, a. s., odborovou organizáciou a zástupcom zamestnancov, okresný súd nesprávne právne posúdil. K odôvodneniu nesplnenia hmotnoprávnych podmienok pre okamžité skončenie pracovného pomeru žalovaný uviedol, že uplatnený dôvod skončenia pracovného pomeru mohol byť dôvodom pre skončenie pracovného pomeru tak okamžitým skončením v zmysle § 68 ods. 1 písm. b) Zákonníka práce ako aj výpoveďou podľa § 63 ods. 1 písm. e) Zákonníka práce. Výber spôsobu skončenia pracovného pomeru je na zamestnávateľovi a zástupcovia zamestnancov mali možnosť oba spôsoby posúdiť. Čo sa týka lehôt prerokovania, bolo potrebné dodržať kratšie lehoty, nakoľko predmetom prerokovania bolo aj okamžité skončenie pracovného pomeru. Zo zápisnice o prerokovaní skončenia pracovného pomeru zo dňa 07. 08. 2014 vyplýva, že zástupcovia zamestnancov nemali žiadne otázky alebo nejasnosti, nežiadali o doplnenie informácií ohľadne spôsobu skončenia pracovného pomeru. Z toho dôvodu nie je opodstatnené tvrdenie žalobcu, že žiadosť o prerokovanie bola koncipovaná neurčito a nezrozumiteľne. Žalovaný považuje za splnenú povinnosť uviesť dôvody výpovede v žiadosti o prerokovanie skončenia pracovného pomeru. V uvedenej žiadosti je presne popísané, z akého dôvodu
a akým konaním sa žalobca závažného porušenia pracovnej disciplíny dopustil. Žalovaný si splnil všetky povinnosti a popiera, že konal s cieľom poškodiť žalobcu. Žalovaný riadne splnil povinnosť prerokovať skončenie pracovného pomeru podľa Zákonníka práce a boli splnené všetky ostatné podmienky pre platné okamžité skončenie pracovného pomeru so žalobcom. Z uvedených dôvodov navrhol, aby odvolací súd rozsudok okresného súdu zmenil tak, že žalobu zamietne. Vo vyjadrení na vyjadrenie žalobcu k odvolaniu žalovaný poukázal na dlhodobé pochybnosti o tom, či OZ KOVO WAY Krupina, a. s., je oprávnený vystupovať ako zástupca zamestnancov. Len v úmysle nespôsobiť neplatnosť skončenia pracovného pomeru so žalobcom žalovaný radšej postupoval tak, ako by toto oprávnenie existovalo a podmienku predošlého prerokovania považuje za splnenú.
11. Žalobca vo vyjadrení k odvolaniu uviedol, že žalovaný spomenul vznik a právnu subjektivitu odborovej organizácie zaevidovaním na Ministerstve vnútra SR, ale existuje aj druhý spôsob vzniku, na základe ktorého vznikla aj OZ KOVO WAY Krupina, a. s., a tým je uplatnenie evidenčného princípu pri odborovom zväze, kedy jednotlivé organizácie, ktoré si odborový zväz zakladá v zmysle Stanov odborového zväzu, pôsobiace v podnikoch, vystupujú ako organizačné jednotky jednej odborovej organizácie. Jednotlivé odborové organizácie odvodzujú právnu subjektivitu od odborového zväzu a v právnych vzťahoch vystupujú ako samostatné právne subjekty popri samotnom odborovom zväze. OZ KOVO WAY Krupina, a. s., vznikla v zmysle článku 20 ods. 2 Stanov Odborového zväzu KOVO. Žalovaný dlhodobo popieral existenciu OZ KOVO WAY Krupina, a. s., ako zástupcu zamestnancov, ale v rozpore so svojím tvrdením rešpektuje jej pôsobenie na pracovisku. To vyplýva aj z jeho konania v tomto prípade. Žalobca namietal postup žalovaného, keď žiadal od zástupcov zamestnancov alternatívne vopred prerokovať výpoveď alebo okamžité skončenie pracovného pomeru. Podľa právnej úpravy musí byť uplatnená jediná konkrétna žiadosť, ktorá ovplyvňuje lehotu na prerokovanie. Pri výpovedi je to sedem dní a v prípade okamžitého skončenia pracovného pomeru do dvoch pracovných dní od doručenia žiadosti. Žalovaný neprerokoval okamžité skončenie pracovného pomeru so žalobcom zákonným spôsobom a z toho dôvodu je neplatné. Rozhodnutie okresného súdu považuje žalobca za vecne správne.
12. Krajský súd ako súd odvolací (§ 34 CSP) prejednal odvolanie žalovaného viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania v zmysle § 379 a § 380 CSP a na prejednanie odvolania nariadil pojednávanie, na ktorom zopakoval dokazovanie, ktoré bolo potrebné pre rozhodnutie v prejednávanej veci (§ 385 ods. 1 CSP) a rozsudok súdu prvej inštancie podľa § 387 ods. 1 CSP potvrdil ako vecne správne, ale z iných dôvodov, vyplývajúcich zo skutkového stavu, ktorými sa okresný súd nezaoberal a nevyhodnotil.
13. Podľa § 11a ods. 1, veta prvá zák. č. 311/2001 Z. z., Zákonník práce, v znení účinnom ku dňu vydania sporného rozhodnutia 25. 08. 2014 (ďalej len Zákonník práce), zástupcovia zamestnancov sú príslušný odborový orgán, zamestnanecká rada alebo zamestnanecký dôverník.
Podľa § 17 ods. 2 Zákonníka práce právny úkon, na ktorý neudelil predpísaný súhlas príslušný orgán alebo zákonný zástupca alebo na ktorý neudelili predpísaný súhlas zástupcovia zamestnancov, právny úkon, ktorý nebol vopred prerokovaný so zástupcami zamestnancov, alebo právny úkon, ktorý sa neurobil formou predpísanou týmto zákonom, je neplatný, len ak to výslovne ustanovuje tento zákon alebo osobitný predpis.
Podľa § 68 ods. 1, písm. b) Zákonníka práce zamestnávateľ môže okamžite skončiť pracovný pomer výnimočne a to iba vtedy, ak zamestnanec porušil závažne pracovnú disciplínu.
Podľa § 74 Zákonníka práce výpoveď alebo okamžité skončenie pracovného pomeru zo strany zamestnávateľa je zamestnávateľ povinný vopred prerokovať so zástupcami zamestnancov, inak sú výpoveď alebo okamžité skončenie pracovného pomeru neplatné. Zástupca zamestnancov je povinný prerokovať výpoveď zo strany zamestnávateľa do siedmich pracovných dní odo dňa doručenia písomnej žiadosti zamestnávateľom a okamžité skončenie pracovného pomeru do dvoch pracovných dní odo dňa doručenia písomnej žiadosti zamestnávateľom. Ak v uvedených lehotách nedôjde k prerokovaniu, platí, že k prerokovaniu došlo.
Podľa § 230 ods. 1 Zákonníka práce odborová organizácia je občianske združenie podľa osobitného predpisu. Odborová organizácia je povinná písomne informovať zamestnávateľa o začatí svojho pôsobenia u zamestnávateľa a predložiť mu zoznam členov odborového orgánu.
Podľa § 230 ods. 2 Zákonníka práce zamestnávateľ je povinný umožniť pôsobenie odborových organizácií na pracovisku.
Podľa § 240 ods. 9 Zákonníka práce zamestnávateľ môže dať členovi príslušného odborového orgánu, členovi zamestnaneckej rady alebo zamestnaneckému dôverníkovi výpoveď alebo s nimi okamžite skončiť pracovný pomer len s predchádzajúcim súhlasom týchto zástupcov zamestnancov. Za predchádzajúci súhlas sa považuje aj, ak zástupcovia zamestnancov písomne neodmietli udeliť zamestnávateľovi súhlas do 15 dní odo dňa, keď o to zamestnávateľ požiadal. Zamestnávateľ môže použiť predchádzajúci súhlas len v lehote dvoch mesiacov od jeho udelenia.
Podľa § 240 ods. 10 Zákonníka práce, ak zástupcovia zamestnancov odmietli udeliť súhlas podľa odseku 9, je výpoveď alebo okamžité skončenie pracovného pomeru zo strany zamestnávateľa z tohto dôvodu neplatné; ak sú ostatné podmienky výpovede alebo okamžitého skončenia pracovného pomeru splnené a súd v spore podľa § 77 zistí, že od zamestnávateľa nemôže spravodlivo požadovať, aby zamestnanca naďalej zamestnával, je výpoveď alebo okamžité skončenie pracovného pomeru platné.
14. Odvolací súd na pojednávaní zopakoval dokazovanie pracovnou zmluvou žalobcu, prvotným zápisom incidentu z 29. 07. 2014, zápisnicou z prerokovania skončenia pracovného pomeru, žiadosťou o udelenie predchádzajúceho súhlasu, stanoviskom odborovej organizácie a prezenčnou listinou z 12. 08. 2014, oznámením pošty o doručení stanoviska žalovanému, dovolenkový lístok žalobcu z 07. 08. 2014 a rozhodnutím žalovaného o okamžitom skončení pracovného pomeru z 22. 08. 2014, ktoré bolo doručované žalobcovi 25. 08. 2014. Na odvolacom súde žalobca zopakoval, že zápisnica, ktorej sa dožadoval od zamestnávateľa a p. Lipovského, sa týkala asi 18 výpovedí zamestnancov, ktoré mali ako zástupcovia zamestnancov prerokovať. Ďalšie rokovanie sa udialo 07. 08. 2014, na ktorom mu generálny riaditeľ osobne vypísal dovolenkový lístok na 11 dní a po skončení dovolenky 25. 08. ho čakali na vrátnici a do zamestnania už nepustili. Zástupca žalovaného uviedol, že odborový zväz KOVO vznikol 31. 03. 1993 a OZ KOVO WAY Krupina, a. s., vznikla 01. 05. 1991, pričom jeho právna subjektivita by mala byť odvodená od vzniku odborového zväzu. Ďalej uviedol, že žalobca je už starobný dôchodca.
15. Odvolanie žalovaného nebolo dôvodné. O existencii, právnej subjektivite a právach odborovej organizácie OZ KOVO WAY Krupina, a. s., na pracovisku žalovaného urobil okresný súd správny skutkový a právny záver. Je na ťarchu žalovaného preukázať opak, ktorý pôsobenie tohto zástupcu zamestnancov spochybňoval. Niet pochýb, že odborová organizácia, ktorá pôsobí u zamestnávateľa, sa môže za účelom ochrany záujmov zamestnancov, svojich členov, zúčastňovať pracovnoprávnych vzťahov a v tej súvislosti vo vzťahu k zamestnávateľovi využívať oprávnenia vyplývajúce z pracovnoprávnych predpisov. Nebolo spochybnené, že zápisnica, ktorej vydania sa žalobca dňa 29. 07. 2014 domáhal v sídle zamestnávateľa, sa týkala prepúšťania zamestnancov žalovaného, ku ktorým sa má odborová organizácia, za ktorú konal žalobca, právo vyjadriť. Zo strany žalovaného nebola spochybnená existencia ústnej dohody o tom, že žalobca podpísanú zápisnicu z rokovania predošlého dňa prevezme po jej podpísaní predsedom predstavenstva p. L.. Žalovaný neuviedol, prečo nemohol zápisnicu o porade dať k dispozícii žalobcovi ako osobe, ktorá sa na tejto porade zúčastnila ako zástupca zamestnancov. Žalovaný nespochybnil, že konflikt, ktorý bol dôvodom okamžitého skončenia pracovného pomeru pre žalobcu, súvisel so vzťahmi zamestnávateľa a zástupcov odborovej organizácie na pracovisku, ktorú žalovaný spochybňoval. Skutkové dôvody vymedzené v okamžitom skončení pracovného pomeru nemajú pôvod v porušení pracovných povinností, vyplývajúcich z pracovnej zmluvy žalobcu, ktorý pracoval ako technický pracovník, ale s jeho činnosťou ako zástupcu zamestnancov vo funkcii predsedu odborovej organizácie. Odvolací súd s prihliadnutím na uvedené zistenia nepovažuje incident z 29. 07. 2014 za závažné porušenie pracovnej disciplíny ako dôvod okamžitého skončenia pracovného pomeru so žalobcom. Preukázané fyzické napadnutie a ústna vyhrážka žalobcu pracovníčke priamo podriadenej generálnemu riaditeľovi nemohlo mať a malo pre tohto zamestnanca, voči ktorému sa žalobca opísaného konania dopustil, zjavné následky, čo vyplýva aj z toho, že iné prítomné osoby, zamestnanci žalovaného a pracovníci bezpečnostnej služby nemali dôvod do konfliktu zasiahnuť. Správanie žalobcu, od ktorého sám upustil, vyplývalo z nesprávneho vyhodnotenia predpokladu, že bol oprávnený zápisnicu od dotknutej pracovníčky prevziať.
16. Okresný súd založil rozhodnutie na tom, že zákon nedovoľuje zamestnávateľovi prerokovať niekoľko spôsobov skončenia pracovného pomeru a až následne rozhodnúť, ktorý dôvod uplatní. Odborový orgán
nemohol z obsahu predloženej žiadosti posúdiť, či žalobcovi bude plynúť výpovedná doba alebo účinky okamžitého skončenia pracovného pomeru a z toho dôvodu účinky splnenia povinnosti žalovaného vopred prerokovať okamžité skončenie pracovného pomeru nemohli nastať. Uvedené závery z právnej úpravy § 74 Zákonníka práce nevyplývajú. Žalovaný zamestnávateľ povinnosť vopred prerokovať skončenie pracovného pomeru splnil. Skutkové dôvody uvedené v žiadosti predloženej odborovému orgánu a v okamžitom skončení pracovného pomeru boli totožné. Posúdenie lehoty pre odborovú organizáciu, ktorá je daná na prerokovanie skončenia pracovného pomeru, nemá vplyv na povinnosť súdu zisťovať v spore existenciu dôvodov skončenia pracovného pomeru, ktoré uviedol zamestnávateľ. Odborová organizácia odmietnutie súhlasu predložila žalovanému písomne v zmysle § 240 ods. 9 Zákonníka práce v predpísanej lehote 15 dní. Nesúhlasné stanovisko odborovej organizácie podporuje zistenie súdu, že na okamžité skončenie pracovného pomeru neboli splnené zákonné podmienky.
17. Záver, ktorý vyvodil okresný súd bez toho, aby pristúpil k preskúmaniu materiálnych znakov dôvodnosti okamžitého skončenia pracovného pomeru bolo pre úplné zistenie skutkového stavu nedostatočný. Z toho dôvodu odvolací súd nariadil pojednávanie, na ktorom zopakoval dokazovanie a zistil, že dôvody na okamžité skončenie pracovného pomeru neboli dané. Z okolností prípadu vyplývala pre súd potreba vyhodnotiť násilie na pracovisku, pozíciu žalobcu ako zástupcu odborov pri prerokovaní výpovedí osemnástich zamestnancov a spochybňovanie legitímnosti odborovej organizácie zo strany žalovaného. Žalobca sa dožadoval zápisnice z porady, ktorej sa zúčastnil a ktorú mal podľa dohody so zamestnávateľom po jej podpísaní predsedom predstavenstva prevziať. Zápisnica sa týkala výpovedí z pracovného pomeru členov odborovej organizácie. Aj keď strany sporu neuvádzali, že by odovzdanie zápisnice bolo súčasťou prerokovania výpovedí zamestnancov s odborovou organizáciou, osoby konajúce z pozície generálneho riaditeľa, resp. predsedu predstavenstva žalovaného, namiesto jednoznačnej a zrozumiteľnej komunikácie so žalobcom, ponechali čas odovzdania zápisnice na vybavenie asistentke podriadenej generálnemu riaditeľovi. Je zrejmé, že konflikt medzi žalovaným a asistentkou generálneho riaditeľa vznikol zo strany žalobcu spontánne, lebo žalobca nemal dôvod predpokladať, že odovzdanie zápisnice môže byť zmarené, pričom žalobca mal vedomosť, že asistentka generálneho riaditeľa je v tejto konkrétnej záležitosti oprávnená konať a zápisnicu žalobcovi odovzdať.
18. Tvrdenia, ktoré uviedol žalovaný v odvolaní, nemali vplyv na správnosť skutkových zistení okresného súdu, a preto odvolací súd po zopakovaní dokazovania napadnuté rozhodnutie potvrdil ako vecne správne (§ 387 CSP).
19. Žalobca bol v odvolacom konaní úspešný, z toho dôvodu odvolací súd rozhodol, že má nárok na náhradu trov odvolacieho konania v celom rozsahu (§ 262 ods. 1 CSP).
20. Rozhodnutie bolo prijaté v senáte pomerom hlasov 3 : 0. Rozhodnutie bolo prijaté v senáte pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP).
Dovolanie prípustné podľa § 420 možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k vade uvedenej v tomto ustanovení. Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada (§ 431 ods. 1 CSP).
Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 CSP).
Dovolanie prípustné podľa § 421 možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva v nesprávnom právnom posúdení veci. Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia (§ 432 ods. 2 CSP). Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) CSP (§ 421 ods. 2 CSP).
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 2 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh). Dovolacím dôvodom je nesprávnosť vytýkaná v dovolaní (§ 428 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP).
Dovolací súd je dovolacími dôvodmi viazaný (§ 440 CSP). Je povinnosťou dovolateľa v dovolaní vysvetliť, z čoho vyvodzuje prípustnosť dovolania a v dovolaní náležite vymedziť dovolací dôvod (§ 420 CSP alebo § 421 CSP v spojení s § 431 ods. 1 CSP a § 432 ods. 1 CSP).
Dovolací súd neprejednáva dovolanie nad rozsah, ktorý dovolateľ vymedzil v dovolaní uplatneným dovolacím dôvodom. Nedostatky dovolania vedú k jeho odmietnutiu podľa § 447 písm. f/ CSP.