Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_9T-45-2018.pdf
PDF · 66.13 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SK-9T/45/2018
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Svidník, samosudca JUDr. T. O., podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 4. mája 2018, takto
rozhodol:
Obvinená/í:
1/ Y. T., rod. P., nar. X.X.XXXX v U., trvale U., ul. C. XXX/X, nezamestnaná,
2/ T. V., nar. XX.X.XXXX vo U., trvale bytom U., ul. Za Y. XXX/XX, nezamestnaný,
3/ K. C., nar. XX.X.XXXX vo U., trvale bytom U., ul. C. XXX/X, nezamestnaný,
4/ T. C., nar. X.X.XXXX v I., trvale bytom U., ul. C. XXX/XX, nezamestnaná,
sa uznávajú za vinných, že
v presne nezistený deň v mesiaci január 2018 v Stropkove pri kontajneroch v mieste bydliska, obv. Y. T. našla vo vreciach s oblečením platobnú kartu k bankovému účtu č. U XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX vedenú v Slovenskej sporiteľni a.s. spolu s lístkom na ktorom bol uvedený kód karty, ktorú dala najprv T. V., aby sa pokúsil vybrať finančnú hotovosť, ktorý následne vybral z bankomatu v Stropkove dňa 22.01.2018 v čase o 21.18 hod. vo výške 150,- €, dňa 22.01.2018 v čase o 21.43 hod. vo výške 30,- €, dňa 22.01.2018 v čase o 22.00 hod. vo výške 250,- €, dňa 22.01.2018 v čase o 22.26 hod. vo výške 80,-€, dňa 24.01.2018 v čase o 15.07 hod. vo výške 600,- € a dňa 25.01.2018 v čase o 21.35 hod. vo výške 400,- €, následne túto bankomatovú kartu vrátil Y. T., ktorá ju následne dala obv. T. C., aby sa tiež pokúsila vybrať finančnú hotovosť, ktorá spoločne s manželom obv. K. C. vybrala finančnú hotovosť z dvoch bankomatov v Stropkove dňa 27.01.2018 v čase o 07.38 hod. vo výške 150,- €, dňa 27.01.2018 v čase o 07.47 hod. vo výške 200,- €, dňa 27.01.2018 v čase o 07.48 hod. vo výške 200,- € a dňa 27.01.2018 v čase o 07.49 hod. vo výške 200,- € a naposledy oX. C. vybral finančnú hotovosť z bankomatu v Stropkove dňa 28.01.2018 v čase o 09.02 hod. vo výške 100,- €, čím poškodenej J. T. zo Stropkova spôsobila obv. Y. T. spolu s obv. T. V. škodu vo výške 1.510,- eur a obP. T. spolu s obv. K. C. a obv. T. C. škodu vo výške 850,- eur,
teda
spoločným konaním si zaobstarali platobnú kartu a túto použili,
čím spáchali
prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1 Tr. zákona, formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona.
rozhodol:
obv. Y. T. a obv. T. V.
Podľa § 219 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2, ods. 3, § 36 písm. l/, Tr. zákona a § 353 ods. 2 písm. a/ Tr. poriadku súd ukladá obvineným Y. T. a T. V. trest odňatia slobody vo výmere 16 (šestnásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona súd výkon uloženého trestu odňatia slobody u obvinených Y. T. a T. V. podmienečne o d k l a d á a podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona u r č u j e skúšobnú dobu v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
obv. K. C. a obv. T. C.
Podľa § 219 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2, ods. 3, § 36 písm. j/, l/, Tr. zákona a § 353 ods. 2 písm. a/ Tr. poriadku súd ukladá obvineným K. C. a T. C. trest odňatia slobody vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona súd výkon uloženého trestu odňatia slobody u obvinených K. C. a T. C. podmienečne o d k l a d á a podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona u r č u j e skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd u k l a d á obvineným Y. T. a T. V. povinnosť nahradiť spoločne a nerozdielne poškodenej J. T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. XXX/XX, U., škodu v sume X.XXX,- eur.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd u k l a d á obvineným Y. T., K. C. a T. C. povinnosť nahradiť spoločne a nerozdielne poškodenej J. T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. XXX/XX, U., škodu v sume 850,- eur.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. por. súd o d k a z u j e poškodenú J. T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. XXX/ XX, U., so zvyškom nároku na náhradu škody na civilný proces.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.