Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8C/173/2016

Potvrdené rozhodnutím 6Co/232/2018
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Andrey Galdunovej a sudcov JUDr. Viktórie Midovej a JUDr. Jozefa Maruščáka v spore žalobcu Mgr. Milan Capák, nar. 11. 8. 1969, bytom v Rožňave, Banícka 18, zastúpeného JUDr. Alexandrom Milkom, advokátom, AK, so sídlom v Rožňave, Cyrila a Metoda 4, proti žalovanej Eva Mrázová, rod. Jasszusová, nar. 29. 1. 1963, bytom v Rožňave, Sama Czabana 1694/4, zastúpenej JUDr. Hedvigou Gallovou, advokátkou, AK, so sídlom v Bratislave, Zámocká 26, o určenie nesplnenia podmienok oprávnenej držby, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Rožňava zo dňa 26. apríla 2018 sp. zn. 8C/173/2016 rozhodol: P o t v r d z u j e rozsudok. P r i z n á v a žalovanej proti žalobcovi nárok na náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Rožňava, sudkyňou JUDr. Jarmilou Dušákovou v právnej veci žalobcu D.. D. W., nar. XX. X. XXXX, bytom Z., Y. XX, zastúpený JUDr. Alexandrom Milkom, advokátom AK so sídlom v Rožňave, Cyrila a Metoda 4 proti žalovanej T. D., rod. G., nar. XX. X. XXXX, bytom Z., H. W. XXXX/X, zastúpená JUDr. Hedvigou Gallovou, advokátkou AK so sídlom v Bratislave, Zámocká 26, o určenie, že Tibor Jasszus rod. Jasszus, nar. 13. 5. 1927, zomr. 13. 6. 2014 nespĺňa podmienky oprávnenej držby pre vydržanie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu z a m i e t a .

II. Žalovanej sa priznáva náhrada trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podanou žalobou zo dňa 7. 11. 2016 domáhal, aby súd určil, že X. G., nar. XX. X. XXXX, zomr. XX. X. XXXX nespĺňa podmienky oprávnenej držby pre vydržanie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, zapísaným na LV č. XXXX kat. územia Z., parcely registra „W.“, evidované na katastrálnej mape, parcela č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere XX m2, parcela č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere XX m2, parcela č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere XX m2 a stavby - rodinný dom so súpisným číslom XXXX, postaveného na parcele č. C KN XXX/X.

2. Žalobca svoj návrh odôvodnil tým, že ako budúci kupujúci uzatvoril dňa 18. 3. 2014 s otcom žalovanej X. G., ako budúcim predávajúcim Zmluvu o budúcej kúpnej zmluve, ktorej účastníci sa zaviazali, že do jedného mesiaca od vyporiadania vlastníctva v prospech budúceho predávajúceho k nehnuteľnostiam v kat. území Z., dom súp. č. XXXX na novoutvorenej parcele č. XXX/X a pozemku novoutvorených parciel č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere XX m2, parcela č. XXX/X - zastavanej plochy a nádvoria o výmere XX m2, parcely č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere XX m2, ktoré parcely boli zamerané geometrickým plánom č. XXX/XXXX, vyhotoviteľom Geodéziou Z. s. r. o., z parcely registra „T.“ parc. č. XXXX, vedenej na LV č. XXXX kat. územia Z., uzavrú kúpnu zmluvu, podľa ktorej budúci predávajúci predá vyššie uvedené nehnuteľnosti budúcemu kupujúcemu t. j. žalobcovi, za dohodnutú kúpnu cenu 4 000,- Eur, z ktorej 500,- Eur sa budúci kupujúci zaviazal vyplatiť ihneď po podpísaní Zmluvy o budúcej kúpnej zmluve. Žalobca sa ústne dohodol s X. G. za jeho života na tom, že žalobca vybaví všetky veci, týkajúce sa predmetných nehnuteľností, t. j. usporiadania vlastníctva, ako aj rekonštrukciu rodinného domu so súpisným číslom XXXX, postaveného na parcele č. XXX/X a to tak, že žalobca bude rekonštruovať predmetný rodinný dom zo svojich finančných prostriedkov s tým, že predmetné nehnuteľnosti budú následne prevedené na žalobcu. Žalobca po dohode s X. G. poveril vo veci určenia vlastníckeho práva k predmetným nehnuteľnostiam právneho zástupcu JUDr. Ladislava Korfantu, advokáta AK Rožňava. Vlastnícke právo k predmetným nehnuteľnostiam nadobudol X. G. vydržaním, čo vyplýva z Notárskej

zápisnice - Osvedčenia o vyhlásení o vydržaní vlastníctva k nehnuteľnosti, spísanej Notárskym úradom v Z. zo dňa 12. 6. 2014, G.. G. P., notárkou so sídlom v Z., P.: XXX/XXXX, P.: XXXXX/XXXX a P.: XXXXX/XXXX. X. G. zomrel dňa 13. 6. 2014 a dedičstvo po ňom nadobudla žalovaná na základe Osvedčenia o dedičstve X I. XX/XXXX. Žalovaná i napriek dohode so žalobcom, v zmysle Zmluvy o budúcej zmluve a napriek rekonštrukcii rodinného domu zo strany žalobcu neuzavrela so žalobcom riadnu kúpnu zmluvu. Žalobca sa následne v roku 2016 dozvedel, že X. G. nespĺňa podmienky oprávnenej držby, nebol oprávneným držiteľom predmetných nehnuteľností, zapísaných na LV č. XXXX kat. územia Z..

3. Ako to vyplýva z návrhu žalobcu, žalobca vyhľadal právnych nástupcov spornej nehnuteľnosti po pôvodných vlastníkoch v záujme usporiadania vlastníckeho práva a dozvedel sa, že predmetné nehnuteľnosti nadobudli v roku 1916 právni predchodcovia T. Y. rod. E., nar. X. XX. XXXX a to Š. C., D. C. r. Y. a Z. C.. Predmetné nehnuteľnosti užívala od r. 1952 T. Y. r. E., kedy jej predmetné nehnuteľnosti darovali jej právni predchodcovia. V roku 1988 sa T. Y. r. E. dohodla na odpredaji predmetných nehnuteľností s X. G., pričom v tom čase nehnuteľnosti boli zapísané na LV č. XXXX kat. územia Z. ako parcela č. XXXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2. Rodinný dom, zapísaný na liste vlastníctva nebol. Bolo potrebné predmetné nehnuteľnosti zamerať a usporiadať k nim vlastnícke právo. Kupujúci, ako aj T. Y. sa dohodli, že kupujúci môže predmetné nehnuteľnosti užívať, avšak vlastnícke právo k nim nadobudne, až keď nehnuteľnosti budú zamerané, vlastnícky vysporiadané T. Y. a následne bude vyhotovená riadna kúpna zmluva. X. G. predmetné nehnuteľnosti riadnou kúpnou zmluvou od T. Y. neodkúpil a bez takejto zmluvy uzavrel Zmluvu o budúcej kúpnej zmluve so žalobcom, ako kupujúcim, naviac, bez vedomia T. Y.. Účelovo v Zmluve o budúcej kúpnej zmluve, zo dňa 18. 3. 2014 uviedol, že si vysporiadava vlastnícke právo k predmetným nehnuteľnostiam a až keď tieto nehnuteľnosti vysporiada, tak uzavrie so žalobcom riadnu kúpnu zmluvu. X. G. požiadal notárku JUDr. Juditu Nagyovú o vydanie Osvedčenia o vydržaní vlastníctva k predmetným nehnuteľnostiam a k tomuto osvedčeniu pripojil prehlásenie T. Y. zo dňa 19. 3. 2014. Podľa vyjadrenia žalobcu, T. Y. má 90 rokov a prehlásenie podpisovala v presvedčení, že sa vysporiadava jej vlastnícke právo za účelom uzavretia riadnej kúpnej zmluvy s X. G. tak, ako to bolo dohodnuté medzi T. Y. a X. G. v r. 1988. X. G. bez vyhotovenej riadnej kúpnej zmluvy požiadal notárku o vydanie Osvedčenia o vydržaní, hoci nemal na to žiadny relevantný titul a hoci dobre vedel, že vlastnícke právo k predmetným nehnuteľnostiam, na základe zápisnice z 12. 8. 1988 nenadobudol a nemohol nadobudnúť. V roku 1988 bolo potrebné na prevod vlastníckeho práva, na základe kúpnej zmluvy túto kúpnu zmluvu registrovať na bývalom Štátnom notárstve. Notárka i napriek tomu, že X. G. nepredložil riadnu kúpnu zmluvu, teda titul, z ktorého by bolo možné vyvodiť dobromyseľnosť v užívaní predmetných nehnuteľností a presvedčenie o vlastníctve, vydala Osvedčenie o vydržaní, dňa 12. 6. 2014 pod č. P.: XXX/XXXX. Dňa 22. 3. 2016 aj T. Y. na podnet žalobcu uzavrela so žalobcom Zmluvu o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy, v zmysle ktorej T. Y. ako budúca predávajúca sa zaviazala podať na Okresný súd Rožňava, žalobu o určenie vlastníckeho práva k sporným nehnuteľnostiam, vedeným na LV č. XXXX kat. územia Z., ktorou žalobou sa mienila domáhať, aby súd po vykonaní dokazovania určil, že budúca predávajúca je výlučnou vlastníčkou predmetných nehnuteľností. Budúca predávajúca T. Y. a budúci kupujúci, t. j. žalobca sa zároveň v predmetnej zmluve zaviazali za účelom prevodu vlastníckeho práva k predmetným nehnuteľnostiam uzavrieť Zmluvu o prevode vlastníctva k predmetným nehnuteľnostiam, v lehote do 30 dní od právoplatnosti rozhodnutia súdu, o určení vlastníckeho práva v prospech budúcej predávajúcej. Zároveň však T. Y. žalobu, ktorú podala na OS Z., dňa 25. 4. 2016 o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, v zápätí zobrala späť a konanie vo veci, ktoré bolo vedené pod sp. zn. 11 C 313/2016 tunajšieho súdu, zo dňa 22. 9. 2016, bolo zastavené.

4. Žalobca je toho názoru, že X. G. nebol oprávneným držiteľom spornej nehnuteľnosti a nespĺňal podmienky oprávnenej držby tak, ako to osvedčila notárka v Osvedčení o vyhlásení o vydržaní vlastníctva k nehnuteľnostiam zo dňa 12. 6. 2014 pod č. P.: XXX/XXXX, pretože X. G. nikdy neužíval predmetné nehnuteľnosti ako vlastník, ale ich užíval len so súhlasom L. Y. do doby usporiadania jej vlastníckeho práva pre účely vyhotovenia riadnej kúpnej zmluvy. Vlastnícke právo podľa názoru žalobcu prešlo na X. G. len na základe Osvedčenia o vydržaní a to na základe skutočností, ktoré nespĺňajú podmienky oprávnenej držby, ako základný predpoklad pre určenie vlastníckeho práva - vydržaním. Postavenie žalobcu je právne neisté a preto má záujem zosúladiť stav skutočný so stavom právnym a keďže v katastri nehnuteľností je zapísaná ako vlastníčka žalovaná, ktorá nadobudla vlastnícke právo dedením po svojom otcovi X. G., na základe vyššie citovaného Osvedčenia o vyhlásení o vydržaní vlastníctva k predmetným nehnuteľnostiam, hoci jej otec podľa názoru žalobcu nespĺňal podmienky

oprávnenej držby, pretože skutočnou vlastníčkou spornej nehnuteľnosti je T. Y., t. j. právna nástupkyňa po pôvodných vlastníkoch Š. C., D. C. a Z. C. a žalobca následne uzavrel Zmluvu o budúcej zmluve so skutočnou vlastníčkou T. Y., v zmysle ktorej má byť uzavretá riadna kúpna zmluva o nadobudnutí vlastníckeho práva k predmetným nehnuteľnostiam žalobcom. Z uvedených dôvodov, žalobca preto trval na podanej žalobe v celom rozsahu.

5. Žalovaná so žalobou nesúhlasila a vo svojom vyjadrení uviedla, že skutočnosti, uvedené v žalobnom návrhu sa nezakladajú na pravde. Jediným motívom a cieľom žaloby žalobcu je jeho snaha dostať sa k vlastníckemu právu, k domovej nehnuteľnosti, vedenej na LV č. XXXX kat. územia Z.. Žalobca požiadal žalovanú po otcovej smrti o odpredaj rodinného domu (spornej nehnuteľnosti) a keďže žalovaná jeho žiadosti nevyhovela, žalobca oslovil pôvodných vlastníkov predmetných nehnuteľností a to pani T. Y. - 90-ročnú pani, ktorú presvedčil o tom, že vo veci je potrebné podať určovaciu žalobu na vysporiadanie vlastníckeho práva k predmetným nehnuteľnostiam, keď pani T. Y. následne na odporúčanie žalobcu podpísala plnomocenstvo JS.. N. D. na vybavenie predmetnej veci a keď bola podaná žaloba o určenie vlastníckeho práva k sporným nehnuteľnostiam pani T. Y.J., vzápätí došlo k späťvzatiu žaloby a k zastaveniu konania. Aj keď pani T. Y. podpísala žalobcovi Zmluvu o budúcej kúpnej zmluve na predmetné nehnuteľnosti v prospech žalobcu, učinila tak z neznalosti skutočného právneho stavu predmetných nehnuteľností. Vo svojom vyjadrení žalovaná uviedla, že jej otec nadobudol vlastnícke právo k predmetným nehnuteľnostiam Osvedčením o vyhlásení a vydržaní vlastníctva k nehnuteľnostiam, spísanej na Notárskom úrade v Z., dňa 12. 6. 2014 pod č. P.: XXX/XXXX notárkou G.. G. P.. Otec žalovanej predmetné nehnuteľnosti odkúpil od T. Y., od právnej nástupkyne pôvodných vlastníkov (Š. C., D. C., Z. C.) a to v r. 1988 - o čom svedčí zápisnica, z ktorej vyplýva, že zmluvné strany (T. Y. N. X. G.) sa dohodli na odpredaji predmetných nehnuteľností za kúpnu cenu 5 000,- Sk, ktorú kúpnu cenu otec žalovanej, dňa 12. 8. 1988 odovzdal pani T. Y., resp. ju vyplatil a to za účasti svedka Z. G.. Zmluvné strany spísali aj písomnú kúpnu zmluvu, ktorá však nebola predložená na riadny prepis vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností. Žalovaná potvrdila, že jej otec na podnet žalobcu súhlasil s tým, aby sa vysporiadalo jeho vlastnícke právo k predmetným nehnuteľnostiam a podpísal aj Zmluvu o budúcej kúpnej zmluve so žalobcom o tom, že po vysporiadaní jeho vlastníckeho práva tieto nehnuteľnosti odpredá žalobcovi. Na vybavenie - vysporiadanie vlastníckeho práva, otec žalovanej splnomocnil JUDr. O. U. - advokáta, ktorý následne u notárky G.. G. P. požiadal o vydanie Osvedčenia o vydržaní vlastníckeho práva k spornej nehnuteľnosti. Otec žalovanej sa osobne nezúčastnil notárskeho úkonu, pretože jeho zdravotný stav mu to v tom čase neumožňoval, avšak predložil prehlásenia (T. Y., M. Y., J. M. Z.. Y. a iné), ktoré nesporne potvrdzujú, že sporné nehnuteľnosti od r. 1988 dobromyseľne a nerušene ako vlastné užíval. O dobromyseľnosti jeho držby ako dôkaz svedčí aj potvrdenie od bytových služieb - Obecný podnik Z., zo dňa 2. 7. 1993, z ktorého je zrejmé, že otec žalovanej bol vedený ako majiteľ rodinného domu na U. ulici v Z., z ktorého dôvodu musel odovzdať obecný byt (nemohol byť majiteľom rodinného domu a zároveň mať v nájme aj obecný byt). Aj z potvrdenia Mesta Z., zo dňa 8. 4. 2014 vyplýva, že predmetné nehnuteľnosti boli v oprávnenej držbe otca žalovanej. Z prehlásenia pani T. Y. vo veci vydania Osvedčenia, z titulu vydržania predmetných nehnuteľností v prospech otca žalovanej vyplýva, že pani T. Y. dala súhlas k vydaniu predmetného Osvedčenia, ktoré prehlásenie podpísala za prítomnosti svojej dcéry - J. M. Z.. Y.. Ohľadne rekonštrukcie rodinného domu žalovaná nemala vedomosť, nevedela o tej skutočnosti, že jej otec sa dohodol so žalobcom, že žalobca bude financovať rekonštrukciu rodinného domu zo svojich finančných prostriedkov. Žalovaná z uvedených dôvodov navrhla žalobu ako nedôvodnú zamietnuť a to aj s poukazom na tú skutočnosť, že jej otec v čase podania žaloby už nežil a preto aj petit žalobného návrhu sa javí ako zmätočný a nevykonateľný.

6. Súd okrem výsluchu účastníkov vypočul aj svedkov - D.. J. M. - dcéru pani T. Y., ako aj Z. M. - manžela Mgr. J. Y. resp. zaťa T. Y..

7. Svedkyňa D.. J. M. r. Y. vo svojej svedeckej výpovedi uviedla, že má vedomosť o tom, že na súde prebieha konanie ohľadne rodinného domu, ktorý v minulosti vlastnil jej starý otec - G. C. a to aj spolu s jej starou mamou - D. C. r. Y.. Ich starí rodičia bývali v spornom rodinnom dome. Po smrti starých rodičov jediným dedičom bol jej otec - G. Y., ktorý bol synom D. C., jej starej mamy. Svedkyňa poukázala na to, že jej stará mama - D. C. a jej manžel G.P. C. nemali spoločné deti. D. C. mala syna - G. Y. (otca svedkyne) - ktorý sa jej narodil ešte pred manželstvom. On sa stal jediným dedičom po svojej matke. Následne - keď jej otec G. Y. zomrel v r. 1987, asi po 2 rokoch po jeho smrti ich prišiel navštíviť X. G. s tým, že poprosil jej mamu -- T. Y. - manželku G. Y., či by mu predmetný rodinný domček nepredala,

pretože on chcel v tom domčeku dožiť, chcel tam zostať bývať. Po smrti starých rodičov v tom domčeku nikto nebýval. Jej otec sa bol občas pozrieť na dom, skladoval tam nejaké veci. Dom bol neobývaný. Jej mama v podstate bola aj rada, že sa zbaví toho domu, keďže ona tam nemala záujem bývať a preto súhlasila s tým, že pánovi X. G. predá predmetný rodinný dom. Dohodli sa na sume X XXX,- H. a aby pán X. G. mal aspoň nejaký doklad, keďže sa to neriešilo cez právnika, jej manžel spísal zmluvu o predaji, v ktorej zmluve uviedol, že za akú sumu sa dom predáva a zmluvu podpísala jej mama - T. Y. ako predávajúca, X. G. ako kupujúci a jej manžel - Z. M., ktorý zmluvu - záznam spísal. Svedkyňa tiež potvrdila, že suma 5 000,- Sk bola pánom G. vyplatená jej D.. Jej rodičia sa veľmi dobre poznali s pánom G. a preto bola jej mama ochotná predať mu predmetný domček. Tiež uviedla, že okrem jej starých rodičov nikto iný v predmetom dome nebýval. K osobe žalobcu pána W. svedkyňa uviedla, že žalobca ich bol navštíviť asi pred rokom aj pol s tým, že má záujem odkúpiť domček, pretože pán X. G. zomrel a dom nie je vysporiadaný. Žalobcovi svedkyňa spolu aj s manželom vysvetlila, že jej mama sporný dom predala, uviedla aj, za akú cenu, hoci žalobca disponoval s tým „zápisom“ (zápisnicou), ktorý zápis spísal jej manžel. Jednoznačne bol pán žalobca upozornený na to, že sa nejednalo o žiadny nájom, ale že to bol predaj domu. Svedkyňa tiež potvrdila, že prisľúbila žalobcovi, že pokiaľ bude treba dať niečo do poriadku, je ochotná mu v tom pomôcť. V súvislosti so žalobou, ktorá bola podaná o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti, v ktorej žalobe bola žalobkyňou jej mama, uviedla, že predmetnú žalobu jej mama podpísala za jej pomoci a mali sa vysporiadať vlastnícke vzťahy k nehnuteľnostiam, na podnet pána W., ktorý uhradil zrejme aj súdne poplatky za podanú žalobu, ale v zápätí žaloba bola vzatá späť, pretože neskôr zistila, že sa jednalo o neseriózny postup zo strany pána W. a s predmetnou žalobou už nesúhlasila. Jej mama žalobu veľmi nevnímala, hoci jej vysvetľovala, za akým účelom bola žaloba podaná, či to pochopila, ťažko povedať, pretože ona už trpí stareckou demenciou, ako aj Alzheimerom. Svedkyňa tiež uviedla, že v čase, keď bola podaná predmetná žaloba nevedela o tom, že po pánovi X. G. dedila jeho dcéra, keďže nevedela, že pán G. mal dcéru, keďže poznala len X. G.. Zmluvu o uzavretí budúcej zmluvy, kde ako budúca predávajúca je vedená T. Y. - jej mama a budúci kupujúci - D.. D. W., podpisovala svedkyňa, nie T. Y., hoci svojej mame vysvetlila, že predmetnou zmluvou sa má vysporiadať vlastníctvo k domu. Jej mama je však v takom stave, že už ani ju - svoju dcérou - nepozná a preto bolo aj zbytočné jej predmetné veci vysvetľovať. Svedkyňa tiež potvrdila, že v čase, keď jej mama predávala rodinný dom X. G., mala 61 rokov a zdravotne po psychickej stránke bola v poriadku. Pánovi X. G. dom bol skutočne odpredaný a nebol mu daný len do užívania, resp. do nájmu. Od tej doby, ako bol dom predaný sa o dom nezaujímali a to už vyše 30 rokov. K prehláseniu, ktoré bolo podpísané jej mamou a ktoré bolo súčasťou notárskeho spisu, týkajúceho sa osvedčenia o vydržaní vlastníctva k nehnuteľnostiam X. G., svedkyňa uviedla, že podpisy na prehlásení sú ich - jej a mamin. Zrejme im X. G. poslal predmetné prehlásenie, ktoré boli podpísať na Mestskom úrade, kde bol ich podpis aj overený.

8. Svedok Z. M. vo svojej výpovedi tiež potvrdil, že X. G. ich bol niekedy v r. 1988 navštíviť a prejavil záujem o kúpu rodinného domčeka, jeho svokra T. Y. sa dohodla s X. G., že domček v Z. na U. Ul. X pánovi G. predá a jeho požiadali, aby spísal nejakú zápisnicu, aby pán G. mal nejaký doklad o odkúpení rodinného domčeka a dohodli sa aj na kúpnej cene 5 000,- Sk. Svedok potvrdil, že spísal zápis, v ktorom uviedol, o ktorú nehnuteľnosť ide, na ktorej ulici, v zápise uviedol cenu, meno predávajúcej a kupujúceho a deklarované boli ich podpisy. V deň, keď bola spísaná zápisnica za prítomnosti pána X. G., pán G. odovzdal aj peniaze t. j. kúpnu cenu za rodinný domček jeho svokre - pani Y.. Svedok zdôraznil, že sa jednalo čisto o predaj rodinného domčeka v prospech pána X. G. a nie o prenájom.

9. Žalobca na pojednávaní po vypočutí svedkov naďalej trval na podanej žalobe. Mal za to, že nedošlo k žiadnej zmene skutkových okolností. Práve naopak, mal za to, že boli potvrdené podstatné skutočnosti pre právne posúdenie žaloby, teda dôvodnosti žaloby. Vychádzajúc zo skutočností, že notárka v notárskej zápisnici vydala Osvedčenie o vydržaní vlastníckeho práva v prospech X.. G., na základe zápisnice, ktorú citujeme v žalobe - v zápisnici z roku 1988, z ktorej ale nie je možné vyvodiť oprávnenosť držby, pretože samotná zápisnica nie je titulom pre vydržanie vlastníckeho práva tak, ako je to uvedené v osvedčení. K dôvodnosti podania žaloby odkázal na rozhodnutie NS SR MCbO 24/2008, z ktorého vyplýva, že notárska zápisnica nie je právnym úkonom, ale podľa názoru Najvyššieho súdu v uvedenom citovanom rozhodnutí, je dôvodné podať žalobu o určenie, že osoba, ktorá o sebe tvrdí, že nadobudla vlastnícke právo, nespĺňa podmienky oprávnenej držby. Pokiaľ ide o samotné vydržanie, je potrebné splniť podmienky, uvedené v príslušných ustanoveniach Občianskeho zákonníka. Z Nálezu Ústavného súdu SR č. II US 432/2014 žalobca v zastúpení právneho zástupcu citoval, že splnenie podmienok vydržania je okrem iných potrebné vyvodiť z dokazovania to, že vydržiteľ užíval nehnuteľnosť

v dobrej viere. Iba samotná detencia k vydržaniu nestačí. Oprávnená držba sa musí opierať o právny titul. K spísanej zápisnici v r. 1988, ktorá má byť titulom o prevode vlastníckeho práva z domnelej vlastníčky, ktorej nesvedčilo vlastnícke právo zapísané na LV, na X. G., platil Občiansky zákonník (ďalej len , ktorý v § 44 uvádza: „Zmluva je uzavretá, len čo sa účastníci zhodnú na jej obsahu. Písomnú formu musia mať zmluvy o prevodoch nehnuteľností, ako aj iné zmluvy, pre ktoré to vyžaduje zákon alebo dohoda účastníkov“. V zmysle § 47 „ak zákon ustanovuje, že k zmluve je potrebné rozhodnutie príslušného orgánu, je zmluva účinná týmto rozhodnutím. Ak je rozhodnutie záporné, zmluva sa zrušuje“. Podľa § 47 ods. 2/ OZ, v tom čase účinnom, ak zákon ustanovuje, že „k zmluve je potrebná registrácia štátnym notárstvom je zmluva účinná registráciou. Ak je rozhodnutie záporné, zmluva sa zrušuje“. Je nepochybné to, že z výsledkov dokazovania nevyplýva, že by bola spísaná riadna kúpna zmluva, že by táto zmluva bola registrovaná štátnym notárstvom a okrem toho, zo zápisnice z roku 1988 nevyplýva ani prejav vôle zmluvných strán, podotýkam, že na liste vlastníctva nebola zapísaná ako vlastníčka, resp. spoluvlastníčka údajne predávajúca pani T. Y., ale boli na liste vlastníctva zapísané iné osoby, t. j. Z. C., D.Z. C., C. Š.. Z výsledkov dokazovania najmä výsluchom svedkov na minulom pojednávaní vypočutých, vyplynulo že žiadne dedičské konanie po týchto osobách zapísaných na LV nebolo prejednané a ide len akúsi úvahu svedkov, ktorí boli vypočutí, dedičkou má byť pani Y. po svojom manželovi, ktorý mal dediť po C.. V tejto súvislosti dávam do pozornosti súdu novelu Notárskeho poriadku Zákona č. 397/2000 - § 63, ktorá spresnila podmienky, za ktorých môže notár formou notárskej zápisnice vydať osvedčenie o vydržaní. Zákon kogentne, aké náležitosti je potrebné splniť pre vydanie notárskej zápisnice, okrem iného citujem“ osoba, ktorá o sebe tvrdí, že splnila podmienky vydržania, musí doložiť vyjadrenie osôb, ktorý posledný zápis svedčí o ich vlastníctve. Ide o veľmi dôležitú zmenu, pretože sa inštitút vydržania osvedčením zneužil. Poukazujem aj na zbierku rozhodnutí - Zbierka NS SR IV - str. 428 ods. 3/. K aktívnej legitimácii právny zástupca žalobcu poukázal na to, že žalobca má uzavretú zmluvu o budúcej kúpnej zmluve, jednak ju mal spísanú s pánom X. G. a následne aj s pani T. Y., naviac, do nehnuteľností investoval, čo je ale predmetom iného konania. Žalobca zdôraznil námietky k titulu pre vydržanie pána X. G., keď poukázal na to, že zápisnica, od ktorej odvodzuje dobromyseľnú držbu, nie je kúpnou zmluvou, podpísala ju osoba, ktorá nebola vlastníčkou a nie je preukázaná, že by bola právnou nástupkyňou, v tomto konaní nikto takýto dôkaz do spisu nedoložil a nie je možné vychádzať len z tvrdení svedkov, že pani T. Y.A.Y. má byť dedičkou po pôvodných vlastníkoch spornej nehnuteľnosti. Okrem toho, pokiaľ by bola kúpna zmluva ako titul pre vydržanie, musela byť registrovaná Štátnym notárstvom, aby nadobudla účinnosť, musel byť pán X. G. presvedčený o tom, že nadobúda vlastnícke právo zákonným spôsobom a v tejto súvislosti žalobca poukázal na to, že neznalosť zákona nikoho neospravedlňuje. Má za to, že ide o právny omyl, ktorý je omylom neodstrániteľným a pre splnenie zákonných podmienok pre vydržanie, je potrebné splniť všetky zákonom predpokladané náležitosti, teda okrem dobromyseľnej držby aj titul pre dobromyseľnú držbu, čo v konkrétnom prípade preukázané nebolo, pretože Občiansky zákonník z v roku 1988 vyžadoval s poukazom na citované ustanovenie § 44, 47 registráciu štátnym notárstvom a preto nie je naplnená zákonná požiadavka o dobromyseľnej držbe.

10. Žalovaná na pojednávaní namietala aktívnu vecnú legitimáciu žalobcu, nesúhlasila s právnym názorom žalobcu, keďže citácia rozhodnutia Najvyššieho súdu, prípadne Ústavného súdu SR nemôže byť aplikovaná na tento konkrétny prípad. Tak, ako tvrdí od samého počiatku a bolo to potvrdené aj výpoveďami svedkov, že otec žalovanej oprávnene nadobudol titulom vydržania vlastnícke právo k predmetným nehnuteľnostiam, Notársky úrad nepochybil a preto žalobu považuje za účelovú v snahe, získať túto nehnuteľnosť v prospech žalobcu. Poukázala aj na to, že žalobca mal záujem vyriešiť si vlastnícke právo k spornej nehnuteľnosti aj prostredníctvom rodiny Y., kde tiež neuspel a momentálne cez ďalších spoluvlastníkov sa snaží získať predmetnú nehnuteľnosť, čo je jediným dôvodom tejto žaloby, ktorá však je neopodstatnená s tým, že je zmätočný aj petit samotnej žaloby, keďže pán G. už mŕtvy a ani v čase podania žaloby už nežil a preto takýto petit je nevykonateľný, čo je dôvodom zamietnutia žaloby v plnom rozsahu. V neposlednom rade žalovaná vo svojej výpovedi tiež uviedla, že žalobcovi chcela výjsť v ústrety, mala v záujme odpredať mu sporný rodinný dom, ale susedia ho zamietali, nechcú ho tam a spísali aj petíciu. Žalobca sporný rodinný dom prenajímal Rómom, ktorí mu platili za prenájom a takto sa žalobca obohacoval z titulu nájmu, keď on sám predmetný dom neužíval, ani do domu neinvestoval.

11. Súd sa ďalej oboznámil s dôkaznými listinami - Zmluvou o budúcej kúpnej zmluvy, uzavretou medzi žalobcom a X. G., výpisom z LV č. XXXX kat. územia Z., notárskou zápisnicou, Osvedčením o vydržaní vlastníctva nehnuteľností, zápisnicou spísanou dňa 12. 8. 1988, kupujúcim X. G.D. a predávajúcou L.

Y., podpísanou aj Z. M., Zmluvou o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy medzi T. Y. ako predávajúcou a D.. D. W. ako kupujúcim, písomnými vyjadreniami žalovanej, písomnou správou Bytových služieb, obecný podnik Z. zo dňa 2. 7. 1993, potvrdením Mesta Z. zo dňa X. X. XXXX, prehlásením pani Y. - súhlas s návrhom X. G. na vysporiadanie - určenie vlastníckeho práva nehnuteľností, Notárskym spisom P. XXX/ XXXX - notárky G.. G. P., vyšetrovacím spisom ORPZ SR Z., ČVS: A. - XXX/X J.-Z.-XXXX, pripojeným spisom tun. súdu XX W. XXX/XXXX tun. súdu, ako aj celým obsahom spisu.

12. Podľa § 191 ods. 1/ CSP, dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo. Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k tomu právnemu záveru, že žaloba žalobcu je nedôvodná a neopodstatnená. Súd hlavne poukazuje na aktívnu legitimáciu, ktorou sa rozumie tak hmotnoprávne postavenie, z ktorého vyplýva subjektu - žalobcovi ním uplatňované právo (nárok), resp. mu vyplýva procesné právo si tento hmotnoprávny nárok uplatňovať. V zmysle vyššie citovaného žalobca, keďže nebol ani len spoluvlastníkom spornej nehnuteľnosti (spoluvlastníkmi boli vedení Š. C., D. C. a Z. C., ktorí by mohli byť aktívne legitimovaní pre podanie takejto žaloby, prípadne ich právni nástupcovia), nie je v tomto konaní žalobca aktívne legitimovaný na podanie žaloby o určenie, že X. G., nar. XX. X. XXXX, zomr. XX. X. XXXX nespĺňa podmienky oprávnenej držby pre vydržanie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, zapísaným Okresným úradom Z., katastrálny odbor na LV č. XXXX kat. územia Z., okres Z., Obec Z., parcely registra „W.“, evidovaných na katastrálnej mape, parcela č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere XX m2, parcely č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere XX m2, parcely č. XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere XX m2 a stavby - rodinný dom so súpisným číslom XXXX, postaveného na parcele č. W. U. XXX/X. To, že žalobca mal uzavretú Zmluvu o budúcej kúpnej zmluve s pánom X. G., táto zmluva, keďže nedošlo následne k uzavretiu kúpnej zmluvy medzi X. G. a žalobcom a žalobca sa nestal vlastníkom spornej nehnuteľnosti, naviac, sám žalobca označil predmetnú Zmluvu o budúcej kúpnej zmluve za neplatnú a to z dôvodu, že X. G. nebol vlastníkom spornej nehnuteľnosti, ani vlastnícke právo podľa žalobcu nenadobudol a v čase, keď užíval spornú nehnuteľnosť ju mal len v nájme, žalobcovi preto ani nemohol vzniknúť nárok na podanie predmetnej žaloby, odvodzujúc svoje právo zo Zmluvy o budúcej kúpnej zmluve. Predmetná Zmluva o budúcej kúpnej zmluve, uzavretá medzi X. G. a žalobcom nezakladá hmotnoprávny nárok žalobcu na podanie predmetnej žaloby. Žalobca uznal, že predmetná Zmluva o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy s pánom X. G. nebola platná, aj keď smrťou prechádzajú všetky práva a povinnosti na dedičov, sám žalobca Zmluvu o budúcej zmluve uzavretú s X. G. považoval za neplatnú a následne uzavrel ďalšiu Zmluvu o budúcej zmluve s pani T. Y., ktorá zmluva sa týkala odkúpenia totožnej nehnuteľnosti, ktorá bola aj predmetom Zmluvy o budúcej zmluve, ktorú uzavrel s X. G.. Súd má za to, že X. G. sa stal vlastníkom spornej nehnuteľnosti, o čom svedčí hlavne notárske osvedčenie, ktoré bolo vydané v súlade s platnými predpismi, keď právni predchodcovia v konaní o vydaní Osvedčenia o vydržaní v prospech X. G. pred Notárskym úradom, notárky JUDr. G. P., potvrdili, že X. G. splnil podmienky oprávnenej držby, keďže nehnuteľnosť nadobudol na základe kúpy od pôvodných vlastníkov resp. od T. Y., ktorá bola jednou zo spoluvlastníkov spornej nehnuteľnosti a ktorá nadobudla aj podiely ostatných spoluvlastníkov. O odkúpení spornej nehnuteľnosti svedčí aj Zápisnica zo dňa 12. 8. 1988 - resp. kúpna zmluva, uzavretá medzi T. Y. a X. G. za kúpnu cenu 5 000,- Sk. Bolo nesporne preukázané aj to, že otec žalovanej sporné nehnuteľností užíval dobromyseľne, nerušene viac ako 10 rokov a nikto sa vlastníckeho práva k spornej nehnuteľnosti za celé to obdobie od r. 1988 nedomáhal. Práve preto, že zmluvné strany, aj keď spísali kúpnu zmluvu - zápisnicu, ktorá však nebola predložená na riadny prepis vlastníckeho práva, v tom čase na Štátnom notárstve, bolo potrebné vlastnícke právo X. G. riešiť Osvedčením o vydržaní, hlavne preto, že X. G. v čase kúpy spornej nehnuteľnosti kúpnu zmluvu riadne nezaregistroval na Štátnom notárstve. Nesporne však bolo v tomto konaní preukázané, že X. G. sporné nehnuteľnosti užíval ako vlastné dobromyseľne, titulom kúpy po dobu dlhšie ako 10 rokov, ako je aj vyššie uvedené a takto splnil podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva spornej nehnuteľnosti vydržaním, čo bolo osvedčené aj notárkou G.. G. P. na Notárskom úrade v Z.. V neposlednom rade súd poukazuje na to, že aj svedeckými výpoveďami bolo nesporne preukázané, že X. G. odkúpil spornú nehnuteľnosť od pani T. Y.. Nejednalo sa o nájom, resp. o užívanie nehnuteľností a jednoznačne sa jednalo o kúpu a takto nehnuteľnosť užíval v dobrej viere ako vlastník. Aj z potvrdenia Mesta Z. zo dňa 8. 4. 2014 vyplýva, že X. G. mal v oprávnenej držbe spornú nehnuteľnosť aj so započítaním držby právnych predchodcov po pôvodných vlastníkoch Š. C., D. C. N. Z. C.. Z výzvy Bytových služieb, Obecný podnik Z., adresovanej X. G. je zrejmé, že X. G. bol majiteľom rodinného domu na U. X a zároveň nájomcom obecného bytu v Z. na Č. X a keďže občiansky zákon v tom čase nedovoľoval, aby mal dva byty, ho vyzvali, aby obecný byt odovzdal.

13. V súvislosti s petitom žaloby je potrebné poznamenať, že v konečnom dôsledku nie je splnená ani požiadavka materiálnej vykonateľnosti rozsudku.

14. S poukazom na predmetnú skutočnosť, hlavne z dôvodu, že žalobca nebol v spore aktívne legitimovaný, súd žalobu v celom rozsahu zamietol s tým, že v konaní sa ďalej už podrobnejšie nezaoberal ďalšími skutočnosťami, preukazujúcimi dôvodnosť a opodstatnenosť žaloby. Na základe takto zisteného stavu - skutkového a právneho, súd žalobu zamietol a rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti rozsudku.

15. Podľa ustanovenia § 255 ods. 1 súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru je úspechu vo veci.

16. Podľa ustanovenia § 262 ods. 1 o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

17. O trovách konania súd rozhodol s poukazom na vyššie citované zákonné ustanovenia a úspešnej žalovanej priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej samostatným uznesením súdnym úradníkom, v zmysle ustanovenia § 262 ods. 2 CSP.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní od doručenia rozsudku, ktoré sa podáva na Okresný súd Rožňava a o odvolaní rozhodne Krajský súd v Košiciach.

Podľa ustanovenia § 363 Civilného sporového poriadku v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa § 364 Civilného sporového poriadku rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 Civilného sporového poriadku odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa odseku 2 citovaného § odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa odseku 3 citovaného § odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 125 ods. 1,2,3 Civilného sporového poriadku podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. (2) Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. (3) Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

Ak strana sporu (žalobca alebo žalovaný) nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže oprávnená strana podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.