Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8Csp/125/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad sudcom JUDr. Richardom Burešom v spore žalobcu: Železničná spoločnosť Slovensko, a.s., Rožňavská 1, Bratislava, IČO: 35 914 939, proti žalovanej: Z. Č., nar. X.X.XXXX, bytom W. V. XX, o zaplatenie 31 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 31 eur s 5 % úrokom z omeškania ročne od 13.8.2016 do zaplatenia, sumu 2 eurá, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. P r i z n á v a žalobcovi nárok na náhradu trov konania voči žalovanej v plnom rozsahu, pričom o výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

odôvodnenie:

1. Žalobou zo dňa 6.7.2017 sa žalobca domáhal zaplatenia sumy 31 eur s príslušenstvom s odôvodnením, že žalovaná dňa 11.7.2016 cestovala vlakom č. 8123 na trati W. V. - Q. N. bez platného cestovného dokladu a svoju cestu sprievodcovi vopred neohlásila. Na výzvu sprievodcu pri kontrole cestovných dokladov žalovaná odmietla cestovné uhradiť. Žalovaná cestovné a sankciu neuhradila ani po vystavení faktúry č. XXXXXXXXXX a ani po zaslaní upomienky.

2. Okresný súd Poprad vydal vo veci rozhodnutím č. k. 8Csp/125/2017-23 dňa 12.9.2017 platobný rozkaz, ktorým žalobe žalobcu v celom rozsahu vyhovel.

3. Uznesením č. k. 8Csp/125/2017-26 bol platobný rozkaz zrušený z toho dôvodu, že sa ho nepodarilo žalovanej doručiť do vlastných rúk.

4. Súd na žiadosť žalobcu konal v jeho neprítomnosti.

5. Žalovaná na pojednávaní uviedla, že pôvodne neuznala tento nárok žalobcu, pretože si lístok riadne označila v električke, ale on sa jej pretlačil na druhú stranu, čo jej revízor neuznal, lebo si myslel, že lístok bol už predtým označený. Na polícii pýtali od nej sumu 31 eur, pričom ona nesúhlasila so zaplatením tejto sumy, pretože nemala toľko pri sebe. Ak by tie peniaze pri sebe vtedy mala, tak by požadovanú sumu uhradila. Uviedla, že je ochotná nárok žalobcu zaplatiť s tým, že sa dohodne so žalobcom na spôsobe jeho úhrady.

6. Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi: potvrdením vymáhania cestovného, faktúrou č. XXXXXXXXXX z 29.7.2016, upomienkou a zoznamom faktúr po lehote splatnosti z 27.9.2016, výpisom z obchodného registra žalobcu, cenníkom, jeho prepravným poriadkom, z čoho zistil tento skutkový stav:

7. Žalovaná použila služby poskytujúce žalobcom. Z potvrdenia sprievodcu č. 014132 vystaveného sprievodcom vlaku zo dňa 11.7.2016 vyplýva, že žalovaná nastúpila do vlaku č. 8123 na trati W. V. - Q. N.. Zamestnancom železnice bolo zistené, že žalovaná cestovala bez platného cestovného lístka a svoju cestu sprievodcovi vopred neohlásila. Cestovné a ani sankciu neuhradila.

8. Žalovaná bola vyzvaná na zaplatenie cestovného z nástupnej do cieľovej stanice v sume 1 euro a sankcie za cestu bez platného cestovného dokladu (prirážka vyššia) 30 eur faktúrou z 29.7.2016 č. XXXXXXXXXX a keďže k úhrade faktúry v lehote splatnosti zo strany žalovanej nedošlo, preto žalobca opätovne vyzval žalovanú k úhrade dlžnej sumy upomienkou - uznaním dlhu zo dňa 27.9.2016.

9. Žalovaná do dnešného dňa pohľadávku žalobcu nezaplatila.

10. V zmysle § 6 ods. 2 zákona č. 514/2009 Z. z. o doprave na dráhach dopravca poskytuje dopravné služby podľa všeobecných prepravných podmienok.

11. Podľa článku A 3.1 časti A prepravného poriadku, práva a povinnosti vo vzťahu k dopravcovi vznikajú cestujúcemu zakúpením cestovného dokladu a rovnako i nástupom do vlaku bez cestovného dokladu.

12. V zmysle čl. A 4. Bodu A 4.2. písmena f) prepravného poriadku je cestujúci povinný mať platné cestovné doklady. Preukaz a v prípade bezkontaktnej čipovej karty aj daňový doklad počas celej prepravy ako aj bezprostredne pri vystúpení z vlaku. Na dodatočne predložené cestovné doklady sa neprihliada.

13. V zmysle článku A 4. Bodu A 4. 2 písmena k) prepravného poriadku je cestujúci povinný zaplatiť cestovné a úhradu (prirážku nižšiu alebo prirážku vyššiu), ak sa pri kontrole vo vlaku nemôže preukázať platným cestovným dokladom, alebo poskytnúť osobné údaje potrebné na vymáhanie dlžných súm.

14. V zmysle článku B 4 bodu B 5.2 prepravného poriadku cestujúci, ktorý na tratiach Železníc SR nastúpi do vlaku bez platného lístka a sprievodcovi sa vôbec neprihlási, alebo sa prihlási až po vyzvaní, je povinný zaplatiť cestovné z nástupnej stanice do cieľovej stanice a úhradu podľa cenníka č. 16 vo výške najviac šesťdesiat násobku cestovného bez príplatkov a zliav v 1. tarifnom pásme podľa zákona o doprave na dráhach (prirážka vyššia).

15. V zmysle vyššie uvedených ustanovení Prepravného poriadku Železničnej spoločnosti Slovensko a.s. bola žalovaná povinná zaplatiť železnici cestovné z nástupnej stanice do cieľovej stanice 1 euro a sankciu za cestu bez platného cestovného dokladu (60 x cestovného v 1. tarifnom pásme) 30 eur.

16. S ohľadom na vykonané dokazovanie jednoznačne a citovanú právnu úpravu mal súd preukázané, že nárok žalobcu je oprávnený a preukázaný čo do výšky 31 eur. Využitím služieb poskytovaných žalobcom jednoznačne žalovanej vznikla povinnosť úhrady hodnoty služieb a nakoľko k tejto úhrade dobrovoľne nedošlo, mal súd za preukázaný tiež vznik nároku za sankciu - prirážku za prepravu bez platného cestovného dokladu v zmysle prepravného poriadku.

17. Súd uložil žalovanej zaplatiť žalobcovi aj sumu 2 eurá, ako preukázateľné náklady žalobcu súvisiace s uplatnením pohľadávky podľa § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka. Ide o náklady v súvislosti so zaslaním upomienky žalovanej.

18. Úroky z omeškania súd priznal žalobcovi podľa § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka v spojení s § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. Žalovaná sa s plnením dlhu dostala do omeškania 13.8.2016, v deň nasledujúci po splatnosti faktúry č. XXXXXXXXXX.

19. O povinnosti žalovanej zaplatiť žalobcovi dlh lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku súd rozhodol podľa § 232 ods. 3 Civilného sporového poriadku.

20. Výrok o trovách konania je v súlade s ustanovením § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. V tomto konaní bol úspešný žalobca v plnom rozsahu, keďže súd žalobe v celosti vyhovel, preto mu súd priznal voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

21. Podľa § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia rozsudku na tunajšom súde v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak sa týkajú procesných podmienok, sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.