Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16CoP/7/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Banskej Bystrici, v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Štefana Baláža a sudcov JUDr. Alexandra Mojša a JUDr. Ivice Hanuskovej, v právnej veci starostlivosti o maloletú D. S., nar. XX. XX. XXXX bytom ako matka, zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen, dieťa rodičov T. I., rod. B. XX. XX. XXXX, bytom B. XX, zastúpenej JUDr. Emilom Vaňkom, advokátom so sídlom Tŕnie 134 a D. S., nar. XX. XX. XXXX, bytom Q. XX, o zmene úpravy styku otca s maloletou, na odvolanie matky proti rozsudku Okresného súdu Zvolen č. k. 12P/13/2016-120 zo dňa 24. 10. 2017, takto

rozhodol:

I. Krajský súd rozsudok okresného súdu m e n í tak, že otec dieťaťa D. S., nar. XX. XX. XXXX je oprávnený stretávať sa s maloletou D. S., nar. XX. XX. XXXX každú párnu nedeľu v mesiaci od 09,00 hod do 17,00 hod. s tým, že dieťa si prevezme pred bytom matky a na rovnakom mieste ho aj odovzdá.

II. Týmto dochádza k zmene rozsudku Okresného súdu Zvolen č. k. 6P/38/2012-31 zo dňa 26. 11. 2012, ktorý je právoplatný dňa 21. 12. 2012.

III. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

1. Súd prvej inštancie konal o návrhu matky na zmenu úpravy styku a napadnutým rozsudkom upravil styk otca D. S. s maloletou D. S. tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletou každú párnu nedeľu v mesiaci od 09,00 hod do 17,00 hod s tým, že matka dieťa dovezie pred byt otca a odvezie ho spred bytu otca.

2. Súd prvej inštancie vypočul rodičov a vykonal znalecké dokazovanie. Znalec z odboru psychológie B.. R. C. odporučil upraviť styk otca s maloletou dcérou každý druhý víkend v jeden deň v rozsahu aspoň 8 hodín. Obaja rodičia súhlasili so zmenou úpravy styku otca s maloletou na každú párnu nedeľu v mesiaci od 09,00 hod. do 17,00 hod., ale nevedeli sa dohodnúť na mieste preberania a odovzdávania dieťaťa, t. j., či si má otec dieťa prevziať a odovzdať pred bytom matky, alebo či matka dieťa dovezie pred byt otca a po ukončení styku dieťa zoberie späť, ako navrhoval otec. Okresný súd prihliadol na tvrdenie otca o jeho problémoch s pohybovým ústrojenstvom, čo spôsobuje, že niekedy nemôže vstať z postele, zároveň berie lieky od bolesti, pri ktorých je zakázané viesť motorové vozidlo. Súd preto určil, že matka dovezie dieťa pred byt otca a odvezie ho spred bytu otca späť.

3. Proti rozsudku podala v zákonnej 15 dňovej lehote odvolanie matka maloletej D., ktorá navrhovala, že otec si má dieťa prevziať pred bytom matky a má ho po ukončení styku dopraviť k bytu matky. Otec dieťaťa požaduje upraviť stretnutie s dieťaťom, preto si má zabezpečiť dopravu, alebo stretnutia s maloletou realizovať v B.. Rozhodnutie okresného súdu považuje matka za nevykonateľné, lebo

matka sa okrem dcéry D. starala o ďalšie svoje šesťmesačné dieťa. Ďalšou prekážkou je skutočnosť, že medzi B. a Q. v nedeľu nie je verejná doprava a iné dopravné spojenie nie je možné, pretože matka nevlastní motorové vozidlo a nemá vodičské oprávnenie. Z uvedených dôvodov navrhla, aby odvolací súd rozhodol tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletou D. každú párnu nedeľu v mesiaci od 09,00 hod do 17,00 hod s tým, že otec si dieťa prevezme spred bytu matky a dovezie ho po stretnutí pred byt matky.

4. Otec vo vyjadrení k odvolaniu uviedol, že matka spolu s jej manželom majú vo vlastníctve motorové vozidlo Opel Corsa a držiteľom vodičského oprávnenia je manžel matky, W. I.. Otec maloletej žiadal, aby matka dopravovala dieťa na styk aj z obavy útokov na svoju osobu zo strany manžela matky. Otec má naďalej zdravotné problémy a užíva liečivá, pri ktorých je zakázané alebo nevhodné viesť motorové vozidlo.

5. Kolízny opatrovník vo vyjadrení k odvolaniu uviedol, že ak má otec záujem o stretávanie sa s maloletou, mal by si zabezpečiť prevzatie a odovzdanie dieťaťa v mieste trvalého bydliska dieťaťa tak, ako sa to realizuje v bežnej praxi. Dôvody, ktoré uviedol otec dieťaťa nie sú dostatočne relevantné a overené.

6. Krajský súd ako súd odvolací (§ 34 nariadil pojednávanie, na ktorom preskúmal rozsudok súdu prvej inštancie ako aj obsah súdneho spisu v zmysle § 62, § 65 - § 67 CMP, vypočul oboch rodičov a kolízneho opatrovníka a rozsudok okresného súdu zmenil podľa § 388 CSP, lebo nie sú splnené podmienky na jeho potvrdenie, ani na jeho zrušenie.

7. Podľa § 25 ods. 2 Zák. č. 36/2005 Z. z. o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.

8. Matka na pojednávaní na odvolacom súde zopakovala, že býva v B. spolu s maloletou a a zopakovala dôvody, pre ktoré nemá možnosť zabezpečiť styk otca s maloletou takým spôsobom, ako rozhodol okresný súd a namietala jej uloženú povinnosť doviesť dieťa pred byt otca. Ona má okrem dcéry z terajšieho manželstva jednoročného syna O.. Musela by si objednávať službu pre odvoz dieťaťa a druhý krát pre dovoz dieťaťa. Dieťa má 14 rokov, k otcovi odmieta chodiť, pretože sa pred dcérou vulgárne vyjadroval. Doteraz sa úprava styku otca s maloletou realizovala tak, že otec chodil pre maloletú v piatok a vozil ju naspäť v nedeľu. Otec uviedol, že doteraz sa úprava styku realizovala tak, že otec chodí pre maloletú. Vzhľadom na nedorozumenia s matkou dieťaťa je prítomná aj jeho družka, s ktorou má štvorročné dieťa. Maloletá má v Q. priateľov s ktorými sa hráva. V domácnosti sa s otcom o všeličom rozprávajú, teraz je témou kam pôjde dieťa do školy.

9. Okresný súd konal o návrhu matky na zmenu úpravy styku, ktorá sa doteraz realizovala tak, že otec si dieťa prevzal v piatok pred bytom matky a v nedeľu po ukončení styku na tom istom mieste pred bytom matke dieťa odovzdal. Dôvodom návrhu matky na skrátenie styku otca s maloletou bolo správanie sa otca, zdravotný a psychický stav dieťaťa.

10. Pokiaľ sa rodičia pri úprave styku nedohodnú inak, obvyklé miesto, kde si dieťa prevezme rodič, ktorý nemá dieťa v osobnej starostlivosti, je bydlisko rodiča ktorý ma dieťa v osobnej starostlivosti, ktoré je zároveň bydliskom a miestom obvyklého pobytu dieťaťa. Okresný súd pravidlo odovzdávania dieťaťa v mieste jeho bydliska zmenil len na základe tvrdenia otca, ktorý uviedol, že má zdravotné problémy a užíva lieky, ktoré mu bránia viesť motorové vozidlo, a z toho dôvodu by nemohol sám zabezpečiť prevzatie ani odovzdanie dieťaťa pred bytom matky. Uvedené tvrdenia otca z hľadiska proporcionality zabezpečenia rodičovských povinností oboch rodičov dieťaťa neobstoja. Povinnosťou matky je dieťa na styk s otcom pripraviť a dieťa v stanovený čas otcovi odovzdať a dieťa po ukončení styku prevziať. Matke však nemožno ukladať ďalšie povinnosti, ktoré nesúvisia so starostlivosťou o maloleté dieťa, ale výlučne s realizáciou práva otca na styk s dieťaťom. Povinnosť, aby matka odovzdala a prevzala dieťa pred bytom otca, by matku zaťažovala aj v prípade, keď by otec z akýchkoľvek dôvodov styk s maloletou v určenom čase nemohol realizovať. Matka by musela nad rámec predpokladanej zákonnej úpravy výlučne sama zabezpečovať dopravu a prispôsobiť svoj celodenný program tomu, aby v sprievode vodiča absolvovala do miesta bydliska otca a späť celkovo štyri cesty. Navyše je otázne, ako bude otec v prípade zhoršenia jeho zdravotného stavu alebo iných prekážok na jeho strane vykonávať styk s dieťaťom.

11. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, krajský súd zmenil rozsudok okresného súdu tak, že otec dieťaťaXX.S., si maloletú dcéru D. S. prevezme každú párnu nedeľu v mesiaci o 09,00 hod pred bytom matky v B. a po ukončení styku do 17,00 hod. dieťa na rovnakom mieste, t. j. pred bytom matky aj odovzdá.

12. Týmto rozhodnutím dochádza k zmene úpravy styku otca s maloletou, ktorá sa doteraz realizovala podľa rozsudku Okresného súdu Zvolen č. k. 6P/38/2012-31 zo dňa 26. 11. 2012. Podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov odvolacieho konania.

13. Rozhodnutie bolo prijaté v pomere hlasov 3 : 0. Rozhodnutie bolo prijaté v pomere hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 v lehote 2 mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 . Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 . V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) § 428 CSP. Ak povinnosť uložená týmto rozhodnutím nebude dobrovoľne splnená, súd môže povinnému uložiť pokutu do 1 000 €, zastaviť výplatu rodičovského príspevku povinnému a prídavku na dieťa a príplatku k prídavku na dieťa povinnému alebo odňať maloletého tomu, u koho podľa rozhodnutia nemá byť a odovzdať ho tomu, komu bolo maloleté dieťa podľa rozhodnutia zverené, a to aj bez návrhu ( § 376 ods.3, § 383 ods. 1, § 386 ods. 1 .