Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

32C/133/2017

Zmenené rozhodnutím 14Co/304/2018
„Uznesenie Krajský súd v Bratislave, v senáte v zložení: predsedníčka senátu JUDr. Darina Kriváňová a členovia senátu: JUDr. Zuzana Kučerová a Mgr. Barbora Barteková, v spore žalobkyne: J. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. XX, N., zastúpená advokátskou kanceláriou Právne centrum s.r.o., so sídlom Mýtna 42, Bratislava, IČO: 36 698 873, proti žalovanej: Z. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. 83, Jablonové, zastúpená advokátskou kanceláriou Advokáti Heinrich s.r.o., so sídlom Skautská 12, Nitra, IČO: 36 865 966, adresa na doručovanie: Lombardíniho 22B, Bratislava, o nahradenie prejavu vôle, o odvolaní žalovanej proti uzneseniu Okresného súdu Malacky zo dňa 24.05.2018, č. k. 32C/133/2017-59 vo výroku o trovách konania, takto rozhodol: Krajský súd v Bratislave uznesenie Okresného súdu Malacky zo dňa 24.05.2018, č. k. 32C/133/2017-59 vo výroku o trovách konania m e n í tak, že žalovanej priznáva nárok na náhradu trov prvoinštančného konania proti žalobkyni v rozsahu 100 %. Žalovanej p r i z n á v a nárok na náhradu trov odvolacieho konania proti žalobkyni v rozsahu 100 %."

Uznesenie

Okresný súd Malacky, v právnej veci žalobcu: J., nar.: XX.XX.XXXX, N. XX, XXX XX N., zast. Právne centrum s.r.o., IČO: 36 698 873, proti žalovanej: Z., nar. XX.XX.XXXX, N. XX, XXX XX N.,. o nahradenie prejavu vôle, takto

rozhodol:

I. Súd konanie z a s t a v u j e .

II. Súd p r i z n á v a žalobkyni nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou súdu dňa 14.12.2017 sa žalobkyňa domáhala nahradenia prejavu vôle žalovanej, ktorou táto uzatvára so žalobkyňou kúpnu zmluvu na nehnuteľnosti uvedené v žalobe, a to z titulu porušenia predkupného práva žalobkyne ako spoluvlastníka takých nehnuteľností.

2. Dňa 26.04.2018 bolo súdu doručené späťvzatie návrhu, ktorým žalobkyňa vzala žalobu v celom rozsahu späť. Poukázala na to, že žalovaná na základe Dohody o čiastočnom odstúpení od kúpnej zmluvy D./2017, právopl.19.06.2017, odstúpila od kúpnej zmluvy v časti spoluvlastníckeho podielu na nehnuteľnostiach, ktorý bol predmetom porušenia predkupného práva spoluvlastníka, čím uznala, že došlo k porušeniu predkupného práva spoluvlastníka. Protiprávny stav tak bol konaním žalovanej napravený a naďalej nie je dôvod pre pokračovanie v súdnom konaní. Keďže však konanie bolo zastavené pre správanie žalovanej, požiadal o priznanie plnej náhrady trov konania.

3. Žalovaná vo svojom vyjadrení doručenom súdu toho istého dňa poprela, že by svojím konaním uznala porušenie predkupného práva žalobkyne. Žalovaná túto skutočnosť po celý čas rozporovala a navrhla k tejto skutočnosti aj vypočuť svedkov. Len ak by so žalobkyňou uzavrela kúpnu zmluvu tak, ako žalobkyňa žalobou požadovala, bolo by možné konštatovať, že nárok žalobcu uznala a práve len tento prípad by bolo možné považovať za zapríčinenie zastavenia konania žalovanou.

4. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.“), žalobca môže vziať žalobu späť.

5. Podľa § 145 ods. 1 C.s.p., ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.

6. Podľa § 146 ods. 1 C.s.p., súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.

7. Pretože žalobca využil svoje dispozičné oprávnenie a vzal žalobu späť v celom rozsahu, súd akceptoval späťvzatie žaloby a konanie zastavil.

8. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa § 256 ods. 1 C.s.p., ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

9. Keďže rozhodnutím o zastavení konania konanie v danej veci končí, súd rozhodol aj o jeho trovách. Súd za účelom rozhodnutia o nároku na náhradu trov konania zisťoval zavinenie niektorej zo strán na zastavení konania a dospel k záveru, že zastavenie konania síce bolo z prísne procesného pohľadu zavinené žalobkyňou, ktorá na súd doručila späťvzatie žaloby, avšak tento jej postup bol podľa názoru súdu zapríčinený výlučne správaním žalovanej po podaní žaloby. Žalovaná po podaní žaloby zmarila právo žalobkyne, uplatnené žalobou, keďže tým, že odstúpila od kúpnej zmluvy na nehnuteľnosti, ktoré sú predmetom žaloby, spôsobila, že rozsudok súdu, ktorý navrhla žalobkyňa, by nebol vykonateľný. Ak teda žalobkyňa žalovala žalovanú o nahradenie prejavu jej vôle tak, že žalobkyňa a žalovaná uzatvárajú ohľadom v žalobe vymedzených nehnuteľností kúpnu zmluvu v prílohe rozsudku, takýto rozsudok nebude mať pre žalobkyňu žiaden význam v momente, kedy žalovaná už v dobe vyhlásenia rozsudku nebude vlastníčkou predmetných nehnuteľností. Žalobkyňu nemožno nútiť, aby zotrvávala na podanej žalobe, ak vie, že pre ňu rozhodnutie vyhlásené na jej základe nebude mať žiaden význam, a preto jej nemožno pripisovať zodpovednosť za zastavenie konania. Ak žalovaná skutočne, ako uvádza, mala v úmysle preukázať súdu, že predkupné právo žalobkyne porušené nebolo, nemala od uzavretej zmluvy odstúpiť, ale ňou ostať viazaná až do vyhlásenia rozsudku súdu vo veci.

10. O vrátení poplatku nebolo potrebné rozhodovať, pretože súdny poplatok nebol zaplatený.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Bratislave, písomne v dvoch vyhotoveniach (§ 362 ods. 1 prvá veta C.s.p.)

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 C.s.p.).