Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11CoE/65/2018

Uznesenie

Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Dariny Vargovej a členiek senátu JUDr. Marty Molnárovej a JUDr. Evy Šiškovej, v exekučnej veci oprávneného: Sociálna poisťovňa, Ul. 29. augusta 8-10, Bratislava, IČO: 30 807 484, proti povinnému: MARTOŠ Steel, s.r.o., Pod Kalváriou 2305, Topoľčany, IČO: 34 129 561, (spoločnosť vymazaná z obchodného registra Okresného súdu Nitra dňa 27.10.2011), o vymoženie sumy 670,34 eur s príslušenstvom, vedenej na Okresnom súde Topoľčany pod sp. zn. 6Er/284/2011 a u súdneho exekútora JUDr. Ing. Jozefa Buriho, LLM, MBA, Ku Bratke 3, Levice (náhradník súdneho exekútora Bc. Imricha Majercsika) pod sp. zn. EX 436/2011-10-NZ, o odvolaní oprávneného zo dňa 21. 02. 2018 proti uzneseniu Okresného súdu Topoľčany č. k. 6Er/284/2011-12 zo dňa 08. 02. 2018, takto

rozhodol:

Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie v časti I. výroku o zastavení exekúcie p o t v r d z u j e .

odôvodnenie:

1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie exekúciu zastavil (I. výrok), priznal súdnemu exekútorovi nárok na náhradu trov exekúcie voči oprávnenému (II. výrok) a rozhodol, že žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania (III. výrok).

2. Svoje rozhodnutie súd prvej inštancie odôvodnil citáciou ustanovení § 9a ods. 1, § 57 ods. 1 písm. h), § 58 ods. 1 a § 243h ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov, ustanovení § 61, § 62, § 64 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok a ustanovení § 18 ods. 1 a § 20a ods. 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník.

3. Uviedol, že v predmetnej veci je exekučným titulom vykonateľné rozhodnutie Sociálnej poisťovne, pobočky Topoľčany č. 700-1510249211-GC04/11 zo dňa 18. 03. 2011.

4. Súd prvej inštancie z výpisu z obchodného registra zistil, že uznesením Okresného súdu Nitra č. k. 32K/23/2011-169 zo dňa 17. 08. 2011, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 09.09.2011, bolo zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku dlžníka. Z obchodného registra Okresného súdu Nitra, odd. Sro, vložka č. 1755/N bola dňom 27. 10. 2011 obchodná spoločnosť MARTOŠ Steel, s.r.o., Pod Kalváriou 2305, Topoľčany, IČO: 34 129 561 vymazaná.

5. Súd prvej inštancie uviedol, že ak príčinou zániku povinného je nedostatok jeho majetku, exekučný súd zastaví exekúciu nie preto, že je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať (§ 57 ods. 1 písm. g/ Exekučného poriadku účinného do 31. 03. 2017), ale preto, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie (§ 57 ods. 1 písm. h/ Exekučného poriadku účinného do 31. 03. 2017). V takomto prípade znáša trovy exekúcie oprávnený (§ 203 ods. 2 prvá veta Exekučného poriadku účinného do

31. 03. 2017). V tejto súvislosti súd prvej inštancie poukázal na uznesenie Najvyššieho súdu SR z 15. augusta 2012, sp. zn. 6 M Cdo 13/2012.

6. Súd prvej inštancie po oboznámení sa s obsahom spisového materiálu sp. zn. 6Er/284/2011, s výpisom z obchodného registra povinného zistil, že uznesením Okresného súdu Nitra č. k. 32K/23/2011-169 zo dňa 17. 08. 2011, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 09. 09. 2011, bolo zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku dlžníka. Z obchodného registra Okresného súdu Nitra, odd. Sro, vložka č. 1755/N bola dňom 27. 10. 2011 obchodná spoločnosť MARTOŠ Steel, s.r.o., Pod Kalváriou 2305, Topoľčany 955 01, IČO: 34 129 561 vymazaná a súd prvej inštancie mal teda za preukázané, že povinný nedisponuje majetkom, ktorý by bolo možné speňažiť a možný výťažok by postačoval aspoň na úhradu trov exekúcie, a preto súd exekúciu v zmysle citovaných zákonných ustanovení zastavil a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti predmetného rozhodnutia.

7. Súd prvej inštancie rozhodol o trovách exekúcie tak, že priznal súdnemu exekútorovi nárok na náhradu trov exekúcie voči oprávnenému s poukazom na § 203 ods. 2 Exekučného poriadku účinného do 31. 03. 2017. Zároveň poznamenal, že vyšší súdny úradník rozhodne samostatným uznesením o výške trov exekúcie (§ 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku).

8. O trovách konania súd prvej inštancie rozhodol podľa § 255 ods. 2 Civilného sporového poriadku tak, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

9. Proti tomuto uzneseniu podal oprávnený v zákonom stanovenej lehote odvolanie.

10. Uviedol, že súd rozhodol o zastavení exekúcie a exekúciu zastavil s poukazom na ustanovenie § 57 ods. 1 písm. h/ Exekučného poriadku (účinného do 31.03.2017) z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, pričom v odôvodnení uznesenia súd neuvádza žiadne skutočnosti svedčiace o nemajetnosti povinného, iba poukazuje na stratu spôsobilosti povinného byť účastníkom konania dňom jeho výmazu z obchodného registra. Napadnuté uznesenie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci z nasledujúcich dôvodov. Súd pri rozhodovaní o zastavení exekúcie a pri posudzovaní dôvodu, pre ktorý je možné exekúciu zastaviť musí dbať na to, aby dôvod na zastavenie exekúcie existoval v čase rozhodovania súdu o zastavení exekúcie (uznesenie bolo vydané dňa 08. 02. 2018). Povinný bol v čase rozhodovania súdu o zastavení exekúcie vymazaný z obchodného registra. Povinný výmazom stratil spôsobilosť byť účastníkom konania, preto nie je možné s ním pokračovať v exekúcii a je potrebné vyhlásiť exekúciu za neprípustnú a zastaviť ju podľa 57 ods. 1 písm. g/ Exekučného poriadku (účinného do 31. 03. 2017). Skutočnosť, že konkurzné konanie bolo zastavené pre nedostatok majetku, nie je v tomto prípade dôvodom aj na zastavenie exekúcie pre nemajetnosť povinného, nakoľko tu nastala iná skutočnosť - výmaz povinného z obchodného registra, teda jeho strata spôsobilosti byt' účastníkom konania, a to je dôvod, ktorým sa má súd zaoberať pri zastavení exekučného konania, pretože ide o podmienku konania, na ktorú musí súd prihliadať z úradnej povinnosti. Pokiaľ by súd posudzoval dôvod zastavenia exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. h/ Exekučného poriadku (účinného do 31. 03. 2017), tento dôvod by musel byt' daný v čase, keď ešte existoval povinný, t. j. v čase fungovania spoločnosti, kde by súd po vykonanom šetrení majetku povinného posúdil, že jeho majetok nepostačuje ani na úhradu trov exekúcie. Okresný súd však rozhodoval o zastavení exekúcie za situácie, kedy bol povinný vymazaný z Obchodného registra a nemal spôsobilosť byt' účastníkom konania. Pri zastavení exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. g/ Exekučného poriadku (účinného do 31. 03. 2017) by nevznikla povinnosť na náhradu trov exekúcie oprávnenému, nakoľko oprávnený nezavinil zastavenie exekúcie, pretože pri dôvodne podanom návrhu na exekúciu nemohol ani pri náležitej opatrnosti predvídať výmaz povinného z Obchodného registra v priebehu exekučného konania. S ohľadom na vyššie uvedené skutočnosti mal oprávnený za to, že napadnuté uznesenie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci, pretože v čase rozhodovania súdu o zastavení exekúcie povinný nemal spôsobilosť byt' účastníkom konania, čím nebola splnená jedna z podmienok vedenia konania, a preto mala byť exekúcia vyhlásená za neprípustnú a následne mala byť zastavená podľa ustanovenia § 57 ods. 1 písm. g/ Exekučného poriadku (účinného do 31. 03. 2017). Súd v napadnutom uznesení zaviazal na náhradu trov exekúcie oprávneného s poukazom na ustanovenie § 203 ods. 2 Exekučného poriadku (účinného do 31. 03. 2017). Oprávnený mal za to, že v prípade straty spôsobilosti povinného byť účastníkom konania nemá byt' súdnemu exekútorovi priznaná náhrada trov exekúcie. Nepriznanie náhrady trov súdnemu exekútorovi v exekučnom konaní nie je v

rozpore s Exekučným poriadkom. Ustanovenie Exekučného poriadku v § 203 ods. 1 (účinného do 31. 03. 2017) vo svojom texte obsahuje aj zákonnú možnosť nepriznať náhradu trov exekúcie. V tejto súvislosti poukázal oprávnený na uznesenie Ústavného súdu SR č. k. III. ÚS 432/08-16 zo dňa 16. 12. 2008.

11. Oprávnený navrhol, aby odvolací súd napadnuté uznesenie v časti I. výroku, ktorým bola exekúcia zastavená, zrušil.

12. K podanému odvolaniu sa vo vyjadrení zo dňa 09. 03. 2018 vyjadril súdny exekútor. Uviedol, že nesúhlasí s právnym názorom oprávneného, podľa ktorého mala byť exekúcia zastavená na základe § 57 ods. 1 písm. g/ Exekučného poriadku. Zániku povinného a jeho strate spôsobilosti byť účastníkom konania teda predchádzala skutočnosť, že povinný ako dlžník bol nemajetný a preto práve nedostatok jeho majetku bol v príčinnej súvislosti s jeho zánikom. Oprávnený, ktorý podal návrh na vykonanie exekúcie, mohol predvídať, že môže kedykoľvek v priebehu exekučného konania dôjsť k zániku povinného. Rovnako môže predpokladať, že môže byť v priebehu exekučného konania zistené, že povinný je nemajetný a s týmto rizikom podáva návrh na vykonanie exekúcie. Toto riziko, ktoré nesie oprávnený, nie je možné prenášať na súdneho exekútora, nakoľko oprávnený má možnosť voľby, či návrh na vykonanie exekúcie podá, alebo nie, súdny exekútor však nemá možnosť voľby, či konkrétny návrh na vykonanie exekúcie prijme, alebo nie a či konkrétnu exekúciu vykonávať bude alebo nie.

13. Krajský súd v Nitre ako súd odvolací (ust. § 34 zák. č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok - ďalej len „CSP“), viazaný rozsahom odvolania oprávneného, odvolacími dôvodmi ako i zisteným skutkovým stavom (ust. § 379, § 380 ods. 1, 2, § 383 , prejednal bez nariadenia odvolacieho pojednávania podané odvolanie oprávneného proti I. výroku (zastavenie exekúcie) uznesenia súdu prvej inštancie zo dňa 08. 02. 2018 č. k. 6Er/284/2011-12, pričom dospel k záveru, že odvolanie proti I. výroku predmetného uznesenia nie je dôvodné, a preto uznesenie súdu prvej inštancie zo dňa 08. 02. 2018 podľa ust. § 387 ods. 1, 2 v časti I. výroku o zastavení exekúcie potvrdil ako vecne správne, pričom sa stotožnil i odôvodením napadnutého výroku uznesenia súdu prvej inštancie.

14. Odvolací súd z obsahu spisu zistil, že exekučné konanie sa začalo dňa 05. 05. 2011, kedy bol súdnemu exekútorovi doručený návrh oprávneného na vykonanie exekúcie zo dňa 04. 05. 2011 na základe rozhodnutia Sociálnej poisťovne, pobočky Topoľčany č. k. 700-1510249211-GC04/11 zo dňa 18. 03. 2011, ktoré nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 26. 04. 2011. Súdny exekútor písomným podaním zo dňa 10. 05. 2011, doručeným súdu prvej inštancie dňa 17. 05. 2011, požiadal o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie. Súd prvej inštancie dňa 18. 05. 2011 udelil súdnemu exekútorovi poverenie na vykonanie exekúcie na podklade vyššie uvedeného exekučného titulu. Následne sudca súdu prvej inštancie vydal napadnuté uznesenie, ktorým exekúciu zastavil (I. výrok), priznal súdnemu exekútorovi nárok na náhradu trov exekúcie voči oprávnenému (II. výrok) a rozhodol, že žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania (III. výrok).

15. Podľa § 41 ods. 1, 2 písm. h/ zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v znení účinnom v čase začatia exekučného konania, exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok. Podľa tohto zákona možno vykonať exekúciu aj na podklade h/ vykonateľných rozhodnutí a výkazov nedoplatkov vo veciach sociálneho zabezpečenia, sociálneho poistenia, starobného dôchodkového sporenia a vo veciach verejného zdravotného poistenia.

Podľa § 57 ods. 1 písm. h/ vyššie citovaného zákona, exekúciu súd zastaví, ak h/ majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.

Podľa 58 ods. 1 vyššie citovaného zákona, exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.

Podľa § 243h ods. 1 vyššie citovaného zákona v znení účinnom v čase rozhodovania odvolacieho súdu, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017. Pravidlá pre prideľovanie vecí exekútorom podľa § 55 ods. 4 a 5 sa použijú len s ohľadom na veci pridelené podľa predpisov účinných po 1. apríli 2017.

Podľa § 9a ods. 1 vyššie citovaného zákona v znení účinnom do 31. 03. 2017, ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.

16. Podľa § 387 ods. 1, 2 CSP, odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne. Ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.

Podľa § 470 ods. 1 CSP, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.

17. V súvislosti s odvolaním oprávneného proti I. výroku o zastavení exekúcie má odvolací súd za to, že súd prvej inštancie správne zistil skutkový stav a z takto zisteného skutkového stavu urobil aj správny právny záver o potrebe zastavenia predmetnej exekúcie. V predmetnej vec nie je sporné, že uznesením Okresného súdu Nitra č. k. 32K/23/2011-169 zo dňa 17. 08. 2011 bolo zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku dlžníka (spoločnosti MARTOŠ Steel, s.r.o.), t. j. povinného v exekučnom konaní. Rovnako nesporné je i to, že spoločnosť MARTOŠ Steel, s.r.o. (povinný) bola z obchodného registra Okresného súdu v Nitre dňa 27. 10. 2011 vymazaná. Zánik povinného a strata jeho právnej spôsobilosti je dôsledkom jeho nemajetnosti a práve táto skutočnosť je v príčinnej súvislosti s jeho zánikom. Odvolací súd zdôrazňuje, že súd prvej inštancie správne exekúciu zastavil podľa ust. § 57 ods. 1 písm. h/ Exekučného poriadku. V danom prípade bola dôvodom na zastavenie exekúcie skutočnosť, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie (§ 57 ods. 1 písm. h/ Exekučného poriadku). Odvolací súd konštatuje, že ak príčinou zániku povinného je nedostatok jeho majetku, zakladá to dôvod na zastavenie exekúcie pre to, že majetok povinného nestačí ani na náhradu trov exekúcie (uznesenie NS SR č. k. 6 M Cdo 14/2011 zo dňa 10.10.2012, uznesenie NS SR č. k. 4 M Cdo 17/2011 zo dňa 25.10.2012, uznesenie NS SR č. k. 3M Cdo 13/2011 zo dňa 11.10.2012).

18. Pokiaľ existujúci právny poriadok nemá výslovné ustanovenie plne zodpovedajúce danému skutkovému stavu alebo procesnej situácii, treba takýto skutkový stav alebo procesnú situáciu kvalifikovať ako právnu skutočnosť rovnocennú iným právnym skutočnostiam, ktorým plne zodpovedá určité výslovné ustanovenie právneho poriadku. Uvedenú právnu skutočnosť treba potom podriadiť určitému ustanoveniu zákona za použitia zásad analógie.

19. Podľa názoru odvolacieho súdu, nemajetnosť povinného vyplýva aj zo samotnej skutočnosti, že uznesením č. k. 32K/23/2011-169 zo dňa 17. 08. 2011, bolo zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku dlžníka. Z tejto skutočnosti vyplýva, že povinný bol už pred jeho výmazom z obchodného registra nemajetný. Odvolací súd má za to, že súd prvej inštancie správne vyhodnotil dôvod, z akého došlo k ex offo výmazu povinného z obchodného registra.

20. Súd prvej inštancie rozhodol správne a exekúciu zastavil s poukazom na § 57 ods. 1 písm. h/ Exekučného poriadku, nakoľko prvotným dôvodom na zastavenie exekúcie bola práve nemajetnosť povinného a nie strata jeho subjektivity, ktorá nastala až následne po tomto zistení.

21. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a zákonné ustanovenia rozhodol odvolací súd tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia, t. j uznesenie súdu prvej inštancie zo dňa 08. 02. 2018 podľa ust. § 387 ods. 1, 2 v časti I. výroku o zastavení exekúcie potvrdil ako vecne správne.

22. Odvolací súd takto rozhodol pomerom hlasov 3 : 0 (ust. § 3 ods. 9 zák. č. 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov).

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 - 423 . Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej

inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde. V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. Povinnosť byť zastúpený advokátom neplatí, ak je dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, ak je dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa alebo ak je dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa.