Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_1T-14-2018.pdf
PDF · 64.08 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/14/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bardejov samosudcom JUDr. Milanom Majerníkom, PhD., v trestnej veci vedenej proti obžalovanému Q. Z.É. pre prečin podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zák. na hlavnom pojednávaní konanom dňa 25. apríla 2018, takto
rozhodol:
obžalovaný:
Q. Z. R. Y. Ý. , I.. XX. X. XXXX O. Z., G. Z. Y. XXX, T.. Z., G. Č. O. O. O. Ú. I. O. O. B.,
u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e
dňa 19. 1. 2018 v čase o 15:30 hod. v chatovej oblasti zv. Pod Tatarcom, nachádzajúcej sa v katastrálnom území obce Mokroluh, okr. Bardejov, prešiel cez neohradený pozemok rekreačnej chaty s popisným číslom X, kde v zadnej časti chaty pomocou sekery, ktorú našiel pri chate, vyštiepal v oblasti zámku dvere vedúce do chaty, ktoré následne vylomil a vošiel do priestorov chaty, kde prehľadal izby a skrine, z ktorých povyberal rôzne potraviny a alkohol a taktiež z kuchynskej linky vybral rôzne kuchynské nože, ktoré si zhromaždil na jedno miesto a následne z poličky zobral dve sady žolíkových kariet, štepársky nôž a plastový zapaľovač, ktoré si schoval do vrecka vetrovky, pričom v chate bol obmedzený na osobnej slobode policajnou hliadkou Obvodného oddelenia Kurov, čím majiteľovi chaty W.. X. Č., I.. X. X. XXXX, G. Z. Ť. XX, Z., na odcudzených veciach vznikla škoda vo výške 20,- Eur a na poškodenom zariadení chaty škoda vo výške 103,90 Eur,
t e d a
neoprávnene vnikol do obydlia iného a čin spáchal vlámaním,
č í m s p á c h a l
prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zák. s poukazom na ustanovenie § 138 písm. e) Tr. zákona.
Z a č o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 194 ods. 2 Tr. zák. za použitia §§ 36 písm. l), n), 37 písm. m), 38 ods. 3 Tr. zák. k trestu odňatia slobody v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zák. ho súd pre výkon trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. tento zjednodušený písomný rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože obžalovaný a prokurátor sa po vyhlásení rozsudku výslovne vzdali odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na Okresnom súde v Bardejove. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Rozsudok môže odvolaním napadnúť prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci. Rozsudok možno napadnúť odvolaním len niektorej jeho časti alebo sa odvolania výslovne vzdať.