Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19Cb/266/2016

Uznesenie

Okresný súd Žilina, v právnej veci žalobcu: CRH (Slovensko) a.s., so sídlom 906 38 Rohožník, IČO: 00 214 973, právne zastúpenému: LG Legal, s.r.o., so sídlom Seberíniho 9, 821 03 Bratislava - mestská časť Ružinov, IČO: 47 255 692, proti žalovanému: v rade 1/ MIKOMIX, spol. s r.o., so sídlom Družinská 897, 013 22 Rosina, IČO: 36 414 930, v rade 2/ F. X., nar. X.X.XXXX, trvale pobytom XXX XX R. XXX, o zaplatenie peňažnej pohľadávky v sume 12.255,66 EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Konanie zastavuje.

Žalovaným v rade 1/ a 2/ nárok na náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 21.10.2016 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného v rade 1/ a 2/ zaplatiť žalobcovi sumu 12.255,66 EUR s príslušenstvom a nahradiť trovy konania.

2. Žalobe žalobcu bolo v celom rozsahu vyhovené platobným rozkazom č.k. 19Cb/266/2016-45 zo dňa 22.12.2016, proti ktorému podali žalovaní v zákonom stanovenej lehote vecne odôvodnený odpor. Žalovaní v podanom odpore súčasne vzniesli námietku právomoci tunajšieho súdu prejednať a rozhodnúť spor, nakoľko v zmysle Objednávky zo dňa 3.5.2016 sa strany sporu dohodli o uplatnení vzájomných nárokov v rozhodcovskom konaní pred Stálym rozhodcovským súdom zriadeným pri European Arbitral Society, z.z.. Žalovaným preto nie je zrejmé, prečo si žalobca pohľadávku neuplatnil pred rozhodcovským súdom.

3. K odporu sa žalobca vyjadril podaním zo dňa 27.3.2017, v ktorom vo vzťahu k vznesenej námietke nedostatku právomoci civilného súdu uviedol, že rozhodcovský súd uvedený v rozhodcovskej doložke v Objednávke zo dňa 3.5.2016 nespĺňa podmienky ustanovené zákonom pre zriaďovateľa stáleho rozhodcovského súdu a nemôže na ňom prebiehať žiadne konanie. Námietke nedostatku právomoci navrhol nevyhovieť.

4. Uznesením Okresného súdu Žilina sp.zn. 2K/24/2016 zo dňa 24.01.2018 súd vyhlásil na majetok žalovaného v rade 1/ konkurz (zverejnené v Obchodnom vestníku pod č. 22/2018, s dňom vydania 31.01.2018), v dôsledku čoho došlo k prerušeniu konania v zmysle § 47 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „ZKR“) voči žalovanému v rade 1/.

5. Uznesením Okresného súdu Žilina sp. zn. 8OdS/3/2017 zo dňa 1.8.2017 súd začal hlavné insolvenčné konanie žalovaného v rade 2/ a poskytol mu ochranu pred veriteľmi.

6. Súd žalobcu prípisom zo dňa 12.2.2018 upovedomil o vyhlásení konkurzu na majetok žalovaného v rade 1/ a o začatí hlavného insolvenčného konania žalovaného 2/. Na prípis súdu žalobca reagoval

podaním zo dňa 15.3.2018, ktorým žalobu zobral v celom rozsahu späť a navrhol konanie zastaviť. O náhrade trov konania navrhol rozhodnúť tak, aby súd priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania, eventuálne, aby bolo o trovách konania rozhodnuté v zmysle § 257 CSP. Súčasne požiadal o vrátenie súdneho poplatku.

7. Podľa § 5 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“): Na námietku žalovaného uplatnenú najneskôr pri prvom procesnom úkone, ktorý mu patrí, súd skúma, či sa spor nemá prejednať a rozhodnúť v rozhodcovskom konaní.

8. Podľa § 6 ods. 1, 2 CSP: Ak súd na námietku žalovaného uplatnenú najneskôr pri prvom procesnom úkone zistí, že spor sa má prejednať a rozhodnúť v rozhodcovskom konaní, konanie zastaví. Ak bolo konanie zastavené podľa odseku 1 a ak bola v tej istej veci podaná žaloba na rozhodcovský súd do 30 dní od právoplatnosti uznesenia súdu o zastavení konania, zostávajú právne účinky pôvodnej žaloby zachované.

9. Podľa § 7 ods. 1 CSP: Súd na námietku žalovaného neprihliadne a spor prejedná a rozhodne, ak strany vyhlásia, že na rozhodcovskej zmluve netrvajú, alebo ak uznanie cudzieho rozhodcovského rozhodnutia bolo v Slovenskej republike odopreté. Neprihliadnutie na námietku musí súd odôvodniť v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

10. Podľa § 8 ods. 1 CSP: Ak sa rozhodcovské konanie začalo skôr ako konanie na súde, súd konanie aj bez návrhu preruší až dovtedy, kým sa v rozhodcovskom konaní rozhodne o právomoci alebo vo veci samej.

11. Podľa § 144 CSP: Žalobca môže vziať žalobu späť.

12. Podľa § 145 ods. 1 CSP: Ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.

13. Podľa § 146 ods. 1, 2 CSP: Súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie. Súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.

14. Podľa ustanovenia § 47 ods. 1 veta prvá ZKR: Ak tento zákon neustanovuje inak, vyhlásením konkurzu sa prerušujú všetky súdne a iné konania, ktoré sa týkajú majetku podliehajúceho konkurzu patriaceho úpadcovi.

15. Podľa ustanovenia § 47 ods. 4 ZKR: V konaniach prerušených podľa odseku 1 možno pokračovať na návrh správcu; správca sa podaním návrhu na pokračovanie v konaní stáva účastníkom konania namiesto úpadcu.

16. Napriek tomu, že v danej veci žalovaní včas vzniesli námietku nedostatku právomoci tunajšieho súdu, súd primárne rozhodol o procesnom úkone žalobcu, ktorým žalobu zobral v celom rozsahu späť, a to s poukazom na uplatnenie dispozičnej zásady sporového konania.

17. S poukazom na obsah dispozitívneho úkonu žalobcu a citované zákonné ustanovenie § 145 ods. 1 CSP, súd rozhodol o zastavení konania.

18. Súd poznamenáva, že okolnosť, akou je vyhlásenie konkurzu na majetok dlžníka - žalovaného v rade 1/, nezasahuje do dispozície žalobcu zobrať žalobu späť, a preto bolo možné k takémuto dispozitívnemu úkonu žalobcu prihliadať a konanie za aplikácie § 145 ods. 1 zastaviť aj voči žalovanému v rade 1/. Súd prvej inštancie v súvislosti s účinkami vyhláseného konkurzu na žalovaného 1/ podľa § 47 ods. 1 uvádza, že ak sa aj predmetné súdne konanie prerušilo, tak sa podľa § 165 ods. 2 nevykonávajú procesné úkony a plynúce procesné lehoty sa prerušujú. Tým však nie je vylúčená dispozícia žalobcu so žalobou, a to jej späťvzatie aj voči žalovanému 1/, ktorému úkonu nebránia ani účinky § 47 ods. 1 ZKR. Prerušenie konania z dôvodu vyhlásenia konkurzu na majetok dlžníka neznamená, že by nebolo možné zastaviť konanie, ktoré bolo prerušené, ak pre zastavenie konania

nastanú dôvody. Ide o osobitný prípad, keď žalobca za využitia svojho dispozičného práva vezme žalobu späť. Účinky takéhoto dispozitívneho procesného úkonu žalobcu nemôže žalovaný v rade 1/ zvrátiť, iba ak by nesúhlasil so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov. Žalovaný v rade 1/ má však takúto možnosť len vtedy, ak žalobca vzal žalobu späť po začatí predbežného prejednania sporu alebo po začatí prvého pojednávania. V danom prípade však žalobca vykonal dispozitívny úkon predtým, než súd prvej inštancie začal predbežné prejednanie sporu a pojednávanie. Z týchto dôvodov nebol súhlas žalovaného v rade 1/ so späťvzatím žaloby v zmysle § 146 ods. 1 potrebný. V danom prípade je žalobca pánom sporu /dominus litis/, pričom žaloba tvorí primárnu podmienku pre konanie vo veci. Ak ju žalobca vezme späť, teda prejaví svoju vôľu nepokračovať v danom sporovom konaní, jeho vôľu vyjadrenú v danom dispozitívnom úkone späťvzatia žaloby je potrebné rešpektovať, a to aj za stavu, ak sa dané konanie preruší ex lege v dôsledku vyhlásenia konkurzu na majetok žalovaného v rade 1/. K uvedeným záverom súd poukazuje na uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky z 27. júla 1994, sp.zn. 4Obo80/95, podľa právnej vety ktorého, ak žalobca vezme žalobu späť, skôr než začalo pojednávanie, súd rozhodne o zastavení konania aj v prípade, že konanie bolo prerušené v dôsledku vyhlásenia konkurzu na majetok žalovaného.

19. Nakoľko súd týmto uznesením rozhodol o zastavení konania v celom rozsahu, ktorým rozhodnutím sa konanie končí, súd v tomto uznesení v súlade s požiadavkou § 7 ods. 1 veta druhá zdôvodnil neprihliadnutie na námietku uplatnenú žalovaným 1/ a 2/. V prejednávanej veci strany sporu uzatvorili Objednávku zo dňa 3.5.2016, v zmysle ktorej sa zmluvné strany dohodli, že všetky vzniknuté spory môže rozhodovať v rozhodcovskom konaní Stály rozhodcovský súd zriadený pri European Arbitral Society, z.z.. Súčasne bolo stranami dohodnuté, že právo žalobcu podať žalobu na príslušnom súde SR pred začatím konania na rozhodcovskom súde nie je touto rozhodcovskou doložkou dotknuté, s čím zmluvné strany vyslovili súhlas. Rovnaké podmienky možnosti uplatnenia práva pred rozhodcovským súdom vyplývajú z bodu 9 ods. 9.12 Všeobecných obchodných podmienok žalobcu, ktoré sú súčasťou spisového materiálu na č.l. 41. Z formulácie rozhodcovskej doložky procesných strán vyplýva iba možnosť /nie povinnosť/ uplatnenia práva zo vzájomných sporov pred rozhodcovským súdom. Zmluvné strany sa zároveň dohodli, že právo žalobcu podať žalobu na príslušnom súde SR pred začatím konania na rozhodcovskom súde nie je touto rozhodcovskou doložkou dotknuté. Súd preto prostredníctvom výzvy zo dňa 7.8.2017 a zo dňa 27.10.2017, adresovanej rozhodcovskému súdu EUROPEAN ARBITRAL SOCIETY z.z., so sídlom Sládkovičova 165/9, 010 01 Žilina, IČO: 45 745 650, skúmal začatie a vedenie rozhodcovského konania totožného so súdnym konaním vedeným Okresným súdom Žilina pod sp.zn. 19Cb/266/2016. Zo súdom uskutočneného dopytu začatie rozhodcovského konania zistené nebolo. Súčasne súd poznamenáva, že začatie rozhodcovského konania pred začatím súdneho konania nebolo ani žiadnou z procesných strán tvrdené, ani preukázané. Nakoľko súd nemal preukázané ani zistené, žeby v zmysle rozhodcovskej doložky procesných strán žalobca uplatnil pred podaním žaloby na tunajšom súde to isté právo aj žalobou pred rozhodcovským súdom, ktorá skutočnosť by zakladala dôvody na uplatnenie postupu v zmysle § 8 ods. 1 CSP, dospel súd k záveru o nedôvodnosti námietky nedostatku právomoci tunajšieho súdu uplatnenej žalovanými 1/ a 2/.

20. Podľa § 262 ods. 1, 2 CSP: O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

21. Podľa § 256 ods. 1 CSP: Ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

22. Podľa § 257 CSP: Výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.

23. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 262 ods. 1 CSP, v spojení s ustanovením § 257 CSP. Súd konštatuje, že skutočnosť vyhlásenia konkurzu na majetok žalovaného v rade 1/ a začatie hlavného insolvenčného konania žalovaného v rade 2/ po začatí súdneho konania nepredstavujú dôvod, pre ktorý by musel žalobca vziať žalobu späť. Uvedené skutočnosti preto nevylučujú záver o procesnom zavinení žalobcu na zastavení konania, kedy by nárok na náhradu trov konania svedčil žalovaným voči žalobcovi. Zároveň však súd vyhlásenie konkurzu na majetok žalovaného v rade 1/ a začatie hlavného insolvenčného konania žalovaného v rade 2/ po začatí konania

posúdil ako dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré žalovanému v rade 1/ a 2/ nárok na náhradu trov konania výnimočne nebol priznaný podľa § 257 CSP.

24. V nadväznosti na rozhodnutie o nároku na náhradu trov konania (§ 262 ods. 1 , ktorým súd žalovaným v rade 1/ a 2/ nárok na náhradu trov konania nepriznal, súd uvádza, že následné rozhodnutie o výške trov konania v zmysle § 262 ods. 2 nie je potrebné, preto o výške trov konania samostatným uznesením nebude rozhodovať.

25. O vrátení súdneho poplatku za žalobu žalobcovi rozhodne súd po právoplatnosti tohto uznesenia samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Žilina ku Krajskému súdu v Žiline.

Odvolanie možno podať písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 Civilného sporového poriadku).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.