Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10Cb/195/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava IV, v konaní pred sudcom JUDr. Karolom Rihákom v právnej veci žalobcu: DOS-stav s.r.o., kpt. Nálepku 80, 934 01 Levice, IČO: 36 549 070, proti žalovanému: LASTRA s.r.o., Majerníkova 34/a, 841 05 Bratislava, IČO: 35 977 493, zastúpený: JUDr. Martin Kovács, advokát, Ružová dolina 17, 821 08 Bratislava, o zaplatenie 10.733,73 eura s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Súd žalobu z a m i e t a .

II. Súd priznáva žalovanému náhradu trov konania vo výške 100%, ktorú je povinný zaplatiť žalobca.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 19.04.2013 domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu 10.733,73 eura s príslušenstvom a zmluvnou pokutou, z titulu neuhradenia časti ceny fakturovanej faktúrami č. P splatná dňa 05.05.2009 a č. P splatná dňa 20.05.2009, za zhotovenie diela, ktoré žalobca dodal žalovanému na základe zmluvy o dielo č. X/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX.

2. Proti platobnému rozkazu č.k. 36Rob/183/2013-42 zo dňa 21.05.2013 podal žalovaný odpor, ktorý odôvodnil tým, že žalobcov uplatnený nárok neuznáva, nakoľko skutočnosti tvrdené žalobcom v žalobe sa nezakladajú na pravde. V zmysle zmluvných dojednaní mal žalobca dielo zrealizovať v stanovených lehotách a k ukončeniu diela malo dôjsť k 31.10.2008. Žalobca však uvedený termín nedodržal a dostal sa do omeškania. Žalovaný následne listami zo dňa 01.12.2008 a 20.01.2009 oznámil žalobcovi nedodržanie zmluvne dojednaných termínov a upozornil ho, že v dôsledku omeškania dochádza k vzniku škôd. Zároveň mu žalovaný mal oznámiť, že nepostupoval podľa predloženej stavebnej dokumentácie, keď dimenzie výťahovej šachty svojvoľne zmenil, v dôsledku čoho bolo potrebné zmeniť celú koncepciu výťahu, čím vznikli žalovanému ďalšie náklady. Výška vzniknutej škody bola 2.949,94 eura. Žalovaný mal vyzvať žalobcu na vypracovanie harmonogramu odovzdania stavby a jej následnej kolaudácie. Podľa žalovaného tak dielo nebolo žalobcom dodané ani riadne ani včas. Pri obhliadke zo dňa 05.02.2009 boli zistené ďalšie vady a preto žalovaný požiadal žalobcu o odstraňovanie vád a predložil žalobcovi časový harmonogram nástupu na dokončenie diela a technologický postup na odstránenie vád diela. Žalovaný pri prehliadke dňa 10.02.2009 navyše upozornil žalobcu na skutočnosť, že nevpustí na stavbu jeho pracovníkov v prípade ak bude zistené požívanie alkoholických nápojov. Následne boli zistené viaceré nedostatky pri bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci.

Podľa žalovaného malo k odstráneniu vád diela a k jeho odovzdaniu dôjsť až ku dňu 25.05.2009, pričom aj pri odovzdaní dielo vykazovalo vady. Tie boli spísané v rámci zápisu o odovzdaní a prevzatí budovy alebo stavby zo dňa XX.XX.XXXX. Po kolaudácii boli podľa žalovaného zistené také vady, že dielo ako celok nebolo spôsobilé riadneho užívania. Žalovaný preto dňa XX.XX.XXXX vyzval žalobcu na odstránenie pokolaudačných vád, k čomu však nedošlo. Po kolaudácii ostal žalobca nečinný a na výzvu

na odstránenie vád diela nereagoval, v dôsledku čoho si žalovaný musel odstránenie vád zabezpečiť iným spôsobom. Celkový súpis vád bol podľa žalovaného vykonaný dňa 08.07.2009 v rámci obhliadky vykonanej Ing. T. P..

Žalovaný poukázal na hlavu III. článok 2 bod 2 zmluvy, kde bolo dojednané zádržné prvá vo výške 5 % z fakturovanej sumy ako zábezpeka na preverenie kvality prác. Vzhľadom na to, že žalobca vady diela neodstránil, žalovaný nebol povinný zadržanú sumu uhradiť zhotoviteľovi. Podľa žalovaného ide o skutočnosť, na ktorú prihliadol aj žalobca, keď pri vyhotovovaní faktúry č. P splatnej dňa 05.05.2009 znížil sumu 14.061,71 eura o zádržné v sume 1.040,25 eura. Žalovaný uhradil žalobcovi uplatnený nárok v plnej výške (13.021,46 eura) dňa 07.05.2009. Tento nárok tak žalobcovi zanikol splnením dňa 07.05.2009, pričom žalobca si ho v žalobe uplatnil, preto žalovanému nie je jasný právny základ nároku uplatňovaného žalobcom.

3. Podaním doručeným súdu dňa 23.07.2013 sa žalobca vyjadril k odporu žalovaného a uviedol, že dielo bolo odovzdané riadne a včas. K odovzdaniu diela došlo dňa 25.05.2009, a to jedine z dôvodov na strane žalovaného. Žalovaný si u žalobcu objednal práce naviac. Podľa žalobcu dimenzie výťahovej šachty boli v súlade s projektovou dokumentáciou a pokiaľ sa vyskytli odchýlky, boli v súlade s príslušnými technickými normami. Podľa žalobcu sú irelevantné tvrdenia žalovaného o zistení nedostatkov pri obhliadke zo dňa 10.02.2009, keďže k odovzdaniu a prevzatiu diela došlo 25.05.2009.

Žalobca poukázal aj na povinnosť žalovaného ako objednávateľa zabezpečiť stavebný dozor, ktorý by v prípade potreby vytkol na stavbe porušenia predpisov súvisiacich s bezpečnosťou a ochranou zdravia pri práci a tieto nedostatky by musel žalobca odstrániť, ináč by stavebný dozor ďalšie práce nepovolil. Žalobca nemal vedomosť o požívaní alkoholu jeho pracovníkmi na stavenisku. Ak by tieto informácie mal, sám by vyvodil dôsledky. Žalovaný tieto tvrdenia podľa žalobcu nijako nepreukázal.

K zisteniu vád po kolaudácii žalobca uviedol, že vydaním kolaudačného rozhodnutia bolo potvrdené, že predmetná stavba je spôsobilá riadneho užívania, preto ak žalovaný tvrdí, že po kolaudácii stavba mala vady, ktorých dôsledkom nie je spôsobila na riadne užívanie, ide o argument nedôvodný. Žalobca zároveň uviedol, že nepozná osobu N.. P. a k súpisu vád nebol žalobca prizvaný a takýto súpis mu nie je známy. Pokiaľ bola uskutočnená nejaká obhliadka stavby, mal k nej byť žalobca prizvaný.

4. Na pojednávaniach a v následných písomných vyjadreniach žalobca uviedol, že faktúra č. P bola vystavená na sumu 14.061,71 eura s tým, že od celkovej fakturovanej sumy bolo odpočítané zádržné vo výške 1.040,25 eura. Suma po odpočítaní zádržného je teda 13.021,46 eura. Túto sumu žalovaný uhradil. V zmysle čl. 2 bod 4 zmluvy však žalobcovi vznikol nárok na zaplatenie 2,5 % zádržného, t.j. 520,13 eura. S úhradou tejto sumy je žalovaný v omeškaní, a to odo dňa 01.10.2009. Zostatok faktúry tak podľa žalobcu pozostáva z neuhradeného zostatku po lehote splatnosti vo výške 520,13 eura, ktorý si žalobca uplatnil v konaní a zo sumy 520,12 eura, ktorá predstavuje zádržné vo výške 2,5 % z fakturovanej sumy, ktoré si žalobca neuplatnil.

Žalobca ďalej uviedol, že faktúra č. VF09/007 bola vystavená na sumu 24.299,59 eura s tým, že od fakturovanej sumy bolo odpočítané zádržné vo výške 1.020,99 eura. Žalovaný mal uhradiť časť sumy, a to vo výške 13.575,50 eura. Žalovaný je tak v omeškaní s úhradou sumy sumu 9.703,10 eura ako nezaplatenej časti faktúry č. P a sumy 1.030,63 eura ako súčtu 2,5 % zadržaných čiastok z fakturovaných súm.

Podľa žalobcu vady diel, ktoré sú procesnou obranou žalovaného nikdy neboli riadne uplatnené v rámci zmluvného vzťahu. Uvedenými vadami diela začal žalovaný argumentovať až počas súdneho konania. Z protokolu č. XXX/MZ/XXXX podľa žalobcu vyplýva, že ním boli odstránené vady diela, ktoré boli vytknuté v preberacom protokole o odovzdaní diela. Tieto vady boli jediné na diele, ktoré boli žalovaným uplatnené a ktoré žalobca ako vyplýva z odovzdávacieho protokolu odstránil.

Žalobca poukázal na tú skutočnosť, že pre vznik nároku na zaplatenie zadržanej čiastky bolo rozhodujúce spísanie prípadných vád v odovzdávacom protokole. Konateľ žalovaného, ktorý pri podpise odovzdávacieho protokolu mal povinnosť konať s odbornou starostlivosťou, sám potvrdil, že dielo malo vady spísané v odovzdávacom a preberacom protokole zo dňa 25.05.2009, pričom je nesporné, že tieto vady boli odstránené.

5. Na pojednávaniach a v následných písomných vyjadreniach žalovaný uviedol, že žaloba žalobcu je zmätočná, nakoľko žalobca si ňou uplatňuje nárok z faktúry č. VF XX/XXX, v ktorej by malo zostať uhradiť sumu 1.040,25 eura s tým, že by malo ísť o faktúru, ktorá bola pôvodne na sumu 24.299,59 eura. Podľa žalobcu bola predmetná faktúra vystavená na sumu 23.278,60 eura a táto bola čiastočne zaplatená s tým, že tam ostala suma cca 10.000,- eur, ktorá predstavovala nárok z vád vykonaných prác. Ide o stav, ktorý uznal žalobca v liste zo dňa 27.03.2009, kde vyjadril stanovisko, že na základe požiadavky objednávateľa je zhotoviteľ ochotný znížiť cenu za zrealizovanú časť zateplenia stavby, polyfunkčná budova Račianska o 50 % z dôvodu vád deklarovaných objednávateľom. Základom reklamácie bola podľa žalovaného skutočnosť, že žalobca vykonal zateplenie nehnuteľnosti doskami polystyrénu v rozsahu cca 80 % plochy obvodového plášťa budovy, pričom takto upravovaná plocha nesmela podľa technických požiadaviek prekročiť hodnotu 5 % z celkovej plochy fasády.

K protokolu č. 006/MZ/2009 žalovaný uviedol, že odovzdávajúcim protokolom nebolo odovzdané dielo žalovanému, ale išlo len o protokol medzi žalobcom a jeho subdodávateľom spol. PCD.

Podľa žalovaného sa žalobca nikdy nezmienil o tom, že by malo byť dielo odovzdané neskôr ako bolo dohodnuté v zmluve. Ak došlo k oneskorenému odovzdaniu stavby o 6 mesiacov, mal možnosť požiadať o odloženie lehoty odovzdania diela, či už z objektívnych alebo subjektívnych dôvodov, nikdy tak však podľa žalovaného neurobil. Žalovaný uviedol, že v stavebných denníkoch sú záznamy, kde niekoľko krát upozorňoval cudzojazyčných robotníkov žalobcu že sú tam veľké prestoje a že nemôžu termín stihnúť. Veľa prác bolo vykonávaných vadne a urýchlene, pričom sa postrádala kvalita vykonávaných prác, čo žalovaný žalobcovi avizoval a vytýkal už v čase zhotovovania diela. Zmätočne sa podľa neho vystavovali aj faktúry, ktoré na základe prizvaného znalca boli preukázané, že vyfakturovali o 2 mil. Sk vyššie úkony ako boli dodané práce. Uvedenú sumu žalobca vrátil, nakoľko na základe argumentácie aj prizvaného znalca uznal túto nadmernú fakturáciu. Žalobca sa podľa žalovaného na uvedenej stavbe správal nezodpovedne. Čo sa týka ostatných dodávateľov, niekoľko krát boli zvolané kontrolné dni za účelom, že dodávateľ nevyplácal subdodávateľom záväzky a oni ich prenášali na žalovaného.

Žalovaný poukázal na hlavu III. čl. 2 bod 4 zmluvy o dielo, podľa ktorého zadržanú čiastku vo výške súčtov 2,5 % zo súm bez DPH uvedených na faktúrach vystavených zhotoviteľom na základe zmluvy uhradí objednávateľ v termíne uvedenom v protokole o odovzdaní diela, najneskôr do 60 dní odo dňa odstránenia poslednej vedy alebo nedorobku diela a vydaní právoplatného kolaudačného rozhodnutia. K splneniu tejto podmienky podľa žalovaného nedošlo a vyplýva to aj z vyjadrenia žalobcu a listu zo dňa 27.03.2009, v zmysle ktorého žalobca považuje za nesporné, že dielo malo vady, tieto neboli odstránené a žalobca poskytol v rámci nárokov z vád zľavu z časti ceny diela. Žalobca na základe listu zo dňa 27.03.2009 uznal vady diela v časti realizácie zateplenia v rozsahu 50 % z dôvodu vád deklarovaných objednávateľom. Žalovaný si tak riadne uplatnil nároky z vád u žalobcu a ten poskytol žalovanému zľavu v rozsahu 50 % zrealizovanej časti zateplenia. Uvedeným postupom tam podľa žalovaného žalobca nemal síce povinnosť vykonať náhradné dielo alebo odstrániť vady diela, keďže túto povinnosť nahradil poskytnutím zľavy, ale súčasne nedošlo k splneniu podmienky na vznik nároku na zaplatenie zádržného, nakoľko nedošlo k odstráneniu poslednej vady alebo nedorobku diela. Poskytnutím zľavy z ceny diela nedošlo k odstráneniu uvedených vád a dielo bolo s vadami odovzdané žalovanému. V preberacom protokole boli podľa žalovaného len také vady diela, ktoré mal žalobca ako zhotoviteľ povinnosť v dojednanej lehote odstrániť, nie však vady u ktorých sa žalobca zbavil zodpovednosti za ich odstránenie poskytnutím zľavy z ceny diela. Predmetná listina zo dňa 25.05.2009 teda podľa žalovaného neobsahuje súpis všetkých vád diela, ale len tých, ktoré mal žalobca ku dňu odovzdania stavby odstrániť.

6. Na pojednávanie konané dňa 25.04.2018 sa nedostavili žalobca, pričom termín pojednávania mu bol oznámený na pojednávaní dňa 17.01.2018. Keďže žalobca svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnil, súd v zmysle § 180 Civilného sporového poriadku vec prejednal v jeho neprítomnosti.

7. Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom svedkov Ing. T. P., L. X.. Títo svedkovia vypovedali v konaní medzi identickými stranami sporu pod sp. zn.: 10Cb/143/2013 na pojednávaní konanom v rovnaký deň ako táto prejednávaná vec, teda 25.04.2018. Vzhľadom ku skutočnosti, že išlo o zhodné svedecké výpovede ohľadom vád diela, viažuce sa k obom konaniam, súd tieto výpovede prevzal aj do tohto konania. Ďalej oboznámením sa s listinnými dôkazmi tvoriacimi obsah spisu, a to zmluva o dielo č. 1/2008 zo dňa 07.02.2008, faktúry č. P a P predžalobná výzva zo dňa 31.10.2012, zápis o odovzdaní

a prevzatí budovy alebo stavby zo dňa 25.05.2009, výdavkové a príjmové pokladničné doklady zo dňa 07.05.2009, výpis z účtu žalobcu zo dňa 30.05.2009, list žalovanému zo dňa 01.12.2008, záznam stavebného denníka zo dňa 05.02.2009 a 10.02.2009, zmluva o postúpení pohľadávky č. XXXX/XXXX, odovzdávací protokol č. XXX/MZ/XXXX zo dňa 12.06.2009, výzva na odstránenie pokolaudačných závad zo dňa 26.06.2009, oznámenie o nedodržaní termínov opráv zo dňa 03.07.2009, výzva na odstránenie závad nedorobkov a odovzdanie stavby zo dňa 08.07.2009, oznámenie o nedodržaní termínov opráv na výzvy zo dňa 11.08.2009, oznámenie o nedodržaní termínov opráv na výzvy a odpoveď na list zo dňa 30.09.2009, oznámenie žalovaného zo dňa 02.12.2009, výzva na odstránenie závad zo dňa 21.05.2010, zo dňa 08.10.2010, oznámenie o vyskytnutí vád diela - reklamácia diela zo dňa 23.05.2014, znalecký posudok č. XX/XXXX predložený žalovaným, záznam z obhliadky a fotodokumentácia zo dňa 03.07.2017, znalecký posudok č. XX/XXXX predložený žalovaným.

8. Svedok N.. T. P. vo svojej výpovedi uviedol, že je autorizovaným stavebným inžinierom a robí stavebný dozor. Pred 9 rokmi v júly 2009 ho požiadal pán W. či by mu neurobil zoznam závad na jeho stavbe. Išlo o polyfunkčný dom na G. č. 77. Po stavbe ho vodil majiteľ budovy s komentárom ako by tie závady mali byť odstránené. Nič z týchto závad nebolo počas 9 rokoch odstránené. V uvedenej veci považuje svedok za maximálne ignoranstvo zo strany zhotoviteľa stavby, akým spôsobom, čo sa týka kvality stavby, zhotovil dielo a neodstránil vady diela. Svedok spísal tieto vady, pričom zhotoviteľ tieto vady úplne ignoroval, neodstránil ich, nemal ani záujem o rokovanie ohľadom odstránenia týchto vád. Všetky prípadné odstránenia vád sú spojené s obrovskými finančnými nákladmi, ktoré musia zaťažovať žalovaného, keďže zhotoviteľ tieto vady neodstránil. Podľa svedka tam bolo také obrovské množstvo jednotlivých vád, že vyjadrovanie sa k jednotlivým vadám konkrétne by trvalo veľmi dlho. Taktiež svedok poukázal na obrovskú nezodpovednosť a nespoľahlivosť zhotoviteľa v komunikácii pri odstraňovaní vád. Pri porovnaní stavu na uvedenej stavbe v čase kolaudácie a dnešný stav, svedok zhodnotil, že neboli odstránené všetky vady diela. Ak sa vady diela odstraňujú v obdobných prípadoch, treba to robiť protokolárne, tak aby všetky strany boli o odstránení vád oboznámené a aby si podpísali protokol o odstránení vád diela. Úlohou svedka nebolo odstrániť vady, ale odborne posúdiť vykonané diela v akom sú stave, zistiť vady diela a popísať ich. Pri vadách realizácie zateplenia podľa svedka došlo zo strany zhotoviteľa k podceneniu p. W., keď si mysleli, že nezistí že bola použitá 8 cm izolácia, nie 10 cm ako bolo naprojektované. Medzi najzávažnejšie vady podľa svedka patrili výplne otvorov - okná, dvere, zatekanie do suterénu, čo spôsobuje znefunkčňovanie tohto suterénu a podlahu v suteréne, ktorá bola robená položením hydroizolácie, tepelnej izolácie a betónového poteru, pričom tento poter má mať minimálne 5-6 cm, pričom v tomto prípade bol miestami len 0,5 cm - 1 cm poter, čo znamená, že takýto poter sa aj bežným používaním dokáže prevaliť a poškodiť.

9. Svedok L. X. vo svojej výpovedi uviedol, že je správca budovy na G. č. 77. Budova je podľa jeho názoru jedna katastrofa. Niektoré veci sú životu nebezpečné, napr. okná. Strešný otvor napr. nemôže vôbec používať, musí chodiť na strechu cez vedľajšiu budovu, nie je vôbec zateplený. Každý rok opravuje zatekanie strešného otvoru, rosenie. Zábradlie k schodom - tyčky sú vodorovné, čo je nebezpečné, nakoľko sa po tom dá šplhať. Výška zábradlia podľa svedka nezodpovedá norme STN ani projektu, pričom je nižšia o cca 20 cm. Ríny sú nevyspádované a celoročne tam stojí voda. Okná sú napr. farebne nejednotné, iný rám, iný pánt, iná kľučka. Rám okna a zasklievacia lišta sú iného farebného odtieňu. V časti budovy od dvora sa menili okná, kde tie pôvodné zatekali a boli nefunkčné. Podľa svedka sú okná ovísajúce, nedajú sa bez nadvihnutia otvoriť a všetky okná od ulice sú v katastrofálnom stave, vôbec sa nedajú otvárať. Na chodbách je podľa svedka zákaz otvárania okien, tie sú úplne nefunkčné, v prípade otvorenia ich musia dvíhať heverom. Dvere výškovo nesedia, je k nim vytváraný „schod“ z podlahy. Rozdiel medzi vchodovými dverami a zádverím je až nejakých 3 cm pri dĺžke 2 m. Každý schod je iný, každé rameno schodu je iné, aj dĺžka aj sklon schodu. Problém je podľa svedka aj s tesnením, keďže strašný hluk ide z ulice a lepia to len páskami. Strojovňa výťahu mala byť hore a v skutočnosti je umiestnená dole čo znemožňuje užívať suterén. Svedok uviedol, že sa musela vyrábať nová konštrukcia na výťah a muselo sa to celé prelaňovať. Pri hrubej stavbe im vytrhlo šalungy, vylial sa betón do suterénu. Keď to zarovnávali použili veľké množstvo omietky, čo dnes spôsobuje, že tieto sa oddúvajú od steny a môžu spadnúť. V XX/XXXX sa opravovali omietky na pilieroch na druhom poschodí. Napriek tomu, že ide o novú budovu, svedok si pripadá ako v starej chalupe, vznikajú tam plesne. Pri pohľade na budovu je zreteľne vidieť, že okná na jednotlivých poschodiach nelícujú, na jednom poschodí napr. pri špalete sú použité 3 montážne profily, aby bola dodržaná dĺžka okennej konštrukcie. Parapety na oknách sú spojené bez spojovacieho profilu len dorazom parapiet a dosilikonované so spádom k oknu. Vonkajšie parapety nie sú riadne poukončované, sú rozdiely medzi pravým a ľavým ukončovacím profilom. Zo

strany žalobcu podľa svedka nedošlo k žiadnemu odstráneniu vád. K vadám zateplenia uviedol, že zateplenie je nekvalitné, keď na to, na budovu, zasvieti slnko je vidno ako to odskakuje. Podľa svedka sú rozdiely až 10 cm, pri tej výške budovy sa to ťažko pozná.

Svedok uviedol, že na stavbe bol už počas jej zhotovovania, pričom vady na budove sú od samého začiatku. Svedok komunikoval len s robotníkmi, k vzťahom medzi zmluvnými stranami sa vyjadriť nevedel. Podľa neho na stavbe pracovali nejakí Rumuni bez výučného listu.

10. Súd pri rozhodovaní vychádzal z nasledovného skutkového stavu:

Žalovaný ako objednávateľ a žalobca ako zhotoviteľ uzavreli dňa 07.02.2008 zmluvu o dielo č. X/XXXX, predmetom ktorej bol záväzok žalobcu zhotoviť a dodať žalovanému dielo, administratívnu budovu na Račianska ulici. Žalobca na základe predmetnej zmluvy vykonal dohodnuté práce, ktoré žalovanému následne vyfakturoval faktúrami č. VF09/006 vo výške 14.061,71 eura so splatnosťou dňa 05.05.2009 a č. VF09/007 vo výške 24.299,59 eura so splatnosťou dňa 20.05.2009. Žalovaný uhradil tieto faktúry len čiastočne. Neuhradená ostala časť faktúry č. P vo výške 520,13 eura, ktorá predstavuje 2,5 % z fakturovanej sumy bez DPH a časť faktúry č. VF09/007 vo výške 10.213,60 eura. Nakoľko žalovaný zvyšnú cenu za vykonané dielo neuhradil, vyzval žalobca žalovaného na uhradenie dlžnej sumy výzvou zo dňa 31.10.2012. Žalovaný zvyšok cenu za vykonané dielo neuhradil, čo odôvodnil tým, že dielo nebolo odovzdané riadne a včas, vykazovalo a stále vykazuje vady, ktoré napriek výzvam neboli žalobcom odstránené.

11. Súd posudzoval takto zistený skutkový stav podľa nasledovných ustanovení zákona:

Podľa § 536 ods. 1, 2 Obch. zák., zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie. Dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.

Podľa § 537 ods. 1 Obch. zák., zhotoviteľ je povinný vykonať dielo na svoje náklady a na svoje nebezpečenstvo v dojednanom čase, inak v čase primeranom s prihliadnutím na povahu diela. Ak zo zmluvy alebo z povahy diela nevyplýva niečo iné, môže zhotoviteľ vykonať dielo ešte pred dojednaným časom.

Podľa § 546 ods. 1 Obch. zák., objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná (§ 536 ods. 3), je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok.

Podľa § 554 ods. 1 Obch. zák., zhotoviteľ splní svoju povinnosť vykonať dielo jeho riadnym ukončením a odovzdaním predmetu diela objednávateľovi v dohodnutom mieste, inak v mieste ustanovenom týmto zákonom. Ak je miestom odovzdania iné miesto, než je uvedené v odsekoch 2 a 4, vyzve zhotoviteľ objednávateľa, aby prevzal dielo.

Podľa § 560 ods. 1,2 a 3 Obchodného zákonníka dielo má vady, ak vykonanie diela nezodpovedá výsledku určenému v zmluve. Zhotoviteľ zodpovedá za vady, ktoré má dielo v čase jeho odovzdania ( § 554); ak však nebezpečenstvo škody na zhotovenej veci prechádza na objednávateľa neskôr, je rozhodujúci čas tohto prechodu. Za vady diela, na ktoré sa vzťahuje záruka za akosť, zodpovedá zhotoviteľ v rozsahu tejto záruky. Zhotoviteľ zodpovedá za vady diela vzniknuté po čase uvedenom v odseku 2, ak boli spôsobené porušením jeho povinností.

12. Súd mal z vykonaného dokazovania za preukázané, že procesná obrana žalovaného proti podanej žalobe je dôvodná, súd sa s ňou stotožnil a žalobu v celom rozsahu zamietol. Existencia vád diela, tak ako v rámci tejto obrany tvrdil žalovaný bola preukázaná. Napriek skutočnosti, že predmet diela bol odovzdaný žalovanému a skolaudovaný v rámci stavebného konania, tieto skutočnosti samy osebe nemôžu znamenať a preukazovať, že na diele neboli a nie sú vady, ktoré žalobca neodstránil. Svedeckými výpoveďami bola jednoznačne preukázaná existencia vád diela do dokonca dnešného

času, ktoré mimoriadne sťažujú riadne, bezproblémové a aj bezpečné užívanie diela (napr. kvalita okenných výplní). Je zrejmé, že žalovaný musí na to, aby udržal prevádzku diela - administratívnej budovy v prevádzkyschopnom stave musí vynakladať nielen energiu, ale aj finančné prostriedky, ktoré ex post zvyšujú cenu diela. Výpovede svedkov považuje súd za tak jednoznačné, že o existencii označených vád diela nemá pochybnosť. Existenciu vád diela má súd za preukázanú napriek tomu, že k odovzdaniu diela medzi stranami zmluvy došlo zápisom o odovzdaní diela dňa 25.05.2009 a existujúcemu kolaudačnému rozhodnutiu. Samotné kolaudačné rozhodnutie, pritom nemôže byť dokladom o neexistencii vád diela - stavby, týmto rozhodnutím príslušný štátny orgán povoľuje užívanie danej stavby. V konaní bolo preukázané, že žalobca bol opakovane vyzývaný žalovaným na odstránenie vád diela, pokolaudačných závad, nedorobkov, ku ktorým však zo strany žalovaného nedošlo. Taktiež zo súkromného znaleckého posudku č. 24/2017 jednoznačne vyplýva, že dielo malo a má okrem iného aj také vady, ktoré žalobca mohol odstrániť, avšak k tomuto odstráneniu nedošlo. V uvedenom znaleckom posudku je zaznamenaná existencia celého radu vád, napríklad: absencia oceľového rebríka na strechu budovy, nedodržanie projektovej dokumentácie v časti schodiskových zábradlí, nepravouhlé schody, nejednotná šírka a výška schodiskových stupňov, nedostatočný počet tesnení na oknách a ich netesnosť, ručné zrezanie tesniacich profilov na oknách, neodborné spojenie profilov okien, zdeformované okná. Ďalej nebola dodržaná pravouhlosť stien, dostatočná výška zábradlí, nebolo správne vykonané odvodnenie terasy, nedodržaná minimálna prípustná šírka schodiskového stupňa v zmysle STN, dodatočne vyhotovené oceľové schodisko atď.

13. Vzhľadom na preukázanú existenciu a neodstránenie vád diela musel súd žalobu, ktorej podstata spočívala v nároku na vyplatenie zádržného zamietnuť. V zmluve o dielo č. X/XXXX si zmluvné strany v článku 2 dohodli zádržné, ktoré malo byť okrem iného žalobcovi - zhotoviteľovi vyplatené po odstránení vád a nedorobkov diela. Z vykonaného dokazovania, ako už súd uviedol je však preukázané, že k odstráneniu vád diela nedošlo ani do času rozhodovania súdu o uplatnenom nároku.

14. Súd pri rozhodovaní musel prihliadnuť aj na fakt, na ktorý poukázal žalovaný a ktorý vyplýva aj zo samotnej žaloby a to, že faktúra č. P mala byť vystavená na sumu 14.061,71 eura. Podľa tejto faktúry však žalobca žiadal uhradiť 13.021,46 eura a nie 14.061,71 eura. Sumu uvedenú vo faktúre žalovaný aj uhradil. Taktiež v prípade faktúry č. VF09/007, z ktorej mal žalovaný podľa žaloby uhradiť sumu 24.299,59 eura, táto však bola vystavená na sumu 23.278,60 eura. Táto suma bola uhradená čiastočne vo výške 13.575,50 eura. Vo zvyšku malo dôjsť k poskytnutiu zľavy vo výške 50 percent z ceny zateplenia

- teda v sume 9.006,18 eura. Nárok z uvedenej faktúry teda zanikol vo výške 22.581,68 eura. Zvyšok neuhradenej fakturovanej sumy predstavuje teda nárok na zádržné ako zábezpeka za kvalitne vykonané práce. Ako už súd konštatoval, k odstráneniu vád a nedorobkov však nedošlo a z uvedeného dôvodu teda nemohol vzniknúť ani nárok na vyplatenie zádržného.

15. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len a žalovanému, ktorý mal vo veci plný úspech priznal náhradu trov konania vo výške 100 %. V zmysle § 262 ods. 2 o výške náhrady trov konania súd rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresnom súde Bratislava IV do 15 dní odo dňa jeho doručenia, v dvoch vyhotoveniach.

Odvolanie proti rozsudku musí obsahovať všeobecné náležitosti každého podania podľa § 127 (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka konania) a náležitosti odvolania podľa § 363 (proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha).

Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že (§ 365 ods. 1 : a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozsudkom, možno navrhnúť vykonanie exekúcie.