Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_8CoKR-19-2016.pdf
PDF · 134.77 KB
Case nature
Area
Subarea
8CoKR/19/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Dariny Legerskej a členiek senátu JUDr. Ivety Záleskej a Mgr. Ivany Šlesarovej v právnej veci žalobcu V. W., B. č. XXX, XXX XX N., IČO: 31 187 935, právne zastúpeného V.. Z. Q., advokátom, I. M. XX, L. proti žalovanej Mgr. Xénii Hofierkovej, Mierové nám. 37, Trenčín, IČO: 42 147 123, správkyni konkurznej podstaty úpadcu TESPO M spol. s r.o. v konkurze so sídlom M. R. Štefánika č. 517/23, Myjava, IČO: 36 279 765, o určenie popretých pohľadávok, o odvolaní žalovanej proti rozsudku Okresného súdu Trenčín zo dňa 10. júna 2016, č. k. 36Cbi/9/2012-453, takto
rozhodol:
Odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e.
Žalobcovi sa p r i z n á v a nárok na náhradu trov odvolacieho konania proti žalovanej v rozsahu 100 %
odôvodnenie:
1. Napadnutým rozsudkom vydaným za platnosti a účinnosti O.s.p. súd prvej inštancie v plnom rozsahu vyhovel žalobe a určil, že žalobca je veriteľom pohľadávok, prihlásených v konkurze vyhlásenom uznesením Okresného súdu Trenčín č.k. 29K/54/2011-71 zo dňa 23.12.2011 na majetok úpadcu TESPO M spol. s r.o. v konkurze so sídlom M. R. Štefánika č. 517/23, Myjava, IČO 36 279 765, a to:
- pohľadávky v sume 4 747,97 Eur, prihlásenej prihláškou por. č. 2 zo dňa 09.02.2012, zapísanej v zozname pohľadávok pod č. 4, titulom neuhradeného nájomného fakturovaného faktúrou č. 010/2007 zo dňa 31.08.2007 za nájom motorového vozidla zn. I. B. za 08/2007;
- pohľadávky v sume 17 737,81 Eur, prihlásenej prihláškou por. č. 3 zo dňa 09.02.2012, zapísanej v zozname pohľadávok pod č. 5, titulom neuhradeného nájomného fakturovaného faktúrou č. 011/2007 zo dňa 01.09.2007 za nájom pracovných strojov za 08/2007;
- pohľadávky v sume 2 842,27 Eur, prihlásenej prihláškou por. č. 4 zo dňa 09.02.2012, zapísanej v zozname pohľadávok pod č. 6, titulom neuhradeného nájomného fakturovaného faktúrou č. 012/2007 zo dňa 30.09.2007 za nájom motorového vozidla zn. I. B. za 09/2007;
- pohľadávky v sume 17 530,43 Eur, prihlásenej prihláškou por. č. 5 zo dňa 09.02.2012, zapísanej v zozname pohľadávok pod č. 7, titulom neuhradeného nájomného fakturovaného faktúrou č. 013/2007 zo dňa 01.10.2007 za nájom pracovných strojov za 09/2007;
- pohľadávky v sume 4 634,17 Eur, prihlásenej prihláškou por. č. 6 zo dňa 09.02.2012, zapísanej v zozname pohľadávok pod č. 8, titulom neuhradeného nájomného fakturovaného faktúrou č. 014/2007 zo dňa 31.10.2007 za nájom motorového vozidla zn. I. B. za 10/2007;
- pohľadávky v sume 17 316,14 Eur, prihlásenej prihláškou por. č. 7 zo dňa 09.02.2012, zapísanej v zozname pohľadávok pod č. 9, titulom neuhradeného nájomného fakturovaného faktúrou č. 015/2007 zo dňa 01.11.2007 za nájom pracovných strojov za 10/2007;
- pohľadávky v sume 4 578,69 Eur, prihlásenej prihláškou por. č. 8 zo dňa 09.02.2012, zapísanej v zozname pohľadávok pod č. 10, titulom neuhradeného nájomného fakturovaného faktúrou č. 016/2007 zo dňa 30.11.2007 za nájom motorového vozidla zn. I. B. za 11/2007;
- pohľadávky v sume 17 108,76 Eur, prihlásenej prihláškou por. č. 9 zo dňa 09.02.2012, zapísanej v zozname pohľadávok pod č. 11, titulom neuhradeného nájomného fakturovaného faktúrou č. 017/2007 zo dňa 01.12.2007 za nájom pracovných strojov za 11/2007;
- pohľadávky v sume 4 502,88 Eur, prihlásenej prihláškou por. č. 10 zo dňa 09.02.2012, zapísanej v zozname pohľadávok pod č. 12, titulom neuhradeného nájomného fakturovaného faktúrou č. 001/2008 zo dňa 10.01.2008 za nájom motorového vozidla zn. I. B. za 12/2007;
- pohľadávky v sume 16 832,25 Eur, prihlásenej prihláškou por. č. 11 zo dňa 09.02.2012, zapísanej v zozname pohľadávok pod č. 13, titulom neuhradeného nájomného fakturovaného faktúrou č. 002/2008 zo dňa 10.01.2008 za nájom pracovných strojov za 11/2007;
- pohľadávky v sume 4 464,04 Eur, prihlásenej prihláškou por. č. 12 zo dňa 09.02.2012, zapísanej v zozname pohľadávok pod č. 14, titulom neuhradeného nájomného fakturovaného faktúrou č. 003/2008 zo dňa 31.01.2008 za nájom motorového vozidla zn. I. B. za 1/2008;
- pohľadávky v sume 16 680,18 Eur, prihlásenej prihláškou por. č. 13 zo dňa 09.02.2012, zapísanej v zozname pohľadávok pod č. 15, titulom neuhradeného nájomného fakturovaného faktúrou č. 004/2008 zo dňa 01.02.2008 za nájom pracovných strojov za 01/2008;
- pohľadávky v sume 4 410,41 Eur, prihlásenej prihláškou por. č. 14 zo dňa 09.02.2012, zapísanej v zozname pohľadávok pod č. 16, titulom neuhradeného nájomného fakturovaného faktúrou č. 005/2008 zo dňa 29.02.2008 za nájom motorového vozidla zn. I. B. za 02/2008;
- pohľadávky v sume 16 479,71 Eur, prihlásenej prihláškou por. č. 15 zo dňa 09.02.2012, zapísanej v zozname pohľadávok pod č. 17, titulom neuhradeného nájomného fakturovaného faktúrou č. 006/2008 zo dňa 01.03.2008 za nájom pracovných strojov za 02/2008;
- pohľadávky v sume 4 353,09 Eur, prihlásenej prihláškou por. č. 16 zo dňa 09.02.2012, zapísanej v zozname pohľadávok pod č. 18, titulom neuhradeného nájomného fakturovaného faktúrou č. 007/2008 zo dňa 31.03.2008 za nájom motorového vozidla zn. I. B. za 03/2008;
- pohľadávky v sume 16 265,42 Eur, prihlásenej prihláškou por. č. 17 zo dňa 09.02.2012, zapísanej v zozname pohľadávok pod č. 19, titulom neuhradeného nájomného fakturovaného faktúrou č. 008/2008 zo dňa 01.04.2008 za nájom pracovných strojov za 03/2008;
- pohľadávky v sume 4 297,61 Eur, prihlásenej prihláškou por. č. 18 zo dňa 09.02.2012, zapísanej v zozname pohľadávok pod č. 20, titulom neuhradeného nájomného fakturovaného faktúrou č. 009/2008 zo dňa 30.04.2008 za nájom motorového vozidla zn. I. B. za 04/2008;
- pohľadávky v sume 4 240,28 Eur, prihlásenej prihláškou por. č. 19 zo dňa 09.02.2012, zapísanej v zozname pohľadávok pod č. 21, titulom neuhradeného nájomného fakturovaného faktúrou č. 010/2008 zo dňa 31.05.2008 za nájom pracovných strojov za 05/2008;
- pohľadávky v sume 4 184,81Eur, prihlásenej prihláškou por. č. 20 zo dňa 09.02.2012, zapísanej v zozname pohľadávok pod č. 22, titulom neuhradeného nájomného fakturovaného faktúrou č. 011/2008 zo dňa 30.06.2008 za nájom motorového vozidla zn. I. B. za 06/2008;
- pohľadávky v sume 4 127,48 Eur, prihlásenej prihláškou por. č. 21 zo dňa 09.02.2012, zapísanej v zozname pohľadávok pod č. 23, titulom neuhradeného nájomného fakturovaného faktúrou č. 012/2008 zo dňa 31.07.2008 za nájom motorového vozidla zn. I. B. za 07/2008;
- pohľadávky v sume 4 070,16 Eur, prihlásenej prihláškou por. č. 22 zo dňa 09.02.2012, zapísanej v zozname pohľadávok pod č. 24, titulom neuhradeného nájomného fakturovaného faktúrou č. 014/2008 zo dňa 31.08.2008 za nájom motorového vozidla zn. I. B. za 08/2008;
- pohľadávky v sume 4 014,68 Eur, prihlásenej prihláškou por. č. 23 zo dňa 09.02.2012, zapísanej v zozname pohľadávok pod č. 25, titulom neuhradeného nájomného fakturovaného faktúrou č. 017/2008 zo dňa 30.09.2008 za nájom motorového vozidla zn. I. B. za 09/2008;
- pohľadávky v sume 3 957,35 Eur, prihlásenej prihláškou por. č. 24 zo dňa 09.02.2012, zapísanej v zozname pohľadávok pod č. 26, titulom neuhradeného nájomného fakturovaného faktúrou č. 018/2008 zo dňa 31.10.2008 za nájom motorového vozidla zn. I. B. za 10/2008;
- pohľadávky v sume 3 901,88 Eur, prihlásenej prihláškou por. č. 25 zo dňa 09.02.2012, zapísanej v zozname pohľadávok pod č. 27, titulom neuhradeného nájomného fakturovaného faktúrou č. 019/2008 zo dňa 30.11.2008 za nájom motorového vozidla zn. I. B. za 2008;
- pohľadávky v sume 3 844,55 Eur, prihlásenej prihláškou por. č. 26 zo dňa 09.02.2012, zapísanej v zozname pohľadávok pod č. 28, titulom neuhradeného nájomného fakturovaného faktúrou č. 020/2008 zo dňa 31.12.2008 za nájom motorového vozidla zn. I. B. za 12/2008;
- pohľadávky v sume 3 787,20 Eur, prihlásenej prihláškou por. č. 27 zo dňa 09.02.2012, zapísanej v zozname pohľadávok pod č. 29, titulom neuhradeného nájomného fakturovaného faktúrou č. 001/2009 zo dňa 31.01.2009 za nájom motorového vozidla zn. I. B. za 01/2009;
- pohľadávky v sume 3 735,42 Eur prihlásenej prihláškou por. č. 28 zo dňa 09.02.2012, zapísanej v zozname pohľadávok pod č. 30, titulom neuhradeného nájomného fakturovaného faktúrou č. 006/2009 zo dňa 28.02.2009 za nájom motorového vozidla zn. I. B. za 02/2009;
- pohľadávky v sume 3 678,10 Eur, prihlásenej prihláškou por. č. 29 zo dňa 09.02.2012, zapísanej v zozname pohľadávok pod č. 31, titulom neuhradeného nájomného fakturovaného faktúrou č. 007/2009 zo dňa 31.03.2009 za nájom motorového vozidla zn. I. B. za 03/2009;
- pohľadávky v sume 3 622,62 Eur, prihlásenej prihláškou por. č. 30 zo dňa 09.02.2012, zapísanej v zozname pohľadávok pod č. 32, titulom neuhradeného nájomného fakturovaného faktúrou č. 004/2009 zo dňa 30.04.2009 za nájom motorového vozidla zn. I. B. za 04/2009;
- pohľadávky v sume 3 565,30 Eur, prihlásenej prihláškou por. č. 31 zo dňa 09.02.2012, zapísanej v zozname pohľadávok pod č. 33, titulom neuhradeného nájomného fakturovaného faktúrou č. 009/2009 zo dňa 31.05.2009 za nájom motorového vozidla zn. I. B. za 05/2009;
- pohľadávky v sume 3 509,82 Eur, prihlásenej prihláškou por. č. 32 zo dňa 09.02.2012, zapísanej v zozname pohľadávok pod č. 34, titulom neuhradeného nájomného fakturovaného faktúrou č. 010/2009 zo dňa 30.06.2009 za nájom motorového vozidla zn. I. B. za 06/2009;
- pohľadávky v sume 3 452,49 Eur, prihlásenej prihláškou por. č. 33 zo dňa 09.02.2012, zapísanej v zozname pohľadávok pod č. 35, titulom neuhradeného nájomného fakturovaného faktúrou č. 013/2009 zo dňa 31.07.2009 za nájom motorového vozidla zn. I. B. za 07/2009;
- pohľadávky v sume 3 395,17 Eur, prihlásenej prihláškou por. č. 34 zo dňa 09.02.2012, zapísanej v zozname pohľadávok pod č. 36, titulom neuhradeného nájomného fakturovaného faktúrou č. 015/2009 zo dňa 31.08.2009 za nájom motorového vozidla zn. I. B. za 08/2009;
- pohľadávky v sume 3 339,69 Eur, prihlásenej prihláškou por. č. 35 zo dňa 09.02.2012, zapísanej v zozname pohľadávok pod č. 37, titulom neuhradeného nájomného fakturovaného faktúrou č. 019/2009 zo dňa 30.09.2009 za nájom motorového vozidla zn. I. B. za 09/2009;
- pohľadávky v sume 3 282,37 Eur, prihlásenej prihláškou por. č. 36 zo dňa 09.02.2012, zapísanej v zozname pohľadávok pod č. 38, titulom neuhradeného nájomného fakturovaného faktúrou č. 021/2009 zo dňa 31.10.2009 za nájom motorového vozidla zn.P. B. za 10/2009;
- pohľadávky v sume 3 787,20 Eur, prihlásenej prihláškou por. č. 27 zo dňa 09.02.2012, zapísanej v zozname pohľadávok pod č. 29, titulom neuhradeného nájomného fakturovaného faktúrou č. 001/2009 zo dňa 31.01.2009 za nájom motorového vozidla zn. I. B. za 01/2009. Žalovanú zaviazal k povinnosti zaplatiť žalovanej náhradu trov právneho zastúpenia v sume 479,59 Eur. Z vykonaného dokazovania súd prvej inštancie zistil, že uznesením Okresného súdu Trenčín č.k. 29K/54/2011-71 zo dňa 23.12.2011 bol vyhlásený konkurz na majetok úpadcu TESPO M spol. s r.o. so sídlom M.R. Štefánika 517/23, Myjava, IČO 36 279 765, pričom do funkcie správcu konkurznej podstaty bola ustanovená žalovaná. V odôvodnení rozsudku súd prvej inštancie uviedol, že právnym dôvodom uvedených, žalobcom prihlásených pohľadávok boli dodávateľské faktúry žalobcu č. 010/2007
- 021/2009 za dodanie služieb - prenájom osobného motorového vozidla zn. I. B. a prenájom pracovných strojov za obdobie august 2007 až jún 2009. Právny dôvod (pravosť), poradie a výšku pohľadávok osvedčil pripojenými listinami, a to najmä vystavenými dodávateľskými faktúrami č. 010/2007 - 021/2009. Žalovaná žalobcom prihlásené pohľadávky, zapísané v konečnom zozname pohľadávok pod č. 4 - 38 čo do právneho dôvodu a výšky poprela. Pri pohľadávkach zapísaných v konečnom zozname pohľadávok pod č. 4-13 ako dôvod popretia žalovaná uviedla: „Absolútna neplatnosť nájomnej zmluvy uzavretej dňa 01.11.2006 medzi úpadcom a veriteľom, a to podľa § 39 zákona č. 40/1964 Zb. z dôvodov uvedených v súdnom konaní vedenom voči úpadcovi na OS Nové Mesto nad Váhom, sp. zn. 8Cb/69/2008 o neplatnosť. Pohľadávka v plnom rozsahu premlčaná.“ Pri pohľadávkach zapísaných v konečnom zozname pohľadávok pod č. 14-38 ako dôvod popretia žalovaná uviedla: „Absolútna neplatnosť nájomnej zmluvy uzavretej dňa 01.11.2006 medzi úpadcom a veriteľom, a to podľa § 39 zákona č. 40/1964 Zb. z dôvodov uvedených v súdnom konaní vedenom voči úpadcovi na OS Nové Mesto nad Váhom, sp. zn. 8Cb/69/2008 o neplatnosť. Napokon žalovaná vo vzťahu k žalovaným pohľadávkam poukázala na námietky úpadcu zo dňa 02.03.2012, podané R.. O. K. ako jedným
z konateľov úpadcu, označené ako Podnet na popretie pohľadávok úpadcu, ktorý podnet žalovaná vybavila tak, že predmetné pohľadávky poprela čo do právneho dôvodu a výšky. Žalobca považoval popretie predmetných pohľadávok za nedôvodné. Súd prvej inštancie z konečného zoznamu pohľadávok v označenom konkurze považoval za zrejmé, že uvedené, žalobcom prihlásené pohľadávky boli zapísané v zozname pohľadávok pod číslom 4 až pod číslom 38. Žalovaná predmetné pohľadávky žalobcu v zákonom stanovenej lehote poprela čo do právneho dôvodu vzniku pohľadávky a výšky. Pri pohľadávkach zapísaných v zozname pohľadávok pod č. 4 - 13 ako dôvod popretia uviedla absolútnu neplatnosť nájomnej zmluvy podľa § 39 Obč. zák. z dôvodov uvedených v súdnom konaní vedenom na Okresnom súde Nové Mesto nad Váhom pod sp. zn. 8Cb/69/2008. Zároveň vzniesla námietku premlčania týchto pohľadávok. Pri pohľadávkach, zapísaných v zozname pohľadávok pod č. 14-38 žalovaná ako dôvod ich popretia označila absolútnu neplatnosť nájomnej zmluvy podľa § 39 Obč. zák. z dôvodov uvedených v súdnom konaní vedenom na Okresnom súde Nové Mesto nad Váhom pod sp. zn. 8Cb/69/2008. Úpadca v námietkach uplatnených proti uvedeným pohľadávkam žalobcu uviedol, že faktúry boli vystavené na základe neplatného právneho úkonu - nájomnej zmluvy, ktoré účelom odporuje zákonu, prieči sa dobrým mravom. Úpadca nemal od žalobcu v nájme žiadne stroje, neužíval ich, nepotreboval ich. Dňa 01.11.2006 uzavrel žalobca ako prenajímateľ s úpadcom TESPO M spol. s r.o. ako nájomcom nájomnú zmluvu, ktorej predmetom nájmu bolo motorové vozidlo zn. I. B. X,X dCi SE + IT od 01.11.2006 na dobu 3 rokov za dohodnuté nájomné 46 815,- Sk (1 553,97 Eur) bez DPH mesačne, pričom predmetné vozidlo mal používať výhradne konateľ nájomcu V. W.. Dňa 15.03.2007 uzavrel žalobca ako prenajímateľ s úpadcom TESPO M spol. s r.o. ako nájomcom Zmluvu o prenájme strojov, ktorej predmetom nájmu boli poľnohospodárske stroje špecifikované v prílohe č. 1 tejto zmluvy za účelom zabezpečenia služieb nájomcu. Nájomné bolo dohodnuté v sume 175 000,- Sk (5 808,94 Eur) mesačne bez DPH. Dňa 06.07.2011 uzavrel žalobca ako veriteľ s TESPO M spol. s r.o. (úpadcom) ako dlžníkom Dohodu o uznaní záväzku, ktorou dlžník uznal žalované záväzky voči žalobcovi. Podľa výpisu úpadcu TESPO M spol. s r.o. z obchodného registra konatelia úpadcu sú oprávnení konať a podpisovať v mene spoločnosti každý samostatne. Podľa čl. IX spoločenskej zmluvy úpadcu konateľovi spoločnosti prislúcha predkladať valnému zhromaždeniu na schválenie vnútroorganizačné riadiace dokumenty, vnútorné ekonomické plány spoločnosti, obchodné prípady ovplyvňujúce zásadným spôsobom ekonomiku spoločnosti. Na skutkový stav aplikoval súd prvej inštancie ust. § 206 ods. 1 zák. č. 7/2005 Z.z., § 32 ods. 1,4,6,9 zák. č. 7/2005 Z.z., § 265 Obch. zák., § 39 Obč. zák., § 323 ods. 1 Obch. zák., § 387 ods. 1 Obch. zák., § 388 ods. 2 Obč. zák., § 407 ods. 1 Obch. zák., § 133 ods. 1, 3 Obch. zák., § 134 Obch. zák., § 135a ods. 1, 2 Obch. zák. Vzhľadom k uvedeným skutočnostiam v zmysle § 32 ods. 6, 9 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení účinnom do 31.12.2011 súd prvej inštancie určil, že žalobca je veriteľom pohľadávok, prihlásených v konkurze vyhlásenom uznesením Okresného súdu Trenčín č.k. 29K/54/2011-71 zo dňa 23.12.2011 na majetok úpadcu TESPO M spol. s r.o. v konkurze so sídlom M. R. Štefánika č. 517/23, Myjava, IČO 36 279 765 uvedených vo výroku rozhodnutia. Námietku premlčania pohľadávok žalobcu, zapísaných v zozname pohľadávok pod č. 4-13, súd v zmysle § 387 ods. 1, § 388 ods. 1 a § 397 Obch. zák. posúdil ako nedôvodnú. Predmetné pohľadávky boli vyfakturované faktúrami, z ktorých bola najskôr splatná faktúra č. 010/2007 dňa 15.09.2007. Úpadca tieto pohľadávky žalobcu písomne uznal v Dohode o uznaní záväzku zo dňa 06.07.2011, v dôsledku čoho začala v zmysle § 407 ods. 1 Obch. zák. od 06.07.2011 plynúť nová štvorročná premlčacia doba. Ku dňu podania prihlášok predmetných pohľadávok 10.02.2012 teda premlčacia doba v zmysle § 397 Obch. zák. neuplynula, a preto podľa § 387 ods. 1 a § 388 ods. 2 Obch. zák. pohľadávky žalobcu, zapísané v zozname pohľadávok pod č. 4 - 13 nie sú premlčané. Po vykonanom dokazovaní súd prvej inštancie uzavrel, že v konaní neboli preukázané dôvody neplatnosti predmetných nájomných zmlúv, uzatvorených medzi žalobcom a úpadcom dňa 01.11.2006 a 15.03.2007, ako ani Dohody o uznaní záväzku zo dňa 06.07.201 v zmysle § 39 Obč. zák.. Nebolo preukázané, že by uvedené zmluvy svojim obsahom alebo účelom odporovali zákonu, alebo že by zákon obchádzali. Taktiež nebolo preukázané, že by sa priečili dobrým mravom. Predmetné nájomné zmluvy a Dohoda o uznaní záväzku boli uzavreté medzi podnikateľmi (žalobca ako podnikateľ - fyzická osoba a úpadca ako obchodná spoločnosť) pri ich podnikateľskej činnosti, v dôsledku čoho majú žalované záväzky obchodný právny režim v zmysle § 261 ods. 1 Obch. zák. Zároveň nájomné zmluvy obsahujú podstatné náležitosti nájomnej zmluvy v zmysle § 663 a nasl. Obč. zák. Z uvedeného je zrejmé, že neboli uzavreté medzi žalobcom a jeho synom, i keď je pravdou, že za nájomcu pri ich uzatváraní konal konateľ nájomcu (úpadcu), ktorý je synom žalobcu. Táto skutočnosť
však sama osebe nie je v rozpore so zásadami poctivého obchodného styku v zmysle § 265 Obch. zák., ani s dobrými mravmi v zmysle § 39 Obč. zák. V konaní nebolo preukázané, že by predmetné nájomné zmluvy a Dohoda boli fiktívnymi zmluvami. Z vyjadrení svedkov R.. O. K. a V. W. je nesporné, že nájomca prostredníctvom jeho konateľa V. W. predmetné vozidlo užíval a rovnako existovali (a boli nájomcovi k dispozícii) i poľnohospodárske stroje. Je právom nájomcu, aby predmet nájmu užíval v rozsahu podľa svojich potrieb, v súlade s účelom nájmu a spôsobom určeným v zmluve v zmysle § 665 ods. 1 Obč. zák.. Skutočnosť, že užívaním predmetu nájmu nemal vzniknúť nájomcovi zisk, príp. ak konateľ nájomcu užíva vec pre svoj osobný prospech, nespôsobuje rozpor predmetnej zmluvy so zákonom alebo s dobrými mravmi. V konaní nebolo preukázané, že by predmetné zmluvy a Dohoda boli vyhotovené až dodatočne, na základe určitej dôkaznej situácie v súdnom konaní, príp. v podnikaní úpadcu alebo vzájomných vzťahov medzi jeho konateľmi. Predmetné faktúry boli úpadcovi riadne doručené, keďže ich prevzatie potvrdil na jednotlivých faktúrach konateľ úpadcu V. W.. Existenciu a doručenie faktúr úpadcovi potvrdila aj svedkyňa E. O. v konaní vedenom pred Okresným súdom Nové Mesto nad Váhom pod sp. zn. 8Cb/69/2008. Podľa vyjadrenia daňového úradu, žalobca z týchto faktúr odviedol DPH. Taktiež v prípade, ak by správca dane neuznal predmetné faktúry ako daňové výdavky z dôvodu, že nimi neboli fakturované služby, ktoré by slúžili na zabezpečenie príjmov úpadcu, táto skutočnosť je vo vzťahu k platnosti predmetných právnych úkonov právne irelevantná, nakoľko takýto účel zmlúv uzatváraných podnikateľom nie je podmienkou ich platnosti v zmysle § 39 Obč. zák.. Podmienkou platnosti zmlúv nie je ani ich evidencia v účtovníctve dlžníka (úpadcu). Z výpisu úpadcu z obchodného registra je zrejmé, že úpadca mal v predmetnom čase dvoch konateľov, a to V. W. a R.. O. K., pričom každý z konateľov mal oprávnenie konať v mene úpadcu samostatne v súlade s § 133 ods. 1 Obch. zák.. Z uvedeného vyplýva, že konateľ V. W. mal oprávnenie platne uzavrieť predmetné nájomné zmluvy a Dohodu o uznaní záväzku. Pokiaľ spoločenská zmluva úpadcu v čl. IX obmedzovala konateľské oprávnenia, alebo obchodné prípady, ovplyvňujúce zásadným spôsobom ekonomiku spoločnosti, zverila do pôsobnosti valného zhromaždenia, takéto obmedzenie je podľa § 133 ods. 3 Obch. zák. voči tretím osobám neúčinné; prekročenie konateľského oprávnenia v tomto prípade nemá za následok absolútnu neplatnosť predmetných nájomných zmlúv a Dohody. Žalovaná v konaní poukazovala na viaceré porušenia povinností V. W. ako konateľa úpadcu, napr. sledovanie svojho osobného prospechu, odčerpanie finančných prostriedkov zo spoločnosti za účelom obohatenia sa na úkor úpadcu, konanie bez vedomia druhého konateľa úpadcu, uprednostnenie záujmov jeho otca pred záujmami úpadcu. Je však potrebné vziať na zreteľ, že v prípade, ak konateľ poruší svoje povinnosti pri výkone svojej pôsobnosti, § 135a Obch. zák. ustanovuje jeho zodpovednosť za škodu. Prekročenie, príp. zneužitie konateľských oprávnení v tomto prípade, za danej dôkaznej situácie, nespôsobuje absolútnu neplatnosť predmetných právnych úkonov v zmysle § 39 Obč. zák. nakoľko ich prípadná ekonomická nevýhodnosť pre úpadcu (ktorá však v konaní preukázaná nebola) je právne irelevantná. Z nevýhodnosti obchodu nemožno vo všeobecnosti vyvodiť záver, že ide o prípad, keď podnikateľ koná v rozpore so zásadami poctivého obchodného styku v zmysle § 265 Obch. zák. alebo so základnými, všeobecne uznávanými, v spoločnosti panujúcimi morálnymi zásadami ohľadom vzťahov a konania medzi subjektmi. V danom prípade boli uzavreté nájomné zmluvy, pričom v konaní bolo preukázané, že na ich základe užíval nájomca (úpadca) predmet nájmu - motorové vozidlo, a tiež predmetné poľnohospodárske stroje reálne existovali v čase platnosti zmluvy a úpadca ich mohol využívať pri svojej podnikateľskej činnosti, pričom ich spôsob užívania závisel od rozhodnutia konateľov úpadcu, najmä R.. O. K.. V konaní nebolo preukázané, že by úpadca predmetné stroje nemohol využiť v rámci svojej podnikateľskej činnosti. Taktiež nebola preukázaná neprimeranosť dohodnutého nájomného, alebo že by predmetné stroje predstavovali nepeňažný vklad žalobcu do základného imania úpadcu. Žalobca mal vo veci plný úspech, preto mu súd prvej inštancie podľa § 142 ods. 1 O.s.p. priznal náhradu trov právneho zastúpenia v sume 479,59 Eur.
2. Proti tomuto rozsudku podala v zákonnej lehote za účinnosti CSP odvolanie žalovaná a odvolaciemu súdu navrhla, aby napadnutý rozsudok zrušil a vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie alebo tento zmenil, žalobu zamietol a žiadnej zo strán nepriznal nárok na náhradu trov konania. V odvolaní namietala, že rozsudok súdu prvej inštancie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci v zmysle ust. § 365 ods.1 písm. d) CSP, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam podľa ust. § 365 ods. 1 písm. f) CSP a rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci v zmysle ust.
§365 ods. 1 písm. a) CSP. Súd prvej inštancie neprihliadol na absolútnu neplatnosť právnych úkonov, od ktorých žalobca odôvodňuje existenciu nároku pohľadávky a ktoré si prihlásil do konkurzu na majetok úpadcu ani na neprimeranú výšku nájomného, čím vec nesprávne právne posúdil a na základe vykonaných dôkazov dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam. Poukázal na to, že súd prvej inštancie vo výroku rozhodnutia nesprávne uviedol 36 pohľadávok, keď prihlášku pohľadávky s por. č. 27 vo výroku rozsudku zmätočne uviedol 2 krát. V ďalšom namietal, že úpadca si vždy popri istine prihlásil aj príslušenstvo - úroky z omeškania vo výške 0,1 % denne z istiny odo dňa nasledujúceho po splatnosti pohľadávky až do vyhlásenia konkurzu, ktorý úrok predstavuje 36,5 % ročne. Tento úrok považovala žalovaná za úžernícky, prevyšujúci istinu. Naviac sa súd prvej inštancie s jeho výškou žiadnym spôsobom nevysporiadal a svoje rozhodnutie v tejto časti neodôvodnil. Súd prvej inštancie vo výrokovej časti rozsudku priznal žalobcovi vždy celú pohľadávku a nerozlišuje medzi neuhradeným fakturovaným nájomným a úrokmi z omeškania. Preto považoval rozsudok súdu prvej inštancie za nepreskúmateľný. Čo sa týka náhrady trov konania, ktoré súd prvej inštancie priznal žalobcovi, tieto v zmysle ust. § 100 ods. 2 písm. a) ZoKR žalobcovi nepriznal správne, pretože v tomto prípade sa nejedná o povinnosť správcu ale úpadcu. 3. K podanému odvolaniu sa písomne vyjadril žalobca, ktorý odvolaciemu súdu navrhol napadnutý rozsudok potvrdiť. Nájomné zmluvy považoval za platné s tým, že pred súdom prvej inštancie bolo vykonané rozsiahle dokazovanie, ktoré preukázalo, že predmetné auto aj stroje boli úpadcom skutočne využívané, výšku dohodnutého nájomného považoval za primeranú vzhľadom na hodnotu prenajatých vecí ako aj skutočnosti, že úpadca v čase uzatvorenia zmlúv dosahoval vysoký zisk. Dohodnutý 36,5 % ročný úrok z omeškania považoval za primeraný. Výrok napadnutého rozsudku je formulovaný dostatočne, nakoľko je v ňom uvedená výsledná suma príslušnej pohľadávky táto je definovaná číslom prihlášky i číslom zápisu v zozname pohľadávok. Z prihlášky aj zo zoznamu pohľadávok je zistiteľné z čoho výsledná suma pozostáva. Čo sa týka namietaných trov konania, poukázal na rozsudok NS SR z 01.05.2007 sp. zn. Mobdo V1/2005.
4. Od 1. júla 2016 nadobudol účinnosť zákon č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP), ktorým bol zrušený zákon č. 99/1963 Zb. O.s.p..
5. Podľa § 470 ods. 1 CSP, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom jeho účinnosti.
6. Podľa § 470 ods. 2 CSP právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Ak sa tento zákon použije na konania začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, nemožno uplatňovať ustanovenia tohto zákona o predbežnom prejednaní veci, popretí skutkových tvrdení protistrany a sudcovskej koncentrácii konania, ak by boli v neprospech strany.
7. Odvolací súd, ktorý pristúpil k rozhodovaniu v tejto veci po 01.07.2016, postupoval v odvolacom konaní v súlade s prechodným ustanovením § 470 ods. 1 CSP, pričom v súlade s § 470 ods. 2 CSP posudzoval procesné podmienky podľa právneho stavu existujúceho v čase rozhodnutia veci súdom prvej inštancie. Odvolací súd tak rešpektuje základné princípy CSP o spravodlivosti, ochrane porušených práv a právom chránených záujmov a na plnenie princípu právnej istoty odvolacieho konania, ktoré začalo za platnosti a účinnosti skoršej úpravy procesného práva (článok 2 ods. 1 a 2 CSP).
8. Žalovaná podala odvolanie za účinnosti CSP. Táto nová právna úprava vychádza z princípu okamžitej aplikability procesnoprávnych noriem (§470 ods. 1 CSP). V dôsledku toho platí, že ustanovenia novej, od 01.07.2016 účinnej, právnej úpravy sa uplatňujú v plnom rozsahu hneď od uvedeného dňa, v celej šírke a so všetkými dôsledkami. Opačný záver by bol porušením právnej istoty a legitímnych očakávaní strán, lebo ten, kto konal na základe dôvery v platný a účinný zákon, nemôže byť vo svojej dôvere k nemu sklamaný [viď tiež závery vyjadrené v rozhodnutí Ústavného súdu Slovenskej republiky (ďalej len „ústavný súd“) sp. zn. PL. ÚS 36/1995.
9. Odvolací súd preskúmal vec na podklade podaného odvolania podľa § 379 a § 380 ods. 1, 2 CSP a dospel k záveru, že rozsudok súdu prvej inštancie je potrebné ako vecne správny podľa § 387 ods. 1 CSP potvrdiť. Rozhodol tak bez nariadenia pojednávania v zmysle ustanovenia
§ 385 ods. 1 CSP, keď v danej veci nebolo potrebné zopakovať alebo doplniť dokazovanie a nariadenie pojednávania nevyžadoval ani dôležitý verejný záujem.
10. Preskúmaním obsahu spisu odvolací súd zistil, že súd prvej inštancie vykonal dokazovanie dostatočným spôsobom, dôkladne sa zaoberal tvrdeniami a dôkazmi strán sporu, dôkazy vyhodnotil správne v súlade so zásadami v § 191 CSP (do 30.06.2016 podľa § 132 OSP) a zo zisteného skutkového stavu vyvodil správny právny záver, keď s poukazom na ním citované ustanovenia žalobe vyhovel. Svoje rozhodnutie súd prvej inštancie podrobne a presvedčivo odôvodnil v súlade s požiadavkami § 220 ods. 2 CSP (do 30.06.2016 podľa § 157 ods. 2 OSP). Odvolací súd sa v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozsudku a konštatuje správnosť jeho dôvodov (§ 387 ods. 2 CSP).
11. Odvolací súd posúdením vyjadrení strán sporu v odvolacom konaní ako aj v konaní pred súdom prvej inštancie zistil, že súd prvej inštancie sa vysporiadal so všetkými podstatnými tvrdeniami strán prednesenými v konaní, a preto nie je dôvod na postup odvolacieho súdu podľa § 387 ods. 3 prvá veta CSP. V tomto smere je nevyhnutné poukázať na uznesenie Ústavného súdu SR, sp. zn. II. ÚS 78/2005, podľa ktorého odôvodnenie súdneho rozhodnutia v opravnom konaní nemá odpovedať na každú námietku alebo argument v opravnom prostriedku, ale iba na tie, ktoré majú rozhodujúci význam pre rozhodnutie o odvolaní, pokiaľ zostali sporné alebo sú nevyhnutné na doplnenie dôvodov prvostupňového rozhodnutia, ktoré sa preskúmava v odvolacom konaní.
12. Za aplikácie § 380 ods. 2 CSP posudzoval odvolací súd z úradnej povinnosti, či konanie pred súdom prvej inštancie nie je zaťažené vadou/vadami, ktorá/ktoré sa týka/týkajú procesných podmienok. Posúdením procesného postupu súdu prvej inštancie v konaní, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci, a ktorý zistil odvolací súd preskúmaním predloženého súdneho spisu, odvolací súd uvádza, že v konaní nezistil procesné vady zakladajúce dôvody pre zrušenie rozhodnutia podľa § 389 ods. 1 písm. a/ CSP. Vychádzajúc z obsahu súdneho spisu odvolací súd uvádza, že súd prvej inštancie dodržal v konaní procesné predpisy upravujúce procesný postup o povinnom poučení strany v spore o procesných právach a o procesných povinnostiach.
13. Z titulu aplikácie ust. § 387 ods. 2 CSP nie je žiaduce, aby odvolací súd v odôvodnení svojho rozhodnutia zopakoval tie skutkové a právne závery, ktoré sú obsiahnuté v napadnutom rozsudku súdu prvej inštancie. Pri posudzovaní vecnej správnosti rozhodnutia súdu prvej inštancie je nevyhnutné len zdôrazniť okolnosti podstatné a rozhodné, ktoré súvisia s odvolacími dôvodmi. Tento postup krajského súdu ako odvolacieho je aj v súlade s uznesením Ústavného súdu SR sp.zn. IV. ÚS 350/09 zo dňa 08. októbra 2009, podľa ktorého odôvodnenia rozhodnutí prvostupňového súdu a odvolacieho súdu nemožno posudzovať izolovane, pretože prvostupňové a odvolacie konanie z hľadiska predmetu konania tvoria jeden celok (II. ÚS 78/05, III. ÚS 264/08, IV. ÚS 372/08). Tento právny názor zahŕňa aj požiadavku komplexného posudzovania všetkých rozhodnutí všeobecných súdov (tak prvoinštančného súdu, ako aj odvolacieho súdu a prípadne aj dovolacieho súdu), ktoré boli vydané v priebehu príslušného súdneho konania. V tejto súvislosti odvolací súd poukazuje aj na rozsudok Najvyššieho súdu SR sp. zn. 2Cdo 170/05, v zmysle ktorého pokiaľ v odvolacom konaní dôjde k potvrdeniu rozhodnutia súdu prvej inštancie, tak odvolací súd sa v zásade môže obmedziť na prevzatie odôvodnenia nižšieho súdu.
14. V súlade s obsahom podaného odvolania považoval odvolací súd za základné a podstatné odvolacie námietky žalovanej jej tvrdenia, že súd prvej inštancie neprihliadol na absolútnu neplatnosť právnych úkonov, od ktorých žalobca odôvodňuje existenciu nároku pohľadávky a ktoré si prihlásil do konkurzu na majetok úpadcu, ani na neprimeranú výšku nájomného, že súd prvej inštancie vo výroku rozhodnutia nesprávne uviedol 36 pohľadávok, keď prihlášku pohľadávky s por. č. 27 vo výroku rozsudku zmätočne uviedol 2 krát, že úpadca si vždy popri istine prihlásil aj príslušenstvo - úroky z omeškania vo výške 0,1 % denne z istiny odo dňa nasledujúceho po splatnosti pohľadávky až do vyhlásenia konkurzu, ktorý úrok predstavuje 36,5 % ročne. Tento úrok považovala žalovaná za úžernícky, prevyšujúci istinu, pričom súd prvej inštancie s jeho výškou žiadnym spôsobom nevysporiadal a svoje rozhodnutie v tejto časti neodôvodnil, vo výrokovej časti rozsudku priznal žalobcovi vždy celú pohľadávku a nerozlišoval medzi neuhradeným fakturovaným nájomným a úrokmi z omeškania, rozsudok súdu prvej inštancie je preto nepreskúmateľný,
trovy konania v zmysle ust. § 100 ods. 2 písm. a) ZoKR žalobcovi nepriznal správne, pretože v tomto prípade sa nejedná o povinnosť správcu ale úpadcu. . K odvolaciemu dôvodu, že že súd prvej inštancie neprihliadol na absolútnu neplatnosť právnych úkonov, od ktorých žalobca odôvodňuje existenciu nároku pohľadávky a ktoré si prihlásil do konkurzu na majetok úpadcu ani na neprimeranú výšku nájomného, odvolací súd uvádza, že žalovaný svoju obranu v odvolacom konaní založil na nekonkrétnych a neurčitých dôvodoch, tieto tvrdenia bližšie nezdôvodnil, neuviedol, v čom konkrétne vidí pochybenie postupu súdu prvej inštancie pri ustálení skutkového stavu a pri právnom posúdení veci. Žalovanou uplatnené neurčité odvolacie tvrdenia nemajú oporu vo vykonanom dokazovaní a v právnom posúdení veci súdom prvej inštancie, odvolací súd preto v tejto časti odkazuje na odôvodnenie súdu prvej inštancie.
15. K námietke žalovanej, že prihlášku pohľadávky s por. č. 27 vo výroku rozsudku súdu prvej inštancie zmätočne uviedol 2 krát odvolací súd uvádza, že sa zjavne jedná o pisársku chybu vo výroku napadnutého rohodnutia keď sa opakuje výrok týkajúci sa sumy 3.787,20 Eur, prihlásenej prihláškou por. č. 27 zo dňa 09.02.2012, zapísanej v zozname pohľadávok pod č. 29, titulom neuhradeného nájomného fakturovaného faktúrou č. 001/2009 zo dňa 31.01.2009 za nájom motorového vozidla zn. I. B. za 01/2009. Túto nesprávnosť bude súd prvej inštancie povinný napraviť postupom podľa § 224 CSP <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/> a spolu s rozhodnutím odvolacieho súdu doručí stranám sporu aj opravné uznesenie, v ktorom túto chybu opraví. Vzhľadom na procesnú ekonómiu (zásadu hospodárnosti konania) a vecnú správnosť napadnutého rozhodnutia, nebolo pred prejednaním odvolania a pred rozhodnutím odvolacieho súdu potrebné riešiť uvedenú zrejmú nesprávnosť výroku napadnutého rozhodnutia. Stranám sporu nebolo takýmto opakujúcim sa výrokom odňaté právo na spravodlivý proces. Rozhodnutie odvolacieho súdu tak vo vzťahu k stranám sporu (oproti prvoinštančnému rozhodnutiu) nevyvoláva žiadne zmenené právne účinky ani zmenu právnej pozície strán.
16. K odvolaciemu dôvodu, že úpadca si vždy popri istine prihlásil aj príslušenstvo - úroky z omeškania vo výške 0,1 % denne z istiny odo dňa nasledujúceho po splatnosti pohľadávky až do vyhlásenia konkurzu, ktorý úrok predstavuje 36,5 % ročne, ktorý žalovaný úrok považovala žalovaná za úžernícky, prevyšujúci istinu, pričom súd prvej inštancie s jeho výškou žiadnym spôsobom nevysporiadal a svoje rozhodnutie v tejto časti neodôvodnil a vo výrokovej časti rozsudku, priznal žalobcovi vždy celú pohľadávku a nerozlišoval medzi neuhradeným fakturovaným nájomným a úrokmi z omeškania, čo zakladá nepreskúmateľnosť napadnutého rozsudku, uvádza odvolací súd nasledovné.
17. Vychádzajúc z konečného zoznamu pohľadávok v označenom konkurze je zrejmé, že uvedené, žalobcom prihlásené pohľadávky boli zapísané v zozname pohľadávok pod číslom 4 až pod číslom 38. Žalovaná predmetné pohľadávky žalobcu v zákonom stanovenej lehote poprela čo do právneho dôvodu vzniku pohľadávky a výšky. Pri pohľadávkach zapísaných v zozname pohľadávok pod č. 4 - 13 ako dôvod popretia uviedla absolútnu neplatnosť nájomnej zmluvy podľa § 39 Obč. zák. z dôvodov uvedených v súdnom konaní vedenom na Okresnom súde Nové Mesto nad Váhom pod sp. zn. 8Cb/69/2008. Zároveň vzniesla námietku premlčania týchto pohľadávok. Pri pohľadávkach, zapísaných v zozname pohľadávok pod č. 14-38 žalovaná ako dôvod ich popretia označila absolútnu neplatnosť nájomnej zmluvy podľa § 39 Obč. zák. z dôvodov uvedených v súdnom konaní vedenom na Okresnom súde Nové Mesto nad Váhom pod sp. zn. 8Cb/69/2008.
18. Vychádzajúc zo záverov Uznesenia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky z 30. januára 2017, sp. zn. 3Obdo/70/2016 zverejneného v Stanoviskách a rozhodnutiach vo veciach obchodnoprávnych Zbierka stanovísk NS a súdov SR 7/2017 odvolací súd uzvrel, že konkurzný súd nie je oprávnený preskúmavať popretú pohľadávku z iných dôvodov ako z tých, ktoré správca uviedol v incidenčnom konaní v popieracom prejave obsiahnutom v zozname pohľadávok. Účelom incidenčného konania je rozhodnúť o tom, či dôvody obsiahnuté v popieracom prejave správcu zodpovedajú skutočnosti a vylučujú pohľadávku z uspokojenia v konkurze tak, ako bola prihlásená.
19. Žalovaná nepoprela pohľadávku týkajúcu sa úrokov z omeškania z dôvodu ich neprimeranosti, hoci boli v prihláškach riadne uplatnené, špecifikované a vyčíslené. Aj keby odvolací súd pripustil, že je postačujúci odkaz na dôvody popretia pohľadávok v podanej žalobe v spore na Okresnom súde Nové
Mesto nad Váhom pod sp. zn. 8Cb/69/2008, tak ani v tejto žalobe nebola namietaná neprimeranosť výšky zmluvne dohodnutého úroku z omeškania.
20. Jediným oprávneným subjektom na preskúmanie pohľadávok prihlásených v konkurze je ustanovený správca konkurznej podstaty. Pri preskúmavaní prihlásených pohľadávok je správca povinný postupovať s odbornou starostlivosťou a v prípade, ak je pohľadávka sporná, vzniká správcovi povinnosť ju v spornom rozsahu poprieť. Zároveň zákon o konkurze a reštrukturalizácii ukladá správcovi povinnosť dôvod popretia pohľadávky odôvodniť. Predmetom incidenčného konania iniciovaného veriteľom popretej pohľadávky je potom preskúmanie opodstatnenosti, resp. neopodstatnenosti popieracieho prejavu správcu a posúdenie, či správcom uvedený dôvod popretia je daný alebo či uvedený dôvod neexistuje. Z tohto dôvodu je možné považovať za postup správcu s odbornou starostlivosťou iba taký postup, kedy v popieracom prejave uvedie všetky právne relevantné dôvody, pre ktoré spochybňuje dôvodnosť, opodstatnenosť alebo samotnú existenciu prihlásenej pohľadávky. Konkurzný súd nie je oprávnený preskúmavať popretú pohľadávku z iných správcom v incidenčnom konaní uvádzaných dôvodov, než je uvedené v popieracom prejave. Uplynutím lehoty (zákonnej alebo súdom predĺženej) na popretie prihlásených pohľadávok sa právo správcu uvádzať nové dôvody popretia pohľadávky prekluduje a prihlásená pohľadávka sa považuje v následne spornom rozsahu za zistenú.
21. V rozhodovanej veci správca poprel prihlásené pohľadávky žalobcu len z dôvodu premlčania, a absolútnej neplatnosti právnych úkonov, ktoré sa v priebehu súdneho konania ukázali ako neopodstatnené. Popierací prejav správcu pritom vymedzil predmet súdneho konania o určenie popretých pohľadávok vychádzajúc z ustanovenia § 32 ods. 5 ZKR, podľa ktorého, ten kto popiera pohľadávku, musí jej popretie odôvodniť. Uvedené znamená, že v popieracom prejave musia byť uvedené všetky právne a relevantné skutočnosti, pre ktoré nemá byť riadne prihlásená pohľadávka uspokojená v rámci konkurzu. Súd prvej inštancie ako aj odvolací súd boli povinné prihliadať na skutočnosti uvádzané sporovými stranami len vo vzťahu k predmetu konania a k prípadnému premlčaniu žalobcom prihlásených pohľadávok.
22. Z tohto dôvodu nebol súd prvej inštancie povinný ani oprávnený preskúmavať výšku uplatneného úroku z omeškania, ani ho v rozhodnutí odôvodňovať a preto nemožno jeho rozhodnutie považovať z týchto dôvodov za nepreskúmateľné.
23. Za skutkovo a právne správny považuje odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie aj vo výroku o náhrade trov konania, o ktorých rozhodol za aplikácie § 142 ods. 1 O.s.p. platného v čase jeho rozhodovania. K odvolaciemu dôvodu žalovanej týkajúcej jej námietky že k trovám konania nemala byť zaviazaná správkyňa ale úpadca, odvolací súd poukazuje na ust. § 44 ods. 1 ZoKR ako aj na rozsudok NS SR z 01.05.2007 sp. zn. Mobdo V1/2005, z ktorého jednoznačne vyplýva, že o trovách konania sa v tomto type sporov rozhoduje podľa CSP ( pôvodne O.s.p.)
24. Rozsudok súdu prvej inštancie je vecne správny a táto vecná správnosť predstavuje správnu aplikáciu a interpretáciu právnych noriem na základe správne a dostatočne zisteného skutkového stavu. Odvolací súd v podrobnostiach odkazuje na odôvodnenie rozsudku súdu prvej inštancie a na jeho právne posúdenie. Z uvedených dôvodov odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie potvrdil ako vecne správny v zmysle ustanovenia § 387 ods. 1, 2 CSP.
25. O trovách konania rozhodol odvolací súd na základe ustanovenia § 396 ods. 1, 2 CSP v spojení s § 255 ods.1 CSP tak, že žalobcovi proti žalovanej, priznal nárok náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 % s poukazom na následný postup súdu prvej inštancie zakotvený v ust. § 262 ods. 2 CSP. Žalobca bol v konaní úspešný, preto mu patrí náhrada trov konania v plnej výške.
26. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Trenčíne pomerom hlasov tri ku nule (§ 393 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) :
- dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP)
- dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 CSP)
- dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 424 CSP)
- dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 1, 2 CSP)
- v dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh, § 428 CSP)
- dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom (okrem prípadov podľa § 429 ods. 2 CSP). Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).