Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26Cb/458/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v konaní pred sudkyňou JUDr. Vierou Kukučkovou v právnej veci žalobcu: ADOS spol. s r.o., Pri Suchom mlyne 10, Bratislava 811 04, IČO: 17 314 526, zastúpený advokátskou kanceláriou: LEGAL & CORP s. r. o., Gajova 11, Bratislava 811 09, IČO: 47 237 325, proti žalovanému: ALK Slovakia s. r. o., Tomášikova 64, Bratislava - mestská časť Nové Mesto 831 04, IČO: 47 893 761, zastúpený PETERKA & PARTNERS advokátní kancelář s.r.o., Karlovo náměstí 671/24, Nové Město, 110 00 Praha 1, IČO: 26 169 720, Česká republika, PETERKA & PARTNERS advokátska kancelária s.r.o. organizačná zložka, sídlo organizačnej zložky: Kapitulská 18/A, Bratislava 811 01, IČO: 35 884 703, o zaplatenie 2.539,50 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd žalobu zamieta.

Žalovaný má voči žalobcovi právo na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1) Žalobou doručenou súdu dňa 20.12.2018 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie istiny vo výške 2.539,50 eur s príslušenstvom. Žalobca v žalobe tvrdil, že dňa 20.08.2014 uzatvoril ako prenajímateľ so žalovaným ako nájomcom zmluvu o nájme nebytových priestorov v znení dodatku č. 1. V zmysle článku II. Zmluvy bolo účelom nájmu okrem iného aj umiestnenie sídla žalovaného na adresu nehnuteľnosti, čím strany zmluvného vzťahu jasne deklarovali spätosť existencie nájomného vzťahu s oprávnením žalovaného využívať adresu nehnuteľnosti ako jeho sídla a mať ho takto zapísané aj v obchodnom registri. Dňa 31.12.2015 došlo k ukončeniu zmluvy o nájme nebytových priestorov na základe dohody ku dňu 31.12.2015. Zmena adresy zo strany žalovaného v obchodnom registri nebola zabezpečená, na základe čoho žalobca adresoval žalovanému list označený ako dohoda o ukončení zmluvy o nájme nebytového priestoru dňa 11.02.2016 a oznámil mu svoj nesúhlas s používaním adresy nehnuteľnosti ako sídlo žalovaného, nakoľko titul, z ktorého vyplývalo oprávnenie túto adresu užívať, odpadol ukončením nájomného vzťahu medzi stranami. K zmene sídla zápisu žalovaného v obchodnom registri došlo až dňa 22.03.2016. Žalovaný užíval adresu nehnuteľnosti bez právneho titulu z toho dôvodu žalobcovi v súlade s ustanovením § 451 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka vznikol nárok na bezdôvodné obohatenie. Užívanie nehnuteľnosti ako sídla spoločnosti je ponúkanou službou, za takúto službu je odberateľom uhrádzaná primeraná mesačná - ročná odplata. Obvyklá trhová cena za zriadenie sídla spoločnosti, súčasným preposielaním poštových zásielok sa pohybuje v rozpätí 10 - 15,-- eur mesačne. Žalobca si uplatňuje nárok titulom bezdôvodného obohatenia za užívanie sídla žalovaným po ukončení nájomného vzťahu za obdobie od 01.01.2016 do 22.03.2016 vo výške 10,-- eur mesačne t. j. 30 eur. Po ukončení nájomného vzťahu žalobca uzatvoril dňa 08.01.2016 novú nájomnú zmluvu, ktorej predmetom bol prenájom tých istých nebytových priestorov so začiatkom od 15.01.2016 s dohodnutým mesačným nájomných 717,-- eur bez DPH na dobu neurčitú s trojmesačnou výpovednou lehotou so spoločnosťou ARVEL, spol. s r.o. Žalobca v zmluve vyhlásil, že neexistujú žiadne skutočnosti

oprávňujúce obavu, že budúci nájomca predmetných priestorov by nemohol tieto užívať v súlade s účelom nájmu, respektíve, že neexistuje žiadna okolnosť spôsobilá ohroziť nájomcov v nerušenom výkone užívacieho práva v zmysle zmluvy. Zároveň sa v zmysle článku 5 bod 5.4. zmluvy strany dohodli na sankcii v podobe možnosti odstúpenia od zmluvy s okamžitou účinnosťou v prípade, že by sa tieto prehlásenia žalobcu ukázali ako nepravdivé. Dňa 15.01.2016 nový nájomca odstúpil od zmluvy pre porušenie článku 5 bod 5.3. písmena a) až f). Nájomca porušenie videl v tom, že vyššie uvedené prehlásenie žalobcu ako prenajímateľa sa ukázali ako nepravdivé, nakoľko podľa názoru nájomcu skutočnosť, že určitý subjekt má v priestoroch, ktoré predstavovali predmet nájmu zriadené sídlo by mohlo do budúcnosti priamo či nepriamo ohroziť výkon jeho užívacieho práva ako nájomcu. Žalovaný v súlade s ustanovením §§ 373, 377 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka porušil svoju povinnosť tým, že po ukončení nájomného vzťahu nevykonal zmenu zápisu sídla. Žalobcovi vzniklo nárok na náhradu škody a ušlého zisku podľa §§ 379, 380 Obchodného zákonníka, pozostávajúce z dôvodne očakávaného nájomného, minimálne vo výške 358,50 eur za mesiac január a 717,-- eur za mesiac február, marec, apríl v celkovej sume 2.509,50 eur, čo predstavuje jeho ušlý zisk.

2) Žalovaný v podanom odpore, navrhol žalobu zamietnuť. Nerozporoval existenciou nájomného vzťahu, k ukončeniu nájomného vzťahu na základe dohody zo dňa 23.11.2015, zmenu zápisu sídla žalovaného v obchodnom registri, zo dňa 22.03.2016. Podkladom pre zápis sídla do obchodného registra bol súhlas so zápisom nehnuteľnosti zo dňa 20.08.2014 podľa § 2 ods. 3 Obchodného zákonníka, ktorý nebol formálne odvolaný. Žalobca so žalovaným v dohode zo dňa 23.11.2015 sa dohodli na ukončení nájmu s tým, že nebytové priestory žalovaný vypratal dňa 04.12.2015. Predmetom dohody bolo predčasné ukončenie nájmu z dohody nevyplýval žiadny záväzok žalovaného zmeniť do určitej doby sídlo uvedené v obchodnom registri. V dohode sa žalovaný zároveň zaviazal uhradiť žalovanému sumu vo výške 7.154,40 eur bez DPH, čo činí 10 násobok mesačného nájomného ako kompenzáciu za predčasné ukončenie zmluvy. Žalobca bol vopred informovaný, že z objektívnych dôvodov môže výmaz adresy, zmeny sídla trvať dlhšie z dôvodu vianočných sviatkov, cezhraničnú komunikáciu s vedením spoločnosti, nutnosť zabezpečenia podpisu a apostille z Dánska a z Veľkej Británie. Vzhľadom na tieto skutočnosti, nadnárodnú štruktúru spoločnosti a vedenie spoločnosti v zahraničí došlo k určitému časovému omeškaniu a zmena sídla bola zapísaná v obchodnom registri až s účinnosťou 23.03.2016. Žalovaný s ohľadom na minimalizáciu akýchkoľvek dopadov na žalobcu si u Slovenskej pošty a.s. zabezpečil preposielanie všetkých poštových zásielok. Žalobca až v liste zo dňa 11.02.2016 vyzval žalovaného, aby si objednal u žalobcu prenájom sídla od 1. januára 2016 za mesačnú odplatu 715,44 eur bez DPH. Požiadavku odôvodnil tým, že nedošlo k zmene zápisu sídla spoločnosti na novú adresu. Žalovaný vo vyjadrení poukázal na ustanovenie § 2 ods. 3 Obchodného zákonníka. Z jeho strany nedošlo k bezdôvodnému obohateniu s odkazom na jednotlivé skutkové podstaty bezdôvodného obohatenia. Žalovanému nevznikol žiaden majetkový prospech, žalobcovi nevznikla žiadna ujma, žalovaný predmet nájmu odovzdal 4. decembra 2015, nebytový priestor nevyužíval. Žalobca nebol žiadnym spôsobom vylúčený z užívania predmetu nájmu a mohol kedykoľvek využiť svoje oprávnenie vlastníka, dať predmet nájmu do nájmu akejkoľvek tretej osobe, žalovaný si zabezpečil preposielanie poštových zásielok z pôvodnej adresy na novú adresu. Akékoľvek zásielky žalovaného doručené na adresu žalobcu boli priamo adresované žalobcovi ako bývalému obchodnému partnerovi žalovaného, alebo museli byť doručené omylom na strane doručovateľa. Žalovaný podnikol všetky potrebné kroky na to, aby informoval svojich obchodných partnerov o tom, že došlo k zmene sídla, a že už nespolupracuje so žalobcom. V nadväznosti k tvrdeniu o doručovaní uviedol, že žiadna korešpondencia žalovaného nie je, ani nebola doručovaná na adresu nehnuteľnosti z dôvodu pochybenia zo strany žalovaného, žalobca nemusel z toho dôvodu nič plniť, preposielať poštu a žalobcovi nevznikli žiadne náklady. K nároku na ušlý zisk v súlade s § 373 Obchodného zákonníka žalobca uviedol : Informácia, že nedošlo k zmene sídla žalovaného ku dňu podpisu nájomnej zmluvy so spoločnosťou ARVEL, s.r.o. bola dostupná z obchodného registra. Žalobca ani spoločnosť ARVEL, s.r.o. tak nemohla byť v dobrej viere, že na adrese nehnuteľnosti nemá sídlo iný podnikateľský subjekt. Akékoľvek zmluvné vyhlásenia žalobcu v tomto smere boli od počiatku nesprávne a žalobca sám zodpovedá za porušenie akýchkoľvek zmluvných povinností voči spoločnosti ARVEL. Žalovaný je toho názoru, že žalobcovi žiaden zisk neušiel ani mu nevznikla žiadna škoda. Žalobca mal možnosť kedykoľvek predmetnú nehnuteľnosť ďalej predať alebo prenajať. Žalovaný nijako nebránil s nakladaním, s predmetnom nájmu. Zmluva o nájme nebytových priestorov so spoločnosťou ARVEL ako aj odstúpenie sa žalobcovi javí ako fiktívne. Ak je preukázané porušenie povinnosti a vznik škody musí byť tiež preukázané, že konkrétne porušenie v tomto prípade nevykonanie zmeny zápisu zmeny sídla žalovaného bolo priamou príčinou vzniku škody to znamená že, ak by k porušeniu povinnosti nedošlo, nedošlo by určite ani k vzniku konkrétnej škody.

3) Vo vyjadrení k odporu žalobca sa podrobne vyjadril k dôvodom udelenia súhlasu s nájmom nebytového priestoru. Vôľa zmluvných strán k udeleniu súhlasu, smerovala k tomu, aby mohol žalovaný adresu nehnuteľnosti užívať ako svoje sídlo a bola spätá s prebiehajúcim nájomným vzťahom. Samotný účel bol vyjadrený v článku II. Nájomnej zmluvy ako účel nájmu „umiestnenie sídla nájomcu“. Momentom podpisu nájomnej zmluvy bol súhlas zo dňa 15.04.2014 nahradený samotnou nájomnou zmluvou. Súhlas udelili vtedajší spoluvlastníci nehnuteľnosti a v priebehu nájomného vzťahu sa vlastnícke pomery zmenili, výlučným vlastníkom nehnuteľnosti sa stal žalobca. Súhlas bol udelený samostatne bez spojitosti s nájomným vzťahom a ak došlo k ukončeniu nájomného vzťahu ku dňu 31.12.2015 neexistoval žiaden právny titul, na základe ktorého by mohol mať žalovaný aj po tomto dátume zapísané sídlo na adrese nehnuteľnosti. Kompenzácia vo výške 7.154,40 eur bola dohodnutá z dôvodu, že žalobca vynaložil náklady na úpravu prenajatých priestorov, pričom pôvodne sa dohodli na trvaní nájmu 3 roky. Ak by nedošlo k dohode, žalovaný by musel zotrvať v nájomnom vzťahu do 20.08.2017 a zaplatiť zodpovedajúce nájomné. Neobstojí argumentácia žalovaného s problematickejším vybavením zmeny sídla, žalovaný od podpísania dohody 23.11.2015 mal dostatočný časový priestor zabezpečiť a vykonať zmenu sídla. Žalovaný užíval adresu bez súčasného užívania nehnuteľnosti a tým mu vzniklo bezdôvodné obohatenie. K vzniku škody zotrval žalobca na svojej predchádzajúcej argumentácii, žalovaný žalobcu neinformoval, že nestihne vykonať zápis zmeny sídla do 31.12.2015 a v čase podpisu nájomnej zmluvy predpokladal, že má zmenené sídlo. Výška škody spočívajúce v ušlom zisku kopíruje očakávané nájomné dohodnuté v nájomnej zmluve so spoločnosťou ARVEL, s.r.o..

4) Žalovaný (duplika) zotrval na svojej predchádzajúcej argumentácii ani z nájomnej zmluvy, ani zo súhlasu zápisu sídla, ani zo vzájomných rokovaní strán nevyplýva záver tvrdený žalobcom, že súhlas so zápisom sídla bol nevyhnutne spätý s nájomnou zmluvou. Ustanovenia nájomnej zmluvy nestanovujú, že by mala zmluva prednosť pred samotným súhlasom alebo, že by nahradzovala alebo kompenzovala, respektíve, že by zánikom zmluvy zanikol aj súhlas so zápisom sídla. Žalovaný sa v čase od 1. januára 2016 do 22. marca 2006 žiadnym spôsobom neobohatil na úkor žalobcu a nemal žiadny reálny ani teoreticky prospech zo skutočnosti, že ako adresa sídla bola v tom čase registrovaná adresa nehnuteľnosti. Z nájomnej zmluvy ani z dohody o ukončení nájomnej zmluvy nevyplýva záväzok žalovaného informovať žalobcu o vykonaní zmeny zápisu sídla žalovaného. Žalovaný nedeklaroval, že k zmene sídla dôjde najneskôr k 31. decembru 2015.

5) Žalobca a žalovaný predložili listinné dôkazy: Zmluva o nájme nebytových priestorov uzatvorená medzi žalovaným a vlastníkmi nehnuteľnosti (prenajímateľ 1, 2,3), Dodatok č. 1 k zmluve zo dňa 23.10.2014, Dohoda u končení zo dňa 23.11.2015, Zmluva o nájme nebytových priestorov uzatvorená medzi žalobcom a spoločnosťou ARVEL, s.r.o. zo dňa 08.01.2016, Preposielanie korešpondencie žalobcom po dátume 03.06.2016 a neskoršie, List žalobcu zo dňa 11.02.2016, Odpoveď z 04.04.2016, Odstúpenie spoločnosti ARVEL, s.r.o. zo dňa 15.01.2016, Súhlas so zápisom nehnuteľnosti ako sídla spoločnosti zo dňa 20.08.2014, List vlastníctva, Protokol o odovzdaní prenajatého priestoru z 04.12.2015, Žiadosť o doposielanie zásielok ako aj ďalšie listinné doklady tvoriace obsah spisu.

6) Súd vo veci nariadil pojednávanie. Na pojednávaní sa vyjadril konateľ žalobcu pán Oravec, ktorý vysvetľoval spoluprácu medzi stranami sporu. Uviedol, že prokurista pán R. ho ubezpečil, že vykonajú zmenu zápisu sídla spoločnosti do 31.12.2015. Prokurista žalovaného pán R. potvrdil, že s konateľom žalobcu pánom Oravcom rozprávali o jeho požiadavke zakomponovať do dohody o predčasnom ukončení nájmu aj klauzulu o ukončení sídla k 31.12.2015. Vtedy ho upozornil, že mu to nemôžem garantovať, nie je konateľom spoločnosti, je to nereálne, vzhľadom na to, že majú zahraničných vlastníkov. Výslovne ho na to upozornil a preto takúto klauzulu do dohody ani nedali.

7) V súdenom prípade uplatnený nárok pozostáva z nároku na vydanie bezdôvodného obohatenia vo výške 30,-- eur a nároku na náhradu škody 2 509,50 eur titulom ušlého zisku. Medzi stranami nie je sporné uzatvorenie nájomnej zmluvy predmetom ktorej bol prenájom nebytových priestorov, ukončenie nájmu na základe dohody ku dňu 31.12.2015. Zápis zmeny sídla v obchodnom registri žalovaného dňa 23.03.2016.

K nároku na vydanie bezdôvodného obohatenia

8) Podľa § 451 ods. 1 Občianskeho zákonníka, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.

9) Podľa § 451 ods. 2 Občianskeho zákonníka, bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

10) Podľa § 2 ods. 3 Obchodného zákonníka, sídlom právnickej osoby a miestom podnikania fyzickej osoby je adresa, ktorá je ako sídlo alebo miesto podnikania zapísaná v obchodnom registri alebo živnostenskom registri, alebo v inej evidencii ustanovenej osobitným zákonom. Právnická osoba alebo fyzická osoba musí preukázať, že má k nehnuteľnosti alebo jej časti, ktorej adresa je ako jej sídlo alebo miesto podnikania zapísaná v obchodnom registri alebo v živnostenskom registri, alebo v inej evidencii ustanovenej osobitným zákonom, vlastnícke právo alebo užívacie právo, ktoré užívanie nehnuteľnosti alebo jej časti ako sídla alebo miesta podnikania nevylučuje, alebo súhlas vlastníka nehnuteľnosti alebo jej časti so zápisom nehnuteľnosti alebo jej časti ako sídla alebo miesta podnikania do obchodného registra, živnostenského registra alebo inej evidencie ustanovenej osobitným zákonom.

11) Pri definovaní pojmu "sídlo" podľa právneho poriadku Slovenskej republiky vychádzame z úpravy Občianskeho zákonníka, ktorý v § 19c ustanovuje, že sídlo právnickej osoby musí byť určené pri jej vzniku. Sídlo predstavuje jeden zo základných identifikačných znakov právnickej osoby a podľa miesta sídla dochádza aj k určeniu orgánu príslušného na registráciu právnickej osoby. Sídlo právnickej osoby je možné vnímať vo formálnom a materiálnom zmysle. Vo formálnom zmysle predstavuje sídlo právnickej osoby údaj, ktorý sa zapisuje do príslušného registra a musí byť určený pri vzniku právnickej osoby, keďže je jedným z jej hlavných znakov. V materiálnom zmysle vnímame sídlo ako miesto skutočného výkonu podnikateľskej činnosti spoločnosti alebo miesto, kde sa prijímajú podnikateľské rozhodnutia. Prienik formálneho a materiálneho sídla nie je právnym poriadkom Slovenskej republiky vyžadovaný. (komentár C.H. Beck ASPI) Tak ako žalovaný vo vyjadreniach uviedol : V zmysle Obchodného zákonníka je titulom pre zápis adresy ako sídla právnickej osoby do obchodného registra: • vlastnícke právo k nehnuteľnosti alebo • užívacie právo k nehnuteľnosti (napr. nájomná zmluva) alebo • súhlas vlastníka nehnuteľnosti s jej zápisom ako sídla Všetky uvedené zákonné možnosti sú rovnocenné a je možné ich využiť samostatne. Obchodný register je verejný zoznam zákonom určených údajov o zapisovaných subjektoch. Pod pojmom materiálna publicita sa rozumie charakter účinkov zápisov v obchodnom registri vo vzťahu ku zapísanej osobe ako aj ku tretím osobám. V prípade zápisu sídla žalovaného do obchodného registra bol podkladom súhlas. Súhlas nebol podmienený trvaním nájomného vzťahu. Žalobca nepreukázal, že súhlas odvolal, ak tvrdí, že to priamo vyplýva z dojednania v nájomnej zmluve v čl. II. bod 2.1.. Vlastník alebo iná oprávnená osoba môže podať podnet, ak užívací titul, resp. súhlas bol odvolaný, uplynul čas, na ktorý bol udelený a pod. Žalobca si uplatnil nárok 10,-- eur za každý mesiac, pokiaľ bolo v obchodnom registri ako sídlo zapísané miesto podnikania žalovaného, pričom žalobca tvrdil, že v tom období žalovanému bola doručovaná pošta. Žalovaný preukázal, že požiadal poštu o doposielanie zásielok, samozrejme nemôže ovplyvniť to, ak tretia osoba aj napriek tomu, že bola upozornená, poštu smerovala na inú adresu. K odvolaniu súhlasu s umiestnením sídla nedošlo (nový vlastník vstupuje do práv a povinností). So zápisom sídla žalovaného po ukončení nájomného vzťahu, žalobca nepreukázal v čom spočívalo obohatenie žalovaného, aké služby žalobca poskytoval a aké náklady mu vznikli. V zmluve o nájme nebytových priestorov a v súhlase nebola dohodnutá odplata osobitne za užívanie adresy sídla žalovaného. V dohode o ukončení nájmu, sa neriešila osobitne otázka zániku práva žalovaného na užívanie adresy nehnuteľnosti, výslovne nebola dohodnutá povinnosť žalovaného zmeniť sídlo. Spoločnosti ktoré poskytujú virtuálne sídlo so zápisom sídla poskytujú aj služby - notifikácia o prijatie zásielky, skenovanie zásielky, preposielanie zásielky. Dôkaz o preposielaní zásielok žalobcom sú datované niekoľko mesiacov po zmene sídla žalovaného, objednávka je adresovaná na spoločnosť ADOS. Súd nepovažuje v tomto konaní za potrebné riešiť otázkou obchodných vzťahov, zastúpenia medzi stranami sporu.

K nároku na náhradu ušlého zisku

12) Podľa § 373 Obchodného zákonníka, kto poruší svoju povinnosť zo záväzkového vzťahu, je povinný nahradiť škodu tým spôsobenú druhej strane, ibaže preukáže, že porušenie povinností bolo spôsobené okolnosťami vylučujúcimi zodpovednosť.

13) Žalobca uzatvoril dňa 08.01.2016 so spoločnosťou ARVEL s.r.o. nájomnú zmluvu o nájme nebytových priestorov, s tým, že nájomná zmluva bola uzatvorená na dobu neurčitú odo dňa 15.01.2016. Podľa bodu 8.6. zmluva nadobúda platnosť a účinnosť podpisom zmluvných strán. Nárok na ušlý zisk žalobca odôvodnil tým, že ARVEL zaslala žalobcovi dňa 15. januára 2016 (t.j. v deň plánovaného začatia nájmu) odstúpenie od nájomnej zmluvy, z dôvodu, že žalobca porušil prehlásenie podľa článku 5.3 nájomnej zmluvy s ARVEL v bodoch a) až f), keďže ARVEL zistil z dostupných zdrojov, že predmet nájmu (t.j. nebytový priestor) sa využíva aj ako sídlo žalovaného. ARVEL tiež uviedol, že ak by mal vedomosť o tejto skutočnosti, celkom určite by so žalobcom nájomnú zmluvu neuzavrel. Nájomná zmluva bola podpísaná dňa 08.01.2016. Ak žalobca tvrdí, že dôvodom odstúpenia nájomnej zmluvy je skutočnosť, že na tej istej adrese mal žalovaný zapísané sídlo, v čase vypracovania nájomnej zmluvy z obchodného registra mohol vedieť, že žalovaný má stále zapísané sídlo na uvedenej adrese a pred týmto vyhlásením si mal preveriť túto skutočnosť. Žalovaný v záverečnom vyjadrení rozoberá podrobne jednotlivé body prehlásenia z nájomnej zmluvy z ktorej je zrejmé, prečo nemožno zápis sídla, ako administratívny údaj považovať za porušenie čl. V bod. 5.3 nájomnej zmluvy s ARVEL. Žalovaný rovnako naznačil personálne prepojenie medzi žalobcom a spoločnosťou ADOS a poukázal na to, že v liste žalobcu zo dňa 11.02.2016 a vo výzve 04.04.2016 nie je zmienka o škode, ktorá žalobcovi vznikla v súvislosti s odstúpením od zmluvy spoločnosťou ADOS. Súd nepovažuje za potrebné posudzovať dôvod výpovede, platnosť výpovede, personálne prepojenie a naznačenú účelnosť nájomnej zmluvy s ADOS. Dohoda o ukončení nájmu neobsahuje prehlásenie žalovaného o zmene sídla k 31.12.2015. V dohode o ukončení nájmu v čl. 2 sa zmluvné strany dohodli na kompenzácii za predčasné ukončenie nájmu vo výške 7.154,40 eur. Z tohto dojednania nevyplýva, že kompenzácia predstavuje náhradu za zhodnotenie nebytového priestoru. Táto skutočnosť nevyplýva z výpovede štatutárnych zástupcov, pričom konateľ žalobcu tvrdil, že mal prísľub od žalovaného, že k zmene sídla dôjde k 31.12.2015, žalovaný zastúpený prokuristom uviedol, že žalobcovi oznámil, že táto požiadavka je nereálna. Žalobca nepostupoval v súlade so zásadou, že právo patrí bdelým (pozorným, obozretným, opatrným, starostlivým), teda tým, ktorí sa aktívne zaujímajú o ochranu svojich práv a svoje povinnosti plnia s dostatočnou starostlivosťou a sú predvídaví. Žalobca pred vyhlásením ADOS mal a mohol si preveriť, či žalovaný má zapísané sídlo v obchodnom registri. Rovnako túto možnosť mala aj spoločnosť ARVEL.

14) Žalovaný v záverečnom vyjadrení z opatrnosti uviedol, že ak by súd dospel k názoru, že bola naplnená podmienka vzniku zodpovednosti na náhradu žalovaného za škodu poukázal na ustanovenie §§ 379 a 384 Obchodného zákonníka.

15) Pri hodnotení, či ide o prípad nepredvídateľnej škody, je treba zobrať v úvahu znalosť, ktorú škodca mal vzhľadom k svojej situácii a okolnostiam vzťahujúcim sa k nemu, ale ďalej, pokiaľ nie je možné dôjsť k záveru, že vzhľadom k ním možno vzniku škody predvídal, je treba vychádzať z úvahy, čo v danej situácii mohol predvídať obchodu starostlivý podnikateľ. Nejde pritom o uvažovanie pravdepodobnej možnosti, ale o to, či ako možnosť vznik uplatnenej škody prichádza v úvahu, a to vzhľadom k okolnostiam daného prípadu v dobe vzniku záväzku a skutočnostiam, o ktorých starostlivý podnikateľ mal vedieť. Ustanovenie § 379 Obchodného zákonníka má byť vyložené ako výnimka zo zásady úplné náhrady škody vzniknutej v príčinnej súvislosti s porušením povinnosti s tým, že má zamedziť neprimeranej tvrdosti, ale nie zmäkčiť zodpovednosť za porušenie záväzku.

16) Súd nárok žalobcu zamietol z dôvodu, že žalobca v súvislosti so zapísaním sídla žalovaného v obchodnom registri nepreukázal, aké služby poskytoval, v čom spočívalo obohatenie žalovaného. Nebola naplnená ani jedna skutková podstata bezdôvodného obohatenia. Nebol odvolaný súhlas s umiestnením sídla. V súdenom prípade nevplynul záväzok žalovaného, že ku dňu 31.12.2015 ukončeniu nájmu bude vykonaná zmena sídla spoločnosti. V tomto prípade sú vyjadrenia strán sporu rozdielne. Žalobca zastúpený konateľom tvrdil, že mu túto skutočnosť potvrdil prokurista. Prokurista to poprel, jeho vyjadrenie o tom, že to nestihnú sa súdu javí ako dôveryhodné. Tento záver nie je možné vyvodiť ani z dohody o ukončení nájmu nebytových priestorov, tato požiadavka nie je uvedená ani pri úkone odovzdania nebytových priestorov. Žalovaný neporušil dohodu o ukončení nájmu nebytových priestorov.

17) Vo svojom odôvodnení sa súd nemohol zaoberať všetkými námietkami. V tejto súvislosti poukazuje na rozhodnutie Ústavného súdu. SR sp. zn. IV.115/03, podľa ktorého, všeobecný súd nemusí dať odpoveď na všetky otázky nastolené účastníkom konania, ale iba na tie, ktoré majú pre vec podstatný význam, prípadne dostatočne objasňujú skutkový a právny základ rozhodnutia bez toho, aby zachádzali do všetkých detailov sporu uvádzanými účastníkmi konania.

18) O nároku na náhradu trov konania súd rozhodoval podľa § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 a žalovanému, ktorý mal vo veci plný úspech, priznal proti žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. S poukazom na § 262 ods. 2 o výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

19) V zmysle § 232 ods. 3 lehota na plnenie je 3 dni a plynie žalovanému od právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bratislava III ( § 362 ods. 1 .

V odôvodnení sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1 (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a jeho podpísania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, za akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) § 363 CSP.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 364

V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/1995 Z.z. v platnom znení.