Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_15CoKR-13-2017.pdf
PDF · 95.54 KB
Case nature
Area
Subarea
15CoKR/13/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Nitre v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Pavla Lukáča a členov senátu JUDr. Jána Bzdúška a JUDr. Martiny Balegovej, v právnej veci žalobcu: KINEKUS, s.r.o., so sídlom Rosinská cesta 13, 010 08 Žilina, IČO: 36 011 037, zastúpený: JUDr. Ivan Glovniak, advokát, so sídlom D. Dlabača 2748/28, 010 08 Žilina, IČO: 42 433 665, proti žalovanému: JUDr. Erik Solár, so sídlom Levická 1600, 952 01 Vráble, správca konkurznej podstaty úpadcu: HAUSER ELEKTRO CE, s.r.o., so sídlom Komárňanská cesta 1, 940 64 Nové Zámky, IČO: 44 989 075, o určenie pravosti a výšky popretej pohľadávky, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Nitra č. k. 23Cbi/19/2015-99 zo dňa 24.10.2016, takto
rozhodol:
Odvolací súd rozsudok Okresného súdu Nitra č. k. 23Cbi/19/2015-99 zo dňa 24.10.2016 v spojení s opravným uznesením Okresného súdu Nitra č. k. 23Cbi/19/2015-113 zo dňa 06.06.2017 p o t v r d z u j e .
Žalobca ma nárok na náhradu trov odvolacieho konania proti žalovanému v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie určil, že žalobca je veriteľom pohľadávky v konkurznom konaní vedenom na Okresnom súde Nitra, spisová značka 32K/16/2014, na úpadcu HAUSER ELEKTRO CE, s.r.o., so sídlom Komárňanská cesta 1, 940 64 Nové Zámky, IČO: 44 989 075, vo výške 1.166,21 eura titulom nárokov z vadného plnenia úpadcom na základe uzatvorených kúpnych zmlúv (I. výrok) a žalobcovi priznal náhradu trov konania (II. výrok).
2. Svoje rozhodnutie odôvodnil ustanovením § 32 ods. 1, ods. 5, ods. 6, ods. 9 a ods. 15 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len „ZoKR“) a v časti trov konania ustanovením § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“).
3. Súd prvej inštancie v napadnutom rozsudku uviedol, že žalobca sa žalobou zo dňa 15.06.2015 domáhal vydania rozsudku, ktorým by súd určil, že pohľadávka navrhovateľa prihlásená v súhrnnej prihláške nezabezpečených pohľadávok zo dňa 29.10.2014 do konkurzného konania na majetok úpadcu HAUSER ELEKTRO CE, s.r.o., so sídlom Komárňanská cesta 1, 940 64 Nové Zámky, IČO: 44 989 075 vedeného na Okresnom súde sp. zn. 32K/16/2014 vo výške 1.166,21 eura je nesporná čo do pravosti a výšky. V žalobe uviedol, že konkurz na majetok úpadcu bol vyhlásený dňa 08.08.2014. Žalobca podal súhrnnú prihlášku do konkurzu a k prihláške pripojil doklady preukazujúce existenciu pohľadávok, výšku, právny titul prihlásenej pohľadávky. Žalobca si prihlásil svoje pohľadávky titulom nároku z vád dodaného tovaru žalobcovi od úpadcu, ktoré úpadca neodstránil a žalobca od jednotlivých kúpnych zmlúv odstúpil písomne dňa 17.09.2014. Odstúpenie bolo úpadcovi a žalovanému doručené dňa 24.09.2014. Žalovaný dňa 06.05.2015 poprel pravosť prihlásenej nezabezpečenej pohľadávky zo
dňa 25.11.2014 čo do výšky, z dôvodu nepreskúmateľnosti pohľadávky, pretože z listinných dôkazov nebolo možné zistiť výšku veriteľom uplatnenej pohľadávky. Okrem toho žalobca po odstúpení od zmluvy nevrátil úpadcovi poskytnuté plnenie. Prihláška žalobcu mala všetky náležitosti a priložené listinné dôkazy boli postačujúcim podkladom pre zistenie správnosti výšky pohľadávok. Z oznámenia o popretí pohľadávok nie je zrejmé, ktoré skutočnosti viedli žalovaného k popretiu pohľadávky. Žalovaný poprel pohľadávku žalobcu nedôvodne. Dňa 04.06.2015 žalobca odovzdal žalovanému všetok tovar, ktorého sa týkalo odstúpenie a teda žalovanému nič nebránilo postupovať podľa § 32 ods. 18 ZoKR. Vykonaným dokazovaním zistil súd nasledovný skutkový stav: uznesením Okresného súdu Nitra zo dňa 08.08.2014, č. k. 32K/16/2014-147, ktoré nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 16.08.2014, súd vyhlásil konkurz na majetok dlžníka HAUSER ELEKTRO CE, s.r.o., so sídlom Komárňanská cesta 1, 940 64 Nové Zámky, IČO: 44 989 075, za správcu ustanovil žalovaného. Súhrnnou prihláškou nezabezpečených pohľadávok zo dňa 19.11.2014 si žalobca v konkurze prihlásil pohľadávku vo výške 1.166,21 eura titulom plnenia z dôvodu odstúpenia od kúpnych zmlúv uzatvorených na základe rámcovej zmluvy. Listom zo dňa 06.05.2015 oznámil žalovaný, že dňa 06.05.2015 poprel prihlásenú nezabezpečenú pohľadávku žalobcu čo do výšky, z dôvodu jej nepreskúmateľnosti a z dôvodu, že žalobca nepreukázal vrátenie plnenia po odstúpení od zmluvy v zmysle § 351 ods. 2 Obchodného zákonníka. Dňa 31.05.2010 uzatvoril žalobca ako kupujúci s úpadcom ako predávajúcim rámcovú zmluvu, na základe ktorej došlo k uzatvoreniu samostatných kúpnych zmlúv v ústnej forme. Výzvou zo dňa 19.08.2014 vyzval žalobca úpadcu na odstránenie vád dodaného tovaru podľa čl. V. rámcovej zmluvy s tým, že k viacerým reklamáciám došlo už v minulosti a úpadca nárok žalobcu neuspokojil. Listom zo dňa 17.09.2014 žalobca odstúpil od uzatvorených kúpnych zmlúv. Žalobca vrátil úpadcovi časť kúpeného tovaru a žiadal, aby mu predávajúci vrátil časť kúpnej ceny za dodaný tovar (faktúra č. VF/2014011473, č. VF/2014020203, č. VF/2014040017, č. VF/2014011061). Žalobca si svoju pohľadávku prihlásil v konkurze, správca poprel výšku prihlásenej pohľadávky.
4. Súd prvej inštancie ustálil, že jednou z obligatórnych náležitostí prihlásenej pohľadávky je uvedenie sumy s rozdelením na istinu a príslušenstvom a príslušenstvo s rozdelením právneho dôvodu vzniku. Ak správca pri preskúmavaní zistí, že je daný právny dôvod vzniku pohľadávky, ale sa nestotožní s výškou prihlásenej sumy, poprie príslušnú časť prihlásenej sumy. Pri popretí výšky pohľadávky je správca povinný v zozname uviesť aj zistenú sumu pohľadávok. Veriteľ, ktorému bol popretý právny dôvod prihlásenej pohľadávky, jej vymáhateľnosť, výška, poradie pohľadávky, jej zabezpečenie alebo poradie nezabezpečeného práva, môže sa domáhať určenia pohľadávky. Podanou žalobou proti správcovi sa veriteľ môže domáhať určenia toho, čo mu bolo v konkurze z prihlásenej pohľadávky popreté. Aktívnu vecnú legitimáciu na podanie žaloby má veriteľ, ktorému bola pohľadávka popretá. Pasívne vecne legitimovaný je správca. Žalovaný (správca), ktorý je v konaní pasívne vecne legitimovaný, sa k podanej žalobe a prílohám nevyjadril, hoci bol na to súdom vyzvaný. Rovnako sa nedostavil na žiadne pojednávanie, na ktoré bol riadne predvolaný (16.03.2016, 29.06.2016, 24.10.2016) a preto súd vo veci rozhodol na základe skutkového stavu tvrdeného a preukázaného žalobcom. Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že žalobca preukázal existenciu svojej pohľadávky prihlásenej v konkurze a aj jej výšku, a teda správca nepoprel prihlásenú pohľadávku čo do výšky dôvodne. Správca popretie pohľadávky náležite neodôvodnil, neuviedol, v čom bola výška prihlásenej pohľadávky nepreskúmateľná. Žalobca v konaní dostatočne preukázal existenciu zmluvného vzťahu medzi žalobcom a úpadcom na základe rámcovej zmluvy. V konaní nebolo sporné, že úpadca dodával žalobcovi tovar na základe ústne uzatvorených kúpnych zmlúv. Žalobca časť dodaného tovaru reklamoval, teda si uplatnil nárok z vadného plnenia, žalobca následne od zmlúv odstúpil, vrátil úpadcovi vadný tovar a požadoval vrátenie časti zaplatenia kúpnej ceny, ktorú si v konkurze uplatnil prihláškou. Žalobca si súhrnnou prihláškou nezabezpečených pohľadávok uplatnil kúpnu cenu (istina) a úroky z omeškania (príslušenstvo). Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že žalobca je veriteľom prihlásenej pohľadávky vo výške 1.166,21 eura a preto podanej žalobe vyhovel. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 CSP tak, že žalobcovi, ktorý mal v konaní plný úspech, súd priznal náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
5. Proti tomuto rozsudku súdu prvej inštancie podal žalovaný v zákonnej lehote odvolanie. Žalovaný v odvolaní uviedol, že voči rozsudku sa odvoláva v celom rozsahu z dôvodov podľa § 365 CSP. Uviedol, že súd v bode 18 odôvodnenia rozhodnutia konštatuje, že žalobca riadne preukázal existenciu zmluvného vzťahu medzi ním a úpadcom. Zároveň uviedol, že žalobca časť dodaného tovaru reklamoval, teda si uplatnil nárok z vadného plnenia, žalobca následne od zmlúv odstúpil, vrátil úpadcovi vadný tovar a požadoval vrátenie časti zaplatenej kúpnej ceny, ktorú si v konkurze uplatnil prihláškou. Žalovaný
oznámil žalobcovi listom zo dňa 06.02.2015, že popiera jeho prihlásenú pohľadávku zo dňa 25.11.2014, a to z dôvodu jej nepreskúmateľnosti. Z doručených listín, ktoré tvorili prílohu prihlášky správca - žalovaný nemohol zistiť správnosť a výšku prihlásenej pohľadávky. Žalobca si uplatnil v konkurze pohľadávku, ktorá mala vzniknúť z dôvodu odstúpenia od kúpnych zmlúv uzavretých s úpadcom. Žalobca ako strana, ktorá odstupuje od zmluvy však nepreukázala, že v zmysle § 351 ods. 2 Obchodného zákonníka vrátila druhej strane - úpadcovi všetko, čo jej bolo zo strany úpadcu plnené. Súd sa s uvedenou skutočnosťou v rozhodnutí nevysporiadal. Žalovaný má za to, že bolo rozhodnuté na základe nedostatočne zisteného skutkového stavu. Súd v odôvodnení žiadnym spôsobom neuvádza, na základe čoho mal za preukázané, že žalobca si splnil svoju povinnosť, vrátil úpadcovi údajne reklamovaný tovar a bola splnená podmienka na uplatnenie a následne priznanie jeho nároku v súdnom konaní. Zároveň má žalovaný za to, že z predložených listinných dôkazov v súdnom konaní nie je možné zistiť, že si žalobca splnil voči úpadcovi povinnosť a vrátil mu reklamovaný tovar v zmysle § 351 Obchodného zákonníka. Nakoľko uvedenú skutočnosť žalobca správcovi do dnešného dňa nepreukázal, a správca má povinnosť konať s odbornou starostlivosťou pri nakladaní s majetkom úpadcu, bolo povinnosťou správcu poprieť uvedenú pohľadávku. Nie je preto možné súhlasiť s odôvodnením rozsudku v bode 17, v ktorom je uvedené, že správca popretie pohľadávky náležite neodôvodnil, neuviedol, v čom výška prihlásenej pohľadávky bola nepreskúmateľná. Uvedené považuje za nesprávne právne posúdenie veci. Zároveň uviedol, že na všetky pojednávania sa žalovaný riadne ospravedlnil, nesúhlasil s tým, aby sa konalo v jeho neprítomnosti. Súd žalovaného žiadnym spôsobom neoboznamoval so skutočnosťou, že jeho ospravedlnenie neúčasti na pojednávaniach neakceptuje a bude pojednávať v jeho neprítomnosti. Na prvé pojednávanie, ktoré sa malo konať 16.03.2016 sa ospravedlňovali zhodne obe strany sporu. V tom čase žalobca komunikoval so žalovaným a prisľúbil mu, že prihlášku riadne opraví a preukáže, že reklamovaný tovar aj riadne odovzdal, teda vrátil úpadcovi. Na posledné vytýčené pojednávanie, konané dňa 24.10.2016 sa správca taktiež riadne ospravedlnil. Súd následne správcovi dňa 09.03.2017 doručoval rozsudok, v ktorom bol uvedený dátum vyhotovenia rozsudku 19.10.2016. Žalovaný má za to, že procesné práva žalovaného boli porušené v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces a rozhodnutie je zmätočné. Nie je možné zistiť, z akého dôvodu mal súd rozhodovať vo veci už dňa 19.10.2016, ak termín pojednávania bol riadne vytýčený na deň 24.10.2016. Na základe uvedeného žiadal, aby odvolací súd zrušil rozsudok súdu prvej inštancie v celom rozsahu a vec súdu vrátil na ďalšie konanie. Uviedol, že si uplatňuje nárok na náhradu trov prvoinštančného a odvolacieho konania.
6. Žalobca sa k odvolaniu vyjadril podaním, v ktorom uviedol, že vo svojom odvolaní pozostávajúcom z dvoch strán žalovaný uviedol iba jednu zrejmú nesprávnosť napadnutého rozsudku, a to chybu v písaní v dátume písomného vyhotovenia rozsudku. Táto chyba v písaní, ale nie je ani jedným odvolacím dôvodom, pod ktoré žalovaný na prvej strane svojho odvolania túto chybu subsumoval. Je nepochybné, ako to vyplýva aj zo zápisnice o pojednávaní zo dňa 24.10.2016, že rozsudok bol vyhlásený 24.10.2016 na pojednávaní, a tak k žiadnemu porušeniu práva žalovaného nedošlo. Žalobca vo vyjadrení navrhol, aby súd v zmysle § 224 CSP túto chybu opravil. Vzhľadom k vecnej správnosti rozsudku a vzhľadom k žiadnym relevantným odvolacím dôvodom uvedeným v odvolaní žalobca navrhol, aby odvolací súd podľa § 387 ods. 1 CSP v celom rozsahu rozsudok súdu prvej inštancie potvrdil a priznal žalobcovi právo na náhradu trov odvolacieho konania v celom rozsahu.
7. Krajský súd v Nitre ako súd odvolací preskúmal rozsudok súdu prvej inštancie, ako aj postup súdu, ktorý mu predchádzal v medziach odvolania podaného žalovaným (§ 379 CSP, § 380 CSP) a po preskúmaní napadnutého rozhodnutia zistil, že odvolanie žalovaného nie je dôvodné. Rozhodol tak bez nariadenia pojednávania (§ 385 CSP).
8. Z obsahu spisu odvolací súd zistil, že žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 15.06.2015 domáhal vydania rozsudku, ktorým by súd určil, že pohľadávka navrhovateľa prihlásená v súhrnnej prihláške nezabezpečených pohľadávok zo dňa 29.10.2014 do konkurzného konania na majetok úpadcu HAUSER ELEKTRO CE, s.r.o., so sídlom Komárňanská cesta 1, 940 64 Nové Zámky, IČO: 44 989 075 vedeného na Okresnom súde sp. zn. 32K/16/2014 vo výške 1.166,21 eura je nesporná čo do pravosti a výšky. Následne rozhodol vo veci súd prvej inštancie napadnutým rozsudkom. Dňa 06.06.2017 vydal súd prvej inštancie opravné uznesenie č. k. 23Cbi/19/2015-113, ktorým opravil dátum vydania napadnutého rozsudku a vec predložil odvolaciemu súdu na rozhodnutie o podanom odvolaní žalovaného.
9. Podľa § 387 ods. 1 CSP, odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.
10. Podľa § 387 ods. 2 CSP, ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.
11. Podľa § 387 ods. 3 CSP, odvolací súd sa v odôvodnení musí zaoberať aj podstatnými vyjadreniami strán prednesenými v konaní na súde prvej inštancie, ak sa s nimi nevysporiadal v odôvodnení rozhodnutia súd prvej inštancie. Odvolací súd sa musí v odôvodnení vysporiadať s podstatnými tvrdeniami uvedenými v odvolaní.
12. Keďže odvolací súd dospel k záveru, že súd prvej inštancie správne zistil skutkový stav a z takto zisteného skutkového stavu urobil aj správny právny záver a svoje rozhodnutie aj náležite odôvodnil, odvolací súd sa v plnom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozsudku a v súlade s § 387 ods. 2 CSP sa preto v odôvodnení svojho rozhodnutia o odvolaní obmedzuje na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia.
13. Odvolací súd poukazuje i na uznesenie Ústavného súdu SR spis. zn. II ÚS 78/2005, podľa ktorého „odôvodnenie súdneho rozhodnutia v opravnom konaní nemá odpovedať na každú námietku alebo argument v opravnom prostriedku, ale iba na tie, ktoré majú rozhodujúci význam pre rozhodnutie o odvolaní, pokiaľ zostali sporné alebo sú nevyhnutné na doplnenie dôvodov prvostupňového rozhodnutia, ktoré sa preskúmava v odvolacom konaní“. Dokazovanie v rozsahu vykonanom prvoinštančným súdom odvolací súd považuje za dostatočné, v ktorom sa prvoinštančný súd podrobne zaoberal všetkými v konaní zistenými skutočnosťami, tieto správne jednotlivo i v ich vzájomnej súvislosti vyhodnotil a právny záver, ku ktorému dospel a ktorý vyjadril vo vyhlásenom výroku rozsudku je správny, dostatočne kvalifikovane odôvodnený a odvolací súd sa s ním stotožňuje.
14. Z odvolania žalovaného proti rozsudku súdu prvej inštancie vyplýva, že žalovaný žiada jeho zrušenie z dôvodu, že došlo k porušeniu jeho práv na spravodlivý súdny proces. Žalovaný v odvolaní uviedol, že rozhodnutie je zmätočné z dôvodu, že nie je možné zistiť z akého dôvodu mal súd rozhodovať vo veci už dňa 19.10.2016, ak termín pojednávania bol riadne vytýčený na deň 24.10.2016. Odvolací súd tejto námietke žalovaného uvádza, že súd prvej inštancie opravným uznesením č. k. 23Cbi/19/2015-113 zo dňa 06.06.2017 opravil chybu v písaní spočívajúcu v nesprávnom dátume vydania napadnutého rozsudku. Opravné uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 28.06.2017 a tým bol jediný nedostatok rozsudku súdu prvej inštancie odstránený. Odvolací súd dodáva, že chybou v písaní alebo inou zrejmou nesprávnosťou nemohlo dôjsť k porušeniu práva žalovaného na spravodlivý proces.
15. Na zdôraznenie správnosti rozhodnutia prvoinštančného súdu i v spojení s odvolacími dôvodmi považuje odvolací súd za potrebné vyporiadať sa s námietkami, ktoré odvolateľ vzniesol v podanom odvolaní najmä v súvislosti s poukazom na to, že žalobca ako strana, ktorá odstupuje od zmluvy nepreukázala, že v zmysle § 351 ods. 2 Obchodného zákonníka vrátila druhej strane všetko, čo jej bolo zo strany žalovaného (úpadcu) plnené a súd prvej inštancie sa s uvedenou skutočnosťou v rozhodnutí nevysporiadal. K tejto námietke odvolací súd uvádza, že už v samotnej žalobe žalobca preukázal, že riadne od zmluvy odstúpil a v prílohe žaloby tiež priložil faktúry s potvrdeniami žalovaného o vrátení tovaru. Žalobu a všetky jej prílohy doručil súd prvej inštancie žalovanému dňa 06.11.2015 s tým, aby sa k žalobe žalovaný vyjadril. Žalovaný napriek tomu, že bol súdom prvej inštancie riadne vyzývaný k vyjadreniu k žalobe, toto svoje právo nevyužil a zostal pasívny. Predmetom sporu je určenie právneho dôvodu (pravosti) správcom popretých pohľadávok, ktoré si žalobca ako veriteľ riadne a včas prihlásil v konkurze. Na základe toho, že žalobca podanú žalobu riadne podložil listinami, ktoré dostatočným spôsobom preukazovali to, že žalobcova pohľadávka je dôvodná. Súd prvej inštancie správne rozhodol, keď žalobe žalobcu vyhovel a z pohľadu odvolacieho súdu bolo preto potrebné jeho rozhodnutie ako vecne správne potvrdiť.
16. Odvolací súd po oboznámení sa s obsahom napadnutého rozhodnutia súdu prvej inštancie konštatuje, že prvoinštančný súd konal v medziach svojej právomoci, keď príslušné právne ustanovenia podstatné pre posúdenie veci správne interpretoval a aplikoval, jeho úvahy vychádzajú z konkrétnych faktov, ktoré sú logické a právne akceptovateľné, rozhodnutie je náležite odôvodnené, preto odvolací
súd nemá za to, že by vydaním rozhodnutia došlo k porušeniu práv účastníka konania, resp. strany sporu na právo konať pred súdom a tento dôvod označuje odvolací súd za zjavne neopodstatnený. Žalovaný totiž mal možnosť vyjadriť sa k žalobe, takisto mal možnosť zúčastniť sa na pojednávaniach no sám sa rozhodol, že tieto možnosti obrany nevyužije.
17. Odvolací súd napokon uvádza, že civilné sporové konanie je ovládané zásadou procesnej zodpovednosti sporových strán za vedenie konania. Ak existovali dôležité dôvody (v zmysle § 183 ods. 1 CSP) pre odročenie nariadeného pojednávania, bolo na žalovanom, aby v jednej z foriem ustanovených v § 125 ods. 1 CSP podal dostatočne včas podanie, ktorým súd prvej inštancie požiada o odročenie pojednávania. Odvolací súd však pre úplnosť dodáva, že žalovaný ani v oneskorenej žiadosti o odročenie pojednávania (doručená bola súdu prvej inštancie e-mailom po pojednávaní, na ktorom bol vyhlásený rozsudok) nepreukázal existenciu dôležitých dôvodov, pre ktoré malo byť nariadené pojednávanie odročené. Samotné tvrdenie poukazujúce na to, že konkurzné konanie bude v krátkej dobe zastavené a preto treba z dôvodu hospodárnosti pojednávanie odročiť je v tomto smere absolútne nepostačujúce.
18. Odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie z uvedených dôvodov podľa § 387 ods. 1 a 2 CSP ako vecne správny potvrdil.
19. O trovách odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa § 396 ods. 1 s použitím § 262 ods. 1 CSP tak, že žalobcovi, ktorý mal v odvolacom konaní plný úspech priznal nárok na náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí a ktoré vydá súdny úradník.
20. Rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon v § 420 až § 423 CSP pripúšťa.
Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde.
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom okrem prípadov uvedených v § 429 ods. 2 CSP. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom