Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_9C-121-2017.pdf
PDF · 72.17 KB
Case nature
Area
Subarea
9C/121/2017
Rozhodnutie
Okresný súd Nitra sudkyňou JUDr. Alenou Mihalčinovou v spore žalobcu: BitCompNet s. r. o., IČO: 46 729 046, so sídlom Levická 579, Vráble, právne zastúpený: Mgr. Peter Miklóssy, advokát, Advokátska kancelária, Hlavná 1221, Vráble, proti žalovanému: H. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. XX, B., o zaplatenie sumy 239,96 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 213,72 eur spolu s úrokom z omeškania 5,15 % ročne zo sumy 16,24 eur od 16.06.2014 do zaplatenia, s úrokom z omeškania 5,15 % ročne zo sumy 16,24 eur od 16.07.2014 do zaplatenia, s úrokom z omeškania 5,15 % ročne zo sumy 16,24 eur od 16.08.2014 do zaplatenia a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Súd vo zvyšku žalobu z a m i e t a.
III. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 78,12 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 03.11.2014 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu žalovanú istinu vo výške 239,96 eur spolu s úrokom z omeškania titulom neplnenia za poskytnuté služby. Zároveň si uplatnil aj trovy konania.
2. Okresný súd Nitra vo veci vydal platobný rozkaz dňa 06.11.2015 pod č. k. 15RO/475/2014-18. Platobný rozkaz sa nepodarilo napriek rozsiahlym šetreniam doručiť žalovanému do vlastných rúk, a preto bol uznesením zo dňa 18.07.2017 č. k. 15RO/475/2014-32 zrušený.
3. Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania (§ 297 písm. b) CSP), pretože ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000 eur, pričom miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku oznámil na svojej úradnej tabuli v zákonnej lehote.
4. Súd sa oboznámil so žalobou, zmluvou o poskytovaní služby prístupu do siete internet spolu s dodatkom, žiadosťou zo dňa 19.11.2011, zmluvou o prevode práv a povinností, faktúrami a zistil nasledovný skutkový a právny stav:
5. Zo zmluvy o pripojení súd zistil, že BitComp - B. L. uzatvoril so žalovaným ako užívateľom zmluvu, predmetom ktorej bolo poskytovanie elektronickej komunikačnej služby. Žalovaný sa zaviazal za poskytnuté služby riadne a včas platiť.
Žalovanému boli za dodané služby vystavené faktúry:
- na sumu 16,24 eur, splatná 15.06.2014
- na sumu 16,24 eur, splatná 15.07.2014
- na sumu 16,24 eur, splatná 15.08.2014
Žalovaný nezaplatil riadne a včas za fakturované služby v celkovej sume 48,72 eur.
6. Pohľadávka bola postúpená na žalobcu zmluvou o prevode práv a povinností zo dňa 01.07.2012.
7. Podľa § 44 ods. 1 zákona č. 351/2011 Z. z. elektronických komunikáciách (účinného v čase uzatvorenia zmluvy), zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. Podnik môže vydať všeobecné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy. Zmluva o poskytovaní verejných služieb je písomná; to neplatí pre predplatené služby, poskytovanie služieb prostredníctvom verejných telefónnych automatov a iných verejných prístupových bodov. Písomnú zmluvu o poskytovaní verejných služieb je možné meniť aj inou ako písomnou formou, ak sa na tom zmluvné strany dohodnú; to neplatí pre záväzky účastníka, ktoré podľa Občianskeho zákonníka možno dojednať len v písomnej forme.
8. Podľa čl. 3 bod 5. Dodatku k zmluve o pripojení, po ukončení zmluvy je zákazník povinný na vlastné náklady zmontovať zariadenie a doručiť ho poskytovateľovi, prípadne nahlásiť demontáž u poskytovateľa a uhradiť náklady s ňou spojené. V prípade, že tak neurobí poskytovateľovi vznikne nárok na úhradu vzniknutej škody vo výške 165 eur s DPH.
9. Podľa § 52 ods. 1 OZ, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
10. Podľa § 52 ods. 3 OZ, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
11. Podľa § 52 ods. 4 OZ, spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
12. Podľa § 559 ods. 1 OZ, splnením dlh zanikne.
13. Podľa § 559 ods. 2 OZ, dlh musí byť splnený riadne a včas.
14. Podľa § 517 ods. 1 OZ, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
15. Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
16. Podľa § 3 ods.1 nariadenia vlády Slovenskej republiky č.87/1995 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
17. Podľa § 10c nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom 2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k 31. januáru 2013 aj za dobu omeškania po 31. januári 2013.
18. Z dôvodu, že žalovaný si ako spotrebiteľ neplnil povinnosti vyplývajúce mu zo zmluvy a dostal sa s plnením do omeškania, súd žalobe čiastočne vyhovel a priznal žalobcovi dlžnú sumu za fakturované služby a úrok z omeškania v zákonnej výške z dlžných súm odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúr. Výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia (nakoľko zmluvný vzťah vznikol pred 1.2.2013) ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Súd nepriznal žalobcovi sumu za službu fakturovanú faktúrou č. 140399001922007 zo dňa 03.09.2014 splatná dňa 17.09.2014 na sumu 16,24 eur spolu s prislúchajúcim úrokom z omeškania, nakoľko táto faktúra nebola prílohou žaloby tak, ako bolo uvedené v žalobe. Súd žalobcovi priznal aj dlžnú sumu 165 eur a to v súlade s čl. 3 bod 5. Dodatku k zmluve o pripojení.
19. Súd nepovažoval žalobu za dôvodne podanú v časti uplatneného poplatku za upomienky v sume 10 eur. Súd sa stotožňuje s rozhodovacou líniou potvrdenou Vrchným Krajinským súdom Karlsruhe z 03.05.2011 (17U 192/2010), podľa ktorej je pre spotrebiteľa vždy neprijateľné spoplatňovanie akýchkoľvek úkonov a služieb dodávateľa, ktorými spotrebiteľovi neposkytuje skutočné protiplnenie, ale naopak tieto sú poskytované a vykonávané vo vlastnom záujme dodávateľa. Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd neakceptoval, že žalobca si účtoval poplatky, na ktoré nemá nárok.
20. Podľa § 255 ods. 2 CSP, ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemána náhradu trov konania právo.
21. O priznaní náhrady trov konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 2 CSP a náhradu trov konania pomerene rozdelil. Žalobca sa domáhal zaplatenia sumy 239,96 eur (100 %) úspešný bol v časti zaplatenia sumy 213,72 eur (89,06 %). Úspech žalovaného bol 10,94 %. Čistý úspech žalobcu je v rozsahu 78,12 % a preto súd priznal žalobcovi nárok na trovy konania v rozsahu 78,12 %. O výške trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozhodnutia a to samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 CSP). 22. V zmysle ust. § 262 ods. 1, 2 CSP rozhodol súd len o nároku na náhradu trov konania a o výške bude rozhodovať samostatným uznesením vyšší súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, dvojmo, na Okresnom súde Nitra. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 C. s. p. ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 C. s. p.).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 C. s. p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.