Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11S/61/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Aleny Radičovej a členov senátu JUDr. Milana Straku a JUDr. Rastislava Dlugoša PhD., v právnej veci navrhovateľa: O.U., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. X/X, K., zastúpeného JUDr. Dušanom Motúsom, advokátom so sídlom v Prievidzi, Hviezdoslavova 3, proti odporcovi: Rudné bane, š.p., so sídlom Havranské 11, Banská Bystrica, IČO: 00 007 838, v konaní o opravnom prostriedku proti rozhodnutiu odporcu č. OPO-146/2016 zo dňa 3. februára 2016, takto

rozhodol:

Krajský súd rozhodnutie odporcu - oznámenie č. OPO-146/2016 zo dňa 3. februára 2016 p o t v r d z u j e . Odporcovi náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

1. Navrhovateľ sa podaným návrhom (opravným prostriedkom) domáhal preskúmania oznámenia odporcu o zániku nároku na osobitný príspevok baníkom. Uviedol, že oznámenie odporcu považuje za nezákonné, nakoľko vychádza z nesprávneho právneho posúdenia. Navrhovateľ poberal osobitný príspevok baníkom na základe rozhodnutia odporcu zo dňa 16.01.2012 vo výške 350 eur mesačne podľa § 5 ods. 3 zákona č. 98/1987 Zb., ktorý mu bol následne na základe rozhodnutia odporcu zo dňa 19.01.2016 zvýšený na sumu 480,67 eur mesačne v zmysle ust. § 5 ods. 4 písm. a/ zák. č. 98/1987 Zb. Po upozornení odporcu navrhovateľom, že nespĺňa podmienky na zvýšenie osobitného príspevku odporca vydal napadnuté oznámenie. Podľa názoru navrhovateľa osobitný príspevok mu stále patrí podľa predchádzajúcej právnej úpravy a z dôvodu zmeny právnej úpravy účinnej od 01.01.2016 nie je možné mu odňať nárok, ktorý mu bol priznaný v roku 2012. Z vyššie uvedených dôvodov žiadal napadnuté oznámenie zrušiť z dôvodu nesprávneho právneho posúdenia a vec vrátiť odporcovi na ďalšie konanie.

2. Odporca v písomnom vyjadrení uviedol, že v zmysle § 6 ods. 1 zák. č. 98/1987 Zb. o osobitnom príspevku baníkov (ďalej len zákon o OPB) je len organizáciou poverenou Ministerstvom hospodárstva na posudzovanie a vyplácanie osobitného príspevku baníkom, neriadi sa Správnym poriadkom a nevystupuje ako správny orgán. Napadnuté oznámenie podľa jeho názoru nie je možné preskúmať v zmysle piatej časti druhej hlavy OSP. Odporca k hmotnoprávnym podmienkam nároku navrhovateľa na vyplácanie osobitného príspevku poukázal na novelu zákona zákonom č. 408/2015 Z.z. účinnú od 01.01.2016 a na ust. § 3 ods. 1 písm. a/ uvedeného zákona, ako i na ust. § 17ba ods. 1 a na skutočnosť, že navrhovateľovi, ktorý dovŕšil 55 rokov nárok na osobitný príspevok vznikol až podľa právnej úpravy účinnej po 31.05.2009, teda výnimka podľa § 17ba ods. 1 zákona o OPB sa na neho nevzťahuje. Žiadal preto, aby súd žalobu (odvolanie) zamietol.

3. Krajský súd v Trenčíne uznesením zo dňa 29.06.2016 konanie zastavil z dôvodu, že napadnuté rozhodnutie odporcu má iba predbežnú povahu a je vylúčené zo súdneho prieskumu.

4. Na odvolanie navrhovateľa NS SR uznesením zo dňa 16.01.2018, sp.zn. 4Sžk/8/2016 rozhodnutie tunajšieho súdu zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie. V odôvodnení uznesenia NS SR vyslovil názor, že oznámenie odporcu zo dňa 03.02.2016 je spôsobilým predmetom súdneho prieskumu, že podanie navrhovateľa je opravným prostriedkom, o ktorom rozhoduje súd ako o odvolaní podľa § 250l O.s.p., nakoľko konanie na súde sa začalo ešte dňa 29.02.2016, a preto s poukazom na ust. § 492 ods. 1 SSP sa dokončí podľa doterajšieho predpisu.

5. Krajský súd v Trenčíne po zrušení jeho predchádzajúceho rozhodnutia vec opätovne prejednal, oboznámil sa s administratívnym spisom odporcu, s vyjadreniami účastníkov konania a o podanom odvolaní rozhodol bez nariadenia pojednávania podľa § 250f v spojení s § 250l ods. 2 OSP, keď navrhovateľ na výzvu súdu podľa § 250f ods. 2 OSP sa nevyjadril a odporca súhlasil s rozhodnutím súdu bez nariadenia pojednávania. Krajský súd vo veci rozhodoval v senáte, napriek tomu, že ide o samosudcovskú vec, z dôvodu, že po nápade veci na súd došlo k jej nesprávnemu zapísaniu do reg. „S“ a k prevodu veci do správne určeného registra „Sp“ nedošlo v lehote ustanovenej Rozvrhom práce Krajského súdu v Trenčíne.

6. Predmetom súdneho prieskumu v prejednávanej veci je oznámenie odporcu č. OPO-146/2016 zo dňa 03.02.2016 o zániku nároku na osobitný príspevok baníkom, ktorým odporca navrhovateľovi oznámil, na základe ustanovenia § 6 ods. 4 a § 7 zákona č. 98/1987 Zb. o osobitnom príspevku baníkom v znení neskorších predpisov, že v zmysle § 3 ods. 1 písm. a/ zák. č. 98/1987 Zb. mu od 01.01.2016 osobitný príspevok nepatrí, pretože vykonáva prácu v zamestnaní v baníctve so stálym pracoviskom pod zemou v hlbinných baniach na území SR.

7. Z administratívneho spisu predloženého odporcom súd zistil, že rozhodnutím zo dňa 16.01.2012 na základe žiadosti navrhovateľa mu bolo oznámené, že podľa § 2 ods. 2 a § 2 ods. 6 zák. č. 98/1987 Zb. o osobitnom príspevku baníkom spĺňa podmienky nároku na priznanie osobitného príspevku baníkom. Nárok mu vzniká od 26.11.2011 vo výške 350 eur mesačne (§ 5 ods. 3 zák. č. 98/1987 Zb.). Oznámením zo dňa 19.01.2016 č. OPO-80/2016 bolo odporcom navrhovateľovi oznámené, že na základe ust. § 6 ods. 4 a § 7 zák. č. 98/1987 Zb. v znení neskorších predpisov sa od 01.01.2016 mení výška osobitného príspevku navrhovateľovi zo sumy 350 eur na 480,67 eur (zvýšenie o 130,67 eur). Zároveň bol navrhovateľ upozornený, že osobitný príspevok v zmysle § 3 ods. 1 zák. č. 98/1987 nepatrí, ak oprávnený na jeho priznanie a/ vykonáva prácu v zamestnaní v baníctve so stálym pracoviskom pod zemou v hlbinných baniach SR, to neplatí, ak ide o oprávneného podľa § 2 ods. 1 písm. a/, ktorý nedovŕšil vek 55 rokov. Následne dňa 03.02.2016 odporca rozhodol napadnutým oznámením o zániku nároku navrhovateľa na osobitný príspevok baníkom z dôvodu, že v zmysle ust. § 3 ods. 1 písm. a/ zák. č. 98/1987 Zb. mu osobitný príspevok nepatrí, pretože vykonáva prácu v baníctve so stálym pracoviskom pod zemou v hlbinných baniach na území SR. Zároveň odporca zrušil predchádzajúce rozhodnutie č. OPO-80/2016 zo dňa 19.01.2016.

8. Podľa § 2 ods. 2 zák. č. 98/1987 Zb. v znení účinnom v čase vzniku nároku navrhovateľa oprávneným na priznanie osobitného príspevku je aj fyzická osoba, ktorá odpracovala najmenej 15 rokov v zamestnaní pod zemou v hlbinných baniach na území Slovenskej republiky ako rubač, lámač, razič alebo hĺbič, dovŕšila za jeho trvania vek najmenej 50 rokov a prestala túto prácu vykonávať.

8.1 Podľa § 2 ods. 6 uvedeného zákona nárok na priznanie osobitného príspevku vzniká oprávneným osobám uvedeným v odseku 2 až 4 dovŕšením veku 55 rokov.

9. Podľa § 2 ods. 2 zák. č. 98/1987 Zb. v platnom znení oprávneným na priznanie osobitného príspevku je aj fyzická osoba, ktorá odpracovala najmenej 15 rokov v zamestnaní v baníctve so stálym pracoviskom pod zemou v hlbinných baniach na území Slovenskej republiky, z toho najmenej 10 rokov ako rubač, lámač, razič alebo hĺbič.

9.1 Podľa § 3 ods. 1 písm. a/ uvedeného zákona osobitný príspevok nepatrí, ak tento zákon neustanovuje inak, ak oprávnený na jeho priznanie a/ vykonáva prácu v zamestnaní v baníctve so stálym pracoviskom pod zemou v hlbinných

baniach na území Slovenskej republiky; to neplatí, ak ide o oprávneného podľa § 2 ods. 1 písm. a/, ktorý nedovŕšil vek 55 rokov.

9.2 Podľa § 7 uvedeného zákona ak zanikne nárok na osobitný príspevok, prípadne na jeho výplatu alebo osobitný príspevok patrí v inej výške, je organizácia povinná do dvoch mesiacov odo dňa, keď túto skutočnosť zistila, doručiť požívateľovi osobitného príspevku do vlastných rúk písomné oznámenie o tom, od kedy a z akých dôvodov osobitný príspevok nepatrí, nevypláca sa alebo patrí v inej výške; ustanovenie § 6 ods. 3 druhej vety platí aj tu.

9.3 Podľa § 6 ods. 3 uvedeného zákona oznámenie organizácie o priznaní osobitného príspevku alebo o priznaní zvýšenia osobitného príspevku podľa § 5 ods. 4 musí obsahovať údaj, od kedy sa osobitný príspevok priznáva alebo od kedy sa osobitný príspevok zvyšuje podľa § 5 ods. 4, výšku osobitného príspevku, spôsob určenia výšky osobitného príspevku, dôvody priznania a deň splatnosti, a ak ide o osobitný príspevok podľa § 2 ods. 4, aj dobu jeho poskytovania; oznámenie o nepriznaní osobitného príspevku alebo o nepriznaní zvýšenia osobitného príspevku musí byť odôvodnené. Oznámenie musí obsahovať poučenie o možnosti obrátiť sa na súd.

9.4 Podľa § 17ba ods. 1 uvedeného zákona nárok na osobitný príspevok, ktorý bol priznaný podľa právnej úpravy účinnej do 31. mája 2009, nezaniká ani po 31. decembri 2015, ak podľa právnej úpravy účinnej od 1. januára 2016 nárok na osobitný príspevok nevzniká.

10. Navrhovateľ v odvolacej námietke namietal nesprávne právne posúdenie veci odporcom. Podľa jeho názoru zák. č. 98/1987 Zb. v platnom znení neupravuje možnosť prehodnotenia trvania nároku na osobitný príspevok baníkom, ktorý oprávnenému vznikol podľa právnej úpravy účinnej do 31.12.2015. Správny súd uvedenú odvolaciu námietku vyhodnotil ako nedôvodnú, odporca správne aplikoval vyššie citované ustanovenia zák. č. 98/1987 Zb. v platnom znení a dospel k správnemu záveru, že navrhovateľovi od 1. januára 2016 už osobitný príspevok nepatrí s poukazom na ust. § 3 ods. 1 písm. a/ uvedeného zákona. Medzi účastníkmi konania je nesporné, že navrhovateľ pracuje v podzemí hlbinnej bane v Hornonitrianskych baniach Prievidza a.s., na pracovisku, kde nemôže dosiahnuť najvyššiu prípustnú expozíciu. Nárok na osobitný príspevok baníkom mu vznikol od 26.11.2011, t.j. podľa zák. č. 98/1987 Zb. v znení účinnom v tomto období a nie podľa právnej úpravy tohto zákona účinnej do 31. mája 2009. Ust. § 17ba ods. 1 zák. č. 98/1987 Zb. v platnom znení sa teda na navrhovateľa nevzťahuje. Novela zák. č. 98/1987 Zb. zákonom č. 408/2015 Z.z. upravila podmienky nároku odlišne a odporca, ktorý rozhoduje o nároku je povinný skúmať, či oprávnená osoba spĺňa podmienky nároku na osobitný príspevok, v prípade, ak dospeje k záveru, že tieto podmienky nespĺňa, je povinný podľa § 7 zaslať oprávnenému oznámenie o tom, odkedy a z akých dôvodov mu príspevok nepatrí. Odporca v oznámení zo dňa 03.02.2016 uviedol dôvod, pre ktorý navrhovateľovi od 01.01.2016 osobitný príspevok nepatrí, tiež ho poučil, že v prípade ukončenia práce v podzemí si môže znova požiadať o vyplácanie osobitného príspevku baníkom a zároveň zrušil predchádzajúce oznámenie zo dňa 19.01.2016. Navrhovateľa tiež poučil o možnosti preskúmania rozhodnutia súdom.

11. Podľa § 250q ods. 2 OSP o opravnom prostriedku rozhodne súd rozsudkom, ktorým preskúmavané rozhodnutie buď potvrdí, alebo ho zruší a vráti na ďalšie konanie.

12. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti, keď správny súd dospel k záveru, že odporca postupoval správne podľa zák. č. 98/1987 Zb. v planom znení a dospel k správnemu právnemu záveru, že navrhovateľovi od 01.01.2016 osobitný príspevok baníkom nepatrí, napadnuté rozhodnutie

- oznámenie odporcu potvrdil.

13. O trovách konania správny súd rozhodol tak, že úspešnému odporcovi náhradu trov nepriznal, keďže mu v konaní preukázateľne žiadne trovy nevznikli.

14. Toto rozhodnutie prijal senát krajského súdu pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Najvyšší súd Slovenskej republiky v Bratislave.