Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3T-3-2022.pdf
PDF · 65.93 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-3T/3/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom v trestnej veci vedenej proti obvinenému A. D., H.. XX.XX.XXXX, pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona, na verejnom zasadnutí konanom dňa 12.04.2022 samosudcom Mgr. Martinom Vozárom, takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku s a s c h v a ľ u j e dohoda o vine a treste uzatvorená medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry v Novom Meste nad Váhom JUDr. Adrianom Gellenom a obvineným A. D., H.. XX.XX.XXXX N. R., Pv 364/21/3304-13 zo dňa 12.01.2022 a potvrdzuje ju týmto
rozsudkom
Obvinený: A. D., H.. XX.XX.XXXX N. R., R. C. N. XXX,
j e v i n n ý, ž e
dňa 23.06.2021 v čase o 20,11 hod. v sklade areálu distribučného centra spoločnosti TESCO STORE, a. s. na adrese Beckov 550 pri jazde na vysoko zdvižnom vozíku porušil interné predpisy, a to miestne prevádzkový a bezpečnostný predpis č. 05/2019 pre nízko a vysoko zdvižné elektrické a plynové motorové vozíky tým spôsobom, že jazdil s lyžinami v smere jazdy a pri vychádzaní z bočnej regálovej uličky nedal prednosť nízko zdvižnému vozíku jazdiacemu v hlavnej regálovej uličke, ktorý v tom čase obsluhovala Z.Q. N., čo malo za následok zrážku oboch vozíkov, pri ktorej došlo k zraneniu poškodenej Márie Vargovej tým, že lyžina vysoko zdvižného vozíka narazila do pravej nohy poškodenej v dolnej časti, v dôsledku čoho utrpela zranenia, a to zlomeninu záprstnej kosti pravej nohy otvorenú 2. stupňa, tržnohmoždnú ranu v oblasti zlomeniny s obmedzením na obvyklom spôsobe života v trvaní 39 dní s obmedzením v obvyklom spôsobe života, ktoré spočívalo v bolestivosti, obmedzení pohyblivosti, pre nutnosť fixácie zlomeniny sadrou, s nutnosťou chôdze o barlách do zhojenia a následnou rehabilitáciou,
t e d a
inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť vyplývajúcu z jeho zamestnania,
č í m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e:
Podľa § 158 Trestného zákona v spojení s § 36 písm. j), písm. l) Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 3, ods. 8 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona sa obvinenému určuje skúšobná doba v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku sa poškodení Z. N., H.. XX.XX.XXXX N. R., R. C. C. XXX a Dôvera zdravotná poisťovňa, a.s., so sídlom Cintorínska 5, Nitra, IČO: 35942436, so svojimi nárokmi na náhradu škody odkazujú na civilný proces.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Nové Mesto nad Váhom podal na Okresný súd Nové Mesto nad Váhom návrh na schválenie dohody o vine a treste, ktorá bola uzatvorená dňa 12.01.2022 medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Nové Mesto nad Váhom a obvineným A. D..
Súd po oboznámení sa s návrhom zistil, že dohoda zodpovedá všetkým procesným ustanoveniam, nie je neprimeraná a zodpovedá skutočnostiam zisteným v prípravnom konaní. Obvinený na verejnom zasadnutí odpovedal na všetky otázky podľa § 333 ods. 3 Trestného poriadku kladne, t. j. áno. Súd preto dohodu o vine a treste v zmysle § 334 ods. 4 Trestného poriadku schválil a jej schválenie potvrdil týmto rozsudkom.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku. Rozsudok nadobudol právoplatnosť jeho vyhlásením.