Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_38P-42-2022.pdf
PDF · 71.46 KB
Case nature
Area
Subarea
38P/42/2022
Uznesenie
I. súd F. K., právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: E. Y. R., nar. XX.XX.D., štátny občan G., zastúpená kolíznym opatrovníkom D. práce, sociálnych vecí a rodiny F., odbor sociálnych vecí a rodiny, U. X/A, F., dieťa rodičov: matka - I. Y., nar. XX.XX.D., trvale bytom Y. XX, C. N., G., štátny občan G. a otec - R. Y., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y. XX, C. N., G., štátny občan G., o návrhu E. Q., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y. XX, C. N., G., toho času G. 1, F., štátny občan G., na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
L. nariaďuje toto neodkladné opatrenie:
Y. dieťa: E. Y. R., nar. XX.XX.D. sa zveruje do osobnej starostlivosti: E. Q., nar. XX.XX.D., trvale bytom Y. XX, C. N., G., toho času G. X., F..
E. Q., nar. XX.XX.D., trvale bytom Y. XX, C. N., G., toho času G. 1, F. je oprávnená zastupovať maloletú: E. Y. R., nar. XX.XX.D. v nasledovnom rozsahu:
- vybavenie dočasného útočiska, vrátane zastupovania v konaní a urobenia potrebných vyhlásení
- v styku s poskytovateľmi zdravotnej starostlivosti, vrátane udelenia súhlasu so zdravotnými úkonmi a zákrokmi, ktorých vykonanie si bude vyžadovať jeho zdravotný stav
- v styku so štátnymi orgánmi, orgánmi verejnej správy a orgánmi územnej samosprávy, vrátane úkonov, kde sa vyžaduje úradné osvedčenie podpisu alebo urobenie vyhlásenia.
A. z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
X. W., doručeným tunajšiemu súdu XX.XX.D. sa navrhovateľka domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, na základe ktorého by bola oprávnená zastupovať maloletú E. Y. R. v navrhovanom rozsahu. V tejto súvislosti odkázala na ňou založené listinné dôkazy.
X. L. návrh odôvodnila tým, že maloletá E. je jej sestra, ich rodičia zostali na G. a vzhľadom k situácii, ktorá nastala a prebiehajúcemu vojnovému konfliktu, poslali deti na L., kde navrhovateľka predtým žila niekoľko rokov a pracovala tu. W. spolu s maloletou prekročili hranice L. republiky XX.XX.D. a na území L. republiky spoločne bývajú na adrese G. 1, F., v byte priateľa navrhovateľky. W. deklarovala záujem zabezpečovať riadnu starostlivosť o svoju sestru a považovala za potrebné, aby bola oprávnená zastupovať maloletú v rozsahu, ktorý jej umožní zabezpečiť jej všestranný a zdravý vývin.
X. Súd sa oboznámil s návrhom navrhovateľky, doručený súdu XX.XX.D. a listinnými dôkazmi k nemu pripojenými, vyhláseniami cudzinca z XX.XX.XXXX, správou D. F. zo XX.XX.XXXX a listinnými dôkazmi založenými navrhovateľkou XX.XX.XXXX.
X. T. § 2 ods. X Z. mimosporového poriadku (ďalej len Z.) na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Z. sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
X. T. § 324 ods. X Z. sporového poriadku (ďalej len Z.) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
X. T. § 325 ods. X Z. neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
X. T. § 3X5 ods. X písm. d) Z. neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
X. T. § 3X6 ods. X Z. v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § D uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
X. T. § 367 ods. X Z. mimosporového poriadku (ďalej len Z.) neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
D § 3X9 ods. X veta prvá Z. súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
XX. T. § 3X9 ods. X Z. pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
XX. T. § 33X ods. X Z. návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené. D § 60 ods. X A. o rodine okrem prípadov podľa § X9 ods. X a § 57 ods. X súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka aj vtedy, ak je to potrebné z iných dôvodov a zároveň je to v záujme maloletého dieťaťa.
XX. T. § 6X ods. X A. o rodine opatrovník je povinný vykonávať svoju funkciu v záujme maloletého dieťaťa.
XX. T. § 6X ods. X A. o rodine súd vymedzí rozsah práv a povinností opatrovníka tak, aby bol splnený účel, na ktorý bol opatrovník ustanovený, a aby boli dostatočne chránené záujmy maloletého dieťaťa.
D z návrhu navrhovateľky a po oboznámení sa so všetkými relevantnými skutočnosťami, vzťahujúcimi sa na súčasnú situáciu dospel k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodný a naliehavý právny záujem na jeho nariadenie je daný, nakoľko je potrebné, aby boli bezodkladne upravené pomery na strane maloletého dieťaťa.
D území domovského štátu maloletej E. a jej sestry aktuálne prebieha vojnový konflikt, ich rodičia zostali na G. a navrhovateľka spolu s maloletou E. pricestovali dňa XX.XX.D. na územie L. republiky. Y. sa odvtedy nachádza v nepretržitej osobnej starostlivosti navrhovateľky, ktorá je síce jej sestrou, avšak nie je jej zákonným zástupcom. T. stav bolo preto potrebné zosúladiť so stavom faktickým, z ktorého dôvodu súd zveril maloletú E. do osobnej starostlivosti navrhovateľky a zároveň rozhodol, že je oprávnená zastupovať maloletú v rozsahu, ako je to vyšpecifikované vo výroku tohto uznesenia, čo jej umožní vykonávať riadnu starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletej, vrátane účasti na vzdelávacom procese.
D ide o samotný návrh navrhovateľky, táto síce nepožadovala zverenie maloletej do svojej osobnej starostlivosti, avšak maloletá nie je jej dieťaťom, z ktorého dôvodu súd nepovažoval za dostatočné rozhodnúť výlučne v rozsahu navrhovaného petitu, keďže v takom prípade by navrhovateľka nebola povinná zabezpečovať faktickú a dennú osobnú starostlivosť o maloletú, t. j. nebola by za ňu zodpovedná, čo nepovažoval za súladné s jej záujmami. Z tohto dôvodu súd zároveň zveril maloletú do osobnej starostlivosti navrhovateľky, čím nastolil stav, kedy navrhovateľka má vo vzťahu k maloletej nielen práva, ale aj povinnosť zabezpečovať sústavnú a dôslednú starostlivosť o jej výchovu, zdravie a výživu.
D trovách konania rozhodol súd podľa § 5X Z..
D k vyššie uvedeným skutočnostiam a s poukazom na citované ustanovenia zákona súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia. V F., dňa XX. E. XXXX
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je na podklade § 355 ods. 2 v spojení s § 357 písm. d) Civilného sporového poriadku prípustné odvolanie, ktoré je možné podať v lehote 15 dní od jeho doručenia na Krajský súd v Bratislave prostredníctvom tunajšieho súdu, písomne a v troch vyhotoveniach.
Podľa § 367 ods. 3 CMP neodkladné opatrenie vo veciach osobnej starostlivosti o maloletého je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
Podľa § 332 ods. 1 CSP toto neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením.