Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4Csp-34-2017.pdf
PDF · 77.99 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-4Csp/34/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Č a d c a sudkyňou JUDr. Annou Plichtíkovou v právnej veci žalobcu BL Management, s. r. o., Šoltésovej 14, 811 08 Bratislava, IČO: 44 905 122, zast. SOUKENÍK - ŠTRPKA, s. r. o., Šoltésovej 14, 811 08 Bratislava, IČO: 36 862 711, proti žalovanej M. C., D.. XX.XX.XXXX, XXX XX P. XXX, v konaní o zaplatenie 19,20 € s prísl. takto
rozhodol:
I. Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 19,20 € s 5,25 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 9,60 € od 11.5.2014 do zaplatenia, s 5,15 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 9,60 € od 11.6.2014 do zaplatenia, všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalovaná j e p o v i n n á nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100 % vo výške, ktorá bude vyčíslená po právoplatnosti rozsudku VSÚ prvostupňového súdu do 3 dní od právoplatnosti uznesenia.
odôvodnenie:
Podľa § 220 ods. 4 CSP súd arabskými číslicami označuje jednotlivé odseky odôvodnenia rozsudku, ktoré zodpovedajú podstatným náležitostiam odôvodnenia rozsudku podľa § 220 ods. 2 CSP:
1. Čo tvorilo záväzný predmet sporu, čím sa súd cítil byť viazaný: Záväzným predmetom sporu bol nárok žalobcu na zaplatenie sumy 19,20 € s 5,25 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 9,60 € od 11.5.2014 do zaplatenia a vo výške 5,15 % ročne zo sumy 9,60 € od 11.6.2014 do zaplatenia. 2. Aké tvrdenia produkoval žalobca v žalobe: V žalobe zo dňa 13.4.2017 (formulárového charakteru) žalobca uviedol, že žiada zaplatiť uvedenú sumu pod bodom 1 odôvodnenia tohto rozsudku na tom skutkovom základe, že jeho právny predchodca poskytol žalovanej služby elektronickej komunikácie. Žalovaná sa zaviazala služby odoberať a zaplatiť cenu podľa cenníka. V tomto konkrétnom prípade išlo o faktúru č. 1404016064, splatnú dňa 10.5.2014 na sumu 9,60 € a faktúru č. 1405016970, splatnú dňa 10.6.2014 na sumu 9,60 €. U prvej faktúry ide o satelitnú TV, základný balík VAT 5.2014, u druhej faktúry ide o satelitnú TV, základný balík VAT 6.2014. Žalovaná svoju zmluvnú povinnosť nesplnila, nezaplatila cenu plnenia. Aktívnu legitimáciu žalobca získal na základe zmluvy o postúpení pohľadávok. V čase postúpenia pohľadávky na základe uvedených faktúr boli vo výške 19,20 € a 19,20 €. Žaluje 2x 9,60 € z toho dôvodu, že došlo po postúpení pohľadávky k úhrade. Zároveň podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 nariadenia vlády SR č. 87/95 Z. z. žiada aj zákonný úrok z omeškania.
3. Aké dôkazy k žalobe pripojil, aký skutkový stav súd mal z dôkazov preukázaný: Čl. 4 - 6 sporné faktúry, ktorými boli vyfakturované ceny plnenia tvoriace predmet sporu, čl. 7 - odstúpenie od zmluvy zo dňa 11.2.2016, čl. 8 - oznámenie o postúpení pohľadávky zo dňa 28.12.2016, preberací protokol čl. 9, zmluva čl. 10, všeobecné podmienky čl. 11, zmluva o postúpení pohľadávok čl. 16, cenník čl. 20.
4. Aké tvrdenia a dôkazy produkovala žalovaná, aký skutkový stav súd mal z dôkazov preukázaný: Žalobu s dôkazmi prevzala žalovaná do vlastných rúk dňa 14.2.2018 čl. 66 rub spisu. Prevzala zároveň uznesenie čl. 32, aby sa vyjadrila k žalobe podľa § 167 ods. 1, 2 CSP v lehote 15 dní. Žalobu prevzala na adrese P. XXX. Na rovnakej adrese prevzala aj termín pojednávania vytýčený na deň 24.4.2018 dňa 27.3.2018. K žalobe, k dôkazom sa nevyjadrila, nepredložila žiadne dôkazy o zaplatení dlhu, nespochybnila základ a výšku nároku. Súd vychádzal zo záveru, že výška a základ nároku nie sú pre žalovanú sporné. Nedostavila sa na pojednávanie, preto konal a rozhodol v jej neprítomnosti.
5. Skutkové a právne vyhodnotenie sporu: Podľa § 488 Občianskeho zákonného záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok. Podľa § 494 Občianskeho zákonníka z platného záväzku je dlžník povinný niečo dať, konať, niečoho sa zdržať alebo niečo trpieť a veriteľ je oprávnený to od neho požadovať. Podľa § 151 ods. 1 CSP skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. Podľa § 186 ods. 2 CSP súd vychádza zo zhodných tvrdení strán, ak neexistuje dôvodná pochybnosť o ich pravdivosti. Na zmeny v tvrdeniach o skutočnostiach, na ktorých sa strany dohodli, súd neprihliada. Medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovanou bol uzavretý platný právny vzťah, ktorý existoval v čase poskytnutého plnenia. Za poskytnuté plnenie žalovaná nezaplatila v celom rozsahu cenu plnenia. Nespochybnila základ a výšku plnenia, súd preto zaviazal žalovanú k zaplateniu istiny aj na základe nesporných tvrdení v celom rozsahu. Keďže dlh nezaplatila v stanovenej lehote splatnosti, v nadväznosti na § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a nariadenie vlády SR č. 87/95 Z. z. súd zaviazal žalovanú aj k zaplateniu zákonného úroku z omeškania odo dňa nasledujúceho po splatnosti dlhu až do zaplatenia. Aktívna legitimácia žalobcu v spore je preukázaná zmluvou o postúpení pohľadávky a prílohou, z ktorých vyplýva, že predmetom postúpenia bola aj sporná pohľadávka.
6. Trovy konania: Úspešnou stranou konania je žalobca. Úspech je daný v rozsahu 100 %. V rozsahu 100 % súd priznal žalobcovi právo na náhradu trov konania proti žalovanej. Výška náhrady trov konania bude vyčíslená po právoplatnosti rozsudku VSÚ prvostupňového súdu v samostatnom uznesení. Trovy konania bude povinná žalovaná po vyčíslení zaplatiť do 3 dní od právoplatnosti uznesenia VSÚ. V rámci tohto rozhodnutia VSÚ rozhodne aj o účelne vynaložených úkonoch právnej pomoci, za ktorý súd nepovažuje podanie zo dňa 3.4.2018 čl. 70, a to z toho dôvodu, že všetky rozhodujúce skutkové tvrdenia podľa § 132 ods. 1, 2, 3 CSP je povinný žalobca uviesť v žalobe. V danom prípade sa žalovaná nevyjadrila, preto nemal sa k čomu žalobca vyjadrovať, teda išlo len o dopĺňania formulárového znenia žaloby, hoci žalobu účtuje ako úkon právnej pomoci právne zastúpený žalobca. V nadväznosti na článok 11 ods. 3 CSP právny zástupca je znalý ustanovenia § 132 ods. 1, 2, 3 CSP, a preto mal do žaloby uviesť všetky rozhodujúce skutkové tvrdenia a dôkazy. Takéto dopĺňanie je účelovým postupom v nadväznosti na článok 5 všeobecných zásad CSP a zneužívaním práva na právnu ochranu, pretože doručovanie neúčelného, neefektívneho úkonu právnej pomoci by vyvolalo odročenie pojednávania a zvýšenie úkonov právnej pomoci, ktoré právny zástupca žalobcu týmto úkonom sledoval. Preto súd na tento úkon neprihliadal, nedoručoval ho žalovanej, neodročoval pojednávanie, nespôsoboval prieťahy v konaní. Žalovanej bola doručená žaloba a pôvodné dôkazy. Pokiaľ v tomto podaní zo dňa 3.4.2018 čl. 70 požadoval právny zástupca žalobcu od súdu, aby žalobcovi zaslal vyjadrenie súdu o sporných skutočnostiach za účelom doplnenia vyjadrenia a predloženia dôkazov, takáto požiadavku nemá oporu v zákone. Preto ju súd nemienil a ani v budúcnosti nemieni plniť. Zo zákona vyplýva, že podľa § 181 ods. 2 CSP na pojednávaní súd určí, ktoré skutkové tvrdenia sú sporné, ktoré nesporné a vysloví predbežný právny názor. Súd nie je povinný písomne oznamovať žalobcovi, právne zastúpenému, sporné, nesporné body a predbežný právny názor. Žalobca i právny zástupca žalobcu boli riadne a včas predvolaní na pojednávanie. Na pojednávaní mali možnosť vypočuť si sporné, nesporné body, predbežný právny názor, pokiaľ by boli prítomní. Táto okolnosť nemôže byť ani závažným dôvodom pre odročenie pojednávania, pretože závažné dôvody sú vymedzené § 183 CSP a nie požiadavkami právneho zástupcu žalobcu na odročenie pojednávania v prípade sporných, nesporných bodov, resp. nedostatočných dôkazov. Súd nemá ani poučovaciu povinnosť voči žalobcovi a jeho právnemu zástupcovi v nadväznosti na článok 11 ods. 3 všeobecných zásad CSP. Súd má právo predpokladať, že je advokát znalý práva, preto podľa článku 5 všeobecných zásad CSP na tento úkon neprihliadal, nepovažoval ho za efektívny úkon právnej pomoci, nedoručoval ho žalovanej, neodročoval pojednávanie, pretože by to viedlo k nedôvodným prieťahom v konaní. Tento úkon súd nebude považovať za účelne vynaložený úkon právnej pomoci. Za rovnako neprofesionálnu a zákonnom nepodloženú považoval súd aj požiadavku, aby súd nevydával uznesenie o vyhlásení dokazovania za skončené, ale pojednávanie odročil. Zo strany strán konania neboli navrhnuté žiadne dôkazy, a preto
súd právom rozhodol, že dokazovanie vyhlasuje za ukončené. Želanie právneho zástupcu žalobcu nepodložené zákonom nemá žiadnu právnu relevanciu pre procesný postup súdu (§ 179 ods. 1 CSP, § 185 ods. 1 CSP atď.).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Žiline prostredníctvom Okresného súdu Čadca v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, uvedie sa, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (Podľa položky 21 sadzobníka súdnych poplatkov, ktorý tvorí prílohu zákona o súdnych poplatkoch, ak nebude odvolanie doručené v potrebnom počte, súd bez ďalšej výzvy vyhotoví kópie odvolania na náklady odvolateľa vo výške 0,50 €/1 strana.)
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.
Odvolanie podľa § 365 ods. 1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.