Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Uznesenie_8C-80-2016.pdf
PDF · 66.6 KB
Case nature
Subarea
8C/80/2016
Uznesenie
Okresný súd Trnava, sudcom JUDr. Jozefom Šulekom, v právnej veci žalobcu: G.. I. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XX, XXX XX G., proti žalovanému X./: C. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. XX, XXX XX B., proti žalovanej X./: C. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. XXXX/XX, XXX XX B., o zaplatenie 3.929,60 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Konanie v časti presahujúcej sumu 3200,- eur zastavuje.
II. Schvaľuje zmier medzi účastníkmi konania nasledovného znenia: Žalovaní sa zaväzujú spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 3.223,55 eur v lehote do 23.06.2018.
Týmto si strany sporu vysporiadali medzi sebou celý predmet konania vrátane trov konania týkajúcich sa pôžičky zo dňa 15.02.2012.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 02.12.2015 v spojení s podaním doručeným súdu dňa 13.04.2016 sa žalobca domáhal od žalovaného 1./ zaplatenia sumy 3.929,60 eur titulom poskytnutej pôžičky a náhrady trov konania.
2. Žalobca v podaní doručeným súdu dňa 11.04.2016 navrhol pripustiť pristúpenie ďalšej osoby na a strane žalovaného, C. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. XXXX/XX, B.. V podaní doručenom súdu dňa 31.07.2017, žiadal žalobca zaplatenie aj zmluvnej pokuty vo výške 26% ročne z dlžnej sumy.
3. Súd uznesením č.k. 8C/80/2015-40 zo dňa 21.02.2018 pribral do konania C. Q. a pripustil zmenu žaloby tak, že žalovaní sú povinní zaplatiť zmluvnú pokutu 26% ročne.
4. Podaním doručeným pred otvorením pojednávania dňa 24.04.2018 vzal žalobca žalobu nad rozsah sumy 3.200,- eur späť a žiadal konanie v tejto časti zastaviť.
5. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z.z. (ďalej len „CSP“), žalobca môže vziať žalobu späť.
6. Podľa § 145 ods. 2 CSP, ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
7. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
8. Súd v súlade s citovanými ustanoveniami konanie vo vyššie uvedenej časti vo výroku I. zastavil. Žalovaní so zastavením konania súhlasili.
9. V priebehu konania označeného sporu medzi žalobcom a žalovanými pred otvorením pojednávania vo veci samej, požiadali účastníci o schválenie súdneho zmieru nasledovného znenia: Žalovaní sa zaväzujú spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 3.223,55 eur v lehote do 23.06.2018.
Týmto si strany sporu vysporiadali medzi sebou celý predmet konania vrátane trov konania týkajúcich sa pôžičky zo dňa 15.02.2012.
10. Podľa § 148 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z., žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
11. Podľa § 148 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z.z., Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
12. Podľa § 488 Občianskeho zákonníka záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
13. Podľa § 489 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
14. Podľa § 494 Občianskeho zákonníka z platného záväzku je dlžník povinný niečo dať, konať, niečoho sa zdržať alebo niečo trpieť a veriteľ je oprávnený to od neho požadovať
15. Podľa § 657 Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“), zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
16. Podľa § 559 ods. 1 OZ, splnením dlh zanikne.
17. Podľa § 559 ods. 2 OZ, dlh musí byť splnený riadne a včas.
18. Súd predmetný zmier schválil, nakoľko sa neprieči žiadnemu všeobecne záväznému právnemu predpisu a je v záujme sporových strán.
19. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
20. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
21. Podľa ČL. 4 ods. 1 CSP, ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci.
22. Podľa ČL. 4 ods. 2 CSP, ak takého ustanovenia niet, súd prejedná a rozhodne právnu vec podľa normy, ktorú by zvolil, ak by bol sám zákonodarcom, a to s prihliadnutím na princípy všeobecnej spravodlivosti a princípy, na ktorých spočíva tento zákon, tak, aby výsledkom bolo rozumné usporiadanie procesných vzťahov zohľadňujúce stav a poznatky právnej náuky a ustálenú rozhodovaciu prax najvyšších súdnych autorít.
23. O náhrade trov konania, súd nerozhodoval, nakoľko si tieto vysporiadali medzi sebou sporové strany v rámci súdneho zmieru.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
Ak povinný (žalovaný) nesplní povinnosť uloženú mu týmto rozsudkom, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.