Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K3-18C/384/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice - okolie sudkyňou JUDr. Máriou Benkovou v spore žalobcu: Urbariát pozemkové spoločenstvo Hačava, so sídlom Hačava 30, IČO: 42 328 021, práv. zast. Mgr. Jurajom Hudákom, usadeným euroadvokátom so sídlom Kováčska 40, Košice proti žalovaným: 1. U. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom U. XX, B., 2. I.. L. Š., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. P.. L. XXXX/X, W., žalovaný 2/ práv. zast. JUDr. Jánom Garančovským, advokátom so sídlom Kukučínova 19, Košice v konaní o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam

rozhodol:

Žalobu zamieta.

Žalovanému v 1. trovy konania nepriznáva.

Žalovanému v 2. rade priznáva náhradu trov konania voči žalobcovi vo výške 100%, ktorá bude vyčíslená v samostatnom uznesení po právoplatnosti tohto rozhodnutia.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 10.5.2017 v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu, ktorú v zákonnej lehote dodatočne doručil v listinnej podobe domáhal určenia vlastníckeho práva v prospech žalovaného 1/ k nehnuteľnostiam evidovaným Okresným úradom Košice - katastrálnym odborom, pre katastrálne územie W.Á., obec W., okres Košice - okolie na listoch vlastníctva č. XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX.

2. Žalobu odôvodnil tým, že je pozemkovým spoločenstvom podľa § 2 ods. 1 písm. a) zákona č. 97/2013 Z.z. o pozemkových spoločenstvách v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o pozemkových spoločenstvách“) a v zmysle § 19 ods. 1 tohto zákona užíva a hospodári na pozemkoch zapísaných na listoch vlastníctva pre okres Košice - okolie, obec W., k.ú. W. č. XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX; U. G. B.

- G., G. W., B..Ú.. W., Č.. XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXXX; U. G. B. - G., G. A. M. Q., B..Ú.. A. M. Q. Č.. XXXX, XXXX. V danom prípade ide o spoločnú nehnuteľnosť so špecifickým režimom podielového spoluvlastníctva k spoločnej nehnuteľnosti, ktoré nemožno zrušiť

a vysporiadať podľa všeobecných ustanovení Občianskeho zákonníka, pričom odlišnosti vykazuje aj úprava predkupného práva. Na základe kúpnej zmluvy F. XXX/XX dňa 6.5.2014 žalovaný 1/ ako člen pozemkového spoločenstva titulom spoluvlastníctva k spoločnej nehnuteľnosti previedol na žalovaného 2/ nehnuteľnosti uvedené v petite žaloby, pričom žalovaný 1/ pred uskutočnením prevodu neponúkol tieto nehnuteľnosti na predaj ostatným vlastníkom podielov spoločnej nehnuteľnosti prostredníctvom výboru pozemkového spoločenstva. Žalobca z tohto dôvodu uplatnil voči žalovaným neplatnosť kúpnej zmluvy. Uvedený právny úkon - kúpnu zmluvu považuje za neplatný právny úkon, a preto v záujme ochrany práv členov pozemkového spoločenstva podáva žalobu. K existencii naliehavého právneho záujmu žalobca uviedol, že bez určenia vlastníctva k nehnuteľnosti tak, že jeho vlastníkom je žalovaný 1/, teda jej pôvodný vlastník, nebude možné zabezpečiť dostatočným spôsobom ochranu vlastníckeho práva členov pozemkového spoločenstva v tomto smere, aby mohli aj títo v rámci zákonného postupu stanoveného v zákone o pozemkových spoločenstvách uplatniť predkupné právo a predložiť tomuto svoju ponuku v prípade záujmu o predaj nehnuteľností. Právne žalobu odôvodnil § 8 ods. 1, § 9 ods. 1, 7, § 16 ods. 2 zákona č. 97/2013 Z.z. o pozemkových spoločenstvách v znení neskorších predpisov a § 39 Občianskeho zákonníka.

3. Žalobca na preukázanie svojho nároku predložil listinné dôkazy, a to kópiu kúpnej zmluvy uzatvorenej medzi žalovaným 1/ ako predávajúcim a žalovaným 2/ ako kupujúcim, rozhodnutie Okresného úradu Košice - okolie, katastrálneho odboru, pracovisko L. M. Q. o povolení vkladu vlastníckeho práva pod č. F. XXX/XX z 6.5.2014, potvrdenie Okresného úradu Košice - okolie, pozemkového a lesného odboru z 2.2.2017 pre obhospodarovateľa lesa, čiastočný výpis z listu vlastníctva č. XXX, k.ú. W. z 22.11.2017 vytvorený cez katastrálny portál.

4. Žalovaní so žalobou nesúhlasili. Žalovaný 2/ v písomnom vyjadrení uviedol, že kúpnu zmluvu považuje za platnú bez akýchkoľvek pochybností, pretože nijakým spôsobom neodporuje zákonu o pozemkových spoločenstvách ani ho neobchádza. Namietol aktívnu vecnú legitimáciu žalobcu v tomto konaní, poprel naliehavý právny záujem žalobcu na požadovanom určení a vzniesol námietku premlčania uplatneného nároku. Žalovaný 1/ sa k žalobe písomne nevyjadril a na pojednávaní uviedol, že so žalobou nesúhlasí.

5. Žalobca v replike uviedol, že vzhľadom k tomu, že ust. § 9 ods. 7 zákona o pozemkových spoločenstvách vylučuje použitie ust. § 140 Občianskeho zákonníka na prevod spoluvlastníckeho podielu, s porušením ktorého spája ust. § 40a Občianskeho zákonníka relatívnu neplatnosť, je toho názoru, že kúpna zmluva pre porušenie § 9 ods. 7 zákona o pozemkových spoločenstvách je absolútne neplatným právnym úkonom. Okrem toho absolútnu neplatnosť predmetnej kúpnej zmluvy zakladá aj skutočnosť, že v rozpore s príslušnými právnymi predpismi neboli prevedené všetky podiely prevodcov na nehnuteľnostiach, tak ako to predpokladá § 9 ods. 8 zákona o pozemkových spoločenstvách. Pre prípad, že by mal súd za to, že ide o neplatnosť relatívnu, k námietke premlčania nároku uviedol, že neplatnosti zmluvy sa riadne dovolal voči žalovaným v príslušnej premlčacej dobe plynúcej od povolenia vkladu vlastníckeho práva zaslaním predžalobnej výzvy. K námietke, že nie je daný naliehavý právny záujem zo strany žalobcu uviedol, že v žalobe jeho existenciu už osvedčil. V súvislosti s aktívnou vecnou legitimáciou žalobcu poukázal na znenie § 16 ods. 2 zákona o pozemkových spoločenstvách a uviedol, že žalobca je oprávnený konať v mene svojich členov v prípade potreby ochrany ich práv vyplývajúcich zo spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam, preto je jeho aktívna vecná legitimácia v predmetnom konaní daná. Žalobca dňa 23.4.2018 doručil súdu podanie označené ako doplnenie žalobného návrhu, ktorým doplnil len poradové čísla spoluvlastníckych podielov, ktoré súd posúdil ako upresnenie, pretože doplnenie poradových čísiel spoluvlastníckych podielov obsahovo nenapĺňa pojem zmeny žaloby podľa § 140 CSP.

6. Žalovaný 2/ v duplike uviedol, že podľa § 9 ods. 7 prvá veta zákona o pozemkových spoločenstvách na prevod podielu spoločnej nehnuteľnosti medzi členmi spoločenstva sa nevzťahuje všeobecné ustanovenie o predkupnom práve ak nejde o prevod podľa § 11 ods. 2 zákona. Keďže v tomto prípade sa nejednalo o prevod podľa § 11 ods. 2 zákona, ostatní spoluvlastníci predkupné právo nemali. Uviedol, že ak vlastník podielu spoločnej nehnuteľnosti prevádza svoj podiel na iného spoluvlastníka, nie je povinný ho ponúknuť ostatným spoluvlastníkom, pretože tento spoluvlastník má prednosť pred všetkými ostatnými spoluvlastníkmi. Druhá veta § 9 ods. 7 sa použije iba v prípadoch, ak sa podiel na spoločnej nehnuteľnosti prevádza na tretiu osobu ( t.j. osobu, ktorá nie je vlastníkom podielu spoločnej nehnuteľnosti). Žalovaný 2/ v čase uzatvorenia kúpnej zmluvy medzi žalovanými už bol vlastníkom podielu predmetnej spoločnej nehnuteľnosti, a preto žalovaný 1/ ponukovú povinnosť voči ostatným spoluvlastníkom ani nemal. Tak nedochádza ani k zmenám v štruktúre pozemkového spoločenstva.

K nedostatku naliehavého právneho záujmu žalobcu žalovaný 2/ uviedol, že prívlastok naliehavý je potrebné chápať ta, že právny záujem má dostatočnú intenzitu a prejaví sa v tom, že určovací rozsudok bude pre žalobcu podstatným spôsobom užitočný, čo v prejednávanom prípade absentuje, pretože výsledok sporu právne postavenie žalobcu nijakým spôsobom neovplyvní. Ďalej poukázal na to, že aktívna vecná legitimácia žalobcu z § 16 ods. 2 zákona o pozemkových spoločenstvách nevyplýva, ako to mylne tvrdí žalobca, pretože aktívne vecne legitimovanou žalujúcou stranou v tomto spore môže byť jedine člen spoločenstva zastúpený výborom. K námietke premlčania uviedol, že premlčacia doba na uplatnenie neplatnosti právneho úkonu začína plynúť od momentu vzniku tohto právneho úkonu teda od uzatvorenia kúpnej zmluvy a nie od povolenia vkladu vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností, pričom môže ísť výlučne o neplatnosť relatívnu. Poukázal na to, že žalovanému 2/ predžalobná výzva žalobcom doručená nebola a nedošlo teda ani k dovolaniu sa neplatnosti kúpnej zmluvy a o tomto nároku sa dozvedel až zo žaloby, ktorá mu bola doručená dňa 6.9.2017, po uplynutí všeobecnej trojročnej premlčacej lehoty. Námietku žalobcu, že ide o absolútne neplatnú kúpnu zmluvu považuje za neopodstatnenú. Žalovaný 2/ považoval dôkazy výsluchom bývalých a súčasných zástupcov pozemkového spoločenstva za neúčelné a neodôvodnené

7. Súd vykonal dokazovanie vyjadrením právnych zástupcov strán sporu na pojednávaní, oboznámením listinných dôkazov a to: kúpna zmluva č.l. 44-45, rozhodnutie Okresného úradu Košice - okolie, katastrálneho odboru z 6.5.2014 č.l. 46, potvrdenie Okresného úradu Košice - okolie, pozemkového a lesného odboru z 2.2.2017 č.l. 47, výpis čiastočný z LV č. XXX k.ú. W. č.l. 48 a zistil nasledujúci skutkový a právny stav.

8. Z potvrdenia pre obhospodarovateľa lesa z 2.2.2017 súd zistil, že žalobca je pozemkovým spoločenstvom registrovaným Okresným úradom Košice - okolie, pozemkovým a lesným odborom v registri pozemkových spoločenstiev s právnou subjektivitou pod č. X/XXXX a obhospodaruje lesné pozemky okrem iných aj v katastrálnom území W. na LV č. XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXXX.

9. Z kúpnej zmluvy súd zistil, že žalovaný 1/ ako predávajúci uzatvoril so žalovaným 2/ ako kupujúcim kúpnu zmluvu, ktorej predmetom boli spoluvlastnícke podiely k parcelám v k. ú. W. evidované na listoch vlastníctva č. XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX. Žalovaný 1/ uvedenú kúpnu zmluvu podpísal 14.3.2014. Vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností na základe tejto zmluvy bol povolený Okresným úradom Košice - okolie, katastrálnym odborom, pracoviskom L. M. Q. pod číslom F. XXX/XXXX dňa 6.5.2014. Podľa čiastočného výpisu z listu vlastníctva č. XXX, k.ú. W. je žalovaný 1/ vlastníkom tam uvedených nehnuteľností pod Q. XXX.

10. Súd na pojednávaní po prednese žaloby a vyjadrení predniesol stranám sporu svoje predbežné právne posúdenie podľa § 16 ods. 2 a § 9 ods. 7 zák. č. 97/2013 o pozemkových spoločenstvách v platnom znení a § 137 písm. c/ C.s.p.. Na základe uvedených zákonných ustanovení súd konštatoval, že pozemkové spoločenstvo ako žalobca nedisponuje aktívnou vecnou legitimáciou na podanie tejto žaloby a tak isto absentuje jeho naliehavý právny záujem na takejto žalobe. Napriek prednesenému právnemu posúdeniu veci, žalobca trval na podanej žalobe s odôvodnením, že je si vedomý týchto nedostatkov ich žaloby, avšak žaloby podávajú z toho dôvodu, že majú dojem, že žalovaný 2/ cielene skupuje podiely spoločnej nehnuteľnosti s cieľom ovládnuť pozemkové spoločenstvo a majú ten názor, že následne môže zase dôjsť k pokusu o zmenu pozemkového spoločenstva na družstvo. Následne však uviedol, že berie žalobu späť v celom rozsahu. Z uvedeným späťvzatím však právny zástupca žalovaného 2/ nesúhlasil a uviedol, že žalobca podal ďalších 19 žalôb voči jeho klientovi, o ktorých má vedomosť, preto majú záujem na tom, aby bola rozsudkom vyslovená absencia aktívnej vecnej legitimácie žalobcu. Súd konanie nezastavil. Právny zástupca žalobcu v priebehu konania (v replike a na pojednávaní dňa 23.4.2018) navrhol vykonanie ďalších dôkazov a to: výsluch sporových strán a výsluch bývalých a súčasných zástupcov pozemkového spoločenstva Urbariát pozemkové spoločenstvo Hačava, vykonanie dôkazov listami vlastníctva, ktoré sú uvedené v petite a ich vyžiadanie od katastrálneho odboru a vyžiadaním listov vlastníctva pred ROEP a po ROEP v kat. úz. Háj. Súd vykonanie týchto dôkazov na pojednávaní zamietol z dôvodu nadbytočnosti, pretože vykonanie týchto dôkazov by právne posúdenie veci neovplyvnilo. Navyše je povinnosťou strán sporu predkladať dôkazy súdu v súlade s § 132 ods. 3 CSP. Listy

vlastníctva, ktoré žiadal žalobca, aby ich súd zabezpečil nemožno považovať za také dôkazy, ktoré nemôže bez svojej viny predložiť len preto, lebo ide o rozsiahle listy vlastníctva.

11. Podľa ust. 137 CSP, žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o a) splnení povinnosti, b) nároku na usporiadanie práv a povinností strán, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu, c) určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu, alebo d) určení právnej skutočnosti, ak to vyplýva z osobitného predpisu.

12. Podľa § 9 ods.1 zákona o pozemkových spoločenstvách, členmi spoločenstva podľa § 2 ods. 1 písm. a) až c) sú všetci vlastníci podielov spoločnej nehnuteľnosti. Pri rozhodovaní zhromaždenia fond vykonáva práva člena spoločenstva, ktorého podiel spoločnej nehnuteľnosti spravuje alebo s ktorým nakladá podľa § 10 ods. 1 a 2, len ak zhromaždenie rozhoduje podľa § 14 ods. 4 písm. a), b), d), h) a i).

13. Podľa § 9 ods. 2 zákona o pozemkových spoločenstvách, členstvo v spoločenstve vzniká a zaniká prevodom alebo prechodom vlastníckeho práva k podielu spoločnej nehnuteľnosti.

14. Podľa § 9 ods. 7 zákona o pozemkových spoločenstvách, na prevod podielu spoločnej nehnuteľnosti medzi členmi spoločenstva sa nevzťahuje všeobecné ustanovenie o predkupnom práve (§ 140 Občianskeho zákonníka), ak nejde o prevod podľa § 11 ods. 2. Ak vlastník podielu spoločnej nehnuteľnosti prevádza svoj spoluvlastnícky podiel, musí ho ponúknuť na predaj ostatným vlastníkom podielov spoločnej nehnuteľnosti prostredníctvom výboru; ak o podiel neprejavia záujem ostatní vlastníci podielov, môže ho predať tretej osobe.

15. Podľa § 9 ods. 9 zákona o pozemkových spoločenstvách, prevod alebo prechod vlastníckeho práva k podielu na spoločnej nehnuteľnosti alebo k spoločne obhospodarovanej nehnuteľnosti na spoločenstvo je zakázaný.

16. Podľa § 16 ods. 2 zákona o pozemkových spoločenstvách, výbor koná za členov spoločenstva okrem členov spoločenstva podľa § 10 ods. 1 a 2 pred súdmi a orgánmi verejnej správy vo veciach podnikania na spoločnej nehnuteľnosti alebo na spoločne obhospodarovaných nehnuteľnostiach, ich spoločného užívania a obstarávania spoločných vecí vyplývajúcich z ich vlastníctva, alebo ich môže zastupovať vo veciach nadobúdania vlastníctva k sporným nehnuteľnostiam, ktoré sa majú stať súčasťou spoločnej nehnuteľnosti.

17. Ak má byť žaloba o určenie, či tu právo je alebo nie je úspešná, musia byť z procesného hľadiska splnené dve podmienky: 1) strany sporu musia mať vecnú legitimáciu, 2) žalobca musí mať na požadovanom určení naliehavý právny záujem. Vecná legitimácia (aktívna, či pasívna) je stav vyplývajúci z hmotného práva, to znamená, že strana sporu je nositeľom práva, resp. povinnosti, o ktoré v súdnom konaní ide a je jedným z predpokladov úspešnosti žaloby na určenie. Vecnú legitimáciu v konaní o určenie, či tu právo je alebo nie je, má predovšetkým ten, kto je zúčastnený právneho vzťahu alebo práva, o ktoré v konaní ide.

18. Aktívnou vecnou legitimáciou sa rozumie také hmotnoprávne postavenie, z ktorého vyplýva subjektu

- žalobcovi procesné právo si tento hmotnoprávny nárok uplatňovať. Preskúmavanie vecnej legitimácie, či už aktívnej (existencia tvrdeného práva na strane žalobcu), alebo pasívnej (existencia tvrdenej povinnosti na strane žalovaného) je imanentnou súčasťou každého súdneho konania. (II. ÚS /673/2016 z 8.9.2016)

19. Z hľadiska posúdenia vecnej legitimácie nie je rozhodujúce, či a na základe čoho sa určitá fyzická alebo právnická osoba len subjektívne cíti byť účastníkom určitého hmotno-právneho vzťahu, ale vždy iba to, či účastníkom objektívne je alebo nie je. Nedostatok aktívnej vecnej legitimácie znamená, že ten, kto o sebe tvrdí, že je nositeľom hmotno-právneho oprávnenia (žalobca), nie je nositeľom toho hmotno- právneho oprávnenia, o ktoré v konaní ide. Súd vecnú legitimáciu skúma vždy aj bez návrhu a aj v prípade, že ju žiadna zo strán sporu nenamieta.

20. Žalobca sa v tomto spore domáhal určenia, že vlastníkom predmetných nehnuteľností je žalovaný 1/. Súd preto musí skúmať, či žalobcovi z hmotnoprávneho vzťahu patrí právo domáhať sa tohto určenia. Vychádzajúc z ustanovenia § 9 ods. 1, 2 a 9 zákona o pozemkových spoločenstvách, pozemkové spoločenstvo nesmie byť vlastníkom spoločnej nehnuteľnosti, vlastníkom podielov tvoriacich spoločnú nehnuteľnosť sú členovia spoločenstva a preto účastníkmi hmotnoprávneho vzťahu týkajúceho sa prevodu spoluvlastníckeho podielu a s tým súvisiaceho porušenia v zákone o pozemkových spoločenstvách špeciálne upraveného predkupného práva sú len vlastníci spoluvlastníckych podielov spoločnej nehnuteľnosti, teda členovia pozemkového spoločenstva. Výbor pozemkového spoločenstva podľa § 16 ods. 2 zákona o pozemkových spoločenstvách má oprávnenie konať za členov spoločenstva okrem členov spoločenstva ktorých zastupuje Slovenský pozemkový fond pred súdmi a orgánmi verejnej správy, ale len v presne určenej oblasti, a to vo veciach podnikania na spoločnej nehnuteľnosti, ich spoločného užívania a obstarávania spoločných vecí vyplývajúcich z ich vlastníctva. Podanie žaloby o určenie vlastníckeho práva nepatrí medzi podnikanie, spoločné užívanie ani to nemožno považovať za obstarávanie spoločných vecí. Druhou formou je zákonné zastúpenie členov spoločenstva výborom pozemkového spoločenstva, a to vo veciach nadobúdania vlastníctva k sporným nehnuteľnostiam, ktoré sa majú stať súčasťou spoločnej nehnuteľnosti. Ak by išlo o tento prípad, žalobu by mohli podať samotní členovia spoločenstva a ich zákonným zástupcom v konaní by bol výbor.

21. Vzhľadom na to, že žalobca sa domáha nároku z porušenia predkupného práva patriaceho podielovým spoluvlastníkom súd dospel k záveru, že na strane žalobcu môžu vystupovať len títo spoluvlastníci. Na podanie žaloby sú aktívne legitimovaní výlučne iba členovia spoločenstva, a nie spoločenstvo ako právnická osoba. Aktívna legitimácia patrí výlučne členom spoločenstva, pretože spoločenstvo nie je nositeľom všetkých spoluvlastníckych práv a oprávnení vzťahujúcich sa na spoločné nehnuteľnosti.

22. Súd konštatuje aj nedostatok naliehavého právneho záujmu žalobcu na takejto žalobe, pretože právne postavenie pozemkového spoločenstva výsledok konania nijako neovplyvní.

23. Preto súd rozhodol, že žalobu na určenie, že žalovaný 1/ je vlastníkom označených nehnuteľností, z dôvodu nedostatku aktívnej vecnej legitimácie žalobcu a v tej súvislosti nedostatku naliehavého právneho záujmu v zmysle § 137 písm. c/ v celom rozsahu zamietol.

24. Podľa § 251 C.s.p., trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.

25. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

26. Podľa § 262 ods. 1, 2 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

27. Súd o trovách konania rozhodol podľa ust. § 262 ods. 1 C.s.p. v spojení s ust. § 255 ods. 1 C.s.p. Žalovaní boli v konaní neúspešní, preto im prináleží nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi, ktorý úspešný nebol. Žalovaný v 1. rade však uviedol, že si náhradu trov konania neuplatňuje, pretože mu žiadne nevznikli. Súd preto nepriznal žalovanému v 1. rade trovy konania a žalovanému v 2. rade priznal voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, pričom o výške náhrady bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto uznesenia samostatným uznesením vydaným vyšším súdnym úradníkom.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Košiciach prostredníctvom Okresného súdu Košice - okolie (§ 355 ods. 1 a § 362 ods. 1 Civilného sporového poriadku).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, vakom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§363 Civilného sporového poriadku).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.