Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_24C-127-2015.pdf
PDF · 101.81 KB
No categories available
24C/127/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Danou Farkášovou v právnej veci žalobkyne: F. P., J.. XX.XX.XXXX, G. Z. XX, XXX XX H., právne zastúpenej JUDr. Miroslavom Sklenárom, advokátom so sídlom Kováčska 40, 040 01 Košice, proti žalovanej: S. Z., J.. XX.XX.XXXX, bytom S. XX, XXX XX K., právne zastúpenej JUDr. Ladislavom Riedlom, advokátom so sídlom Levočská 4703/89, 080 01 Prešov, v konaní o určenie, že nehnuteľnosti patria do dedičstva, takto
rozhodol:
I. Súd určuje, že nehnuteľnosti, a to byt číslo 15 nachádzajúci na piatom poschodí bytového domu so súpisným číslom XXXX, na ulici S. Č.. XX, v kat. území Prešov, spoluvlastnícky podiel o veľkosti XX/ XXXX na spoločných častiach a zariadeniach domu so súpisným číslom XXXX, v kat. území Prešov, evidovaný Okresným úradom prešov, katastrálny odbor, na Liste vlastníctva č. XXXX a spoluvlastnícky podiel o veľkosti XX/XXXX na pozemku parcely registra ,,C", parcelné číslo XXXX, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 912 m2, v kat. území Prešov, evidovaný Okresným úradom Prešov, odbor katastrálny na Liste vlastníctva č. XXXX, patria v celosti v režime bezpodielového spoluvlastníctva manželov so žalovanou do dedičstva po nebohom Z. J., J.. XX.XX.XXXX, zomrelom dňa XX.XX.XXXX, naposledy bytom K., S. Č.. XX.
II. Žalobkyňa m á vo vzťahu k žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o výške ktorých b u d e rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa žalobou doručenou súdu dňa 10.08.2015 žiadala, aby súd určil, že podiel 1 na nehnuteľnostiach, a to na byte číslo 15, nachádzajúcom sa na 5. poschodí bytového domu, súpisné číslo XXXX, J. W. S. XX I. K. ako aj podiel na spoločných častiach a zariadeniach domu a na pozemku parcele registra ,,C“ patrí do dedičstva po poručiteľovi Z. J., J.. XX.XX.XXXX, zomrelom 01.12.2014. Žalobkyňa svoj žalobný petit upravila v písomnom podaní, súdu doručenom dňa 21.02.2018, v ktorom žiadala, aby súd určil, že nehnuteľnosť, a to byt číslo 15, nachádzajúci sa na 5. poschodí bytového domu, so súpisným číslom 4803, na ulici Mukačevská 11 v Prešove patrí v celosti v režime bezpodielového spoluvlastníctva manželov so žalovanou do dedičstva po nebohom Z. J., J.. XX.XX.XXXX, zomrelom dňa 01.12.2014. Súd zmenu žalobného petitu pripustil Uznesením č. k. 24C 127/2015 - 63 zo dňa 22.02.2018, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 02.03.2018.
2. Žalobkyňa žalobu odôvodnila tým, že je dcérou Z. J. zomrelého 01.12.2014. Otec nadobudol počas manželstva so žalovanou do bezpodielového spoluvlastníctva byt číslo XX, nachádzajúci sa na ulici S. XX I. K.. Po smrti jej otca sa dozvedela, že byt, v ktorom býval jej zosnulý otec a ktorý nadobudol počas manželstva do bezpodielového spoluvlastníctva so žalovanou, sa nenachádza v bezpodielovom spoluvlastníctve, ale vo výlučnom vlastníctve žalovanej na základe darovacej zmluvy. Neskôr sa informovala na Okresnom úrade Prešov, Katastrálnom odbore a zistila, že jej otec spolu so svojou manželkou previedli byt na tretiu osobu. Po povolení vkladu vlastníckeho práva na tretiu osobu táto následne obratom darovala byt žalovanej do jej výlučného vlastníctva. Má za to, že právny úkon, a to darovacie zmluvy uzatvorené medzi poručiteľom a žalovanou ako aj medzi žalovanou a treťou osobou, sú absolútne neplatné, nakoľko svojím obsahom a účelom odporujú zákonu alebo ho obchádzajú.
3. Žalovaná sa k žalobe žalobkyne vyjadria v písomnom podaní, súdu doručenom dňa 19.10.2015, v ktorom uviedla, že v manželskom zväzku s poručiteľom žila takmer 28 rokov, poručiteľ sa pri zdravom vedomí a svedomí rozhodol usporiadať ich majetkové pomery. Keďže kúpa bytu do osobného vlastníctva a všetky následné investície do bytu boli realizované z jej dedičstva, manžel považoval za potrebné chrániť ju ako aj jej dedičstvo, a preto realizovali prevod bytu na jej osobou. Nárok uplatnený žalobkyňou neuznáva.
4. Súd vykonal dokazovanie vypočutím strán sporu a listinnými dôkazmi, a to závetom zo dňa 17.07.2000, 30.03.1985, 11.09.2002, pripojeným Katastrálnym spisom, Notárskou zápisnicou číslo N 483/2013 zo dňa 01.08.2013, Notárskou zápisnicou číslo N 549/2013 zo dňa 10.09.2013, ostatným spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:
5. Žalobkyňa je dcérou poručiteľa Z. J., J.. XX.XX.XXXX, zomrelého dňa 01.12.2014. Žalovaná bola manželkou poručiteľa. Dňa 17.07.2000 bol poručiteľom spísaný závet, v ktorom je uvedené, že byt na ulici Mukačevská číslo 11 na 5. poschodí poručiteľ odkazuje po jeho smrti svojej dcére. Súdu v tomto spore bol predložený závet zo dňa 30.03.1985 podpísaný poručiteľom, z ktorého vyplýva, že po jeho smrti odkazuje byt, v ktorom býva, svojej dcére, v tomto konaní žalobkyni.
6. Zo strany žalovanej bol v priebehu tohto konania predložený závet spísaný dňa 11.09.2002, podpísaný poručiteľom Z. J., v ktorom je uvedené, že poručiteľ v tomto závete ponechal byt na ulici S. Č. XX svojej manželke. Zároveň touto listinou vydedil svoju dcéru z prvého manželstva, a to z dôvodu, že prenechal dcére ako aj svojej prvej manželke trojizbový byt, z manželstva odišiel, pričom byt nechal svojej prvej manželke. Dcéra, keďže prepadol alkoholizmu, mu nepomohla. Nepozvala ho ani na svadbu. To všetko je v rozpore s dobrými mravmi, a preto mu dcéra neposkytla potrebnú pomoc počas alkoholizmu.
7. Dňa 01.08.2013 bola vo forme Notárskej zápisnice číslo N 483/2013, Nz 25937/2013 spísaná Darovacia zmluva so zriadením vecného bremena, kde K. Z. J., žalovaná S. Z. darovali byt číslo 15, evidovaný na Liste vlastníctva číslo XXXX, na X. poschodí, vchod číslo XX v bytovom dome súpisné číslo 4803 na parcele registra ,,C“ číslo 9290 Ing. S. H. do jeho výlučného vlastníctva. V článku 8. tejto darovacej zmluvy sa obdarovaný Ing. S. H. osobným záväzkom zaviazal, že po nadobudnutí vlastníctva k nehnuteľnosti bezodkladne tieto nehnuteľnosti daruje do výlučného vlastníctva žalovanej. Tento osobný záväzok nie je vecným bremenom a jeho porušenie sa považuje za porušenie dobrých mravov a darujúci ma právo na vrátenie daru. Ing. S. H. sa zaviazal vykonať ďalší prevod v lehote tridsiatich dní odo dňa nadobudnutia vlastníckeho práva. Táto Darovacia zmluva bola zapísaná do Katastra nehnuteľností dňa 22.08.2013 pod číslom zmeny XXXX/XX.
8. Dňa 10.09.2013 bola vo forme Notárskej zápisnice číslo N 549/2013, Nz 30598/2013 podpísaná Darovacia zmluva, na základe ktorej darujúci Ing. S. Kmec previedol na žalovanú nehnuteľnosti evidované na Liste vlastníctva číslo XXXX, byt číslo 15, na 5. poschodí, vchod číslo 11, v bytovom dome, súpisné číslo XXXX postavenom na parcele registra ,,C“ číslo 9290 vrátane podielu na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, ako aj spoluvlastníckeho podielu na pozemku. Táto zmena bola zapísaná pod číslom 5005/13.
9. Žalobkyňa súdu vo svojej výpovedi uviedla, že disponuje dvoma závetmi. Jeden mal byť ešte spísaný poručiteľom v Košiciach a potom druhý závet. Poručiteľ prehlásil, že necháva svoju časť bytu dcére. Origináli týchto závetov sú registrované na notárstve. Otec jej povedal, že keďže je jedináčik, nikoho iného nemá, len ju, tak napíše závet o tom, že jej daruje byt v Košiciach. Potom, keď prišla na Slovensko, tak povedal, že nemá byt v Košiciach, ale dal ho do výmeny, ktorý mal dávno už pred svadbou do Prešova. Napísal druhý závet, kde všetko napísal na ňu. Zároveň jej povedal, že má na papiere dávať pozor. Po rozvode rodičov bola zverené do starostlivosti svojej matky, s otcom sa pravidelne stretávala. S otcom mala veľmi dobrý vzťah. Žije v Taliansku a v Taliansku má založenú aj rodinu. S otcom sa stretávala len sporadicky. Keď jej syn mal okolo 15 rokov, otec jej zavolal. Volal tajne, nakoľko sa bál svojej manželky, chcel sa obesiť. Z tohto dôvodu ho pozvala k nej do Talianska. Postarala sa o neho a zabezpečila mu aj oblečenie. Keď prišla na Slovensko, s otcom sa pravidelne stretávala. Otec spísal závet, v ktorom dvakrát odkázal byt jej. Prvýkrát to bolo v roku 1985 v Košiciach a druhý závet napísal v roku 2000. Zároveň ju prosil, aby tieto listiny uschovala.
10. Žalovaná súdu uviedla, že tvrdenia žalobkyne sa nezakladajú na pravde. Za tridsať rokov, čo žila so svojim manželom, jej vďačil za veľa. Na Mukačevskej ulici nadobudli byt, ktorý vymenili za košický byt. Tento byt bol napísaný na nich obidvoch. Keď lekári manželovi povedali, že má zlé výsledky, išli rýchlo za notárom a uskutočnili prevody. Obaja boli vedení ako spoluvlastníci. U notára robili darovacie zmluvy na tretiu osobu Ing. H. s tým, že má tam doživotné užívacie právo. Bol by im dal peniaze, lebo oni už peniaze nemali. Bola to vôľa jej manžela, aby byt nie súdnou cestou, ale normálnou cestou vo forme notárskej zápisnice bol naspäť písaný na jej meno. Manžel chcel, aby byt bol výlučne na ňu, aby práve jeho dcéra, ktorá ho z alkoholizmu nedostala, nenadobudla byt. Najprv previedli byt na Ing. H. a ten jej ho naspäť previedol do jej osobného vlastníctva, to bola posledná vôľa poručiteľa. Dcéra mu nepomohla v čase, keď trpel alkoholizmom. Byt spolu s poručiteľom vo forme notárskej zápisnice spísanej u JUDr. S. darovali maklérovi realitnej kancelárie F.. H.. F.. S. H. sa potom rozhodol, že byt prevedie na ňu.
11. Právny zástupca žalobkyne žiadal žalobnému návrhu v celom rozsahu vyhovieť, mal za to, že v tomto prípade ide o absolútne neplatný právny úkon, ktorý obchádza zákon. Právny zástupca žalovanej namietal aktívnu vecnú legitimáciu žalobkyne na podanie tejto žaloby, zároveň mal za to, že žalobkyňa nemá naliehavý právny záujem na takejto žalobe. Právny zástupca žalovanej uviedol, že poručiteľ zanechal závet, v ktorom platne uviedol dôvody vydedenia žalobkyne, a teda tá nie je dedičkou poručiteľa.
12. Na základe takto zisteného skutkového stavu, súd právne uzatvára:
13. Podľa § 34 Občianskeho zákonníka, právny úkon je prejav vôle smerujúci najmä k vzniku, zmene alebo zániku tých práv alebo povinností, ktoré právne predpisy s takýmto prejavom spájajú.
14. Podľa § 39 Občianskeho zákonníka, neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.
15. Podľa § 143 Občianskeho zákonníka, v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov je všetko, čo môže byť predmetom vlastníctva a čo nadobudol niektorý z manželov za trvania manželstva, s výnimkou vecí získaných dedičstvom alebo darom, ako aj vecí, ktoré podľa svojej povahy slúžia osobnej potrebe alebo výkonu povolania len jedného z manželov, a vecí vydaných v rámci predpisov o reštitúcii majetku jednému z manželov, ktorý mal vydanú vec vo vlastníctve pred uzavretím manželstva alebo ktorému bola vec vydaná ako právnemu nástupcovi pôvodného vlastníka.
16. Podľa § 143a ods. 1 až 3 Občianskeho zákonníka, manželia môžu dohodou rozšíriť alebo zúžiť zákonom určený rozsah bezpodielového spoluvlastníctva. Obdobne sa môžu dohodnúť aj o správe spoločného majetku. Manželia sa môžu dohodnúť, že vyhradia vznik bezpodielového spoluvlastníctva ku dňu zániku manželstva. Dohoda podľa odsekov 1 a 2 vyžaduje formu notárskej zápisnice. Manželia sa môžu voči inej osobe na túto dohodu odvolať len vtedy, ak jej je táto dohoda známa.
17. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že žalobný návrh žalobkyne je v celom rozsahu dôvodný. V priebehu tohto konania boli súdu predložené notárske zápisnice, z ktorých mal súd jednoznačne za preukázané, že poručiteľ so žalovanou ako svojou manželkou previedol dňa 01.08.2013 Darovacou zmluvou spísanou vo forme Notárskej zápisnice číslo N 483/2013, Nz 25937/2013 u JUDr. Z. S. nehnuteľnosť zapísanú na Liste vlastníctva číslo XXXX, byt číslo 1X, na 5. Poschodí, vchod číslo XX na Ing. S. H., ktorý podľa výpovede žalovanej bol realitným maklérom. Následne dňa 10.09.2013 bola vo forme Notárskej zápisnice spísaná Darovacia zmluva pod číslom N 549/2013, Nz 30598/2013 u JUDr. Z. S., kde darca Ing. S. H. previedol nehnuteľnosť zapísanú na Liste vlastníctva číslo XXXX, byt číslo XX, na 5. Poschodí, vchod číslo XX, J. W. S. I. K. J. Ž..
18. Súd ma za to, že tieto právne úkony, sú absolútne neplatné podľa § 39 Občianskeho zákonníka. V zmysle § 39 Občianskeho zákonníka, neplatný je právny úkon, ktorý svojim obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom. Absolútne neplatný právny úkon je právny úkon, ktorý nie je dovolený. O takúto nedovolenosť, a teda absolútnu neplatnosť právneho úkonu ide vtedy, ak svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo zákon obchádza. Obchádzanie zákona obsahom alebo účelom urobeného právneho úkonu spravidla znamená, že právny úkon síce neodporuje výslovnému zneniu ustanovenia, avšak svojimi dôsledkami sleduje ten cieľ, aby zákon dodržaný nebol.
19. Právny zástupca žalovanej mal za to, že žalobkyňa nie je aktívne vecne legitimovaná na podanie tejto žaloby. Súd s tvrdením právneho zástupcu žalovanej o nedostatku aktívnej vecnej legitimácie žalobkyne v tomto konaní nesúhlasí. Súd uvádza, že určovací návrh spočívajúci v tom, že vec či hnuteľná alebo nehnuteľná patrí do dedičstva po poručiteľovi, a teda, že ju poručiteľ vlastnil v okamihu svojej smrti, môže uplatňovať, to znamená je vecne legitimovaný len ten, koho práva a povinnosti sa takéto určenie týka. Takouto osobou môže byť len ten, kto je poručiteľovým dedičom, prípadne tí, ktorí do rozhodnutia súdu sú považovaní za vlastníkov celého majetku patriaceho do dedičstva. To platí aj v prípade, ak poručiteľ zanechal viac dedičov a ak nebolo dedičstvo medzi nimi ohľadne vecí, o ktoré ide v občianskom súdnom konaní vedenom s inou osobou ako dedičom, vyporiadané. Za stavu, že v pôvodnom dedičskom konaní nebol tento majetok známy, nebol predmetom dedičstva a nebol v konaní o dedičstvo prejednaný, sú až do vyporiadania dedičstva ohľadom tejto veci všetci dedičia považovaní za vlastníkov tejto veci (Rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zo 14.03.2011 sp. zn. 3CDo 222/2010). Určovací návrh spočívajúci v tom, že vec hnuteľná alebo nehnuteľná patrí do dedičstva po poručiteľovi, a teda, že ju poručiteľ vlastnil v okamihu svojej smrti, môže uplatňovať len ten, koho práva a povinnosti sa takéto určenie týka. Takouto osobou môže byť len ten, kto je poručiteľovým dedičom, prípadne jeho právnym nástupcom. Nespornou skutočnosťou medzi stranami sporu bolo, že žalobkyňa je dcérou poručiteľa Z. J., zomrelého dňa 01.12.2014 a žalovaná bola poručiteľovou manželkou. Z tohto dôvodu námietka právneho zástupcu žalovanej o nedostatku aktívnej vecnej legitimácie žalobkyne s poukazom na citované rozhodnutie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky neobstojí. 20. Súdna prax akceptuje žaloby, ktorými sa dedič domáha určenia, že tá - ktorá vec patrí do dedičstva po poručiteľovi. V konaní o takých žalobách ide o posúdenie, či poručiteľ bol v čase smrti vlastníkom tejto veci. Požadované určenie sa tu vzťahuje ku dňu smrti poručiteľa a okolnosti, ktoré nastali po tomto dni, nemôžu mať vplyv na rozhodnutie súdu. Treba dodať, že ak súd vyhovie žalobe požadujúcej uvedené určenie a vec je následne prejednaná v konaní o dedičstve ako majetok poručiteľa, nepotvrdzuje rozhodnutie o dedičstve (osvedčenie o dedičstve), že dedič je v súčasnosti vlastníkom veci. Po smrti poručiteľa môžu vo všeobecnosti nastať právne skutočnosti, s ktorými právny poriadok spája vznik vlastníctva niekoho iného (napríklad vydržaním); v konaní, v ktorom sa zisťuje, či určitá vec bola v čase smrti poručiteľa v jeho vlastníctve, sú však takéto (neskoršie) skutočnosti právne bezvýznamné. (Uznesenie Najvyššieho súdu SR z 16. 12. 2010, sp. zn. 3 Cdo 154/2010) Spodná časť formulára
21. Pokiaľ ide o námietku právneho zástupcu žalovanej o nedostatku naliehavého právneho záujmu žalobkyne na podanie tejto žaloby, súd s týmto tvrdením opätovne nesúhlasí.
22. Žalobkyňa ako dedička po poručiteľovi Z. J., zomrelom dňa 01.12.2014 má jednoznačne naliehavý právny záujem, aby súd určil, že byt číslo 15, nachádzajúci sa na adrese S. Č. XX, vchod číslo 11, zapísaný na Liste vlastníctva číslo XXXX patrí do dedičstva po poručiteľovi a z tohto dôvodu aby bol prejednaný v dedičskom konaní.
23. Súd má za to, že Darovacie zmluvy, ktoré boli spísané vo forme Notárskej zápisnice na Notárskom úrade JUDr. Z.J. S., sú absolútne neplatnými právnymi úkonmi s poukazom na § 39 Občianskeho zákonníka. Súd je toho názoru, že právne úkony, ktorými sa previedlo vlastnícke právo k bytu na žalovanú, sú absolútne neplatné, pretože predmetom týchto právnych úkonov bolo darovanie medzi manželmi, ktoré v konečnom dôsledku obchádzalo kogentné ustanovenia a rozsah bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Takéto konanie žalovanej ako aj poručiteľa je neprípustné. Žalovaná vo svojej výpovedi v konaní pred súdom jednoznačne uviedla, že darovacie zmluvy k bytu, ktorý bol predmetom bezpodielového spoluvlastníctva manželov, spolu s poručiteľom uzatvorila za účelom aby nadobudla výlučné vlastnícke právo k nehnuteľnostiam, ktoré sú predmetom tohto konania, pričom postup bol vopred s účastníkmi právnych úkonov dohodnutý. Cieľom týchto právnych úkonov vykonaných počas trvania manželstva zomrelého Z. J. a žalovanej ako jeho manželky bolo obchádzanie zákona. Zmyslom týchto právnych úkonov, t. j. darovacích zmlúv spísaných vo forme Notárskej zápisnice u JUDr. Z. S. G., aby žalovaná nadobudla výlučné vlastníctvo k nehnuteľnostiam, ktoré tvorili predmet BSM, a teda obchádzali sa nimi kogentné ustanovenia zákona a rozsah bezpodielového spoluvlastníctva manželov a konanie žalovanej a poručiteľa, respektíve tretej osoby, je potrebné považovať za neprípustné modifikovanie rozsahu bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Súd súhlasí s tvrdením žalobkyne, že právne úkony, na základe ktorých žalovaná nadobudla výlučné vlastnícke práva k bytu, trpia vadou absolútnej neplatnosti právneho úkonu podľa § 39 Občianskeho zákonníka. Súd má za to, že týmito právnymi úkonmi spísanými vo forme Notárskej zápisnične u JUDr. Z. S. poručiteľ, žalovaná, ako aj tretia osoba obchádzali kogentné ustanovenia zákona, čím je možné kvalifikovať, že tieto právne úkony sú absolútne neplatnými právnymi úkonmi. Rovnako ich cieľom bolo vylúčiť žalobkyňu ako poručiteľovu dedičku v prvej dedičskej skupine z nadobudnutia dedičstva po poručiteľovi.
24. Súd vyhovel žalobnému petitu a určil, že byt číslo XX, na ulici Mukačevská 11, zapísaný na Liste vlastníctva číslo XXXX, spolu so spoluvlastníckym podielom na spoločných častiach a zariadeniach, ako aj spoluvlastnícky podiel na pozemkoch patrí v rozsahu BSM do dedičstva po nebohom poručiteľovi a jeho manželke, v tomto konaní žalovanej.
25. V súvislosti so žalobným petitom súd poukazom na § 195 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov patrí do kompetencie súdu konajúcemu v konaní o dedičstve a táto kompetencia nemôže patriť súdu rozhodujúcemu v sporovom konaní o určenie, že určitá vec patrí do dedičstva, keďže žiadna právna norma takúto kompetenciu súdu v konaní vo veci samej nedáva.
26. Pokiaľ ide o ďalšie tvrdené skutočnosti prednesené v tomto konaní v súvislosti s predloženými závetmi, súd k tomuto uvádza, že platnosť týchto závetov resp. posúdenie či tu boli alebo neboli dané dôvody vydedenia žalobkyne ako dcéry poručiteľa, nie sú predmetom tohto konania. Závety predložené žalovanou, respektíve žalobkyňou v tomto konaní, budú prejednané v konaní o dedičstve. V konaní o dedičstve koná a rozhoduje súdom poverený notár, pričom súd v tejto súvislosti poukazuje na § 161 a nasledujúceho Zákona číslo 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok a tieto otázky nie sú predmetom tohto sporového konania, ale budú následne vyriešené v dedičskom konaní, respektíve dedičia budú notárom odkázaní na podanie žaloby na súd.
27. Pokiaľ ide o prednes právneho zástupcu žalovanej v záverečnej reči na pojednávaní dňa 04.04.2018, že žalovanou stranou mal byť aj dotknutý účastník Darovacej zmluvy Ing. Z. H., s týmto tvrdením súd v žiadnom prípade nesúhlasí, Žalobkyňa sa touto žalobou nedomáha v žalobnom petite neplatnosti darovacích zmlúv spísaných vo forme notárskej zápisnice. Predmetom tohto konania je určenie, že byt číslo 15, patrí v režime BSM do bezpodielového spoluvlastníctva poručiteľa a žalovanej ako jeho manželky. Neplatnosť darovacích zmlúv skúma súd len ako prejudiciálnu otázku. Aktívnu a pasívnu vecnú legitimáciu tak mal súd za preukázanú.
28. O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 255 ods. 1 C.s.p., žalobkyňa mala v konaní úspech v celom rozsahu, z tohto dôvodu jej súd vo vzťahu k žalovanej priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník po právoplatnosti tohto rozsudku postupom podľa § 262 C.s.p..
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Prešov písomne v 2 vyhotoveniach.
V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka. Ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.