Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10Ps-33-2016.pdf
PDF · 86.61 KB
Case nature
Area
Subarea
10Ps/33/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda pred sudkyňou Mgr. Erikou Szalaiovou v právnej veci navrhovateľky: I. G., D.. XX.XX.XXXX, bytom M.U. XXX/X, W. Z. o návrhu na pozbavenie spôsobilosti na právne úkony: R. G., D.. XX.XX.XXXX, bytom Domov sociálnych služieb pre deti a dospelých, O. W. XXX/XX, M., v konaní zastúpeného procesným opatrovníkom: G. N., D.. XX.XX.XXXX, bytom C. XX/XX, S. W., takto
rozhodol:
Súd obmedzuje spôsobilosť na právne úkony R. G., F.. G., D.. XX.XX.XXXX v nasledovnom rozsahu:
- nakladanie s hnuteľným a nehnuteľným majetkom,
- disponovať finančnou hotovosťou, bankomatovou, kreditnou kartou,
- uzatvárať majetkové zmluvy, kúpno-predajné, úverové, mandátne a iné zmluvy,
- vystupovať v súdnych konaniach,
- samostatne vystupovať pred orgánmi štátnej a miestnej samosprávy, pred orgánmi špecializovanej štátnej správy,
- byť držiteľom oprávnení riadiť motorové vozidlá, byť držiteľom zbrane,
- rozhodovať o svojej medicínskej liečbe, zdravotnej či sociálnej detencii,
- rozhodovať o mieste svojho trvalého či prechodného pobytu
- kandidovať do volieb Národnej rady SR, VÚC a miestnej samosprávy.
II. Súd ustanovuje za opatrovníka I. G., F.. B., D.. XX.XX.XXXX, bytom W. Z., M. XXX/X, ktorá ju bude zastupovať pred všetkými úradmi, orgánmi a pred všetkými fyzickými a právnickými osobami a bude spravovať jej majetok, na ktoré R. G., F.. G., D.. XX.XX.XXXX bola obmedzená na spôsobilosti na právne úkony.
III. Účastníkom ako aj štátu súd náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka návrhom zo dňa 05.10.2016 sa domáhala na tunajšom súde o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony R. G.Y., D.. XX.XX.XXXX.
2. Procesný opatrovník s návrhom v celom rozsahu súhlasil.
3. Súd vo veci vykonal dokazovanie vypočutím navrhovateľky, znalca, probantky, procesnej opatrovníčky, oboznámil sa s pripojenými listinnými dôkazmi a to najmä rozhodnutím čl. 3, prepúšťacou správou na čl. 6, správou O.. U. Z.Á. čl. 7, návrhom čl. 12, písomným súhlasom procesnej opatrovníčky čl. 13, uznesením čl. 14, 20, znaleckým posudkom O.. O. Z. čl. 24, 26, písomným vyjadrením procesnej opatrovníčky čl. 45, písomným vyjadrením navrhovateľky čl. 46, zápisnicou o vzhliadnutí čl. 59, a ustálil nasledovný skutkový stav veci:
4. Navrhovateľka v návrhu uviedla, že žiada obmedzenie spôsobilosti na právne úkony probantky R. G., ktorá je umiestnená podľa jej udania v návrhu v Centre sociálnych služieb S. O. pričom na pojednávaní uviedla že je v DSS u ktorej v posledných rokoch stále viac sa prejavujú príznaky duševnej poruchy, ktoré u nej trvajú od jej narodenia avšak čím ďalej zhoršujúcim následkom. Menovaná je psychiatricky liečená od roku 1999. Po úmrtí matky menovanej ktorá sa o ňu starala bola probantka rozhodnutím Trnavského samosprávneho kraja odkázaná na sociálnu službu, následne bola umiestnená v CSS vo S. O. kde jej bola zabezpečená 24 hodinová starostlivosť a to z dôvodu, že nebola schopná samostatne si zabezpečovať životné potreby. O súčasnom psychickom stave predkladala súdu prepúšťaciu správu psychiatrickej nemocnie Philippa Pinela z Pezinka, kde sa menovaná dostala kvôli agresívnym prejavom v CSS, kde jej konfliktogénne situácie už neboli udržateľné. O tom predkladala súdu lekársky nález obvodného psychiatra s odporučením zahájenia procesu obmedzenia spôsobilosti na právne úkony. Uviedla, že vedenie zariadenia CSS S. O. odporúčala umiestnenie probantky v inom domove sociálnych služieb, ktorý by svojou vybavenosťou vyhovoval k povahe jej duševnej poruchy, lebo správanie sa probantky vzbudzuje pohoršenie medzi ostatnými obyvateľmi CSS. Poukazujúc na lekárske správy probantka trpí duševnou poruchou ktorá nie je len prechodná, v dôsledku ktorej nie je vôbec schopná rozhodovať sa o všeobecne záväzných právnych úkonoch, ktoré nesú určitý právny následok. Žiadala návrhu vyhovieť v celom rozsahu a súhlasila s tým, aby bola ustanovená za jej opatrovníčku.
5. Procesný opatrovník uviedol, že súhlasí s obsahom znaleckého posudku. Žiada návrhu v celom rozsahu vyhovieť pričom uviedla že je staršou sestrou probantky.
6. Znalec O.. O. Z. uviedol, že v celom rozsahu sa pridržiava predmetného znaleckého posudku, ktorý vypracoval na osobnom vyšetrení R. G. preštudovaním si jej zdravotnej dokumentácie. Uviedol, že podľa dokumentácie od narodenia trpí hydrocefalom čo je nahromadenie tekutiny v mozgu. Bola opakovane psychiatricky hospitalizovaná na psychiatrii v Pezinku. Liečená je ambulantne u O.. B.. V minulosti bol na ňu vypracovaný psychiatrický znalecký posudok v trestnej veci (úverový podvod). V tomto posudku bola uznaná ako neschopná ovládať svoje konanie pre prítomnosť duševnej poruchy, trestné stíhanie bolo zastavené. Po vyšetrení zistil, že trpí viac rokov zrejme od narodenia viacerými duševnými poruchami a to A/ ľahká miestami až stredne ťažká duševná zaostalosť s poruchami správania, B/ organická afektívna porucha osobnosti na podklade hydrocefala a v roku 2013 prekonala akútnu psychotickú poruchu. Predovšetkým diagnózy pod písm. A/ a B/ sú trvalé, nevyliečiteľné do budúcnosti s možnou negatívnou perspektívou. Aktuálne žije v sociálnej detencii, vyžaduje z hľadiska psychiatrického dohľad a dozor inou inštitúciou či inou osobou. Uvádzané psychiatrické diagnózy zakladajú relevantné medicínske dôvody na obmedzenie vyšetrovanej predovšetkým k nasledovným právnym úkonom t. j. vykonávať nakladanie s hnuteľným či nehnuteľným majetkom v žiadnej miere, disponovať financiami v hotovosti alebo vedenými na účtoch v bankových inštitúciách, podpisovať rôzne majetkové zmluvy, prevody, kúpnopredajné zmluvy, úverové, mandátne a iné zmluvy. Samostatne vystupovať pred orgánmi štátnej správy, miestnej samosprávy a špecializovanej štátnej správy, uzatvárať vzťahové zväzky, kandidovať vo voľbách do zastupiteľských zborov v SR, rozhodovať o mieste svojho trvalého či prechodného pobytu, rozhodovať o svojej sociálnej detencii a medicínskej liečbe. Súdom je ju možné vypočuť, výsluchu je schopná aj keď je otázna jeho zmysluplnosť. Doručovať z konania písomnosti jej nie je potrebné vzhľadom k uvádzaným diagnózam ich nebude schopná pochopiť a akceptovať.
7. Probantka uviedla dňa 30.01.2018 pri vzhliadnutí, že predtým bola v DSS S. O. a teraz je umiestnená v DSS M. avšak nevedela súdu uviesť, že odkedy. Uviedla, že nebola u znalca len chodí k O.. B., ktorá je jej psychiatričkou a ktorá jej hovorila, že už má lepší zdravotný stav. Jej psychiatrička nikdy nehovorila že akú má chorobu. Čo sa týka vybavovania úradných vecí vždy jej pomáhala G. G. pričom uviedla, že má štyroch súrodencov. Poukázala na to, že má o tom vedomosti, že sestra G. povedala, že je podaný návrh na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony. Uviedla, že súhlasí s tým, aby G. N. mala byť ustanovená ako procesná opatrovníčka.
8. Podľa § 10 ods. 1 OZ ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, nie je vôbec schopná robiť právne úkony, súd ju pozbaví spôsobilosti na právne úkony.
9. Podľa § 236 CMP účastníkmi konania o spôsobilosti na právne úklony sú navrhovateľ a ten o koho spôsobilosti na právne úkony sa koná.
10. Podľa § 239 CMP ten o koho spôsobilosti sa koná, má v konaní spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu.
11. Podľa § 240 ods. 1 CMP súd ustanoví procesného opatrovníka tomu, o koho spôsobilosti sa koná, ak nemá zákonného zástupcu.
12. Podľa § 240 ods. 3 CMP rozhodnutie vo veci samej súd okrem zákonného zástupcu alebo procesného opatrovníka doručí aj osobe, o ktorej spôsobilosti sa koná. Osoba, o ktorej spôsobilosti sa koná, môže požiadať aby jej súd doručoval všetky písomnosti v konaní.
13. Podľa § 243 ods. 1 CMP súd vyslúchne osobu o ktorej spôsobilosti sa koná.
14. Podľa § 243 ods. 2 veta prvá CMP súd výsluch uskutoční spôsobom, ktorý je vhodný a primeraný s ohľadom na zdravotný stav.
15. Podľa § 244 CMP súd v konaní ustanoví a vyslúchne znalca.
16. Podľa § 248 ods. 1 CMP konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa § 272 až 277.
17. Podľa § 248 ods. 2 CMP ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil a ustanoví jej opatrovníka.
18. Podľa § 250 ods. 1 CMP súd zabezpečí uloženie rozsudku o spôsobilosti na právne úkony v Notárskom centrálnom registri listín.
19. Podľa § 251 ods. 1 CMP trovy dôkazu platí štát.
20. Súd z výsledkov vykonaného dokazovania mal jednoznačne za preukázané, že je na mieste vyhovieť návrhu navrhovateľky poukazujúc tu hlavne na lekársky nález O.. U. Z. (čl.7) ako aj na znalecký posudok znalca O.. O. Z. (čl. 26). Čo do znaleckého posudku W.. O. Z. č. 123/2017 súd zistil, že R. G. trpí viac rokov trvalými duševnými poruchami a to ľahkou až stredne ťažkou duševnou zaostalosťou anamnesticky aj s poruchami správania, organickou afektívnou poruchou osobnosti (vrodený hydrocepfalus) so stavom po akútnej psychotickej poruche. Ide o poruchy trvalého charakteru, nevyliečiteľné s trvalou negatívnou progresiou do budúcnosti, bez perspektívy pozitívnych zmien u vyšetrovanej do konca života. Zo znaleckého posudku ďalej súd zistil, že probantka bola sledovaná od detstva psychiatrom, je z dvojičiek a má zaostalý raný psychomotorický vývoj. Pravidelne bola sledovaná psychiatricky od roku 1999 lebo veľa zabúdala. Bola liečená v roku 2013 aj na psychiatrii v Pezinku. Čo do návrhu na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony znalec zistil, že probantka bola aj stíhaná podľa jej sestry za úverový podvod avšak stíhanie zastavili na základe znaleckého psychiatrického posudku. Znalec ďalej poukázala na to, že probantka spolupracuje hoci nechápe plne zmysel vyšetrenia. Usmieva sa, niektoré otázky vôbec nechápe, odpovede ťažko formuluje a vyjadruje. Je upravená primerane situácii, odpovede sú determinované mentálnou retardáciou a organicitou. Produkcie sú miestami nesúvislé, nelogické, pseudokonfabulácie. Má organickú poruchu osobnosti. Osobnosť má mentálne retardovanú ľahkú až stredne ťažkú, aktuálny stav intramurálnej inštitucionálnej detencii a pri komplexnej psychofarmakoterapii stabilizovaný vo viac ako parciálnom rozsahu. Samostatnej existencie nie je schopná, vyžaduje dohľad inou osobou, či inštitúciou ireverzibilne doživotne. Nie je schopná spravovať svoje záležitosti celkom svojim vlastným konaním. Je potrebné ju z hľadiska psychiatrické obmedziť na vykonanie právnych úkonov ako je to uvedené v znaleckom posudku. Nie je schopná posúdiť a pochopiť význam tohto konania a jeho dôsledku, pre vyššie uvádzané duševné trvalé a doživotné ochorenia. Je schopná výsluchu fyzicky, avšak pre vyššie uvádzané duševné trvalé a doživotné ochorenia bude jej výsluch týmto hrubo ohraničený a determinovaný. Je možno jej doručiť rozhodnutie súdu, hoci ho nedokáže pochopiť svojim vlastným rozumom a úsudkom. Nie je schopná vykonávať právne úkony a to nakladať s hnuteľným a nehnuteľným majetkom v žiadnej miere, disponovať s financiami, uzatvárať majetkové zmluvy, kúpnopredajné zmluvy, úverové, mandátne a iné zmluvy a vystupovať v súdnych konaniach, samostatne vystupovať pred orgánmi štátnej a miestnej samosprávy, pred orgánmi špecializovanej štátnej správy (napr. zdravotné poisťovne), byť držiteľom oprávnení riadiť motorové
vozidlá, byť držiteľom zbrane, rozhodovať o svojej medicínskej liečbe či sociálnej detencii, kandidovať do volieb Národnej rady SR, VÚC a miestnej samosprávy, nie je schopná rozhodovať o mieste svojho trvalého či prechodného pobytu. Na tieto právne úkony mala by byť súdom obmedzená jej právna spôsobilosť a ustanovený opatrovník pre vykonávanie vyššie uvádzaných právnych úkonov. Poukazujúc na vyššie uvedené skutočnosti súd teda obmedzil R. G. na právne úkony, ktoré sú vo výrokovej časti uvedené tak, ako to navrhol pribratý znalec W.. Z., pričom ustanovil opatrovníčku I. G., F.. B., D.. XX.XX.XXXX pre R. G., ktorá ju bude zastupovať v konaní na ktoré bola obmedzená na spôsobilosť na právne úkony.
21. O trovách konania súd rozhodol podľa § 251 ods. 1 a podľa § 52 ods. 1 CMP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave (§ 355 ods. 1 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. (§ 358 CSP) Ak zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje osobitné náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podanie je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. (§ 127 CSP). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutia považuje za nesprávne (odvolacie dôvody, a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363 CSP) Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok, nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho posúdenia veci. (365 ods. 1 CSP) Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 CSP) Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. (§ 366 CSP) Rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením ( § 44 CMP ).