Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_19Csp-105-2017.pdf
PDF · 78.59 KB
Case nature
Area
Subarea
19Csp/105/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Danielou Baranovou v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s. r. o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 35 724 803 zastúpeného TOMÁŠ KUŠNÍR, s. r. o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava proti žalovanému: M. U., G.. XX.X.XXXX, E. K. XXX XX B. Z. X, o zaplatenie 93,77 eura s prísl. takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 48,77 eur s 5,15 % úrokmi z omeškania ročne zo sumy 22,27 eura od 17.6.2014 do zaplatenia, zo sumy 15 eur od 16.7.2014 do zaplatenia a zo sumy 11,50 eura od 16.8.2014 do zaplatenia do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. V prevyšujúcej časti žalobu z a m i e t a .
III. Žiadna zo strán sporu n e m á na náhradu trov konania právo.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa 28.4.2017 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 93,77 eura s 5,15 % úrokmi z omeškania ročne zo sumy 22,27 eura od 17.6.2014 do zaplatenia, zo sumy 15 eura od 16.7.2014 do zaplatenia a zo sumy 56,50 eura od 16.8.2014 do zaplatenia z titulu uzavretej zmluvy dňa 10.4.2014, ktorú uzatvoril Postupca Telefónica O2 Slovakia, s. r. o. so žalovaným. Zmluva o postúpení pohľadávok bola uzatvorená so žalobcom dňa 22.9.2015. Dňa 10.4.2014 uzatvoril postupca so žalovaným Zmluvu o pripojení, predmetom ktorej Zmluvy bolo poskytovanie telekomunikačných služieb v zmysle Zákona o elektronických komunikáciách v platnom a účinnom znení. Na základe Zmluvy, ktorej neoddeliteľnou súčasťou sú Všeobecné podmienky a Cenník, postupca poskytol žalovanému elektronické komunikačné služby, špecifikované v Zmluve za podmienok stanovených v Zmluve a vo všeobecných podmienkach. Žalovaný sa zaviazal zaplatiť za poskytnuté telekomunikačné služby cenu stanovenú v Zmluve a v Cenníku. Postupca vyúčtoval žalovanému cenu za poskytnuté telekomunikačné služby v súlade s platným Cenníkom. Postupca vystavil žalovanému Vyúčtovacie faktúry, pričom postúpil žalobcovi nasledovné pohľadávky na faktúrach: 1. Fa č. 1074563821 na sumu 22,27 eura so splatnosťou 16.6.2014, 2. Fa č. 1077105211na sumu 15 eur so splatnosťou 15.7.2014, 3. Fa č. 1079507422 na sumu 56,50 eura so splatnosťou 15.8.2014. Žalovaný ku dňu podania žaloby odo dňa postúpenia pohľadávky neuhradil z dlžnej čiastky žiadnu sumu.
2. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.
3. Podľa ustanovenia § 297 CSP v spotrebiteľských veciach súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak a/ sa vo veci rozhoduje rozsudkom pre zmeškanie v prospech spotrebiteľa,
b/ ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur. Súd oznámil miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu v lehote najmenej 5 dní pred jeho vyhlásením. Verejné vyhlásenie rozsudku sa uskutočnilo dňa 23.4.2018.
4. Súd z listinných dôkazov: zmluvy o postúpení pohľadávok, Zmluvy s prílohami , Všeobecných obchodných podmienok, Cenníka, faktúr, pokusom o zmier a zistil tento skutkový stav:
5. Postupca O2 Telefónica, s. r. o. je vedený v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, v oddieli Sro, vo vložke č. 27882/B v predmete činnosti o.i. poskytovanie elektronických komunikačných sietí a poskytovanie elektronických komunikačných služieb.
6. Žalovaný je fyzická osoba - spotrebiteľ.
7. Dňa 10.4.2014 uzavrel postupca so žalovaným Zmluvu o poskytovaní verejných služieb podľa § 44 zákona č. 351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov, predmetom ktorej bola aktivácia služieb účastníckeho čísla 0948217261 programe služieb O2 Paušál- fakturovaný s dátumom aktivácie 10.4.2014. v ktorej boli dohodnuté tieto služby: Cena za aktiváciu (s DPH) 5 EUR Referenčné číslo zákazníka: 82943952 Zúčtovacie obdobie 04: 22. - 21. v mesiaci Účastnícke číslo: +421948217261 Číslo SIM karty: 894210432220656895 Program služieb: O2 Paušál Dátum aktivácie: 10.4.2014
8. Dňa 2.6.2014 vystavil postupca žalovanému faktúru č. 1074563821, ktorou vyfakturoval služby vo výške 8,33 eura, hlasové služby (volania) vo výške 3,79 eura, nehlasové služby (SMS, MMS, dáta) vo výške 3,72 eura, služby mobilnej zábavy poskytovateľa vo výške 0,05 eura, služby mobilnej zábavy partnerov poskytovateľa vo výške 2,67 eura, suma bez DPH 18,56 eura, DPH 20 % 3,71 eura, celková suma faktúry na úhradu vo výške 22,27 eura. Dňa 2.7.2014 vystavil postupca žalovanému faktúru č. 1077105211, ktorou vyfakturoval mesačné poplatky vo výške 12,50 eura, suma bez DPH 12,50 eura, DPH 20 % 2,50 eura, celková suma faktúry na úhradu vo výške 15 eur. Dňa 2.8.2014 vystavil postupca žalovanému faktúru č. 1079507422, ktorou vyfakturoval mesačné poplatky vo výške 9,58 eura, poplatok za obmedzenie služieb vo výške 10 eur, poplatok za odpojenie vo výške 29 eur, upomienka vo výške 6 eur, suma bez DPH 9,58 eura, DPH 20 % 1,92 eura, celková suma faktúry na úhradu vo výške 56,50 eura.
9. Na základe takto zisteného skutkového stavu súd právne uzatvára:
10. Predmetom je nárok žalobcu vyplývajúci z ustanovení § 44 a nasl. zákona č. 351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách v znení platnom a účinnom v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na ustanovenia § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka (OZ). Na tieto zmluvné vzťahy sa prednostne aplikujú ustanovenia OZ, preto na ne dohodou nemožno založiť pôsobnosť Obchodného zákonníka.
11. V zmysle § 52 ods. 1 až ods. 4 OZ v znení účinnom v čase uzavretia Zmluvy spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri
uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
12. Súd konštatuje, že faktúry pod č.1 a 2. boli vystavené v súlade so zmluvou a obsahujú cenu za zmluvne dohodnuté plnenia a služby a preto týmto nárokom v celom rozsahu vyhovel.
13. Vo vzťahu k faktúre pod č. 3 súd konštatuje, že jej predmetom boli aj poplatok za obmedzenie služieb a poplatok za odpojenie, upomienka a tieto služby a poplatky boli uplatnené bez akejkoľvek bližšej špecifikácie, kedy tieto služby boli vykonané, akým spôsobom a z akého dôvodu., túto skutočnosť nemal za preukázanú a okrem iného považuje takéto poplatky za neprimerané okolnostiam zmluvy a tým takéto plnenie za neprimerané nedôvodné plnenie. Preto z faktúry pod č. 3 priznal náhradu len za mesačné poplatky plus 20% DPH teda 11,50 eur. Súd teda priznal žalobcovi sumu 48,77 eur s 5,15% úrokmi z omeškania ročne zo sumy 22,27 eura od 17.6.2014 do zaplatenia, zo sumy 15 eur od 16.7.2014 do zaplatenia a zo sumy 11,50 eura od 16.8.2014 do zaplatenia a to v zmysle ustanovenia § 517 ods.2 OZ s poukazom na zákonnú výšku úrokových sadzieb ku dňu omeškania žalovaného, ktorá predstavovala 5,15% .
14. V rozhodnutí, ktorým sa konanie končí, rozhodne súd aj bez návrhu o nároku na náhradu trov konania (§ 262 ods. 1 CSP). O tomto nároku súd rozhoduje podľa ustanovenia § 255 ods.1 CSP, v zmysle ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. Keďže obe strany sporu mali približne rovnaký úspech vo veci, súd rozhodol, že žiadna z strán sporu nemá na náhradu trov konania právo.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresný súd Prešov. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha. (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 CSP).