Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (8)Trestný_rozkaz_2T-17-2018.pdf
PDF · 65.42 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/17/2018
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Žiari nad Hronom samosudcom JUDr. Miroslavom Tomom, dňa 23.04.2018 vydáva podľa § 241 ods. 1 písm. j), § 353 ods. l Tr. poriadku
rozhodol:
1/ obvinený C. Y., L.. XX.XX.XXXX E. Ž. L. Y., trvale bytom Ž.W. L. Y., A.. K. Y. XXX/X, invalidný dôchodca, t. č. vo väzbe v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody J. J.
2/ obvinený R. Š., L.. XX.XX.XXXX E. Ž. L. Y., trvale bytom C. Ž. L. Y., murár spoločnosti D., D.. O.. M.. Ž. L. Y.
uznávajú sa za vinných, že
dňa XX. XX. XXXX E. Č.S. M. XX.XX h vo vnútorných priestoroch pri východe z pohostinstva Lux, na Ulici K.. I. E. Ž. L. Y., spolu s ďalšími osobami napadli poškodeného C. Š., L.. XX. XX. XXXX, tým spôsobom, že obv. R. Š. spolu s ďalšími osobami ho udieral a kopal do vrchnej časti tela, pričom obv. C. Y. ho udrel dvakrát kovovým vešiakom do oblasti chrbta, čím mu spôsobili zranenia - početné pomliaždenia v tvárovej oblasti ľavého ucha, početné pomliaždenia kĺbu sánky vľavo, početné pomliaždenia hrudníka, chrbta, pravej hornej končatiny, ramena, lakťového kĺbu predlaktia, pomliaždenie ľavého lakťa, pravého kolena, pravej a ľavej ruky, ktoré si vyžiadali dobu liečenia v trvaní 4 - 5 týždňov, s dobou práceneschopnosti v trvaní najmenej 2 - 3 týždne,
t e d a
spoločným konaním inému úmyselne ublížili na zdraví,
spoločným konaním sa dopustili fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadli iného,
č í m s p á c h a l i
prečin ublíženia na zdraví spolupáchateľstvom podľa § 20, § 156 ods. 1 Trestného zákona č. 300/2005 Z. z.
prečin výtržníctva spolupáchateľstvom podľa § 20, § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona č. 300/2005 Z. z. v platnom znení.
Za to sa odsudzujú
1/ obvinený C. Y. podľa § 364 ods. 1 Tr. zákona, § 36 písm. l), § 37 písm. h), písm. m), § 38 ods. 2, ods. 4 Tr. zákona, § 41 ods. 1 Tr. zákona, § 353 ods. 2 písm. a) Tr. poriadku k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní jedného roka. Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zákona, súd zaraďuje obvineného na výkon trestu odňatia slobody do Ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
2/ obvinený R. Š. podľa § 364 ods. 1 Tr. zákona, § 37 písm. h), § 38 ods. 2, ods. 4 Tr. zákona, § 41 ods. 1 Tr. zákona, § 353 ods. 2 písm. a) Tr. poriadku k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 18 mesiacov. Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1 Tr. zákona, súd obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 30 mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku sú obvinení povinní nahradiť poškodenému C. Š., L.. XX.XX.XXXX E. Ž. L. Y., trvale bytom Ž. L. Y., A.. D. XXX/XX, prechodne bytom Ž. L. Y., A.. O. X/XX, škodu vo výške 3.284,- € spoločne a nerozdielne, poškodenému Sociálna poisťovňa, pobočka Žiar nad Hronom, ul. Sládkovičova č. 17, IČO: 30 807 484, škodu vo výške 138,60 € spoločne a nerozdielne.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody.
Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.