Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_36Cb-28-2018.pdf
PDF · 97.52 KB
Case nature
Subarea
36Cb/28/2018
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v právnej veci žalobcu: KONTI a.s., so sídlom Hraničná 18, 821 05 Bratislava, IČO: 35 857 463, zast. JUDr. Martin Dolník, advokát vykonávajúci advokáciu ako konateľ spoločnosti AKSK, s.r.o., so sídlom Nám. SNP 15, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 859 711, proti žalovanému: Československá obchodná banka, a.s., so sídlom Žižkova 11, 811 02 Bratislava, IČO: 36 854 140, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia
rozhodol:
I. Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.
II. Súd n e p r i z n á v a žiadne zo strán konania nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1) Žalobca podal dňa 03.04.2018 na tunajší súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia. Svoj návrh odôvodnil opisom nasledovných rozhodujúcich skutočností. Žalobca ako zhotoviteľ a Y.. L. V., R. XX, A-XXXX Y., C. republika (ďalej aj ako len „I.") ako objednávateľ uzatvorili medzi sebou dňa XX.XX.XXXX zmluvu o dielo (ďalej aj ako len „Zmluva"). Predmetom Zmluvy bola výstavba skladových hál 5 a X vo S., C. (ďalej aj ako len „H.") pre spoločnosť cargo - partner J., so sídlom: E. 1, XXXX S., C. s tým, že v A. je dohodnuté, že trvanie zodpovednosti za vady je X rokov - do XX.X.XXXX, pričom na zabezpečenie nárokov zo zodpovednosti za vady sa dohodlo zriadenie zádržného vo výške XXX.XXX eur, pričom toto bolo nahradené bankovou zárukou (ďalej aj ako len „A.") poskytnutou L. a reprezentovanou listinou označenou ako J. Nr. F zo dňa X.X.XXXX v trvaní do XX.X.XXXX, čo predstavuje aj posledný deň trvania zodpovednosti za vady dohodnutej v A.. I. oprávnenou na uplatnenie plnenia zo A. je správcovská spoločnosť E. K. J., pričom zádržné sa žalobcovi vyplatí po uplynutí doby trvania zodpovednosti vady, teda po XX.X.XXXX. A. bola uzatvorená podľa rakúskeho práva. C. právom sa riadi aj zriadená A.. T. A. sa nárok na výplatu plnenia zo A. uplatňuje písomnou výzvou, ktorá musí obsahovať vyhlásenie o tom, že žalobca porušil svoje povinnosti zo zodpovednosti za vady spolu s presnou špecifikáciou porušených povinností a musí byť podpísaná oprávnenými osobami. T. uplynutím lehoty na uplatnenie zodpovednosti za vady boli zo strany I. uplatnené nároky z vád, a to z vád týkajúcich sa odvodňovacieho systému - vady boli riadne a včas odstránené -systém je riadne funkčný, statiky, strechy a fasády hál X a X - vady boli riadne a včas odstránené, oplechovania okien - vady boli riadne a včas odstránené a zo všetkých vád neboli do dnešného dňa z takto vykonanej opravy uplatnené žiadne nároky, z rebríkov na výstup na strechu - vady boli reklamované až v X/XXXX, teda po uplynutí lehoty na uplatnenie nárokov zo zodpovednosti za vady. L. vzhľadom na uplatnené reklamácie predĺžila na požiadanie žalobcu trvanie A. do doby, kým riadne a včas reklamované vady nebudú odstránené, teda do X.X.XXXX. V súčasnosti sú všetky riadne a včas reklamované vady zo strany I. odstránené, o čom svedčí aj samotná mailová komunikácia I.. C. je len v časti vykonávaných opráv. W. uvedenému a mnohonásobným vyhláseniam žalobcu o tom, že svoje povinnosti zo zodpovednosti za vady, ktoré budú v budúcnosti riadne a včas reklamované, si bude riadne plniť, I. si prostredníctvom spoločnosti E. K. J. (spoločnosť, v prospech ktorej je vystavená A., a ktorá zastupuje I.) listom zo dňa XX.X.XXXX uplatnil nárok na zaplatenie sumy XXX.XXX eur. T. výzva zo dňa XX.X.XXXX pritom
neobsahuje presnú špecifikáciu povinností zo zodpovednosti za vady, ktoré boli I. porušené. Vo výzve sa nachádza len všeobecný výpočet prác a výkonov bez podrobného popísania toho, aké povinnosti zo zodpovednosti za vady a akým spôsobom boli porušené. M. porušenie je priamo vyvrátené mailom I. zo dňa XX.X.XXXX ktorý obsahuje podrobnú špecifikáciu sumy XXX.XXX eur s tým, že je špecifikovaná nasledovne: odvodňovací systém nie je opravený úplne, a preto si to musí I. nechať opraviť u tretej osoby - z tohto titulu si uplatňuje nárok na sumu XX.XXX eur, na niektorých miestach nesprávny sklon odvodňovacích rúr, a preto si to musí I. nechať opraviť u tretej osoby - z tohto titulu si uplatňuje nárok na sumu XX.XXX eur (podotkol, že celkové náklady na vybudovanie odvodňovacieho systému ako celku nepresiahli sumu XX.XXX, eur a problematický skon sa má týkať len veľmi malej časti odvodňovacieho systému bez toho, aby to malo akýkoľvek vplyv na funkčnosť); rebríky sú podľa názoru I. vyhotovené v rozpore so zmluvou normami - reklamácia tejto vady bola žalobcovi doručená v X/XXXX, teda mesiac po uplynutí záručnej doby a z tohto dôvodu ide o neoprávnenú reklamáciu - z tohto titulu si uplatňuje nárok na sumu XX.XXX eur, pretože si to musí nechať opraviť u tretej osoby; oprava strechy na hale X a X - táto bola vykonaná riadne a včas a do dnešného dňa neboli reklamované žiadne vady, napriek tomu si I. uplatňuje nárok na sumu XX.XXX eur z titulu prevencie; oprava fasády na hale X a 6- táto bola vykonaná riadne a včas a do dnešného dňa neboli reklamované žiadne vady, napriek tomu si I. uplatňuje nárok na sumu X.XXX eur z titulu prevencie a zároveň z titulu nákladov na znalecké dokazovanie sumu X.XXX eur a interných nákladov sumu X.XXX eur, oplechovanie okien - oprava reklamovaných vád bola vykonaná riadne a včas a do dnešného dňa neboli reklamované žiadne vady, napriek tomu si I. uplatňuje nárok na sumu XX.XXX eur z titulu prevencie, keďže podľa jeho názoru je potrebné formálne prevzatie opravených vád z jeho strany. Z uvedeného je jednoznačne zrejmé, že žalobca svoje povinnosti neporušil, tieto si riadne splnil a v prípade potreby aj plniť v budúcnosti bude, avšak v rozpore s týmto si I. prostredníctvom spoločnosti E. K. J. uplatnil právo zo A.. M. uplatnenie je však jednoznačne v rozpore so A. a podmienkami na uplatnenie A., a teda jednoznačne ide o zneužitie práva. I. však uvádzame, že L. pravdepodobne bude musieť, resp. rozhodne sa plniť a to vzhľadom na skutočnosť, že A. je považovaná za „záruku na prvú výzvu a bez námietok". L. však z dôvodu obdržania písomnej výzvy spoločnosti E. K. J. s ohľadom k skutočnosti, že táto spoločnosť formálne, napriek nedostatočnej špecifikácii tvrdených porušení povinnosti zo zodpovednosti za vady, uplatnila svoj nárok zákonom predpísanou formou, pravdepodobne nebude mať inú možnosť ako výzve vyhovieť a poskytnúť požadované peňažné prostriedky.
2) S poukazom na príslušné citované ustanovenia odôvodnil žalobca svoj nárok nasledovne. T. názoru žalobcu právna úprava neodkladného opatrenia v CSP už neumožňuje nariadiť neodkladné opatrenie vo vzťahu k osobe, ktoré nie je stranou návrhu na jeho nariadenie. Na základe toho žalobca ako procesnú stranu, ktorej sa má neodkladné opatrenie týkať, ktorým sa má niečo prikázať, označil Stranu, teda osobu, ktorá je v prípade doručenia písomnej výzvy oprávnenej osoby zo Záruky, povinná plniť. Na základe toho sa týmto návrhom navrhuje uložiť povinnosť Strane ako účastníkovi tohto konania a nie tretej osobe, tzn. upravujú sa pomery medzi účastníkmi konania. Žalobca je stavebnou firmou, ktorá zamestnáva niekoľko desiatok zamestnancov. Na základe toho je potrebné, aby si riadne a včas plnila svoje povinnosti voči nim, ako aj iné svoje záväzky. Na toto slúži správne nastavený cash flow, pri ktorom sa zohľadňujú aj prípadné oprávnené plnenia tretím stranám a samozrejme aj prípadné plnenia tretích strán žalobcovi. Akýkoľvek neočakávaný výraznejší zásah do takto nastavených pravidiel vyvolá nepriaznivý dopad na cash flow, a teda aj schopnosť žalobcu plniť si svoje povinnosti voči svojím zamestnancom, ako aj voči tretím osobám. Takýto negatívny dopad by jednoznačne vyvolala aj potreba okamžite Strane zaplatiť sumu 184.000 eur v prípade, ak by Strana takúto sumu zaplatila Objednávateľovi, resp. ním poverenej osobe. Negatívny dopad by to jednoznačne malo z dôvodu, že žalobca pri svojej finančnej situácii nerátal s možnosťou, že Objednávateľ, resp. ním poverená osoba využije právo zo Záruky v rozpore s podmienkami v Zmluve, ako aj v rozpore s podmienkami realizácie Záruky dopísanými priamo v Záruke. V danom prípade ide zo strany Objednávateľa. resp. ním poverenej osoby o zneužitie svojho práva. Zo skutkového stavu jednoznačne vyplýva, najmä z mailu Objednávateľa zo dňa 27.3.2018 že uplatnenie práv zo Záruky má pre Objednávateľa v prevažnej časti výlučne preventívny charakter, tzn. stiahnutie plnenia zo Záruky je len pre prípad budúcich vád a potreby ich opráv. Objednávateľ si teda neuplatňuje žiadne nároky zo zodpovednosti za vady, avšak už si uplatnil nárok na zádržné, čo je jednoznačne v rozpore s princípom tohto inštitútu. Okrem toho ani v samotnej písomnej výzve zo dňa 28.3.2018 podrobne nešpecifikuje povinnosti, ktoré mal žalobca porušiť, uvádza tam len výpočet prác a výkonov, ktorých sa má porušenie povinnosti zo zodpovednosti za vady týkať. Bez rýchleho autoritatívneho zásahu súdu nastane situácia, že Strana s najväčšou pravdepodobnosťou požadované plnenie poskytne, nakoľko Strana v zásade nemá inú možnosť, čím Objednávateľ v rozpore
s uzatvorenou Zmluvou a podmienkami Záruky získa na úkor žalobcu plnenie vo výške 184.000 eur. Na záver uviedol, že vydanie navrhovaného neodkladného opatrenia nespôsobí nikomu škodu, najmä nie Strane a ani Objednávateľovi a v prípade, ak by tak aj bolo, podľa ust. § 340 ods. 1 CSP, znáša riziko vzniku škody žalobca. Naopak, nevydanie neodkladného opatrenia neprimeraným spôsobom zasiahne do činnosti žalobcu, čím sa vytvorí značná nerovnováhami medzi právami a povinnosťami žalobcu a Objednávateľa, jednoznačne v neprospech žalobcu.
3) S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti preto navrhol, aby súd nariadil neodkladné opatrenie tohto znenia: „Strana je povinná zdržať sa vyplatenia sumy 184.000 eur, uplatnenej písomnou výzvou zo strany spoločnosti ATL K. J., so sídlom: E., XXXX S., C., zo dňa XX.X.XXXX, spísanej na základe bankovej záruky zriadenej listinou označenou ako J. Nr. F zo dňa X.X.XXXX, predloženou listinou zo dňa X.X.XXXX a listinou zo dňa XX.XX.XXXX do X.X.XXXX“.
4) Súd sa oboznámil s listinnými dôkazmi predloženými žalobcom a založenými v spise, ako napr. so zmluvou o dielo, zárukou č, F emailovou komunikáciou upozornením z XX.XX.XXXX, predĺžením bankovej záruky zo dňa XX.XX.XXXX, zo dňa XX.XX.XXXX etc.
5) Podľa § 3X4 ods. 1, 2 CSP pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.
6) Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
7) Podľa ustanovenia § 325 ods. 2 písm. c) CSP neodkladným opatrením možno (okrem iného) strane uložiť, aby nenakladala s určitými vecami alebo právami.
8) Podľa § 326 ods. 1 CSP v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. Podľa § 326 ods. 2 CSP k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
9) Podľa § 328 ods. 1 CSP ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
10) Podľa § 329 ods. 1 CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
11) Podľa § 329 ods. 2 CSP pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
12) Súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ak je potrebné, aby boli bezodkladne upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by exekúcia bola ohrozená (§ 325 ods. 1 CSP). Pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Neodkladné opatrenie v zásade neprejudikuje práva a záujmy strán sporu. Nemožno ho však vydať iba na základe tvrdení žalobcu, bez osvedčenia aspoň základných skutočností umožňujúcich prijať záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a bez osvedčenia neodkladnosti, t.j. takej naliehavosti, príp. hrozby bezprostrednej ujmy, ktorá neznesie odklad a dôvodne vyžaduje úpravu práv pomerov. Nestačí domnienka, že bol porušený zákon.
13) Z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia musí byť zrejmé a listinnými dôkazmi osvedčené, že žalobcom uplatnený nárok vo veci samej je konaním žalovaného ohrozený. Je nevyhnutné upozorniť na to, že cieľom neodkladného opatrenia je úprava faktických a nie právnych vzťahov medzi stranami sporu. Z charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zistiť všetky
skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia. Pri zisťovaní týchto skutočností nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Je však nevyhnutne, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana. Návrh na neodkladné opatrenie nie je dôvodný vtedy, ak potreba dočasne úpravy vzťahov strán sporu nie je naliehavá a žalobca dostatočne neosvedčí bezprostredné ohrozenia práva, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana alebo svoju obavu o ohrozenie. Pri posudzovaní návrhu je potrebné posúdiť, či uložením navrhovaného obmedzení nedochádza k zásahu do uvedených základných práv nad nevyhnutnú mieru a či uloženie neodkladného opatrenia sleduje legitímny cieľ.
14) Z pozitívno-právnej úpravy civilného sporového poriadku vyplývajú základné predpoklady pre nariadenie neodkladného opatrenia , ktorými sú 1. naliehavosť vydania neodkladného opatrenia, 2. dôvodnosť nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, 3. odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy, 4. preukázanie nároku, ktorého sa žalobca mieni domáhať návrhom vo veci samej, 5. určitosť, zrozumiteľnosť a vykonateľnosť navrhovaného neodkladného opatrenia.
15) Vzhľadom na jednu zo základných zákonných podmienok, a to vykonateľnosť predmetné neodkladného opatrenia, súd zaslal dopyt dňa 13. apríla 2018 a dňa 22.04.2018, či boli zaslané finančné prostriedky E. K. J., keďže vznikla pochybnosť, či predmetné neodkladné opatrenie bude vôbec vykonateľné ako základná podmienka pre jeho vydanie. Z tvrdenia a prehlásenia zo strany žalobcu vyplynulo, že predmetný účet žalobcu /má byť/ bol debetovaný dňa XX.XX.XXXX. V súlade s § 329 ods. 2 CSP v čase pre nariadenie neodkladného, keď súd o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodoval, nebola splnená podmienky na jeho vydanie v súlade s § 325 ods. 1 CSP, pretože žalovaný na základe výzvy dňa 10.04.2018 splnil povinnosť uloženú mu Zárukou a zaplatil v prospech E. K. J. sumu XXX.XXX eur. Prípadnú povinnosť uloženú neodkladným opatrením by tak nebolo možné vymôcť. Vyplatením Záruky odpadla podmienka potreby bezodkladnej úpravy pomerov strán navrhovaným neodkladným opatrením.
16) Okrem tejto základnej skutočnosti, neboli pre nariadenia zákonom stanovené podmienky. Z obsahu návrhu a na nariadenie neodkladného opatrenia z listinných dôkazov, ktoré sú jeho súčasťou nesporne vyplýva, že žalobca odôvodňuje nariadenie neodkladného opatrenia okolnosťami týkajúcimi sa existencie a podmienok dohodnutých v zmluve o dielo s Objednávateľom, ktorého ale ako zmluvnú stranu neoznačil. V prípade aj následného sporu ide o stranu konania, ktorej účasť je nevyhnutná. V tomto smere je potrebné upozorniť na tú skutočnosť, že za daných okolností, bolo nutné označiť ako pasívne vecne legitimovaného aj Objednávateľa, resp. správcovskú spoločnosť E. K. J., keďže zadržanie predmetnej sumy zo Záruky by malo predovšetkým dopad na túto stranu, ktorá by ani nemala možnosť sa účinne brániť proti prípadne nariadenému
neodkladnému opatreniu prostredníctvom opravných prostriedkov. V tomto smere súd ešte dodáva, že vzhľadom na skutočnosť, že žalobca označil ako stranu konania len banku, súd sa nezaoberal otázkou právomoci v zmysle Nariadenia X. parlamentu a C. (EÚ) č. XXXX/XXXX z XX.XX.XXXX o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach(prepracované znenie).
17) Na jednej strane žalobca v predmetnom návrhu tvrdí, že nie je možné po zmene právnej úpravy nariadiť neodkladné opatrenie vo vzťahu k osobe, ktorá nie je stranou návrhu na jeho nariadenie, na strane druhej neoznačil ako stranu konania toho, kto by nariadením neodkladného opatrenia utrpel ujmu nevyplatením predmetnej Záruky. Samotnú banku, ktorá je povinná plniť z tejto bankovej záruky, žalobca označil ako „Stranu“, keďže je evidentné, že v predmetnom sporovom konaní banku nie je dôvodné označenie ako žalovaného.
18) V ďalšom je potrebné upozorniť aj na tú skutočnosť, že len existencia prípadnej pohľadávky (ktorá je podľa predložených dôkazov sporná a bude zrejme predmetom ďalšieho konania) sama o sebe nemôže byť dôvodom pre nariadenie neodkladného opatrenia, pretože dôvodom môžu byť len také skutočnosti, ktoré opodstatňujú obavu, že by prípadný výkon rozhodnutia mohol byť zmarený. U dlžníka, môže byť dôvodom na nariadenie neodkladného opatrenia len také konanie, ktorého dôsledkom je zníženie majetku postihnuteľného výkonom rozhodnutia alebo také konanie, ktoré podstatnou mierou negatívne ovplyvňuje jeho majetkové pomery (R 20/1998). Žalobca uvedené odôvodnil výraznou mierou negatívneho dopadu na jeho majetkové pomery, keďže tento neočakávaný zásah bude mať nepriaznivý dopad na cash flow, a teda aj schopnosť žalobcu plniť si svoje povinnosti voči svojím
zamestnancom, ako aj voči tretím osobám. Žalobca nielenže neosvedčil obavu z ohrozenia výkonu rozhodnutia v takej miere, akú je možné po ňom objektívne v prejednávanej veci žiadať, keďže v tomto smere nepredložil akékoľvek dôkazy preukazujúce predmetné tvrdenie (žalobca ukracovanie majetku Objednávateľa ani netvrdil, keďže tohto za stranu sporu nesprávne ani nepovažoval). Samotné tvrdenie o negatívnom dopade na jeho majetkové pomery bez predloženia relevantných listinných dôkazov, súdu neosvedčujú obavu zmarenia prípadného výkonu rozhodnutia. Nebezpečenstvo zmarenia výkonu musí byť reálne a musí hroziť bezprostredne. Z povinnosti uvedenej v § 132 ods. 1 a 3 CSP je zrejmé že listinné dôkazné prostriedky majú pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia osobitný význam, keďže súd nevykonáva plnohodnotné dokazovanie a rozhoduje spravidla bez pojednávania a výsluchu. Dokazovanie má v konaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia povahu osvedčovania. Osvedčené skutočnosti následne spĺňajú atribút vysokej pravdepodobnosti a súd z nich pri rozhodovaní vychádza. V tomto smere nemôže súd nahrádzať aktivitu strán, v ktorých je predovšetkým v záujme takýmto postupom osvedčiť danosť práva a oprávnenosť nároku na nariadenie neodkladného opatrenia.
19) Vychádzajúc z uvedeného súd dospel k názoru, že neboli splnené zákonné predpoklady na jeho nariadenie neodkladného opatrenia, a preto rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
20) Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
21) Keďže súd do dňa vydania rozhodnutia neevidoval podanú žalobu vo veci samej, rozhodol o trovách konania nasledovne:
22) O trovách konania o nariadení neodkladného opatrenia rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 v spojení s § 261 ods. 1, a žalobcovi ako neúspešnému nárok na náhradu trov konania od žalovaného nepriznal. Nakoľko žalovaný k svojmu procesnému úspechu vlastnou aktivitou neprispel, súd nerozhodoval o nároku na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie (§ 357 písm. d/ CSP). Odvolanie sa podáva dvojmo v lehote 15dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje - Okresný súd Bratislava I (Odvolanie bude rozhodovať Krajský súd v Bratislave.).S podaním odvolania je spojená poplatková povinnosť. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka tohto konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak podá ten, kto je na to oprávnený, včas odvolanie, nenadobúda rozhodnutie právoplatnosť, dokiaľ o odvolaní právoplatne nerozhodne odvolací súd. Odvolanie musí byť podpísané a datované, musí byť predložené s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každá strana konania dostala jeden rovnopis, inak budú vyhotovené kópie odvolania a jeho príloh na trovy strany konania podávajúcej odvolanie.