Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2Nt-6-2018.pdf
PDF · 80.85 KB
Case nature
Subarea
2Nt/6/2018
Uznesenie
Okresný súd Spišská Nová Ves predsedníčkou senátu JUDr. Monikou Kráľovou dňa 20. apríla 2018 v trestnej veci odsúdeného W. K., nar. XX.XX.XXXX v Krompachoch, okres Spišská Nová Ves, trvale bytom Krompachy, K. ulica č. XXX/XX, okres Spišská Nová Ves, takto
rozhodol:
I. Podľa § 92 ods. 1 písm. c) Tr. zákona a § 470 ods. 1 Tr. poriadku z a h l a d z u j e odsúdenému W. K. odsúdenia:
- z rozsudku Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. 1T/63/1999 zo dňa 13.04.1999, právoplatného dňa 13.04.1999, v spojení s uznesením Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. 1T/63/1999 zo dňa 19.10.1999, právoplatným dňa 19.10.1999, v spojení s uznesením Okresného súdu v Martine sp. zn. Pp/95/2000 zo dňa 17.08.2000, právoplatným dňa 17.08.2000 a v spojení s uznesením Okresného súdu v Martine sp. zn. Pp/95/2000 zo dňa 20.05.2003, právoplatným dňa 01.07.2003 a to súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov so zaradením do nápravnovýchovného ústavu pre mladistvých,
- z rozsudku Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. 4T/209/1999 zo dňa 02.09.1999, právoplatným dňa 21.09.1999 a to trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyroch) mesiacov so zaradením do nápravnovýchovného ústavu pre mladistvých,
- z rozsudku Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. 4T/75/2007 zo dňa 17.12.2007, v spojení s uznesením Krajského súdu v Košiciach sp. zn. 6To/11/2008 zo dňa 28.02.2008, v spojení s uznesením Okresného súdu Ružomberok sp. zn. 8Pp/3/2009 zo dňa 16.02.2009, právoplatným dňa 16.02.2009 a v spojení s uznesením Okresného súdu Ružomberok sp. zn. 8Pp/3/2009 zo dňa 23.02.2011, právoplatným dňa 23.02.2011 a to trest odňatia slobody v trvaní 1 (jedného) roka so zaradením do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia,
- z rozsudku Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. 3T/124/2010 zo dňa 29.09.2010, v spojení s uznesením Krajského súdu v Košiciach sp. zn. 6To/107/2010 zo dňa 03.12.2010 a to trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
II. Podľa § 92 ods. 1 písm. b) Tr. zákona a § 470 ods. 1 Tr. poriadku n e z a h l a d z u j e odsúdenému W. K. odsúdenia:
- z rozsudku Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. 2T/140/2002 zo dňa 21.08.2002, právoplatného dňa 26.09.2002 a to súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 14 (štrnásť) mesiacov so zaradením do II. (druhej) nápravnovýchovnej skupiny a súčasne aj súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov so zaradením do II. (druhej) nápravnovýchovnej skupiny,
- z trestného rozkazu Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. 5T/41/2005 zo dňa 28.02.2005, právoplatným dňa 18.03.2005 a to trest odňatia slobody v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov so zaradením do II. (druhej) nápravnovýchovnej skupiny.
odôvodnenie:
Dňa 19.02.2018 bola na Okresný súd Spišská Nová Ves doručená žiadosť odsúdeného W. K. o zahladenie odsúdenia podľa výpisu z registra trestov, ktorý doložil (rozsudok Okresného súdu Spišská
Nová Ves sp. zn. 1T/63/1999, rozsudok Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. 4T/209/1999, rozsudok Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. 4T/75/2007, rozsudok Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. 3T/124/2010, rozsudok Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. 2T/140/2002 a trestný rozkaz Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. 5T/41/2005). Žiadosť odôvodnil tým, že potrebuje čistý register trestov k zamestnaniu poriadkovej služby.
Zo spisu Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. 1T/63/1999 súd zistil, že rozsudkom zo dňa 13.04.1999, právoplatným dňa 13.04.1999 (so započítaním skúšobnej doby od 13.10.1998 do 13.04.1999) bol ml. W. K. uznaný za vinného zo spáchania trestného činu pohlavného zneužívania podľa § 242 ods. 1 Tr. zákona č. 140/1961 Zb. účinného do 31.08.1999. Bol mu za to uložený súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov, ktorého výkon bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov. Uznesením Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. 1T/63/1999 zo dňa 19.10.1999, právoplatným dňa 19.10.1999 súd rozhodol, že sa odsúdený neosvedčil a trest odňatia slobody v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov vykoná so zaradením do nápravnovýchovného ústavu pre mladistvých. Odsúdený nastúpil do výkonu trestu odňatia slobody dňa 22.10.1999. Uznesením Okresného súdu v Martine sp. zn. Pp/95/2000 zo dňa 17.08.2000, právoplatným dňa 17.08.2000 bol odsúdený podmienečne prepustený na slobodu s určenou skúšobnou dobou v trvaní 2 (dvoch) rokov. Uznesením Okresného súdu v Martine sp. zn. Pp/95/2000 zo dňa 20.05.2003, právoplatným dňa 01.07.2003 súd rozhodol, že sa odsúdený v skúšobnej dobe podmienečného prepustenia neosvedčil a vykoná zvyšok trestu v trvaní 2 (dvoch) mesiacov a 5 (päť) dní. Odsúdený vykonal trest dňa 27.08.2004 kedy bol prepustený na slobodu po vykonaní trestu.
Zo spisu Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. 4T/209/1999 súd zistil, že rozsudkom zo dňa 02.09.1999, právoplatným dňa 21.09.1999 bol ml. W. K. uznaný za vinného zo spáchania trestného činu krádeže podľa § 247 ods. 1, ods. 2 písm. b) Tr. zákona č. 140/1961 Zb. účinného do 30.11.2000 spáchaného v spolupáchateľstve podľa § 9 ods. 2 Tr. zákona č. 140/1961 Zb. účinného do 30.11.2000. Bol mu za to uložený trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyri) mesiacov so zaradením do nápravnovýchovného ústavu pre mladistvých. Odsúdený nastúpil do výkonu trestu odňatia slobody dňa 22.06.1999 a vykonal ho dňa 22.10.1999, kedy nastúpil na ďalší výkon trestu odňatia slobody v trestnej veci Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. 1T/63/1999.
Zo spisu Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. 4T/75/2007 súd zistil, že rozsudkom zo dňa 17.12.2007 v spojení s uznesením Krajského súdu v Košiciach sp. zn. 6To/11/2018 zo dňa 28.02.2008 bol W. K. uznaný za vinného zo spáchania prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. b) Tr. zákona spáchaného v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zákona. Bol mu za to uložený trest odňatia slobody v trvaní 1 (jedného) roka so zaradením do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia. Odsúdený nastúpil do výkonu trestu odňatia slobody dňa 03.06.2008. Uznesením Okresného súdu Ružomberok sp. zn. 8Pp/3/2009 zo dňa 16.02.2009, právoplatným dňa 16.02.2009 bol odsúdený podmienečne prepustený na slobodu s určenou skúšobnou dobou v trvaní 3 (troch) rokov. Uznesením Okresného súdu Ružomberok sp. zn. 8Pp/3/2009 zo dňa 23.02.2009, právoplatným dňa 23.02.2009 súd rozhodol, že sa odsúdený v skúšobnej dobe podmienečného prepustenia neosvedčil a vykoná zvyšok trestu v trvaní 4 (štyroch) mesiacov a 13 (trinásť) dní. Odsúdený vykonal trest dňa 11.02.2012 kedy bol prepustený na slobodu po vykonaní trestu.
Zo spisu Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. 3T/124/2010 súd zistil, že rozsudkom zo dňa 29.09.2010, v spojení s uznesením Krajského súdu v Košiciach sp. zn. 6To/107/2010 zo dňa 03.12.2010 bol W. K. uznaný za vinného zo spáchania prečinu marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. d) Tr. zákona. Bol mu za to uložený trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia. Odsúdený nastúpil do výkonu trestu odňatia slobody dňa 29.03.2011 a vykonal ho dňa 29.09.2011, kedy nastúpil na ďalší výkon trestu odňatia slobody v trestnej veci Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. 4T/75/2007.
Zo spisu Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. 2T/140/2002 súd zistil, že rozsudkom zo dňa 21.08.2002, právoplatným dňa 26.09.2002 (so započítaním skúšobnej doby od 22.04.2002 do 30.09.2002) bol W. K. uznaný za vinného zo spáchania pokračujúceho trestného činu krádeže podľa § 247 ods. 1 písm. a), b) Tr. zákona č. 140/1961 Zb. účinného do 31.08.1999 čiastočne dokonaného a čiastočne v štádiu pokusu podľa § 8 ods. 1 Tr. zákona č. 140/1961 Zb. účinného do 31.08.1999 spáchaného v spolupáchateľstve podľa § 9 ods. 2 Tr. zákona č. 140/1961 Zb. účinného do 31.08.1999 a
iné. Bol mu za to uložený súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 14 (štrnásť) mesiacov so zaradením do II. (druhej) nápravnovýchovnej skupiny a súčasne aj súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov so zaradením do II. (druhej) nápravnovýchovnej skupiny. Odsúdený nastúpil do výkonu trestu odňatia slobody (súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 12 mesiacov) dňa 22.04.2002 a vykonal ho dňa 22.04.2003, kedy zároveň nastúpil na ďalší výkon trestu odňatia slobody v trestnej veci Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. 2T/140/2002 (súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 14 mesiacov) a vykonal ho dňa 22.06.2004, kedy nastúpil na ďalší výkon trestu odňatia slobody v trestnej veci Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. 1T/63/1999.
Zo spisu Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. 5T/41/2005 súd zistil, že trestným rozkazom zo dňa 28.02.2005, právoplatným dňa 18.03.2005 bol W. Diro uznaný za vinného zo spáchania trestného činu krádeže podľa § 247 ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. b) Tr. zákona č. 140/1961 Zb. účinného do 31.03.2005 spáchaného v spolupáchateľstve podľa § 9 ods. 2 Tr. zákona č. 140/1961 Zb. účinného do 31.03.2005. Bol mu za to uložený trest odňatia slobody v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov so zaradením do II. (druhej) nápravnovýchovnej skupiny. Odsúdený nastúpil do výkonu trestu odňatia slobody dňa 18.03.2005 (so zarátaním väzby od 03.01.2005 do 18.03.2005) a vykonal ho dňa 03.07.2006, kedy bol prepustený na slobodu po vykonaní trestu.
Podľa § 92 ods. 1 písm. b) Tr. zákona, súd môže zahladiť odsúdenie, ak odsúdený viedol po výkone alebo odpustení trestu alebo po premlčaní jeho výkonu riadny život nepretržite po dobu najmenej päť rokov, ak ide o odsúdenie na trest odňatia slobody prevyšujúci jeden rok.
Podľa § 92 ods. 1 písm. c) Tr. zákona súd môže zahladiť odsúdenie, ak odsúdený viedol po výkone alebo odpustení trestu, alebo po premlčaní jeho výkonu riadny život nepretržite po dobu najmenej tri roky, ak ide o odsúdenie na trest odňatia slobody neprevyšujúci jeden rok.
Podľa § 92 ods. 4 Tr. zákona doba uvedená v odseku 1 sa v prípade, že sa u podmienečne prepusteného a podmienečne prepusteného s dohľadom má za to, že trest bol vykonaný dňom, keď odsúdený bol podmienečne prepustený, spravuje dĺžkou skutočného výkonu trestu.
Z odpisu z registra trestov bolo preukázané, že odsúdený W. K. má okrem odsúdení, o ktoré zahladenie žiada má ešte päť záznamov (v konaní Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. 1T/423/1998 - odsúdený rozhodnutím zo dňa 13.10.1998, ktoré bolo zrušené rozsudkom Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. 1T/63/1999 zo dňa 13.04.1999, v konaní Mestského súdu Brno sp. zn. 2T/42/2001
- odsúdený rozhodnutím zo dňa 11.06.2001 na trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov, ktorého výkon bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov, v konaní Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. 5T/315/2001 - odsúdený rozhodnutím zo dňa 08.10.2001, ktoré bolo zrušené rozsudkom Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. 2T/140/2002 zo dňa 21.08.2002, v konaní Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. 4T/14/2002 - odsúdený rozhodnutím zo dňa 29.01.2002, ktoré bolo zrušené rozsudkom Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. 2T/140/2002 zo dňa 21.08.2002 a v konaní North Staffordshire Magistrates Court sp. zn. 16/2791/53156H - odsúdený rozhodnutím zo dňa 17.06.2016 na podmienečný trest odňatia slobody v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Z odpisu z registra trestov súd ďalej zistill, že odsúdený bol súdne trestaný aj cudzozemským súdom (Mestským súdom Brno) rozhodnutím zo dňa 11.06.2001, na ktoré súd v zmysle § 438e Tr. zákona neprihliada.
Z lustrácie v Registri priestupkov a zo správy Obvodného oddelenia Policajného zboru v Krompachoch bolo zistené, že odsúdený W. K. sa od 11.02.2012, kedy bol prepustený na slobodu po vykonaní trestu doposiaľ dopustil trinástich priestupkov na úseku cestnej premávky v dňoch 25.09.2016, 25.10.2016, 25.02.2017, 02.03.2017, 17.03.2017, 03.04.2017, 15.05.2017, 27.07.2017, 28.07.2017, 01.08.2017, 11.08.2017, 17.09.2017, 27.11.2017 a 15.02.2018.
Podľa správy z miesta trvalého bydliska (Mesto Krompachy) vyplynulo, že správanie odsúdeného W. K. nebolo prerokúvané komisiou verejného poriadku. Zo správy ďalej vyplynulo, že odsúdený nebol doposiaľ prejednávaný Mestom Krompachy v priestupkovom konaní verejného poriadku.
Na základe vyššie uvedeného (pri odsúdeniach v trestných veciach tunajšieho súdu sp. zn. 1T/63/1999, sp. zn. 4T/209/1999, sp. zn. 4T/75/2007 a sp. zn. 3T/124/2010) súd zistil, že odsúdený po poslednom výkone trestu odňatia slobody v trestnej veci Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. 4T/75/2007 (ktorý vykonal dňa 11.02.2012) viedol riadny život nepretržite v dobe od 11.02.2012 do 17.06.2016 kedy bol rozhodnutím odsúdený v konaní cudzozemského súdu North Staffordshire Magistrates Court sp. zn. 16/2791/53156H. Z toho vyplynulo, že u odsúdeného je splnená zákonom stanovená podmienka, a to doba troch rokov, kedy nepretržite viedol riadny život. Preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia a odsúdenému zahladil odsúdenia z trestného konania Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. 1T/63/1999, z trestného konania Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. 4T/209/1999, z trestného konania Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. 4T/75/2007 a z trestného konania Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. 3T/124/2010.
Na základe vyššie zistených skutočností (pri odsúdeniach v trestných veciach tunajšieho súdu sp. zn. 2T/140/2002 a sp. zn. 5T/41/2005) súd dospel k záveru, že u odsúdeného nebola splnená formálnoprávna podmienka spočívajúca v uplynutí lehoty piatich rokov od výkonu trestu odňatia slobody, ktorý odsúdený W. K. vykonal dňa 11.02.2012, kedy bol prepustený na slobodu po vykonaní trestu (lehota piatich rokov plynula od 11.02.2012 do 11.02.2017) v ktorej viedol nepretržite riadny život, nakoľko sa dopustil trestnej činnosti, pre ktorú bol dňa 17.06.2016 rozhodnutím odsúdený v konaní cudzozemského súdu North Staffordshire Magistrates Court sp. zn. 16/2791/53156H.
Vzhľadom na vyššie uvedené súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať sťažnosť, ktorá má odkladný účinok do 3 (troch) dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný súd Spišská Nová Ves.