Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_7Cb-64-2017.pdf
PDF · 132.81 KB
Case nature
Area
Subarea
7Cb/64/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné sudkyňou JUDr. Janou Tomášovou v právnej veci žalobcu: STAVMAX Humenné, s.r.o., Tolstého 108, 066 01 Humenné, IČO: 36 475 823, zast. JUDr. Martinom Palajom, advokátom, AK Nobelova 2/A, 831 02 Bratislava, proti žalovanému: DAK profi s.r.o., Duchnovičova 1677/2, 066 01 Humenné, IČO: 45 845 581, zast. JUDr. Júliusom Bučekom, advokátom, AK Štefánikova 18, 066 01 Humenné, o zaplatenie sumy 5 765,74 eur s prísl., t a k t o
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 5 765,74 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 1 067,80 eur od 11.05.2014 do 02.04.2015, zo sumy 752,97 eur od 03.04.2015 do zaplatenia, zo sumy 447,04 eur od 26.05.2014 do zaplatenia, zo sumy 412,26 eur od 10.06.2014 do zaplatenia a vo výške 9,05 % ročne zo sumy 529,92 eur od 11.09.2014 do zaplatenia, zo sumy 3 383,42 eur od 18.10.2014 do zaplatenia, zo sumy 1 631,93 eur od 11.05.2015 do 14.08.2015, zo sumy 240,13 eur od 15.08.2015 do zaplatenia, paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 240,- eur a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobcovi vo vzťahu k žalovanému p r i z n á v a náhradu trov konania v plnom rozsahu s tým, že o výške trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa 24.04.2017 domáhal vydania rozhodnutia v zmysle výroku tohto rozsudku. Podanie žaloby odôvodnil tým, že ako predávajúci dodal žalovanému tovar, ktorého cenu vyúčtoval faktúrou č. 1024355 vo výške 1 067,80 eur - uhradená čiastočne dňa 02.04.2015 vo výške 314,83 eur, faktúrou č. 1024602 vo výške 447,04 eur, faktúrou č. 1024820 vo výške 412,26 eur, faktúrou č. 1026136 vo výške 529,92 eur, faktúrou č. 1026785 vo výške 3 383,42 eur, faktúrou č. 10301101 vo výške 1 631,93 eur, ktorá bola dobropisovaná na sumu 1 391,80 eur. Žalovaný faktúry v lehote splatnosti neuhradil. Žalovaný sa dostal do omeškania s plnením peňažného záväzku a preto si v konaní uplatňuje aj nárok na zákonný úrok z omeškania. V zmysle § 369c Obchodného zákonníka si uplatňuje aj nárok na paušálnu náhradu nákladov vo výške 40,- eur za každú jednu uplatnenú pohľadávku.
2. Tunajší súd v skrátenom konaní dňa 24.05.2017 žalobe žalobcu v celom rozsahu vyhovel a to vydaním platobného rozkazu č.k. 7Cb/664/2017-58. Proti tomuto rozhodnutiu podal žalovaný v zákonnej lehote odpor. Jeho podanie odôvodnil tým, že od žalobcu odoberal stavebný materiál potrebný na uskutočnenie stavebných prác pri jeho zákazke. Od žalobcu odobral aj fasádnu farbu, po použití ktorej zistil, že fasádna farba je chybná, čo žalobcovi aj oznámil a vadu výrobku potvrdil aj sám žalobca. Použitím chybnej farby mu vznikla škoda, ktorú musel uhradiť na vlastní náklady, v tomto prípade sa jednalo o postavenie nového lešenia, natiahnutie lepidla, nanesenie penetraku a pod. Nepoužitú fasádnu farbu vrátil žalobcovi. Vzhľadom na uvedené sa snažil so žalobcom dohodnúť na úhrade časti uvedených
faktúr a to tak, že mu uhradí sumu vo výške 4 000,- eur a zvyšná časť mu bude zo strany žalobcu odpustená vzhľadom ku nákladom, ktoré m vznikli použitím chybnej fasádnej farby, čo žalobca odmietol.
3. Súd vo veci nariadil pojednávanie.
4. Žalovaný v konaní voči uplatnenému nároku následne vzniesol kompenzačnú námietku čo do sumy 3 544,84 eur a žalobu žiadal zamietnuť.
5. Súd sa oboznámil so žalobou a listinným dokladmi predloženými v konaní a to faktúrami, dodacími listami, písomným vyjadrením spol. O. W., emailovou správou spol. O. W., dodacími listami vystavenými spol. O. W., reklamáciou žalovaného zo dňa 08.09.2015, odpoveďou žalobcu na reklamáciu, písomnými vyjadreniami strán sporu a zistil tento skutkový stav veci:
6. Faktúrou č. 1024355 žalobca žalovanému vyúčtoval cenu dodaného tovaru vo výške 1 067,80 eur, faktúra bola splatná dňa 10.05.2017, faktúrou č. 1024602 vo výške 447,04 eur, faktúra bola splatná dňa 25.05.2014, faktúrou č. 1024820 vo výške 412,26 eur, faktúra bola splatná dňa 09.06.2014, faktúrou č. 1026136 vo výške 529,92 eur, faktúra bola splatná dňa 17.10.2014, faktúrou č. 1026785 vo výške 3 383,42 eur, faktúra bola splatná dňa 17.10.2014 a faktúrou č. 10301101 vo výške 1 631,93 eur, faktúra bola splatná dňa 10.05.2015.
7. Z dodacích listov č. 2584597, č. 2584593, č. 2584630, č. 2584720, č. 2584722, č. 2584724, č. 2584810, č. 2584817, č. 2584851, č. 2584863, č. 2584893, č. 2604284, č. 2604288, č. 2604294, č. 2585112, č. 2585130, č. 2585135, č. 2585158, č. 2585178, č. 2585304, č. 2585351, č. 2585431, č. 2585491, č. 2585649, č. 2585804, č. 2585805, č. 2585870, č. 2586167, č. 2586478, č. 2586480, č. 2586635, č. 2586909, č. 2587147, č. 2587241, vyplýva v akom rozsahu a pri akých cenách bol tovar zo strany žalobcu žalovanému dodaný. Všetky dodacie listy sú opatrené podpisom odoberateľa potvrdzujúcim prevzatie tovaru.
8. Spoločnosť O. W..Y..R.. písomným prípisom zo dňa 05.06.2015 si voči spoločnosti O. W. W..Y..R.. uplatnila reklamáciu V. Q. Y. hr. 1.5 mm a to z dôvodu, že túto si objednala cez žalobcu. Dňa 24. a 25.4. na stavbe - zateplenie bytového domu v Z., ul. P., realizovali na kontaktný zatepľovací systém O. povrchovú úpravu (tenkovrstvú omietku) V. Q. Y. hr.1.5 mm v dvoch farebných riešeniach podľa návrhu projektanta. Dňa 26.4.2015 zo strany objednávateľa bol upozornený na farebné rozdiely v tenkovrstvej omietke a taktiež na fľaky zo zlej štruktúry omietky, ktoré sa objavili po zatuhnutí (vyschnutí) na štítových stenách bytového domu - ktoré realizovali ako prvú etapu. Po kontakte ich zamestnancom p. O. a následne jeho návštevou na stavbe, im bolo po nejakom čase cca 8 dni reklamácia uznaná. S tým, že stierkovaciu hmotu, penetračný náter a omietku na sanáciu dodá spol. na vlastné náklady a následne oni na vlastné náklady odstránia poruchy k spokojnosti investora. Od 16.5.2015 sa informuje o dodaní reklamovaného tovaru a s tým súvisiacou dodávkou lepiacej stierky a penetračného náteru. Dňa 19.4.2015 obdŕžal dodávku lepiacej stierky a penetračného nátierku. Od tohto dátume mali minimálne päťkrát prisľúbenú dodávku omietky od. p. O.. Dodávku ani následne neobdŕžali, čím si veľmi poškodzujeme meno.
Má aj finančnú stratu pri nevyužívaní lešenia, ktoré mu stojí už 36 pracovných dní. Brzdí si ďalšie stavby (ktoré sa už mali začuť realizovať). Stratu má aj pri oprave omietky, t.j. práca: natiahnutie lepiacej stierky, náter penetračného náteru a finálna úprava omietky - ktoré sme sa pri obojstrannej spokojnosti dohodli realizovať na vlastné náklady. Objednávateľ si nárokuje odškodné za nedodržanie termínu a vyrúbil im pokutu. Všetko to - stratné na lešení, práca a nedodržanie termínu, si uplatňuje voči spol. O. ako finančnú pohľadávku - penalizáciu za nedodržanie dovozu materiálu v hodnote 3 466,34 eur.
9. Spoločnosť O. vo svojej odpovedi ohľadom reklamácie adresovanej spol. O. zo dňa 09.06.2015 uviedla, že urobila všetko, aby reklamácia bola čo najskôr vybavená u reklamujúceho - Stavmax Humenné. Po dohode so spol. O. bolo dodané nadmerné množstvo materiálu na sanáciu reklamácie
- V. Q. W., V. Q. V.. Po vyrobení produktu V. Q. Y. 1,5 bol okamžite expedovaný na dodanú adresu - Stavmax Humenné. Z ich pohľadu je reklamácia vyriešená.
10. Podľa dodacieho listu č. 342 vystaveného spol. O. pre zadávateľa Stavmax Humenné a príjemcu O. vyplýva, že na základe objednávky zo dňa 15.05.2015, bol dňa 19.05.2015 dodaný tovar - V. Q. W. F., V. Q. V..
11. Žalovaný písomným prípisom zo dňa 08.09.2015 si voči spoločnosti O. W. W..Y..R.. uplatnil reklamáciu tovaru V. Q. Y. hr. 1.5 mm a to z dôvodu, že tento si objednal cez žalobcu. Dňa 24. a 25.4. na stavbe - zateplenie bytového domu v Z., ul. P., realizoval na kontaktný zatepľovací systém O. povrchovú úpravu (tenkovrstvú omietku) V. Q. Y. hr.1.5 mm v dvoch farebných riešeniach podľa návrhu projektanta. Dňa 26.4.2015 zo strany objednávateľa bol upozornený na farebné rozdiely v tenkovrstvej omietke a taktiež na fľaky zo zlej štruktúry omietky, ktoré sa objavili po zatuhnutí (vyschnutí) na štítových stenách bytového domu - ktoré realizoval ako prvú etapu. Po kontakte ich zamestnancom p. O. a následne jeho návštevou na stavbe, mu bola po nejakom čase cca 8 dni reklamácia uznaná. S tým, že stierkovaciu hmotu, penetračný náter a omietku na sanáciu dodá spol. O. na vlastné náklady a následne on na vlastné náklady odstráni poruchy k spokojnosti investora. Od 16.5.2015 sa informuje o dodaní reklamovaného tovaru a s tým súvisiacou dodávkou lepiacej stierky a penetračného náteru. Dňa 19.4.2015 obdŕžal dodávku lepiacej stierky a penetračného nátierku. Od tohto dátume mal minimálne päťkrát prisľúbenú dodávku omietky od. p. O.. Dodávku ani následne neobdŕžal, čím si veľmi poškodzujeme meno.
Má aj finančnú stratu pri nevyužívaní lešenia, ktoré mu stojí už 36 pracovných dní. Brzdí si ďalšie stavby (ktoré sa už mali začuť realizovať). Stratu má aj pri oprave omietky, t.j. práca: natiahnutie lepiacej stierky, náter penetračného náteru a finálna úprava omietky - ktoré sme sa pri obojstrannej spokojnosti dohodli realizovať na vlastné náklady. Objednávateľ si nárokuje odškodné za nedodržanie termínu a vyrúbil mu pokutu. Všetko to - stratné na lešení, práca a nedodržanie termínu, si uplatňuje voči spol. O. ako finančnú pohľadávku - penalizáciu za nedodržanie dovozu materiálu v hodnote 3 544,84 eur.
12. Žalobca v písomnom vyjadrení zo dňa 12.07.2017 uviedol, že spol. O. W. ako výrobca fasádnej farby prijala reklamáciu spoločnosti O., v mene ktorej koná X. O., konateľ, zo dňa 05.06.2015, týkajúcu sa vád tovaru zmienených žalovaným v podanom odpore. O. si vo svojej reklamácii zároveň uplatnila náhradu škody vo výške 3 466,34 eur ktorá jej vznikla použitím chybnej fasádnej farby.
Žalobca prijal reklamáciu žalovaného zo dňa 08.09.2015, týkajúcu sa vád tovaru zmienených žalovaným v podanom odpore. Žalovaný si vo svojej reklamácii zároveň uplatnil náhradu škody vo výške 3 544,84 eur, ktorá mu vznikla použitím chybnej fasádnej farby, voči žalobcovi.
Žalobca ako zadávateľ zákazy objednal fasádnu farbu pre žalovaného u výrobcu O. W.. Z titulu dodania fasádnej farby vyúčtoval žalobca žalovanému cenu tovaru faktúrou č. 10301101 zo dňa 14.08.2015 na sumu 1 631,93 eur. Vady výrobku, o ktorých sa žalovaný zmieňuje v odpore, boli uplatnené u O. W., avšak zo strany O., ktorá nie je zmluvnou stranou v predmetom obchodnoprávnom vzťahu. Tu si však žalobca dovoľuje poukázať na skutočnosť, že konateľom O. je rovnako, ako v prípade žalovaného, pán X. O.. Rovnaké vady výrobku boli následne uplatnené aj žalovaným u žalobcu.
Pokiaľ ide o reklamáciu O., táto bola zo strany O. W. riadne vybavená, a to dodaním novej fasádnej farby. Žalobca zároveň žalovanému vystavil dobropis faktúry č. 10301 101 na sumu 1 391,80 eur. Reklamácia žalovaným zmienených vád bola teda riadne vybavená, a to i napriek tomu, že došlo k jej duplicitnému a nesprávnemu uplatneniu pánom O. aj zo strany O..
Žalobca ako predávajúci na základe objednávok žalovaného dodal žalovanému tovar slúžiaci na stavebné účely. Kúpnu cenu mu vyúčtoval okrem faktúry č. 10301101 (fasádna farba) aj faktúrami: 1024355, 1024602, 1024820, 1026136, 1026785. Predmetné faktúry presne špecifikujú tovar, ktorý bol žalobcom žalovanému dodaný, jedná sa však už o tovar odlišný ako fasádna farba, a to najmä: palety, pásky, poiery a pod..
Vyjadrenie žalovaného, že žalobcom uplatnenú pohľadávku neuznáva čo do dôvodu a čo do výšky kvôli vadám fasádnej farby, považuje žalobca za nedôvodné a neopodstatnené.
Zastáva názor, že i napriek nesprávnemu a duplicitnému uplatneniu vád výrobku (uplatnenie vád zo strany O. je vzhľadom na zmluvné strany žalobca a žalovaný irelevantné) došlo k riadnemu a kladnému vybaveniu uplatnenej reklamácie a nárok žalobcu na úhradu faktúry č. 10301101 v zostávajúcej časti 240,13 eur je daný. Rovnako je daný nárok žalobcu na úhradu kúpnej ceny vyplývajúcej z faktúr č. 1024355, 1024602, 1024820, 1026136, 1026785 a to v rozsahu, v akom boli uplatnené.
Na záver uviedol, že žalovaný svoje tvrdenia v ním podanom odpore žiadnym spôsobom nepreukázal.
13. Žalovaný vo svojom písomnom vyjadrení zo dňa 27.09.2017 uviedol, že nie je pravdou, že si reklamáciu uplatňoval duplicitne a to prostredníctvom firmy DAK profi s.r.o. a taktiež prostredníctvom firmy O. W..Y..R.. Duplicitné uplatňovanie reklamácie bolo len chybou ich zamestnanca, ktorá bola následne opravená a reklamácia bola uplatňovaná len prostredníctvom spoločnosti DAK profi s. r. o., a bola adresovaná firme STAVMAX Humenné, s.r.o. dňa 08.09.2015 a to z dôvodu, že dodávateľom bola spoločnosť STAVMAX Humenné, s.r.o.
Cena tovaru, ktorá mu bola zaslaná nezodpovedala škode, ktorú mu spoločnosť STAVMAX Humenné s.r.o. spôsobila vo výške 3 544, 84 eur bez DPH. Vyčíslenie sumy predstavuje dlhodobý prenájom lešenia vrátane jeho montáže a demontáže, strierkovacie práce, fasáda v rozsahu cca 200 m2 a pod.
Konateľ firmy DAK profi s.r.o. sa opakovane pokúšal skontaktovať s konateľom firmy STAVMAX Humenné s.r.o. a to z dôvodu vyriešenia danej situácie v prospech oboch strán, na čo konateľ firmy STAVMAX Humenné s.r.o. nereagoval a neprejavil záujem vzniknutú situáciu riešiť. Spoločnosť DAK profi s.r.o. je ochotná pristúpiť na dohodu o vyrovnaní so spoločnosťou STAVMAX Humenné s.r.o. a po zohľadnení a odpočítaní výdavkov, ktoré mu boli spôsobené spoločnosťou STAVMAX Humenné s.r.o., je ochotný uhradiť zostávajúcu dlžnú sumu, aby tak došlo k vyriešeniu daného sporu zmiernou cestou.
14. Žalovaný v písomnom vyjadrení zo dňa 06.02.2018 uviedol, že cena tovaru, ktorá mu bola zaslaná
- údajne 84 ks lepidla, nezodpovedala škode, ktorú mu spoločnosť STAVMAX Humenné s.r.o. spôsobila vo výške 3 544, 84 eur bez DPH. V skutočnosti mu bolo dodaných len 40 ks lepidla. Vyčíslenie sumy náhrady škody predstavuje dlhodobý prenájom lešenia vrátane jeho montáže a demontáže vo výške 1 020,- eur, opätovné stierkovacie práce, fasáda v rozsahu cca 200 m2, a penetrácia vo výške 2 300,- eur a stojné 224,84 eur. Uplatnenie náhrady škody vo výške 3 544,84 eur vznáša ako kompenzačnú námietku voči žalobcovi a teda nie je možné konanie žalovaného, ktorým sa snažil ukončiť spor zmiernou cestou keď ponúkol žalobcovi úhradu vo výške 4 000,- eur za uznanie nároku žalobcu žalovaným v tejto výške. V uplatnenej reklamácii, ako aj v podanom vyjadrení, zo dňa 27.09.2017 uviedol, že po odpočítaní výšky škody, ktorá mu bola spôsobená žalobcom vo výške 3 544,84 eur je ochotný uhradiť zostávajúcu sumu, t. j. cca 2 220,90 eur.
15. Podľa § 409 ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka ( ďalej len ,,Obchodný zákonník“), kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
Podľa § 411 Obchodného zákonníka, predávajúci je povinný kupujúcemu dodať tovar, odovzdať doklady, ktoré sa na tovar vzťahujú, a umožniť kupujúcemu nadobudnúť vlastnícke právo k tovaru v súlade so zmluvou a týmto zákonom.
Podľa § 420 ods. 1 Obchodného zákonníka, predávajúci je povinný dodať tovar v množstve, akosti a vyhotovení, ktoré určuje zmluva, a musí ho zabaliť alebo vybaviť na prepravu spôsobom určeným v zmluve.
Podľa § 422 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak predávajúci poruší povinnosti ustanovené v § 420, má tovar vady. Za vady tovaru sa považuje aj dodanie iného tovaru, než určuje zmluva, a vady v dokladoch potrebných na užívanie tovaru.
Podľa § 427 ods. 1 Obchodného zákonníka, kupujúci je povinný prezrieť tovar podľa možnosti čo najskôr po prechode nebezpečenstva škody na tovare, pričom sa prihliadne na povahu tovaru.
Podľa § 428 ods. 1 Obchodného zákonníka, právo kupujúceho z vád tovaru sa nemôže priznať v súdnom konaní, ak kupujúci nepodá správu predávajúcemu o vadách tovaru bez zbytočného odkladu po tom, čo a) kupujúci vady zistil, b) kupujúci pri vynaložení odbornej starostlivosti mal vady zistiť pri prehliadke, ktorú je povinný uskutočniť podľa § 427 ods. 1 a 2, alebo
c) sa vady mohli zistiť neskôr pri vynaložení odbornej starostlivosti, najneskôr však do dvoch rokov od doby dodania tovaru, prípadne od dôjdenia tovaru do miesta určenia určeného v zmluve. Pri vadách, na ktoré sa vzťahuje záruka za akosť, platí namiesto tejto lehoty záručná doba.
Podľa § 436 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dodaním tovaru s vadami porušená zmluva podstatným spôsobom ( § 345 ods. 2), môže kupujúci: a) požadovať odstránenie vád dodaním náhradného tovaru za vadný tovar, dodanie chýbajúceho tovaru a požadovať odstránenie právnych vád, b) požadovať odstránenie vád opravou tovaru, ak sú vady opraviteľné, c) požadovať primeranú zľavu z kúpnej ceny alebo d) odstúpiť od zmluvy.
Podľa § 437 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dodaním tovaru s vadami zmluva porušená nepodstatným spôsobom, môže kupujúci požadovať buď dodanie chýbajúceho tovaru a odstránenie ostatných vád tovaru, alebo zľavu z kúpnej ceny.
Podľa § 440 Obchodného zákonníka, nároky z vád tovaru sa nedotýkajú nároku na náhradu škody alebo na zmluvnú pokutu. Kupujúci, ktorému vznikol nárok na zľavu z kúpnej ceny, nie je oprávnený požadovať náhradu zisku ušlého v dôsledku nedostatku vlastnosti tovaru, na ktorý sa zľava vzťahuje.
Podľa § 443 ods. 1 Obchodného zákonníka, kupujúci nadobúda vlastnícke právo k tovaru, len čo je mu dodaný tovar odovzdaný.
Podľa § 447 Obchodného zákonníka, kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.
Podľa § 448 ods. 1 Obchodného zákonníka, kupujúci je povinný zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu.
Podľa § 373 Obchodného zákonníka, kto poruší svoju povinnosť zo záväzkového vzťahu, je povinný nahradiť škodu tým spôsobenú druhej strane, ibaže preukáže, že porušenie povinností bolo spôsobené okolnosťami vylučujúcimi zodpovednosť.
Podľa § 378 Obchodného zákonníka, Škoda sa nahrádza v peniazoch; ak však o to oprávnená strana požiada a ak to je možné a obvyklé, nahrádza sa škoda uvedením do predošlého stavu.
Podľa § 379 Obchodného zákonníka, ak tento zákon neustanovuje inak, nahrádza sa skutočná škoda a ušlý zisk. Nenahrádza sa škoda, ktorá prevyšuje škodu, ktorú povinná strana v čase vzniku záväzkového vzťahu ako možný dôsledok porušenia svojej povinnosti predvídala alebo ktorú bolo možné predvídať s prihliadnutím na skutočnosti, ktoré v uvedenom čase povinná strana poznala alebo mala poznať pri obvyklej starostlivosti.
Podľa § 380 Obchodného zákonníka, za škodu sa považuje tiež ujma, ktorá poškodenej strane vznikla tým, že musela vynaložiť náklady v dôsledku porušenia povinnosti druhej strany.
Podľa § 381 ods. 1 Obchodného zákonníka, namiesto skutočne ušlého zisku môže poškodená strana požadovať náhradu zisku dosahovaného spravidla v poctivom obchodnom styku za podmienok obdobných podmienkam porušenej zmluvy v okruhu podnikania, v ktorom podniká.
Podľa § 324 ods. 1,2 Obchodného zákonníka, záväzok zanikne, ak sa veriteľovi plní včas a riadne. Záväzok zaniká tiež neskorým plnením dlžníka, ibaže pred týmto plnením záväzok už zanikol odstúpením veriteľa od zmluvy.
16. Podľa § 1 ods.1 nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka ( ďalej len ,,nariadenie“), sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku.
Podľa § 1 ods. 2 nariadenia, namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania.
Podľa § 2 nariadenia, výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 zákona je 40,- eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.
17. Podľa § 147 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku, vzájomnou žalobou je i prejav žalovaného, ktorým proti žalobcovi uplatňuje svoju pohľadávku na započítanie, ale len ak navrhuje, aby bolo prisúdené viac, než čo uplatnil žalobca; inak súd posudzuje taký prejav len ako prostriedok procesnej obrany žalovaného.
18. V danej právnej veci mal teda súd na základe vykonaného dokazovania za preukázané, že medzi stranami sporu bola ústnou formou uzatvorená kúpna zmluva a na jej základe žalobca žalovanému tovar dodal, žalovaný tovar prevzal a jeho cenu vyúčtoval faktúrami predloženými v tomto konaní. Tieto faktúry zo strany žalovaného neboli uhradené.
Tieto skutočnosti neboli medzi stranami sporu rozporované a namietané, preto ich súd považoval za preukázané a v tomto smere vo veci nevykonával dokazovanie.
19. Žalovaný vzniesol voči uplatnenej pohľadávke kompenzačnú námietku, t.j. nárok na započítanie sumy 3 544,84 eur a pokiaľ sa jedná o zvyšnú sumu 2 220,90 eur, tak túto žalobcovi bol ochotný uhradiť. Teda nárok žalobcu čo do výšky 2 220,90 eur tiež nebol v konaní sporný.
20. Započítanie je spôsob zániku záväzku. Ak veriteľ a dlžník majú vzájomné pohľadávky, ktorých plnenie je rovnakého druhu, zaniknú započítaním, pokiaľ sa vzájomne kryjú, ak niektorá zo strán urobí voči druhej prejav smerujúci k započítaniu. Zánik nastane okamihom, keď sa stretli pohľadávky spôsobilé na započítanie.
Obchodný zákonník v ustanoveniach § 358 až 364 upravuje len niektoré ustanovenia o započítaní pohľadávok. Pre obchodné záväzkové vzťahy sa teda použije úprava započítania v Občianskom zákonníku a zároveň odchylná úprava uvedená v Obchodnom zákonníku. Podľa § 358 a nasl. OBZ na započítanie sú spôsobilé pohľadávky, ktoré možno uplatniť na súde. Započítaniu však nebráni, ak je pohľadávka premlčaná, ale premlčanie nastalo až po tom, keď sa pohľadávky stali spôsobilými na započítanie. Proti splatnej pohľadávke nemožno započítať nesplatnú pohľadávku, ibaže ide o pohľadávku voči dlžníkovi, ktorý nie je schopný plniť svoje peňažné záväzky. V obchodných záväzkových vzťahoch možno započítať aj pohľadávku, ktorá nie je splatná len preto, že veriteľ na žiadosť dlžníka odložil dobu splatnosti jeho záväzku bez toho, aby sa zmenil jeho obsah. Ak pohľadávka bola postupne prevedená na niekoľko osôb, môže dlžník použiť na započítanie iba pohľadávku, ktorú mal v čase prevodu voči prvému veriteľovi, a pohľadávku, ktorú má voči poslednému veriteľovi. Na základe dohody strán možno započítať akékoľvek vzájomné pohľadávky.
21. Posúdenie prejavu žalovaného má význam pre ďalší procesný postup súdu. Posúdenie námietky, ktorá sa považuje len za procesnú obranu proti žalobe, súd rieši ako prejudiciálnu otázku a zaoberá sa ňou len v odôvodnení rozsudku.
Keďže započítanie pohľadávky je právne účinné iba proti reálne existujúcej pohľadávke na plnenie rovnakého druhu, musí sa súd prednostne zaoberať dôvodnosťou podanej žaloby. Ak je žalobcom uplatnený nárok dôvodný, vyhodnotí súd započítací nárok žalovaného z hľadiska jeho hmotnoprávnej prípustnosti a právnych účinkov na záväzkový vzťah, ktorý je predmetom sporového konania. Súd však za žiadnych okolností pri tejto procesnej obrane osobitne nerozhoduje o pohľadávke uplatnenej žalovaným na započítanie. Kompenzačný úkon a jeho právne účinky posúdi ako predbežnú otázku.
22. V ďalšom sa preto súd už zaoberal iba kompenzačnou námietkou žalovaného vo výške 3 544,84 eur a teda tým, či na strane žalovaného existovala pohľadávka v tejto výške voči žalobcovi a či táto pohľadávka môže byť predmetom započítacieho úkonu medzi stranami sporu.
Ak teda žalovaný uplatní kompenzačnú námietku, súd skúma, či tu existujú predpoklady započítania podľa hmotného práva. Týmito predpokladmi sú:
- vzájomnosť pohľadávok - musí ísť o záväzky medzi tými istými subjektmi s výnimkami stanovenými hmotným právom,
- musí ísť o rovnaký druh plnenia - započítanie je možné prevažne pri peňažných pohľadávkach, ale nie je vylúčené ani započítanie pohľadávok iného druhu,
- spôsobilosť pohľadávky na započítanie, ktorá sa posudzuje podľa zákona (§ 581 OZ, príp. § 358-364 ObZ),
- existencia relevantného právneho úkonu smerujúceho k započítaniu. Týmto úkonom je práve kompenzačná námietka, ktorá ako úkon s hmotnoprávnou relevanciou je účinná voči ostatným účastníkom od okamihu, keď sa o ňom v konaní dozvedeli. Týmto momentom dochádza k stretu uvedených pohľadávok, a teda k zániku záväzku žalobcu v rovnakej, prípadne v nižšej výške, ako je plnenie vyjadrenej v žalobe.
23. Žalovaný si uplatnil nárok na započítanie sumy 3 544,84 eur titulom nároku na náhradu škody, ktorá na jeho strane vznikla voči žalobcu z dôvodu dodania vadného tovaru, ktorý včas reklamoval. Škodu vyčíslil ako nárok na zaplatenie ceny dlhodobého prenájmu lešenia vrátane jeho montáže a demontáže vo výške 1 020,- eur, na zaplatenie ceny opätovne vykonaných stierkovacích prác fasáda v rozsahu cca 200 m2 a penetrácia vo výške 2 300,- eur a ako nárok na zaplatenie stojného vo výške 224,84 eur. Na preukázanie takto vyčísleného nároku na náhradu škody zo strany žalovaného neboli súdu predložené žiadne dôkazy a z jeho strany nebol podaný ani návrh na vykonanie nejakých dôkazov. Iba na ostatnom pojednávaní právny zást. žalovaného vo svojom prednese uviedol, že tento nárok na náhradu škody žalovaný vyčíslil tak, ako tieto náklady vyčísľoval svojim klientom, resp. dodávateľom nejakých prác, čiže vychádzal zo svojho cenníka.
V tomto smere mal súd za preukázané, že zo strany žalobcu bol žalovanému dodaný vadný tovar - fasádna farba, pričom žalovaný si včas a riadne voči žalobcovi reklamáciu tovaru uplatnil. Reklamácia bola následne riadne vybavená výrobcom vadného tovaru a to tak, že žalobcovi bol dodaný nový nezávadný tovar a to jednak fasádna farba a jednak lepidlo, pričom lepidlo bolo následne odovzdané žalovanému a farbu si žalobca ponechal. Následne cenu farby vo vzťahu k žalovanému dobropisoval. Podľa tvrdenia žalovaného, takýmto konaním žalobcu na jeho strane vznikla škoda vo výške vyššie špecifikovanej.
V zmysle § 440 ods. 1 Obchodného zákonníka, aj v prípade ak si kupujúci riadne a včas uplatnil nárok z vád tovaru, má nárok na náhradu škody, ak mu v súvislosti s tovarom dodaným s vadami vznikla. Je na strane kupujúceho aby preukázal, že z dôvodu porušenia záväzkového vzťahu mu škoda vznikla, kto škodu spôsobil, príčinnú súvislosti medzi konaním škodcu a vzniknutou a škodou a tiež výšku škody.
24. Súd je toho názoru, že v danej právnej veci by žalovanému popri nároku z titulu riadne uplatnených vád dodaného tovaru žalobcom vznikol aj nárok na náhradu škody, ktorého uspokojenie nemohlo byť dosiahnuté uplatnením nároku z vád tovaru. Je nesporné, že v dôsledku vadnosti dodaného tovaru žalobcom, bolo potrebné na bytovom dome opätovne vykonať ďalší náter fasádnej farby, teda na strane žalovaného by tak vznikli ďalšie náklady ktoré musel vynaložiť, aby odstránil následky vadnosti dodaného tovaru. Žalovaný si titulom náhrady škody uplatnil nárok na zaplatenie ceny dlhodobého prenájmu lešenia vrátane jeho montáže a demontáže vo výške 1 020,- eur, na zaplatenie ceny opätovne vykonaných stierkovacích prác fasáda v rozsahu cca 200 m2 a penetrácia vo výške 2 300,- eur a na zaplatenie stojné vo výške 224,84 eur.
25. Podľa ustanovení § 379 až 381 Obchodného zákonníka sa nahrádza skutočná škoda a v jej rámci náklady, ktoré musela poškodená strana vynaložiť v dôsledku porušenia povinnosti druhej strany a ušlý zisk, resp. zisk obvyklý.
Skutočná škoda predstavuje zmenšenie hodnoty majetku, ďalej stratu alebo zníženie majetkového práva, nutnosť vynaložiť náklady, ktoré by pri pravidelnom chode vecí nebolo potrebné vynaložiť a tiež môže spočívať v tom, že poškodený nemohol využívať majetkové práva, ktoré predstavujú určitú majetkovú hodnotu. Náhrada skutočnej škody má reálne zodpovedať ujme, ktorú poškodený v dôsledku škody utrpel, resp. nákladom potrebným na uvedenie do pôvodného stavu.
Rozsah nákladov, na ktorých náhradu má poškodený nárok, je v zmysle zákona obmedzený len na požiadavku ich vynaloženia v príčinnej súvislosti so vznikom škody.
V prípade ušlého zisku nejde o hodnoty, o ktoré sa zmenšil majetok poškodeného, ujma spočíva v tom, že nedošlo k očakávanému zväčšeniu majetku poškodeného.
Výšku škody vo forme skutočnej škody aj ušlého zisku preukazuje v súdnom konaní poškodený ako jeden zo základných predpokladov vzniku zodpovednosti za škodu.
26. V danom spore súd dospel k záveru, že na strane žalovaného nedošlo k uneseniu dôkazného bremena ohľadom skutkových tvrdení na ktorých bola založená jeho obrana v konaní. Žalovaný nepreukázal, žeby mu náklady, tak ako ich výšku uviedol, vôbec vznikli a tiež nepreukázal výšku týchto nákladov. Z jeho vyjadrení v konaní nie je možné ani určiť na základe akých podkladov a akým spôsobom výšku škody vyčíslil. Z jeho strany sa jedná iba o tvrdenia, nepreukázané žiadnym relevantným dôkazom.
27. Dôkazným bremenom sa rozumie procesná zodpovednosť strany sporu za to, že počas konania neboli preukázané jeho tvrdenia a že z tohto dôvodu muselo byť rozhodnuté vo veci samej v jeho neprospech. Zmyslom dôkazného bremena je umožniť súdu rozhodnúť vo veci samej i v takých prípadoch, kedy určitá skutočnosť, významná podľa hmotného práva pre rozhodnutie vo veci, nebola pre nečinnosť strany sporu, alebo vôbec nemohla byť preukázaná a keď teda výsledky zhodnotenia dôkazov neumožňujú súdu prijať záver ani o pravdivosti tejto skutočnosti, ani o tom, že táto skutočnosť bola nepravdivá (viď napr. rozsudok NS ČR sp. zn. 21 Cdo/762/2001 zo dňa 28.2.2002). Dôkazné bremeno ohľadne určitých skutočností leží na tej strane sporu, ktorá z existencie týchto skutočností vyvodzuje pre seba priaznivé právne dôsledky; ide o toho účastníka, ktorý existenciu týchto skutočností tvrdí.
28. Okruh rozhodujúcich skutočností, ktorých sa týkajú povinnosti tvrdenia a označenia dôkazov na preukázanie tvrdení, je daný hypotézou hmotnoprávnej normy, ktorá upravuje sporný právny pomer účastníkov konania. Táto norma zásadne určuje tak rozsah dôkazného bremena (okruh skutočností, ktoré musia byť preukázané), ako aj nositeľa dôkazného bremena. Tak napríklad v konaní o zaplatenie dlhu z určitej zmluvy má žalobca (veriteľ) povinnosť bremeno tvrdenia v tom, že so žalovaným (dlžníkom) uzavrel zmluvu, že na jej základe poskytol žalovanému určité plnenie a že žalovaný za toto plnenie neposkytol riadne a včas dohodnutú náhradu (odplatu). Na povinnosť tvrdenia nadväzuje povinnosť označiť dôkazy preukazujúce tvrdené skutočnosti; žalobcu zaťažuje dôkazné bremeno preukázať uzavretie zmluvy a poskytnutie plnenia podľa nej. Pokiaľ sú tieto skutočnosti preukázané, žalobca uniesol tak bremeno tvrdenia, ako aj bremeno dôkazu. Žalovaný (dlžník) nie je procesným subjektom, ktorého by sa vyššie spomenuté procesné povinnosti netýkali; pokiaľ sa chce v konaní úspešne brániť, musí tvrdiť, že za poskytnuté plnenie zaplatil a na svoje tvrdenie musí označiť dôkazy. Teória v tejto súvislosti hovorí o tzv. presúvaní dôkazného bremena. Ide tu o rozdelenie bremena tvrdenia a dôkazného bremena medzi účastníkov konania v závislosti na aktuálnom stave (priebehu) konania a na tom, ako právna norma vymedzuje práva a povinnosti účastníkov hmotnoprávneho vzťahu ( rozsudok NS SR sp. zn. 3MCdo 6/2010 z 22.09.2010).
29. V civilnom sporovom sa totiž uplatňuje prejednacia zásada. Strana má jednak povinnosť tvrdenia, jednak dôkaznú povinnosť. Následky spojené s nesplnením v podobe vecne nepriaznivého rozhodnutia nesie tá strana sporu, ktorá tieto povinnosti nesplnila. Medzi povinnosťou tvrdenia a medzi povinnosťou označiť dôkazy na preukázanie tvrdení je vzájomná väzba. Pokiaľ strana nesplní povinnosť tvrdenia, nemôže splniť povinnosť označiť na svoje tvrdenia dôkazy. Dôkazné bremeno ako procesný inštitút v sporovom občianskom súdnom konaní spočíva v zodpovednosti strany za to, že v konaní budú preukázané tie rozhodné skutočnosti, ku ktorým sa dôkazné bremeno viaže. Ak neboli preukázané tvrdenia strany, tento dôkazné bremeno neuniesol, čoho následkom je rozhodnutie súdu vo veci samej v jeho neprospech. Okruh rozhodujúcich skutočností, ktoré sa týkajú povinnosti tvrdenia a povinnosti označenia dôkazov na preukázanie tvrdení, je daný hypotézou právnej normy, ktorá upravuje sporný právny pomer strán sporu. Táto norma zásadne určuje tak rozsah dôkazného bremena, ako aj nositeľa dôkazného bremena.
30. Žalobca v danom spore uniesol dôkazné bremeno tvrdenia, ako aj dôkazné bremeno pre potvrdenie skutočností uvádzaných v žalobe, z ktorých vyvodil svoj uplatnený nárok nie len čo do jeho vzniku,
ale aj do výšky (preukázanie dodania tovaru, vyúčtovanie ceny tovaru a jej uplatnenie vo vzťahu k žalovanému, čiastočnú úhradu kúpnej ceny zo strany žalovaného). Z právnej teórie totiž vyplýva, že skutočnosti navodzujúce žalované právo musí tvrdiť žalobca, zatiaľ čo okolnosti toto právo vylučujúce sú záležitosťou žalovaného.
Žalovaný skutkové tvrdenia o tom, že v dôsledku dodaného tovaru s vadami zo strany žalobcu na jeho strane mu vznikla škoda titulom vynaloženia ďalších nákladov, čo do rozsahu vynaložených nákladov a ich ceny žiadnymi relevantnými dôkazmi nepreukázal, v dôsledku čoho musí znášať rozhodnutie vo veci samej vo svoj neprospech.
31. Súd vzhľadom na vykonané dokazovanie dospel k záveru, že nárok žalobcu na zaplatenie sumy 5 765,74 eur je preukázaný a dôvodný, preto žalovaného zaviazal na zaplatenie dlžnej sumy.
Nesplnení peňažného záväzku v lehote splatnosti vyššie uvedených faktúr sa žalovaný dostal do omeškania a žalobcovi tak vznikol nárok na zaplatenie úroku z omeškania z dlžnej sumy. Žalovaného preto súd zaviazal aj na zaplatenie úroku z omeškania z jednotlivých dlžných súm odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúr vo výške požadovanej žalobcom, ktorá výška je v súlade s § 369 Obchodného zákonníka a nariadením vlády SR č. 21/2013 Z.z. tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
32. Podľa § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka, omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, § 369a a § 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
Žalobca si podanou žalobou uplatnil aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky a súd mu tento nárok priznal vo výške 240,- eur v súlade s ust. § 2 nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka.
Účelom priznanej paušálnej náhrady je nahradiť náklady súvisiace s každou oneskorenou platbou, i keď na základe jedného titulu, pretože z citovaného ustanovenia nevyplýva žiadne obmedzenie nároku na jednorázove vymáhanie, ak sa jedná o jeden zmluvný vzťah.
Z dikcie § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka vyplýva, že omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi právo na paušálnu náhradu nákladov, ktoré sú spojené s uplatňovaním pohľadávky, pričom dôvodová správa k zákonu uvádza, že ide o administratívne interné monitorované náklady, ktoré vznikajú pri kontrole dodržiavania zmluvných záväzkov a to náklady na vedenie evidencie pohľadávok a ostatné náklady. Výška paušálnej náhrady v sume 40,-eur je stanovená nariadením vlády SR bez ohľadu na dĺžku omeškania a žalovaný pri každom jednom záväzkovom vzťahu, ktorý vznikol na základe kúpnej zmluvy bol v omeškaní, každá faktúra je vystavená na samostatnú pohľadávku, a ku nej môže byť uplatnená paušálna náhrada.
Súd poukazuje na rozhodnutie Krajského súdu v Trnave sp. zn. 31Cob/57/2016 zo dňa 30.05.2017, Krajského súdu v Banskej Bystrici sp. zn. 41Cob/550/2016, Krajského súdu v Nitre sp. zn. 15Cob/112/2016.
33. Podľa § 255 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len ,,CSP“), súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
V danej právnej veci súd žalobe vyhovel a preto žalobcovi vo vzťahu k žalovanému priznal v súlade s uvedenými zákonnými ustanoveniami nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.