Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_49P-235-2015.pdf
PDF · 161.21 KB
Case nature
Area
Subarea
49P/235/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v Bratislave sudkyňou Mgr. Katarínou Mužilovou v právnej veci manželky: Q.. Ľ. Y., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W. X, O., toho času S. XX, O., zastúpená advokátkou Mgr. Martinou Krišťákovou, so sídlom Tupého 51/A, Bratislava, proti manželovi: Q.. V. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. X, O., zastúpenému advokátkou JUDr. Soňou Smoleňovou, so sídlom Hviezdoslavovo námestie 25, Bratislava, o rozvod manželstva a úpravu pomerov manželov na čas po rozvode manželstva k maloletým deťom Š. Y., nar. XX.XX.XXXX a A. Y., nar. XX.XX.XXXX, obe deti zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Bratislave, Vazovova 7/A, Bratislava, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo účastníkov konania Ľ. Y., rod. V., nar. XX.XX.XXXX a V. Y., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX, zapísané v knihe manželstiev matričného úradu O. - W. Q., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XXX r o z v á d z a.
II. Maloleté deti A. Y., nar. XX.XX.XXXX a Š. Y., nar. XX.XX.XXXX sa na čas po právoplatnosti rozsudku o rozvode manželstva rodičov z v e r u j ú do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov.
III. Maloleté deti budú v starostlivosti matky v párnom kalendárnom týždni od piatku od 17.00 hod. do piatku nepárneho kalendárneho týždňa do 17.00 hod.
IV. Maloleté deti budú v starostlivosti otca v nepárnom kalendárnom týždni od piatku od 17.00 hod. do piatku párneho kalendárneho týždňa do 17.00 hod.
V. Počas jarných prázdnin budú maloleté deti v starostlivosti otca v každom nepárnom kalendárnom roku od posledného dňa vyučovania predchádzajúceho školským prázdninám vyhláseným MŠ SR pre daný kraj od 19.00 hod. do nedele nasledujúceho kalendárneho týždňa do 19.00 hod.
VI. Počas Veľkonočných prázdnin budú maloleté deti v starostlivosti otca každý párny kalendárny rok v čase od zeleného štvrtka od 08.00 hod. do posledného dňa Veľkonočných prázdnin do 19.00 hod.
VII. Počas letných prázdnin budú maloleté deti v starostlivosti otca každý párny kalendárny rok od 01.07. od 08.00 hod. do 15.07. do 19.00 hod. a od 01.08. od 08.00 hod. do 15.08. do 19.00 hod. ,v nepárnom kalendárnom roku budú maloleté deti v starostlivosti otca od 15.07. od 19.00 hod. do 31.07. do 19.00 hod. a od 15.08. od 19.00 hod. do 31.08. do 19.00 hod.
VIII. Počas Vianočných prázdnin a sviatkov budú maloleté deti v starostlivosti otca v párnom kalendárnom roku od posledného školského dňa predchádzajúceho vianočným prázdninám od 16.00 hod. do 29.12. do 16.00 hod. V nepárnom kalendárnom roku budú maloleté deti v starostlivosti otca od 29.12. od 16.00 hod. do 06.01. nasledujúceho roka do 19.00 hod.
IX. Obaja rodičia sú povinní maloleté deti v určenom čase riadne pripraviť a s potrebnými vecami a dokladmi odovzdať druhému rodičovi. Miesto prevzatia a odovzdania maloletých detí je bydlisko toho rodiča, ktorému aktuálne končí osobná starostlivosť o maloleté deti.
X. Otec je povinný prispievať na maloletého Š. Y., nar. XX.XX.XXXX výživným vo výške 170,- eur mesačne, ktoré bude uhrádzať vždy k 15. dňu v kalendárnom mesiaci vopred k rukám matky, počnúc dňom právoplatnosti rozsudku o rozvode manželstva.
XI. Otec je povinný prispievať na maloletú A. Y., nar. XX.XX.XXXX výživným vo výške 130,- eur mesačne, ktoré bude uhrádzať vždy k 15. dňu v kalendárnom mesiaci vopred k rukám matky, počnúc dňom právoplatnosti rozsudku o rozvode manželstva.
XII. Obaja rodičia budú maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok.
XIII. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Manželka sa návrhom podaným na Okresný súd Bratislava II dňa 02.10.2015 domáha rozvodu manželstva a úpravy pomerov manželov k maloletým deťom na čas po rozvode manželstva. Súdu navrhovala, aby manželstvo rozviedol, maloletého Š. a maloletú A. zveril do jej osobnej starostlivosti s tým, že bude maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok. Styk otca s maloletými deťmi navrhla upraviť tak, že otec bude oprávnený stýkať sa s deťmi každý párny víkend v mesiaci od piatka od 17.00 hod. do nedele do 17.00 hod., každý nepárny rok počas Vianočných sviatkov od 24.12. od 09.00 hod. do 28.12. do 17.00 hod., každý párny rok v čase od 29.12. od 09.00 hod. do 02.01. do 17.00 hod., každý nepárny rok počas jarných prázdnin v prvý deň školských prázdnin od 09.00 hod. až do dňa skončenia školských prázdnin do 17.00 hod., každý rok v čase od 01.07. od 09.00 hod. do 15.07. do 20.00 hod. a od 01.08. od 09.00 hod. do 15.08. do 20.00 hod. Matka navrhla, aby súd zaviazal otca povinnosťou prispievať na výživu maloletých detí sumou 600,- eur mesačne, a to vždy do 10. dňa v mesiaci vopred a sumou 200,- eur mesačne na tvorbu úspor pre maloleté deti na osobitný účet.
2. Manželka návrh odôvodnila tým, že manželstvo už neplní svoje funkcie, vzťahy medzi manželmi sú trvalo rozvrátené a narušujú ich vzájomné spolužitie. S manželom ich spájajú už len ich spoločné deti. Manželstvo uzatvárali z lásky po dvojročnej známosti. Spočiatku bol ich vzťah harmonický, postupne sa však začali prejavovať ich odlišné povahové vlastnosti . Kým ona je osoba aktívna a k aktívnemu tráveniu voľného času vedie aj deti, manžel je naopak osoba, ktorá preferuje svoju samotu, pokoj a pohodlie domáceho prostredia a tomuto chce podriadiť aj život jeho najbližšej rodiny. Táto rozdielnosť pováh viedla k tomu, že sa medzi nimi začali nezhody, ktoré sa prehlbovali, a vyústili do postupného odcudzovania sa, vzájomných hádok, ktoré však neriešili vzniknutý stav konštruktívne, čo viedlo k vážnemu rozvratu manželstva. K rozvratu manželstva prispeli aj povahové vlastnosti manžela, ktoré sa prejavujú premenlivosťou jeho nálad, výbušným správaním v prípade, ak niečo nezodpovedá jeho predstavám, krikom, autoritatívnym prístupom k členom rodiny a pri výchove detí, ako aj neopodstatnenými výčitkami smerovanými na jej adresu či adresu detí. V roku 2014 prišlo k veľmi hlbokej kríze v manželstve, ktorá pretrvávala 4 mesiace a prejavovala sa absolútnou absenciou komunikácie. V januári roku 2015 opäť prepukla kríza, ktorá trvala 3 mesiace, po ktorej stačilo na vyprovokovanie prchkej reakcie manžela akékoľvek jej správanie, ktoré by nebolo v súlade s jeho predstavou, pričom manžel sa o svojich predstavách odmietal s ňou rozprávať. Manžel vyvoláva konflikty, ktoré rieši aj pred maloletými deťmi. Počas týchto konfliktov rozpráva o nej klamstvá, vulgárne jej nadáva, uráža a ponižuje ju, vyháňa ju zo spoločného bytu a deťom tvrdí, že budú bývať bez matky. Manželovi navrhla vyhľadanie odbornej pomoci, ktorá by im pomohla túto situáciu vyriešiť, čo však manžel odmietol. V súčasnosti sú už vzťahy medzi nimi trvalo rozvrátené a narušujú ich vzájomné spolužitie. Ich manželstvo nevytvára vhodné prostredie pre výchovu detí, ktoré sa zúčastňujú konfliktov oboch rodičov.
3. Manžel v písomnom vyjadrení doručenom súdu dňa 05.01.2016 s tvrdeniami manželky v návrhu na rozvod manželstva nesúhlasil. Uviedol, že je to on kto preferuje aktívne trávenie času (stolný tenis, plávanie, futbal, bicykel) k čomu sa snaží viesť aj deti a manželka je tá, čo pracuje do večera a po
príchode domov ešte aj dlho do noci. Manželka sa mnohokrát zúčastnila aj niekoľkodňových pracovných ciest, počas ktorých sa o deti staral on. Odmietol tvrdenie manželky, že sa správa voči nej vulgárne, vyháňa ju z bytu a ohovára ju pred deťmi. Uznáva, že ho manželka požiadala pri riešení manželských kríz o návštevu párového terapeuta. Dobrovoľne začal navštevovať psychologičku Q.. P. D. a snaží sa s ňou riešiť problémy, ktoré nastali v manželstve. S manželkou dňa XX.XX.XXXX uzavreli rodičovskú dohodu o úprave práv a povinností na čas do rozvodu manželstva a o úprave práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode manželstva a to vo forme striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov. Vzhľadom na uvedenú skutočnosť navrhol maloleté deti zveriť do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, ktorá sa bude vykonávať tak, že každý párny týždeň v kalendárnom roku ju bude zabezpečovať pre maloletého Š. a maloletú A. on a v každom nepárnom týždni kalendárneho roku ju bude zabezpečovať matka s tým, že odovzdanie a prevzatie detí bude vždy v nedeľu o 17.00 hod. v mieste bydliska rodiča u ktorého sa aktuálne budú zdržiavať. Otec navrhol počas trvania striedavej osobnej starostlivosti, výživné na maloleté deti neurčiť.
4. Dňa 26.09.2017 bolo súdu doručené podanie manželky v ktorom zmenila návrh v časti úpravy styku otca s maloletými deťmi a v časti požadovaného výživného. Navrhla, aby súd upravil styk otca s maloletými deťmi každý párny kalendárny týždeň od piatka od 15.00 hod. do nedele do 19.00 hod., a osobitne navrhla upraviť styk otca s maloletými deťmi počas všetkých prázdnin. V časti výživného, navrhla otca zaviazať povinnosťou prispievať na výživu detí výživným vo výške 250,- eur mesačne, počnúc dňom 02.09.2015. Súčasne navrhovala, aby súd určil, že obaja rodičia budú povinní podieľať sa na úhrade školného v pomere ? aktuálneho poplatku v tom, ktorom školskom roku a matka bude oprávnená poberať prídavky na obe maloleté deti a zároveň bude oprávnená uplatniť si daňový bonus na obe maloleté deti. S otcom detí uzatvorili dňa XX.XX.XXXX dohodu o úprave rodičovských práv a povinností, podľa ktorej sa dohodli na striedavej osobnej starostlivosti tak, že otec zabezpečoval osobnú starostlivosť o deti každý párny týždeň a ona každý nepárny týždeň, kedy k striedaniu detí prichádza vždy v piatok o 17.00 hod. Napriek tomu, že si je vedomá práva obidvoch rodičov na výchovu detí, striedavá osobná starostlivosť deťom neprospieva. V čase keď súhlasila so striedaním detí, otec deklaroval, že navštevuje psychologickú poradňu a pracuje so svojím výbušným a manipulatívnym správaním. Nemá vedomosť, či otec v terapii pokračuje, o tejto téme sa s ňou nebaví, ale jeho správanie pociťuje ako psychický nátlak, zmenu v jeho správaní nepostrehla. Rozvodové konanie sa podpisuje na správaní syna Š., ktorý je introvert a všetky problémy sa snaží držať vo svojom vnútri. Ak pociťuje nátlak, reaguje veľmi impulzívne. Domnieva sa, že príčinou môže byť skutočnosť, že túto povahovú črtu má aj manžel, ktorý sa nesnaží svoje správanie korigovať ani v prítomností detí. Svojím príkladom utvrdzuje syna v tom, že takéto správanie je spoločensky akceptovateľné. Na deťoch sa prejavuje, že sa na nich uplatňujú dva rozličné výchovné postupy, rozličné výchovné pravidlá, rodičia uznávajú rôzne životné hodnoty, zabezpečuje sa iná životospráva, iné rituály. Otec sa snaží, aby deti trávili čas s ním v domácnosti, nepodporuje ich v samostatnosti, nie vždy im dáva plnohodnotnú a vyváženú stravu, napriek tomu, že ho na to upozornila. Ona sa teda dostáva do role nepopulárneho rodiča, kedy deťom vymedzuje hranice. Je toho názoru, že je potrebné, aby rodičia vychovávali deti jednotne aj v nepopulárnych otázkach. Výdavky v roku 2017 matka vyčíslila na cca. 1.053,90 eur, z čoho predstavujú náklady na bývanie 583,80 eur, obedy pre obe deti 60,- eur, poistky oboch detí 10,20 eur, školné na obe deti 306,-eur, florballový krúžok mal. A. 250,- eur ročne, ping-pongový krúžok mal. Š. 40,- eur + individuálny tréning 60,-eur mesačne, výdavky na benzín 50,- eur mesačne, poistka matky 33,90 eur. Okrem týchto výdavkov vynaložila na strojček pre Š. 700,- eur ( z čoho otec uhradil 210,- eur), náklady na zubného lekára pre A. 107,98 eur a náklady na osobné motorové vozidlo v BSM vo výške 1.201,35 eur.
5. Podaním doručeným súdu dňa 15.11.2017 sa manžel vyjadril k zmene návrhu manželky tak, že s rozvodom manželstva súhlasí, ale maloleté deti navrhuje zveriť do striedavej starostlivosti oboch rodičov. Vďaka striedavej osobnej starostlivosti, ktorá medzi nimi ako rodičmi funguje má naďalej výborný vzťah s oboma svojimi deťmi a nie je len víkendovým rodičom. Hoci matka poukazuje na jeho výbušné a manipulatívne správanie, má za to, že z jej strany ide len o jeho účelové vykreslenie ako človeka, ktorého správanie je nevhodné a ktoré si vyžaduje sedenia u psychológa. Jeho jediným dôvodom návštevy psychológa - Q.. P. D. bola jeho snaha o zvládnutie rozpadu dlhoročného manželstva, z ktorého pochádzajú dve maloleté deti. Jeho cieľom bolo minimalizovať stres a celkovú psychickú záťaž, ktorú rozpad manželstva prináša. Matka deťom priamo podsúva presvedčenie o tom, ako súd v tejto veci rozhodne. S deťmi sa snaží o celej situácii rozprávať, avšak nepodsúva im svoje názory, snaží sa ich utvrdzovať v tom, že sú pre nich obidvoch na prvom mieste. So synom aj napriek tomu, že je introvert má veľmi otvorený vzťah a syn sa mu neváha zveriť s tým, čo ho momentálne trápi. Nie je mu zrejmé,
prečo sa matka negatívne stavia k jeho výchovným metódam. Tak ako každý milujúci rodič sa snaží svojím deťom vštepovať len tie najlepšie hodnoty a vychovať z nich slušných ľudí. Rovnako ako matka si uvedomuje, že deti majú nadváhu, preto sa snaží variť ľahšie jedlá. Deti však majú problém v tom, že vôbec nejedia žiadne ovocie a zeleninu. Nemá vedomosť akú stravu im dáva matka, v prípade, že by mu zaslala jedálniček, určite by sa ním rád inšpiroval. Deti v čase keď sú u neho majú pevný režim, počas školského roka sú už o 21.00 hod. v posteli. O deti sa riadne stará, zaujíma sa o ich školské výsledky, hoci niekedy nesúhlasí s metódami niektorých učiteľov, má snahu to vždy vyriešiť. V čase keď sú deti u neho, vynakladá výdavky na ich ošatenie a obuv, nakúpil im zimné bundy a obuv. Hokejky majú deti aj uňho, synovi na tréningy kúpil tenisky, športové trenky a tričko, dcére zas florbalovú hokejku. Niektoré veci používali deti aj keď boli u mamy, nikdy to však nevidel ako problém. Otec spochybnil matkine príjmy, nakoľko uvádza, že pracuje u svojej sestry za minimálnu mzdu. Hoci matka deklarovala náklady na synov zubný strojček, nepreukázala koľko naozaj stál. Uviedla, že mala výdavky vo výške 210,- eur, pričom on uhradil 250,- eur.
6. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom matky, otca, maloletých detí, kolízneho opatrovníka, oboznámil sa s listinnými dôkazmi, a to najmä: sobášnym listom, rodnými listami maloletých detí, prehľadom výdavkov a príjmov oboch rodičov, potvrdením o návšteve školy maloletých detí, správou zo šetrenia v domácnosti matky aj otca, pohovorom s maloletými deťmi a zistil nasledovný skutkový stav:
7. Manželka aj manžel sú slovenskí štátni občania. U oboch manželov ide o prvé manželstvo. Z manželstva rodičov sa narodili toho času maloleté deti: Š. Y., nar. XX.XX.XXXX a A. Y., nar. XX.XX.XXXX.
8. Miestna príslušnosť Okresného súdu Bratislava II na konanie o rozvod manželstva v čase podania návrhu (XX.XX.XXXX) bola daná podľa § 88 ods. 1 písm. a) OSP. Posledné spoločné bydlisko manželov bolo v O. na ulici W. X, pričom na uvedenej adrese má manžel dodnes bydlisko.
9. Manželka v konaní pred súdom zotrvala na podanom návrhu. Uviedla, že k dohode s manželom nedošlo. Pôvodne sa dohodli, že od novembra 2015 budú deti v režime striedavej starostlivosti, vyskúšaním tohto režimu sa však zistilo, že nie je úplne vhodný pre deti a z tohto dôvodu trvá na podanom návrhu. Manželstvo uzavreli dňa XX.XX.XXXX po 2 ročnej známosti, zoznámili sa ako kolegovia v práci. Pred uzavretím manželstva po dobu jedného roka žili v spoločnej domácnosti, manželstvo uzavreli z lásky. K nezhodám medzi nimi dochádzalo postupne, keďže mali rozdielne povahy, ale v rámci kompromisov vedeli fungovať. Rozdielnosť pováh sa prejavila aj vo vzťahu k výchove detí a tráveniu voľného času. Prvá vážna kríza nastala v roku 2008, nedokázali spolu riešiť problém, ktorý sa spätne následne vracal. Syn začal presadzovať svoju osobnosť, prístup manžela k nemu bol neprijateľný. Svojsky reagoval na situácie, nepríčetne kričal a takto sa začal správať aj k iným ľudom, čím dochádzalo k stupňovaniu manželských nezhôd. V roku 2014 sa snažila riešiť tento problém a navrhla požiadať o pomoc cudzie osoby, čo manžel odmietol. Vždy keď vznikol problém tak sa nerozprávali, pred deťmi sa síce nehádali, avšak tie vnímali ticho, ktoré medzi nimi bolo. V roku 2014 sa nerozprávali tri mesiace. V roku 2015 navrhla, aby navštívili terapeuta, čo manžel odmietol. Ako náhle mu povedala, že podá žiadosť o rozvod, po týždni jej manžel oznámil, že už chodí k psychologičke. Nevie, či išlo o jeho snahu vyriešiť manželské nezhody alebo vyriešiť problém voči iným osobám. Aj napriek tomu, že sa manžel podrobuje terapii necíti žiadnu zmenu, skôr zmenu k horšiemu, z jeho strany boli slovné ataky a vulgarizmy, vyvŕšením všetkého bolo fyzické napadnutie. Manželka uviedla, že mala strach z manžela. Ak spolu komunikovali, tak len ohľadne detí, keďže bývali v spoločnej domácnosti. Vyriešenie problému videla v odsťahovaní sa zo spoločnej domácnosti, odkiaľ odišla v novembri 2015. Ako kompromis súhlasila s uzavretím rodičovskej dohody so striedavou starostlivosťou. Od novembra 2015 nežijú v spoločnej domácnosti, od septembra 2015 spolu nehospodária, intímne spolu nežijú od XX.XX.XXXX. Obnova manželského spolužitia z jej pohľadu už nie je možná. Každý si žije už svoj život. Súhlasí, že majú rozdielne povahové črty, no s manželovým zdôrazňovaním len majetkových vecí a vecí týkajúcich sa hospodárenia nesúhlasí. Nie je pravdou, že by sa nepodieľala na výdavkoch domácnosti. Kupovala stravu, platila lekársku starostlivosť, tábory, krúžky, kupovala oblečenie deťom aj manželovi. Splátky hypotéky vo výške 115,- eur mesačne za starého otca boli dohodnuté medzi sestrami, manžel o tom vedel, tiež vedel, že peniaze za predaj vozidla v hodnote 400,- eur dala svojej matke. Školné na maloleté deti bolo znížené z toho dôvodu, že sa zaviazala škole odpracovať 17 hodín mesačne. Hoci sa pokúsili o riešenie problémov, k psychologickému poradenstvu nedošlo z dôvodu neúčasti manžela. Manželka v priebehu konania navrhla, aby súd zveril deti do jej osobnej starostlivosti a upravil styk otca s deťmi každý párny kalendárny týždeň od piatku od 15.00 hod. do nedele do 19.00 hod. Súčasne žiadala upraviť
aj všetky prázdniny, tak aby boli rovnomerne rozdelené. Počas jarných prázdnin by bol otec s deťmi v nepárny kalendárny rok. Počas Veľkonočných prázdnin párny kalendárny rok. Cez letné prázdniny od 01.07. od 08.00 do 15.07 do 19.00 hod., a od 01.08. od 08.00 hod. do 15.08 do 19.00 hod., pričom v nepárnom kalendárnom roku by to bolo od 15.07. do 31.07 a od 15.08. do 31.08. V časti výživného upravila svoj návrh tak, že výživné na maloletého Š. žiadala vo výške 250,- eur mesačne a výživné na maloletú A. rovnako vo výške 250,- eur mesačne. Žiadala tiež, aby súd rozhodol o povinnosti otca na úhradu polovice platby školného a aby určil, že matka bude poberať na obe deti rodinné prídavky a uplatňovať si daňový bonus. Hoci sa s otcom dohodli na striedavej osobnej starostlivosti, táto sa však neosvedčila, nakoľko komunikácia medzi nimi neprebieha najlepšie. U maloletého Š. vznikali problémy v škole, reagoval viac krát skratovo. Striedavá osobná starostlivosť podľa nej nefunguje aj z dôvodu dvojkoľajnej výchovy detí. Pri každom odovzdávaní detí sú nejaké problémy. Otec sa s ňou nedohodol na spoločnom postupe a dal synovi po za jej chrbát vreckové 5,- eur mesačne. Nepopiera dôležité postavenie otca v živote detí, domnieva sa však, že otec chce striedavú osobnú starostlivosť kvôli vyhnutiu sa platenia výživného. Aj v súčasnosti otec neznáša bežné náklady na výdavky detí, platí len mimoriadne výdavky, ktoré súvisia so školou. Tieto hradia na polovicu. Deti majú v každej domácnosti iný rytmus dňa, iný prístup k tráveniu voľného času. V priebehu 2 rokov pribral maloletý Š. 40 kg a maloletá A. 20kg. Otca upozorňovala na potrebu zdravého stravovania a na to, že v jej rodine vyskytol diabetes. S oboma deťmi je objednaná na endokrinológiu. Nedáva to za vinu len otcovi, ale na spoločných postupoch sa nevedia dohodnúť. V období keď sú deti u otca sa nestravujú v školskej jedálni, otec im varí. Pričom nejde o pestrú a vyváženú stravu, jedlá sa stále opakujú. Keď sú deti u nej, stravujú sa v školskej jedálni. S deťmi sa rozprávala o tom, ako by si to predstavovali. Samozrejme by chceli aby boli všetci spolu, vedia si však predstaviť, že by bývali u nej a s otcom sa stretávali. Pokiaľ ide o náklady na deti, všetky bežné mesačné náklady hradí výlučne ona, či už sú to náklady na školné, školskú stravu, krúžky, poistky, alebo strojček pre maloletého Š.. Vie o tom, že otec hradí hypotéku na ich spoločný byt a poistenie pre obe deti, ktoré je však v nižšej výške ako rodinné prídavky, ktoré poberá na obe deti. Otec si okrem toho uplatňuje aj daňový bonus na obe deti. Dohoda o zmene v tomto smere nebola možná. Matka uviedla, že je zamestnaná v spoločnosti K. O., kde dosahuje čistý mesačný príjem 550,- eur, plus nenárokovateľnú zložku mzdy - odmeny od 350-600,- eur, jej čistý príjem sa tak celkovo pohybuje od 900-1.100,- eur mesačne. Je tiež konateľkou spoločnosti Xart W..Y..R.., z uvedeného však nemá žiadny príjem. Môže však využívať motorové vozidlo na súkromné účely. Tiež môže využívať priestory hotela pre svoje potreby. V bezpodielovom spoluvlastníctve majú s manželom byt na W. X, O.. Spolu s manželom počas manželstva nadobudli aj motorové vozidlo D. D. V., r.v.XXXX. Dôvodom pre ktorý podľa matky nie je striedavá osobná starostlivosť vhodná, je aj nedávny incident z lyžiarskeho zájazdu na ktorom bol Š.. Na lyžiarskom výcviku nesúhlasil s uloženým trestom a ako reakciu na to, chcel vyskočiť z okna, pričom sa učiteľa opýtal: ,,Mám vyskočiť?". Po tomto incidente zorganizovala stretnutie s triednou učiteľkou, učiteľom telesnej výchovy a školským psychológom. Účasť otca na tomto stretnutí však nepovažovala za potrebnú, keďže uvedenú situáciu už s učiteľom riešil a povedal jej, že to považuje za uzavreté. Na tomto stretnutí sa zhodli na tom, že je potrebné do hĺbky preveriť vzťah otca so synom. Vie o tom, že obe deti majú otca veľmi radi, ale je pravdou, že Š. sa uzatvára do seba odkedy začali tieto problémy, teda už asi 2,5 roka, tvrdí o sebe, že má ťažký život, že A. má všetko čo môže mať a všetka nespravodlivosť sa deje iba jemu. Uvedomuje si, že rola otca je pre deti veľmi dôležitá, avšak tento stav ako je to teraz, nie je úplne ideálny pre deti. Matka otcovi navrhla, aby deti zostali v ich spoločnom byte a oni by sa striedali. Nemali by tak zmätok a neustále si nezabúdali veci raz u jedného a raz u druhého rodiča. Otec uvedený návrh neakceptoval. Má pocit, že otec robí rozdiely medzi deťmi, viac vyzdvihuje A. ako Š.. Aj na facebook dáva viac fotiek A.. Maloletý Š. vníma, že keď sú u otca, tak A. ho komanduje, tvári sa akoby bola jeho matka a robí to aj s podporou otca, resp. otec ju v tomto neusmerní.
10. Manžel sa v konaní pred súdom vyjadril, že je pravdou, že manželstvo uzavreli z lásky, z ktorej sa im narodili dve deti. Odmietol tvrdenia, že napadol manželku. Priznal, že problémy nikdy neriešili, boli ticho. Teraz dobrovoľne chodí k terapeutovi, kde si vyčistí hlavu a pomáha mu to. Myslí si, že manželka by tiež mala navštevovať terapeuta. Nikdy jej neublížil, nikdy ju fyzicky nenapadol, ak by ju napadol, prečo nešla na políciu, alebo nezavolala záchranku. Súhlasí, že mali problémy, ktoré neriešili. Manžel tiež uviedol, že nikdy spolu s manželkou nehospodárili, on platil hypotéku, pôžičky, bývanie, mobily, v celkovej sume 1.550,- eur, tiež niekedy urobil aj nákupy do domácnosti. Manželka platila hypotéku svojmu otcovi, keď predali auto, peniaze dala svojej mame. Finančne pomohla aj svojej sestre, čo jej vyčítal. Nikdy však nič neriešila. V návrhu manželka tvrdí, že začala platiť školné vo výške 280,- eur, pokiaľ však vie, od septembra 2015 bol poplatok za školné znížený. Manželka neuviedla, že 15 mesiacov pracovala po večeroch ako upratovačka, a on sa staral o domácnosť a o deti. Pral, žehlil, varil, ak mali
deti domáce úlohy pomohol im. Uviedol, že minulý rok manželka zavinila dve dopravné nehody, počas vychádzky sa jej stratil syn, hľadali ho policajti. On vychádza ako ten zlý. Je síce prísnejší rodič, ak treba zvýši hlas. Je pravda, že v júli 2015 vyhľadal terapeuta, kde chcel riešiť svoje problémy, nenavštevuje ho však pravidelne. Jeho terapeut Q.. D. mu povedala, že stratil vlastnú identitu v prospech rodiny. Uznáva, že obidvaja majú svoju povahu, každý robí chyby, vie si však predstaviť obnovu spolužitia, ak by začali spolu komunikovať a boli by k sebe úprimní. V priebehu konania manžel s návrhom manželky na rozvod manželstva súhlasil. V roku 2016 videl ešte nádej na záchranu manželstva, v roku 2018 však už uviedol, že obnova manželského spolužitia nie je možná. Psychologická intervencia odporúčaná súdom ani neprebehla. Navrhol zverenie detí do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov. Deti sú podľa neho manipulované matkou. O deti sa riadne stará, chodia spolu na kultúrne podujatia, do kina, hrajú hry, šípky, chodia do ZOO, do botanickej záhrady. Uznal, že keď sú deti uňho, nechodia na obedy. V čase obeda sa bol pozrieť v škole, videl ako sa stravujú. Nezobrali si ani polievku. Keď je na jedle niečo zelené, čo vyzerá ako zelenina, deti to nezjedia. Rozhodol sa, že im bude variť. Hoci matka tvrdí, že majú jednotvárnu stravu, nie je to pravda. Snaží sa variť zdravo. Nekupuje žiadne knedle, nevarí ťažké jedlá. Je však ťažké im uvariť, keďže skoro nič zdravé nechcú jesť, nejedia žiadne ovocie ani zeleninu. Uznal, že je pravdou, že na lekárske vyšetrenia chodí matka, nemá však problém v prípade potreby si veci zariadiť a s deťmi toto absolvovať. Toho času pracuje na Q. R. W. Y. ako štátny radca a poberá tiež výsluhový dôchodok a rodinné prídavky. Jeho celkový čistý mesačný príjem je 1.800,- eur. Vlastní len tie hnuteľné a nehnuteľné veci, ktoré uvidela manželka, ktoré sú v BSM. Spláca hypotéku na spoločný byt, výška hypotéky je 649,28 eur, platí tiež životnú poistku vo výške 50,- eur. Pokiaľ ide o náklady na deti, podieľa sa polovicou nákladov na mimoriadne výdavky, pokiaľ ide o bežné mesačné výdavky, tie hradí matka. Každému z detí hradí poistku. Spláca tiež pôžičku, ktorá bola čerpaná na bežné potreby v domácnosti, zostatok pôžičky je 5.000,- eur, splátka je 200,- eur mesačne. Je zdravý, lieči sa len na vysoký krvný tlak, kde má náklady len na lieky 30,- eur raz za tri mesiace. Uviedol, že striedavá osobná starostlivosť medzi nimi ako rodičmi funguje. Je pravda, že sú nedostatky v komunikácii medzi nimi ako rodičmi, treba však brať do úvahy záujem detí, ktoré majú dobrý vzťah s oboma rodičmi. Otec uznal, že na lyžiarskom zájazde bol určitý problém so Š.. Hoci na lyžiarsky zájazd vyprevádzala Š. mama, učiteľ však volal jemu. Následne so synom hovoril 40 minút. Upokojil sa a celá situácia bola urovnaná. Matku informuje o všetkom, o chorobách detí, pri liečbe dodržiava všetko čo mu matka povie, pri akýchkoľvek problémoch jej dá hneď vedieť. Opačne to však nefunguje. Matka iniciovala stretnutie s učiteľmi, jeho naň nezavolala. Nie je pravdou, že robí rozdiely medzi deťmi. Š. je introvert, je ufrflaný a ma rád svoj pokoj. Naopak A. má inú povahu. Je nápomocná pri akejkoľvek činnosti. V prípade, že do Š. skáče, snaží sa ju vždy stopnúť. Pokiaľ ide o otázku poberania rodinných prídavkov, v súčasnosti poberá rodinné prídavky on, matke však posiela polovicu, poslal jej polovicu v marci a v apríli 2018. Daňový bonus si uplatňoval už 10.01.2018 u svojho zamestnávateľa. Nebude mu robiť problém vyplatený daňový bonus na jedno dieťa matke poukázať následne na jej účet. Cez leto by chcel na Úrade prehlásiť matku ako poberateľku rodinných prídavkov na jedno dieťa. Nevie akú poistku platí matka, on platí obom deťom životné poistenie vo výške 20,- eur mesačne na každého.
11. V priebehu konania obaja rodičia zhodne súhlasili s úpravou styku počas prázdnin a sviatkov a to tak, že otec bude oprávnený stretávať s oboma deťmi počas jarných prázdnin každý nepárny kalendárny rok od posledného dňa vyučovania predchádzajúceho školským prázdninám vyhláseným MŠ pre daný kraj od 19.00 hod. do nedele nasledujúceho kalendárneho týždňa do 19.00 hod. počas veľkonočných prázdnin každý párny kalendárny rok počas v čase od zeleného štvrtka od 08.00 hod. do posledného dňa Veľkonočných prázdnin do 19.00 hod., počas letných prázdnin každý párny kalendárny rok od 01.07. od 08.00 hod. do 15.07. do 19.00 hod. a od 01.08. od 08.00 hod. do 15.08. do 19.00 hod., v nepárnom kalendárnom roku od 15.07. od 19.00 hod. do 31.07. do 19.00 hod. a od 15.08. od 19.00 hod. do 31.08. do 19.00 hod., počas Vianočných prázdnin a sviatkov v párnom kalendárnom roku od posledného školského dňa predchádzajúceho vianočným prázdninám od 16.00 hod. do 29.12. do 16.00 hod., v nepárnom kalendárnom roku od 29.12. od 16.00 hod. do 06.01. nasledujúceho roka do 19.00 hod.
12. Kolízny opatrovník sa v konaní pred súdom vyjadril, že z vykonaného pohovoru s oboma deťmi vyplynulo, že deti sú už zvyknuté na to ako to je teraz, ak by to bolo inak, museli by si znovu zvykať. V prípade, že by mal súd pochybnosti, kolízny opatrovník navrhol nariadiť vo veci znalecké dokazovanie.
13. Zo správy zo šetrenia v domácnosti oboch rodičov doručenej tunajšiemu súdu dňa 08.02.2018 súd zistil, že rodina funguje na báze striedavej osobnej starostlivosti v týždenných intervaloch, na ktorú si maloleté deti už zvykli. Obaja rodičia majú bytové podmienky vhodné na všestranný rozvoj detí. Pri
pohovore obe maloleté deti uviedli, že na to, že sa striedajú po týždni si zvykli. Na otázku, či by si vedeli predstaviť byť u mamy a otca navštevovať, kedy by chceli, povedali, že by si to vedeli predstaviť, ale museli by si zvykať. Na to, ako je to nastavené teraz si zvykali pol roka a vyhovuje im to tak.
14. Súd vykonal dňa XX.XX.XXXX pohovor s oboma maloletými deťmi, ktoré prišli v sprievode oboch rodičov. Obe deti boli uvoľnené, spontánne a pred súdom uviedli, že na súd mali prísť s ocinom, ale prišla za nimi aj mamina. Maloletý Š. bol rád, že môže byť na súde, lebo sa chcel uliať zo školy. Š. uviedol, že hráva ping-pong. Hráva občas s ocom, občas ho nechá vyhrať, aby bol veselý, že to po toľkých rokoch ešte vie hrať. A. uviedla, že hráva florbal. Má dve medaily, jednu má u ocina a jednu u maminy. Podľa Š. by malo všetko zostať ako je teraz, keď sa striedajú po týždni. Aj podľa A. je to teraz dobre, ale ako je staršia asi by viac chcela byť s mamou. V piatok sa striedajú o 17.00 hod. Už si na to zvykli. Š. by chcel striedanie po dvoch týždňoch. Vedel by si predstaviť aj také striedanie, že by týždeň bola A. u mamy a on u oca a potom by sa vymenili. A. s uvedenými návrhmi nesúhlasila vôbec, mama by jej chýbala. Aj počas týždňa, keď sú u jedného rodiča a náhodou sa stretnú s druhým, "je to v pohode". Keď sú u otca, môžu zavolať mamine. A. uviedla, že Š. moc nevolá, ale ona áno. Cez prázdniny to bolo zle, rodičia sa nestihli dohodnúť, preto sa striedali po týždni. A nebolo to dobre, lebo cez prázdniny boli len týždeň v Chorvátsku a to bolo málo. To ako je to teraz by nechceli zmeniť, ale chceli by zmeniť rodičov, aby sa nehádali. Hádajú sa o aute, alebo napr. keď mal Š. prísť z vybíjanej o 17.00 hod. ale prišiel až o 18.00 hod. a mal vypnutý telefón, tak sa hádali kvôli nemu. Ocino ich vyzdvihne o 17.00 hod. u mamy a keď sú u tatina, mamina má kľúče a príde pre nich hore a zazvoní na zvonček. Rodičia sa hádajú iba keď idú od maminy k tatinovi, keď sú spolu pri aute. Uviedli, že niektoré jedlá robí dobre tatino, niektoré mamina. Ocino im balí obedy, napr. cestoviny s pretlakom a šunkou. V škole im to ohrejú v takej veľkej kovovej nádobe. U maminy chodia na obedy do školskej jedálne. V školskej jedálni je väčšina jedál blivajz, aj keď sa už zlepšili. Nemajú radi ovocie a zeleninu. U maminy majú každý deň odšťavené ovocie, u ocina niekedy. S ocinom chodia po výletoch menej, mamina je podľa A. viac kreatívna. Podľa Š. je zasa väčšia sranda s otcom.
15. Podľa potvrdenia o zdaniteľných príjmov za obdobie roku 2016 predstavoval úhrn zdaniteľných príjmov matky v spoločnosti K. O., W..Y..R.. za dané obdobie sumu 8.400,-eur, za obdobie od januára až augusta 2017 to bola suma 5.600,- eur a za obdobie od januára do marca 2018 suma 2.100,- eur. Z matkou doložených dokladov vyplývam, že za obdobie od januára do augusta 2017 jej boli vyplatené odmeny v celkovej výške 3.450,- eur (január 2017 - 200,- eur, február 2017 - 300,- eur, marec 2017 - 300,- eur, apríl 2017 - 450,-eur, máj 2017 - 600,- eur, jún 2017 - 600,- eur, júl 2017 -600,- eur, august 2017- 400,- eur).
16. Matka vyčíslila výdavky na mal. Š. v roku 2018 celkovo vo výške 623,21 eur mesačne ( náklady na prenájom bytu - 194,60 eur, školné 170,- eur, školská strava 30,66 eur, stolný tenis 50,- eur, stolný tenis individuálny tréning 60,- eur, zubár 15,- eur, úrazová poistka 5,10 eur, strava doma 75,- eur, doprava 7,85 eur, oblečenie, obuv, drogéria 15,- eur). Ročné náklady na mal. Š. predstavuje podľa matky sumu na fixný strojček 704,- eur, zubár 20,-eur, prenájom lyžiarskeho výstroja 177,- eur, škola v prírode 60,- eur, lyžiarsky výcvik 50,-eur. Mesačné náklady na mal. A. sú podľa matky vo výške 489,21 eur ( prenájom bytu 194,60 eur, školné -136,- eur, školská strava 30,66 eur, florbal 25,- eur, poistka 5,10 eur, strava 75,- eur, doprava 7,85 eur, oblečenie, obuv, drogéria 15,- eur) Ročné náklady sú vo výške 199,- eur ( prehliadka u zubára 20,- eur, prenájom lyžiarskeho výstroja 139,- eur, olympiáda 40,- eur)
17. Z potvrdenia o príjme manžela u zamestnávateľa Q. R. W. za obdobie od januára až marca 2018 súd zistil, že jeho priemerný mesačný príjem predstavoval sumu 786,- eur netto. V mesiaci február 2018 bola otcovi k príjmu vyplatená nemocenská dávka vo výške 329,57 eur. Priemerný mesačný príjem otca za obdobie od januára 2015 do decembra 2015 bol vo výške 579,- eur, pričom za uvedené obdobie boli vyplatené nemocenské dávky v celkovej výške 511,82 eur. Otcovi je na základe rozhodnutia Vojenského úradu sociálneho zabezpečenia vyplácaný k mesačnej mzde výsluhový dôchodok, ktorý bol od júla 2015 zvýšený na sumu 961,29 eur mesačne.
18. Podľa § 18 Zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
19. Podľa § 19 ods. 1 Zákona o rodine o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.
20. Podľa § 22 Zákona o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
21. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
22. Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
23. Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
24. Podľa § 24 ods.1 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
25. Podľa § 24 ods.2 Zákona o rodine ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.
26. Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
27. Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
28. Podľa § 28 ods. 1, 2 Zákona o rodine súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä a) sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývoj maloletého dieťaťa, b) zastupovanie maloletého dieťaťa, c) správa majetku maloletého dieťaťa. Rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.
29. Podľa článku 18 Dohovoru o právach dieťaťa prijatého dňa 20. novembra 1989 v New Yorku podpísaného v mene Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky v New Yorku 30. septembra 1990, ktorý pre Českú a Slovenskú Federatívnu Republiku nadobudol platnosť v súlade so svojim článkom 49 ods. 2 dňom 6. februára 1991 štáty, ktoré sú zmluvnou stranou Dohovoru, vynaložia všetko úsilie na to, aby sa uznala zásada, že obaja rodičia majú spoločnú zodpovednosť za výchovu a vývoj dieťaťa. Rodičia alebo v zodpovedajúcich prípadoch zákonní zástupcovia, majú prvotnú zodpovednosť za výchovu a vývoj dieťaťa. Základným zmyslom ich starostlivosti musí pritom byť záujem dieťaťa.
30. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
31. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
32. Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
33. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
34. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
35. Podľa § 75 ods. 2 Zákona o rodine, výživné nemožno priznať, ak by to bolo v rozpore s dobrými mravmi; to neplatí, ak ide o výživné pre maloleté dieťa.
36. Podľa § 77 ods. 1 Zákona o rodine, právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie za dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú nato dôvody hodné osobitného zreteľa.
37. Podľa § 78 ods.1 Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
38. Podľa § 78 ods. 3 Zák. o rodine pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
39. V zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení ako i v súlade s vykonaným dokazovaním súd mal v konaní za preukázané, že účastníci konania v súčasnej dobe nežijú spolu ako manželia, nehospodária spolu a citovo sa odcudzili. Nemožnosť obnovenia manželského spolužitia bola preukázaná jednoznačným postojom tak manželky ako aj manžela. Vzťahy medzi manželmi sú tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo je len formálnym zväzkom, ktorý si neplní svoje ekonomické, biologické a ani výchovné poslanie. Manželia nevedú spoločnú domácnosť, sú citovo odcudzení. Vzhľadom na priebeh manželstva a intenzitu rozvratu vzťahov medzi účastníkmi, ako aj vzhľadom na vyjadrenia oboch účastníkov, je súd toho názoru, že ani v budúcnosti nemožno očakávať, že vzťahy medzi účastníkmi sa upravia a dôjde k obnoveniu ich manželského spolužitia. Manželstvo účastníkov neplní žiadnu zo svojich funkcií, ktoré vyplývajú z dikcie § 18 Zákona o rodine ( t. j. že manželia sú povinní spolu žiť, byť si verní, vzájomne si pomáhať a vytvárať zdravé rodinné prostredie) z uvedeného dôvodu súd návrhu vyhovel a manželstvo účastníkov konania rozviedol. Príčiny rozvratu manželstva súd ustálil na strane oboch manželov v názorových nezhodách a rozdielnosti pováh, čo viedlo k citovému odcudzeniu sa.
40. Medzi rodičmi bola sporná otázka zverenia maloletých detí. Kým matka navrhovala zverenie detí do jej osobnej starostlivosti, otec sa domáhal zverenia detí do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov. Rozhodnutie o tom, ktorému z rodičov bude dieťa zverené do osobnej starostlivosti zohľadňuje množstvo faktorov jednak na strane dieťaťa a jednak na strane rodičov. Vo veciach starostlivosti o maloletých sú súdy povinné vždy prihliadať v prvom rade na záujem dieťaťa. Zásadnými okolnosťami, ktoré majú vplyv na rozhodnutie o zverení dieťaťa do starostlivosti jednému z rodičov sú najmä osobnosť rodiča, nakoľko pre zdravý vývoj osobnosti dieťa nevyhnutne potrebuje vzor, vzťah rodiča k dieťaťu, charakter, morálka a štruktúra mravných noriem rodičov, rešpekt k právu dieťaťa stýkať sa s druhým rodičom, vzťah dieťaťa ku každému z rodičov či kontinuita prostredia. Striedavá starostlivosť znamená, že dieťa je žije striedavo s každým z rodičov v určitom časovom intervale. Striedavá starostlivosť kladie na rodičov vysoké ľudské a osobnostné požiadavky. Ak ju rodičia dokážu zvládnuť, výrazne zvyšuje predpoklad, že láskyplný a produktívny vzťah detí k obom rodičom zostane zachovaný aj po zrušení spoločnej domácnosti. Zachovanie takéhoto vzťahu je prvoradým záujmom oboch maloletých detí,
ktorý môže byť potlačený len inými vážnejšími záujmami dieťaťa. V prípade, ak sú rodičia zvyknutí spolupracovať nevytvára sa predpoklad, že budú vzniknutú situáciu zneužívať na zničenie vzťahu k druhému rodičovi obmedzením styku.
41. V súlade s Článkom 12 Dohovoru o právach dieťaťa súd vypočul obe maloleté deti, prihliadol na to, že mal. Š. je vo veku 14 rokov a mal. A. vo veku 11 a 1/2 roka , teda obe deti sú vo veku kedy dokážu vyjadriť samostatne svoj názor. Zároveň súd vychádzal z článku 3 ods. 1 Dohovoru, podľa ktorého záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akejkoľvek činnosti dotýkajúcej sa detí, uskutočňovanej tak verejnými alebo súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi. Obe deti potvrdili, že model striedavej osobnej starostlivosti v rodine funguje dlhšie časové obdobie, zvykli si naň a chceli by to ponechať tak ako to je. Z výpovede detí jednoznačne vyplýva, že majú radi oboch rodičov, prirodzene v niektorých veciach je podľa nich lepšia mama a v niektorých otec. Obe deti zhodne potvrdili, že starostlivosť riadne zabezpečujú obaja rodičia, pričom jediná vec ktorú by v súčasnosti chceli zmeniť je to, aby sa rodičia nehádali. Pri rozhodovaní súd vzal do úvahy najmä naplnenie potrieb detí v rámci psychickej aj fyzickej oblasti tak, aby bol zabezpečený, spokojný a bezpečný harmonický vývin oboch detí. V uvedenom konaní mal súd za to, že nie je daný dôvod na zmenu striedavej osobnej starostlivosti, ktorá v rodine funguje asi dva roky. Je v záujme oboch detí aby ich vzťah k obidvom rodičom zostal zachovaný a nakoľko striedavá starostlivosť o nich fungovala medzi rodičmi aj doteraz súd nevidel dôvod na to, aby takýto styk detí s rodičom / otcom/ zbytočne a neprimerane zužoval alebo obmedzoval. Otec sa v priebehu konania javil ako uvedomelejší rodič, ktorý má záujem na rovnomernom zachovaní vzťahu oboch detí k obidvom rodičom. Matka počas celého konania trvala na zverení detí do jej osobnej starostlivosti, argumentovala nevhodnosťou striedavej osobnej starostlivosti s ohľadom na povahové vlastnosti otca a jeho výbušnú povahu, dvojakou a nejednotnou výchovou, rôznymi životnými hodnotami rodičov a v neposlednom rade problémami, ktoré sú s mal. Š., ktorý je introvertnej povahy a v prípade väčšieho tlaku má tendenciu veci riešiť skratovo. Tvrdenia matky nepovažoval súd za dostatočne relevantné dôvody pre zverenie detí len do jej starostlivosti, zvlášť keď je zrejmé, že deti majú radi oboch rodičov a striedanie v týždňových intervaloch im vyhovuje. Aj v prípade, že by rodičia žili v spoločnej domácnosti, nemali by vždy rovnaké názory na výchovu detí, to však funguje vo väčšine rodín, málokedy sa vyskytnú dvaja povahovo rovnakí jedinci. Hoci matka namietala, že nepostupujú spoločne vo výchove detí a otec sa s ňou ani len neporadil o tom, že dal synovi vreckové vo výške 5,- eur, ona sama po incidente na lyžiarskom zájazde zorganizovala stretnutie s učiteľmi mal. Š. o ktorom otca ani len neinformovala a bez prítomnosti otca sa všetci zúčastnení dohodli, že je potrebné do hĺbky preveriť skutočný vzťah otca so synom, bez toho aby mal otec možnosť sa k uvedenej situácii aspoň vyjadriť. Skutočnosť, že otec nezdieľa rovnaký názor na výchovné metódy matky, netrávi s deťmi čas tak aktívne ako by si predstavovala matka a nerobí všetko v úplnej zhode s matkou, nemôže byť dôvodom pre ktorý by mal byť jeho kontakt s deťmi obmedzený, zvlášť ak v konaní nebola nijak spochybnená jeho riadna starostlivosť o obe deti. Všetky spomínané prejavy nedosahujú takú mieru, aby to otca diskvalifikovalo ako rodiča oprávneného sa podieľať na výchove v dostatočnej miere a vytesnilo ho do úlohy víkendového otca. Naviac samotné maloleté deti zrejme nevnímajú tieto veci tak citlivo ako matka, ktorej pohľad je pochopiteľne zaťažený problémami, ktoré mali s otcom maloletých detí v partnerskom živote. Hoci matka obviňuje otca z problémov, ktoré sú so Š., skutočnosť že ide o dieťa introvertnej povahy, ktoré pri hromadení problémov rieši situáciu skratovým konaním, nie je vinou žiadneho z rodičov. Obaja rodičia by si mali uvedomiť, že rozvod rodičov a následný rozpad rodiny je pre nich samých veľkou emocionálnou záťažou, nie to ešte pre maloleté dieťa. V tomto období by sa mali skôr snažiť pomôcť svojim deťom prejsť týmto zložitým obdobím, snažiť sa o to, aby ich deti trpeli citovo čo najmenej stratou úplnej rodiny a nie obviňovať jeden druhého. Bez ohľadu na to, kto z rodičov a do akej miery rozvod zavinil, rodičia by mali vystúpiť zo svojich egoistických postojov, mali by byť viac tolerantní a uvedomiť si, že aj ten druhý rodič to s deťmi myslí dobre, napriek tomu, že má iné prejavy a spôsoby. Súd považoval zverenie detí do striedavej osobnej starostlivosti ako najlepšiu voľbu a predovšetkým v záujme detí a to najmä kvôli zachovaniu plnohodnotného vzťahu detí k obom rodičom aj po zrušení spoločnej domácnosti. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti mal súd za to, že obaja rodičia majú morálne a osobnostné predpoklady postarať sa o obe maloleté deti. Nakoľko obe deti potvrdili, že chcú byť s oboma rodičmi, rodičia im nebránia v čase keď sú u jedného z nich, telefonický kontakt s druhým rodičom, taktiež nerobia žiadny problém s tým ak sa počas obdobia keď sú u jedného rodiča náhodou stretnú s druhým rodičom, mal súd za to, že je v záujme oboch detí zachovať, pestovať a budovať si citové väzby k obom rodičom, ktorí sú pre nich prirodzenou autoritou. V časti úpravy starostlivosti rodičov o maloleté deti v čase trvania jarných prázdnin, Veľkonočných prázdnin, letných prázdnin a Vianočných prázdnin a sviatkov dospeli rodičia v priebehu konania k zhode, kedy
starostlivosť o deti v uvedenom období bola upravená rovnomerne pre každého z rodičov tak ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku.
42. O zastupovaní a správe majetku maloletých detí súd rozhodol tak, že zastupovať dieťa a spravovať jeho majetok budú obaja rodičia. Nositeľmi práva zastupovať dieťa a spravovať jeho majetok sú obaja rodičia, pokiaľ nebolo súdnym rozhodnutím zasiahnuté do ich spôsobilosti na právne úkony, resp. do výkonu ich rodičovských práv. V bežných veciach teda môže rozhodovať každý z rodičov samostatne. V iných než bežných veciach sú rodičia povinní sa dohodnúť. Správa majetku dieťaťa predstavuje právo rodiča obhospodarovať majetok dieťaťa v súlade s jeho záujmami a toto právo patrí obom rodičom.
43. Pri určení výšky výživného súd vychádzal nielen z potrieb maloletých detí ale i z možností, schopností ako aj majetkových pomerov oboch rodičov. Rozsah vyživovacej povinnosti rodičov k maloletým deťom je upravený na základe všeobecných kritérií, ktoré sa uplatňujú pri všetkých druhoch vyživovacích povinností. Týmito všeobecnými kritériami sú tak, ako to vyplýva i z ustanovenia § 75 Zákona o rodine, odôvodnené potreby oprávneného, schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Pokiaľ ide o vyživovaciu povinnosť rodičov k deťom, zákon o rodine ustanovuje, že dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni oboch svojich rodičov, to znamená, že vychádza z rovnakej životnej úrovne rodičov a detí. Vodiacou zásadou na strane povinného rodiča je miera jeho schopnosti, možnosti a majetkových pomerov. Za schopnosti každého rodiča treba považovať jeho reálny zárobok, ktorý dosahuje v čase vyhlásenia rozhodnutia. Tento však treba pri posudzovaní ďalej modifikovať možnosťami rodiča, ktoré rozširujú jeho reálne dosahovaný zárobok o subjektívnymi vlastnosťami podmienené možnosti (fyzická zdatnosť, vzdelanie, zdravotný stav, pracovné ponuky, časový priestor, prax, skúsenosti v odbore atď. ). Možnosti rodiča ovplyvňujú aj objektívne okolnosti akými sú dopyt na trhu práce alebo ohodnotenie rovnakej pozície.
44. Súd mal z vykonaného dokazovania za preukázané, že obaja rodičia sú zamestnaní, pričom príjem matky sa spolu s odmenami, ktoré sú jej vyplácané pohybuje v rozmedzí 900 - 1.100,- eur, mesačný príjem otca je približne 1.800 eur netto ( výsluhový dôchodok + príjem zo zamestnania). Otec poberá prídavky a daňový bonus na obe deti. Polovicu prídavkov matke vyplatil v mesiaci marec a apríl 2018. Ani jeden z rodičov nemá okrem mal. detí narodených z manželstva inú vyživovaciu povinnosť. Manželia nadobudli za trvania manželstva byt na W. T. Č.. X, O. ( hypotéku na byt spláca manžel) a motorové vozidlo D. D. V., Y..B.. XXXX. Každý z rodičov počas výkonu svojej osobnej starostlivosti poskytuje deťom bývanie, stravu a zabezpečuje ostatné bežné veci pre maloleté deti. Keďže životná úroveň otca je vyššia ako životná úroveň matky a podľa zhodného tvrdenia matky a otca sa v súčasnosti otec nepodieľa na úhrade väčších položiek ako napr. poplatky súvisiace so školou ( 170,- eur na Š., 136,- eur na A.), poplatky za krúžky detí ( 110,- eur na Š. a 30,- eur na A.) ako aj za zdravotnú starostlivosťou maloletých detí ( 20,- eur na Š.H. a 20,- eur na A.) ,súd napriek rovnomernej striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, určil otcovi povinnosť prispievať na mal. Š. výživným vo výške 170,- eur mesačne a na mal. A. vo výške 130,- eur mesačne, nakoľko mal za to, že uvedené výživné odzrkadľuje možnosti, schopnosti a majetkové pomery otca ako finančne zdatnejšieho rodiča a uvedená výška výživného zodpovedá i odôvodneným potrebám maloletých detí.
45. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Bratislave, písomne, v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 Civilného mimosporového poriadku odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko (§ 27 ods. 1 Zákona o rodine).Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska. (§ 27 ods. 2 Zákona o rodine).
Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona a požadovať splnenie nároku z exekučného titulu. Ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.