Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3T-47-2021.pdf
PDF · 88.41 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BN-3T/47/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bánovce nad Bebravou na verejnom zasadnutí dňa XX.XX.XXXX samosudcom A.. A. N. v trestnej veci proti obvineným 1/ ml. F. Z., nar. XX.XX.XXXX v C. nad C., trvale bytom C. nad C., S. č. XXXX/XX, 2/ ml. M. E., nar. XX.XX.XXXX v R., trvale bytom C. nad C., D. č. XXXX/XX, 3/ ml. N. C., nar. X.X.XXXX v S., trvale bytom Z. č. XX, pre spolupáchateľstvom spáchaný zločin poškodzovania cudzej veci podľa § 20 Tr. zákona k § 245 ods. 1, ods. X písm. a), ods. X písm. c) Tr. zákona s poukazom na § 138 písm. j) Tr. zákona v súbehu s prečinom krádeže podľa § 212 ods. X písm. b) Tr. zákona a iné, po schválení dohody o vine a treste podanej prokurátorom X. prokuratúry v C. nad C. takto:
rozhodol:
obvinený 1/ ml. F. Z., nar. XX.XX.XXXX v C. nad C., trvale bytom C. nad C., S. č. XXXX/XX
obvinený 2/ ml. M. E., nar. XX.XX.XXXX v R., trvale bytom C. nad C., D. č. XXXX/XX
obvinená 3/ ml. N. C., nar. X.X.XXXX v S., trvale bytom Z. č. XX
s ú v i n n í , ž e
v presne nezistenom čase okolo polnoci z dňa XX.XX.XXXX na deň XX.XX.XXXX spoločne preliezli oplotenie objektu S. na R. ceste v C. nad C., kde následne obvinený ml. F. Z. a obvinený ml. M. E. postupne poškodzovali tam zaparkované osobné motorové vozidlá tým spôsobom, že na vozidle značky U. K. čiernej farby bez evidenčného čísla poškriabali dvere kufra a z vozidla odcudzili továrensky znak U., na vozidle značky B. A3 bielej farby s číslom N.: Y poškriabali ľavé predné okno, rozbili ľavé zadné okno, poškriabali a zničili ľavú prednú okennú lištu, na vozidle značky B. A4 modrej farby s číslom N.: Y rozbili všetky okná s výnimkou pravého zadného, na vozidle značky B. A4 šedej farby s číslom N.: Y rozbili čelné sklo a okná oboch predných dverí, poškriabali pravé zadné okno a poškodili A stĺpik na pravej strane a pravé zadné dvere, poškriabali prednú kapotu, pravý predný blatník, chrómovú lištu pravých predných dverí a vrchnú chrómovú lištu na pravej strane, vytrhli interiérový telefón a poškodili odkladaciu schránku v interiéri, na vozidle značky B. A2 čiernej farby bez evidenčného čísla preliačili a poškriabali ľavé predné dvere, ľavé zadné dvere, ľavý zadný lem blatníka a pravé predné dvere, na vozidle značky N. X. sivej farby s číslom N.: R rozbili pravé predné a pravé zadné okno, poškodili ľavé zadné a pravé predné dvere karosérie, na vozidle C. radu X bielej farby s číslom N.: Y rozbili okno na pravých predných dverách, preliačili pravé predné dvere a z vozidla odcudzili továrenský znak z kapoty, krytku ťažného okna na prednom nárazníku a presne nezistenú navigáciu značky O. z interiéru vozidla, na vozidle značky Z. trieda B čiernej farby s číslom N.: Y rozbili ľavé predné okno, na vozidle značky N. X. čiernej farby s číslom N.: R rozbili okno na ľavých a pravých predných dverách a poškriabali a preliačili prednú kapotu, na vozidle značky VW O. X-generácie striebornej farby s číslom N.: Y rozbili pravé a ľavé predné okno, na vozidle značky U. U. sivej farby s číslom N.: Y rozbili ľavé predné okno, na vozidle VW O. X-generácie striebornej farby s číslom N.: Y rozbili pravé predné okno a preliačili pravý predný stĺpik
dverí, na vozidle značky K. K čiernej farby s číslom N.: R rozbili ľavé predné okno, na vozidle značky Z. trieda E bledomodrej farby s číslom N.:Y rozbili čelné sklo a okno ľavých predných dverí a poškriabali kryty kastlíkov a plastové diely v interiéri vozidla, na vozidle značky VW O. čiernej farby s číslom N.: Y rozbili pravé predné okno dverí, poškriabali a preliačili ľavé predné dvere, dotrhali interiér vozidla a poškodili čalúnenie vľavo vpredu a vnútornú lištu okna na ľavých predných dverách, na vozidle značky R. Q.-X šedej farby s číslom N.: A rozbili všetky okná s výnimkou ľavého zadného, preliačili a doškriabali ľavý a pravý horný stĺpik, pravé predné dvere, predný nárazník a pravú prednú koženú sedačku, na vozidle značky N. U. červenej farby s číslom N.: R rozbili pravé zadné okno, poškriabali pravé predné okno a zlomili plastové časti A stĺpika na pravej strane a preliačili roh strechy na pravej strane, na vozidle značky VW C. tmavomodrej farby s evidenčným číslom C rozbili okno na dverách vodiča, na vozidle značky VW O. čiernej farby s číslom N.: Y rozbili pravé zadné okno a poškriabali pravé predné okno, na vozidle značky VW R. striebornej farby s číslom N.: Y rozbili pravé predné okno a roztrhli čalúnenie na dverách a na vozidle značky VW O. čiernej farby s číslom N.: Y vylomili stredový panel v interiéri a odcudzili z neho autorádio neznámej značky, pričom z presne nezistených vozidiel odcudzili X kus airbag značky Z., X kusy zdvihákov, presne nezistený počet žiaroviek, lekárničiek a dokladov od vozidiel, X kus kompresor a najmenej X kusov továrenských znakov, ktoré obvinený ml. F. Z. a obvinený ml. M. E. spoločne s obvinenou ml. N. C. následne vyniesli z areálu objektu S. na neznáme miesto, čím poškodenému S. C. spôsobili na poškodených vozidlách škodu vo výške XXXX €, poškodenému Z. E. škodu na poškodených vozidlách vo výške XXX € a poškodenému R. Q. škodu na poškodenom vozidle vo výške XXX €,
t e d a
obvinený 1/ ml. F. Z.
spoločným konaním s inou osobou poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - na viacerých osobách a súčasne si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním,
obvinený 2/ ml. M. E.
spoločným konaním s inou osobou poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - na viacerých osobách a súčasne si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním,
obvinená 3/ ml. N. C.
úmyselne pomohla inému, aby si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocní a čin spácha vlámaním
č í m s p á c h a l i
obvinený 1/ ml. F. Z.
spolupáchateľstvom spáchaný zločin poškodzovania cudzej veci podľa § X0 Tr. zákona k § 245 ods. 1, ods. 2 písm. a), ods. X písm. c) Tr. zákona s poukazom na § 138 písm. j) Tr. zákona v súbehu s prečinom krádeže podľa § 2X2 ods. 1 písm. b) Tr. zákona
obvinený 2/ ml. M. E.
spolupáchateľstvom spáchaný zločin poškodzovania cudzej veci podľa § X0 Tr. zákona k § 245 ods. 1, ods. 2 písm. a), ods. X písm. c) Tr. zákona s poukazom na § 138 písm. j) Tr. zákona v súbehu s prečinom krádeže podľa § 2X2 ods. 1 písm. b) Tr. zákona
obvinená 3/ ml. N. C.
prečin krádeže podľa § 2X2 ods. X písm. b) Tr. zákona spáchaný formou účastníctva podľa § 21 ods. 1 písm. d) Tr. zákona.
Za to sa
o d s u d z u j ú
obvinený X/ ml. F. Z.
S. § 41 ods. 1, ods. X R. zákona, § 42 ods. X Tr. zákona, § 20 Tr. zákona a § 245 ods. X Tr. zákona s poukazom na § 117 ods. 1 Tr. zákona s prihliadnutím na § 36 písm. l) Tr. zákona, § 37 písm. h) Tr. zákona a § 38 ods. X Tr. zákona na súhrnný trest odňatia slobody vo výmere XX (osemnásť) mesiacov.
S. § 49 ods. X písm. a) R. zákona, § 50 ods. X Tr. zákona a § X19 ods. 1 Tr. zákona sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní XX (dvadsaťštyri) mesiacov.
S. § 4X ods. 2 Tr. zákona sa ruší výrok o treste uložený obvinenému rozsudkom X. súdu C. nad C. sp. zn. XT/XX/XXXX zo dňa X.XX.XXXX ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
S. § 288 ods. X Tr. poriadku sa poškodený S. C. narodený XX.XX.XXXX, bytom J. C. D. XXXX/X C. nad C. odkazuje s nárokom na náhradu škody na civilný proces.
S. § 288 ods. X Tr. poriadku sa poškodený R. Q. narodený XX.XX.XXXX, bytom Z. č. XXX odkazuje s nárokom na náhradu škody na civilný proces.
obvinený 2/ ml. M. E.
S. § 4X ods. X R. zákona, § 20 Tr. zákona k § 245 ods. X Tr. zákona s poukazom na § 117 ods. 1 Tr. zákona s prihliadnutím na § X6 písm. j), písm. l) Tr. zákona a § 38 ods. 3 Tr. zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere XX (osemnásť) mesiacov.
S. § 49 ods. X písm. a) R. zákona, § 50 ods. X Tr. zákona a § X19 ods. 1 Tr. zákona sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní XX (osemnásť) mesiacov.
S. § X07 ods. 1 písm. g) Tr. zákona sa obvinenému ukladá výchovná povinnosť podrobiť sa psychologickému poradenstvu zameranému na rozvíjanie sociálnych zručností a osobnosti mladistvého.
S. § 288 ods. X Tr. poriadku sa poškodený S. C. narodený XX.XX.XXXX, bytom J. C. D. XXXX/X C. nad C. odkazuje s nárokom na náhradu škody na civilný proces.
S. § 288 ods. X Tr. poriadku sa poškodený R. Q. narodený XX.XX.XXXX, bytom Z. č. XXX odkazuje s nárokom na náhradu škody na civilný proces.
obvinená 3/ ml. N. C.
S. § 2X ods. X písm. d) R. zákona k § 2X2 ods. 1 Tr. zákona s poukazom na § 117 ods. 1 Tr. zákona s prihliadnutím na § X6 písm. j), písm. l) Tr. zákona a § 38 ods. 3 Tr. zákona na trest odňatia slobody vo výmere X (štyroch) mesiacov.
S. § 49 ods. X písm. a) R. zákona, § 50 ods. X Tr. zákona a § X19 ods. X Tr. zákona sa obvinenej výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní XX (dvanásť) mesiacov.
S. § 107 ods. 1 písm. g) Tr. zákona sa obvinenej ukladá výchovná povinnosť podrobiť sa psychologickému poradenstvu zameranému na rozvíjanie sociálnych zručností a osobnosti mladistvého.
S. § 288 ods. X Tr. poriadku sa poškodený S. C. narodený XX.XX.XXXX, bytom J. C. D. XXXX/X C. nad C. odkazuje s nárokom na náhradu škody na civilný proces.
S. § 288 ods. X Tr. poriadku sa poškodený R.dkazuje s nárokom na náhradu škody na civilný proces.
odôvodnenie:
M. XX.XX.XXXX podal prokurátor X. prokuratúry C. nad C. v trestnej veci obvineného ml. F. Z. a spol. návrh na schválenie dohody o vine a treste pod S
Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu určil samosudca termín verejného zasadnutia, predvolal obvinených, ich obhajcov a zákonných zástupcov ako aj zástupkyňu W. a upovedomil o termíne prokuratúru a poškodených.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom X. prokuratúry C. nad C. obvinený 1/ ml. F. Z. na verejnom zasadnutí po poučení o svojich právach na otázky samosudcu uvedené v ustanovení § X33 ods. 3 písm. a) - j) Tr. poriadku odpovedala nasledovne:
a) Q. podanému návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvineného : I.
b) K., aby sa N. trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdávate práva na verejný súdny proces, odpoveď obvineného : I.
c) Q., čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa N. kladie za vinu, odpoveď obvineného : I.
d) C. ste ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, bola N. daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a mohol ste sa s obhajcom radiť o spôsobe obhajoby, odpoveď obvineného : I.
e) Q. podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvineného : I.
f) Q. právnej kvalifikácii skutku ako trestných činov, odpoveď obvineného : I.
g) C. ste oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy N. kladené za vinu, odpoveď obvineného : I.
h) S. ste sa dobrovoľne a uznal svoju vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určité trestné činy, odpoveď obvineného : I.
i) K. s navrhovaným trestom, trest prijímate a v stanovených lehotách sa podriadite výkonu trestu
odpoveď obvineného : I.
j) V. si, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpoveď obvineného : I.
X. 2/ ml. M. E. na verejnom zasadnutí po poučení o svojich právach na otázky samosudcu uvedené v ustanovení § X33 ods. 3 písm. a) - j) Tr. poriadku odpovedal nasledovne:
a) Q. podanému návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvineného : I.
b) K., aby sa N. trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdávate práva na verejný súdny proces, odpoveď obvineného : I.
c) Q., čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa N. kladie za vinu, odpoveď obvineného : I.
d) C. ste ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, bola N. daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a mohol ste sa s obhajcom radiť o spôsobe obhajoby, odpoveď obvineného : I.
e) Q. podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvineného : I.
f) Q. právnej kvalifikácii skutku ako trestných činov, odpoveď obvineného : I.
g) C. ste oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy N. kladené za vinu, odpoveď obvineného : I.
h) S. ste sa dobrovoľne a uznal svoju vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určité trestné činy, odpoveď obvineného : I.
i) K. s navrhovaným trestom, trest prijímate a v stanovených lehotách sa podriadite výkonu trestu a ochrannému opatreniu
odpoveď obvineného : I.
j) V. si, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpoveď obvineného : I.
X. X/ ml. N. C. na verejnom zasadnutí po poučení o svojich právach na otázky samosudcu uvedené v ustanovení § 333 ods. 3 písm. a) - j) Tr. poriadku odpovedala nasledovne:
a) Q. podanému návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvinenej : I.
b) K., aby sa N. trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdávate práva na verejný súdny proces, odpoveď obvinenej : I.
c) Q., čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa N. kladie za vinu, odpoveď obvinenej : I.
d) C. ste ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, bola N. daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a mohol ste sa s obhajcom radiť o spôsobe obhajoby, odpoveď obvinenej : I.
e) Q. podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvinenej : I.
f) Q. právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, odpoveď obvinenej : I.
g) C. ste oboznámená s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin N. kladený za vinu, odpoveď obvinenej : I.
h) S. ste sa dobrovoľne a uznala svoju vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, odpoveď obvinenej : I.
i) K. s navrhovaným trestom, trest prijímate a v stanovených lehotách sa podriadite výkonu trestu a ochrannému opatreniu
odpoveď obvinenej : I.
j) V. si, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpoveď obvinenej : I.
H. obvinení X/, 2/ a obvinená 3/ odpovedali na všetky otázky "I.", mohol súd rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu.
S. X. prokuratúry ako aj obvinení X/, 2/ a 3/ vo svojich vyjadreniach navrhli predloženú dohodu schváliť. S. dohodu navrhli schváliť aj ich obhajcovia, zástupkyňa W. a zákonní zástupcovia ml. obvinených.
V. dohodu súd na verejnom zasadnutí po posúdení právnej kvalifikácie a primeranosti trestu vzhľadom na osoby obvinených a okolnosti skutku, vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú, preto rozsudkom podľa § 33X ods. 4 Tr. poriadku predloženú dohodu schválil.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie, ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 37l ods. l písm. c) Tr. poriadku. Rozsudok nadobúda právoplatnosť a vykonateľnosť vyhlásením rozsudku.