Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Uznesenie_11P-18-2018.pdf
PDF · 72.97 KB
Case nature
Area
Subarea
11P/18/2018
Uznesenie
Okresný súd Trnava sudkyňou JUDr. Zuzanou Pribulovou, v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: S. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, dieťa rodičov: matka - R.. S. Q., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. XXXX/X, M., t.č. bytom O. XX, H., a otec - neb. W. Q., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, o návrhu matky na ustanovenie kolízneho opatrovníka maloletému dieťaťu, takto
rozhodol:
I. Súd u s t a n o v u j e R.. R. J., nar. XX.XX.XXXX, B. XXX/X, N. - O., za kolízneho opatrovníka pre maloletú S., ktorý bude maloleté dieťa zastupovať pri uzavretí Dodatku č. 1 k zmluve č. XXX/XXX/XXXX o poskytnutí podpory vo forme úveru uzatvorenej dňa XX.X.XXXX so Štátnym fondom rozvoja bývania, IČO: 31 749 542, Lamačská cesta 8, 833 04 Bratislava 37.
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa 06.03.2018 bolo tunajšiemu súdu doručené podanie ŠFRB zo dňa 28.02.2018, ktorým navrhol ustanoviť maloletej kolízneho opatrovníka, ktorý by maloletú zastupoval pri uzavretí Dodatku č. 1 k Zmluve č. XXX/XXX/XXXX o poskytnutí podpory vo forme úveru so Štátnym fondom rozvoja bývania, IČO: 31 749 542, Lamačská cesta 8, 833 04 Bratislava 37. Návrh bol odôvodnený tým, že na základe uznesenia Okresného súdu Trnava sp.zn. 8D/23/2015, 10Dnot 115/2015-85 zo dňa 12.10.2017, právoplatného dňa 10.11.2017, ktorým bola schválená dohoda o vyporiadaní dedičstva po neb. W. Q., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, sa maloletá spolu s matkou stali podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v k.ú. M., zapísanej na LV č. XXXX ako byt č. XX na X.p. bytového domu, O. súp.č. XXXX, postaveného na parcele č. XXXX/XX spolu s podielom priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastníckym podielom k pozemkom - parcelám registra “C“ evidovaným na katastrálnej mape, umiestneným v zastavanom území obce: parc.č. XXXX/XX - zastavanej ploche a nádvoriu vo výmere XXX m2 a parc.č. XXXX/XX ostatnej ploche vo výmere XXX m2 a parc.č. XXXX/XX ostatnej ploche vo výmere XXX m2 o veľkosti XXXX/XXXXXX, každá v podiele 1 k celku, a súčasne im vznikla povinnosť splácať úver poskytnutý zo ŠFRB vo výške 19.814,52 eura. Pohľadávka ŠFRB vznikla na základe Zmluvy o poskytnutí podpory vo forme úveru č. XXX/XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, v zmysle ktorej bol neb. W. Q. poskytnutý úver vo výške XX.XXX,XX eura so základnou úrokovou sadzbou 3,10 % p.a. s dobou splatnosti 30 rokov na vyššie uvedenú nehnuteľnosť. Z dôvodu zmeny v osobe dlžníkov, keď dlžníkmi z Úverovej zmluvy sú maloletá popri jej matke, ktorá ako zákonný zástupca maloletej preberá za ňu na seba splácanie úveru a všetky záväzky vyplývajúce z úverovej zmluvy až do jej plnoletosti, je potrebné uzavrieť Dodatok č. 1 k Úverovej zmluve so ŠFRB. Za opatrovníka navrhli ustanoviť R. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. XXX/X, N.-O..
2. Matka podaním zo dňa 03.04.2018, doručeným súdu dňa 09.04.2018, súdu navrhla v predmetnej veci za kolízneho opatrovníka maloletej ustanoviť rodinného priateľa R.. R. J..
3. Súd sa oboznámil s podaním ŠFRB, návrhom matky, uznesením Okresného súdu Trnava č.k. 8D/23/2015, 10Dnot 115/2015-85 zo dňa 12.10.2017, ako aj ostatným obsahom spisu, obsahom spisu sp.zn. 14P/83/2016, pričom zistil nasledovný skutkový stav:
4. Z čiastočného výpisu z listu vlastníctva č. XXXX pre k.ú. M. zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že neb. otec maloletej je zatiaľ evidovaný ako výlučný vlastník bytu č. XX na X.p. bytového domu, vchod 3, súp.č. XXXX, postaveného na parcele č. XXXX/XX spolu s podielom priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastníckym podielom k pozemkom. Z podnetu notárky v spise tunajšieho súdu sp.zn. XXP/XX/XXXX vyplýva, že v rámci dedičského konania po otcovi maloletej ako poručiteľovi boli dedičmi iba maloletá a jej matka. Rozsudkom tunajšieho súdu č.k. 14P/83/2016-15 zo dňa 16.08.2017 bol schválený právny úkon urobený v mene maloletej pri dohode o vyporiadaní BSM a dohode o vyporiadaní dedičstva po poručiteľovi - jej otcovi. Z uznesenia tunajšieho súdu č.k. 8D/23/2015, 10Dnot 115/2015-85 zo dňa 12.10.2017, právoplatného dňa 10.11.2017, vyplýva, že nehnuteľnosť v k.ú. M., zapísanú na LV č. XXXX ako byt č. XX na X.p. bytového domu súp.č. XXXX, postaveného na parcele č. XXXX/XX spolu s podielom priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastníckym podielom k pozemkom nadobudli do vlastníctva maloletá a matka, každá v podiele 1/2 vzhľadom k celku. Z uznesenia vyplýva, že do pasív dedičstva bola o.i. zaradená pohľadávka ŠFRB z titulu nesplatného zostatku úveru zo Zmluvy o poskytnutí podpory formou úveru č. XXX/XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, ktorú uzavrel poručiteľ so ŠFRB ešte ako slobodný, ku dňu jeho úmrtia vo výške XX.XXX,XX eura v celosti. Zo Zmluvy o poskytnutí podpory č. 108/285/2002 zo dňa 20.03.2002 vyplýva, že táto bola uzavretá medzi ŠFRB a neb. otcom maloletej za účelom financovania výstavby bytu č. I/ X/X/XB na ulici V., M.. Z podania R.. R. J. zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že s ustanovením do funkcie opatrovníka maloletému dieťaťu pri danom právnom úkone súhlasí.
5. Podľa § 31 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. Zákon o rodine (ďalej len „ZR), rodičia zastupujú maloleté dieťa pri právnych úkonoch, na ktoré nie je spôsobilé.
6. Podľa § 31 ods. 2 ZR, žiadny z rodičov nemôže zastupovať svoje maloleté dieťa, ak ide o právne úkony, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom alebo medzi maloletými deťmi zastúpenými tým istým rodičom navzájom; v takom prípade súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať (ďalej len „kolízny opatrovník“).
7. Podľa § 31 ods. 4 ZR, na ustanovenie kolízneho opatrovníka sa primerane použijú ustanovenia § 60 a 61. Funkcia kolízneho opatrovníka zaniká ukončením konania alebo vykonaním právneho úkonu, na ktorého účely bol ustanovený.
8. Podľa § 61 ods. 1 a 2 ZR, opatrovník je povinný vykonávať svoju funkciu v záujme maloletého dieťaťa. Súd vymedzí rozsah práv a povinností opatrovníka tak, aby bol splnený účel, na ktorý bol opatrovník ustanovený, a aby boli dostatočne chránené záujmy maloletého dieťaťa.
9. Podľa § 272 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), súd ustanoví opatrovníka fyzickej osobe, ak tak ustanovuje osobitný predpis.
10. Podľa § 274 ods. 1 a 2 CMP, súd rozhoduje uznesením. (1) V uznesení, ktorým ustanovuje opatrovníka, súd vymedzí rozsah opatrovníckych práv a povinností v súlade s účelom, na ktorý bol opatrovník ustanovený. (2)
11. Podľa § 7 ods. 1 a 2 CMP, účastníkom je ten, koho tento zákon za účastníka označuje. (1) V konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu, je účastníkom aj ten, o koho právach a povinnostiach sa má konať. (2)
12. V konaní bolo doručené podanie ŠFRB, ktorý však v konaní nemôže vystupovať ako navrhovateľ. Nakoľko však návrh na ustanovenie kolízneho opatrovníka maloletému dieťaťa podala aj matka, konal súd na základe jej návrhu zo dňa 03.04.2018, z ktorého dôvodu nebolo potrebné začínať konanie vo veci.
13. Vzhľadom na skutočnosti uvedené v podaní ŠFRB a v návrhu matky, ako aj na celý obsah spisu, a s poukazom na príslušné zákonné ustanovenia súd návrhu matky vyhovel a rozhodol tak, ako je uvedené
vo výroku I. tohto uznesenia a ustanovil R.. R. J. s jeho súhlasom za kolízneho opatrovníka maloletej pre účely uzavretia Dodatku č. 1 k zmluve č. XXX/XXX/XXXX o poskytnutí podpory vo forme úveru uzatvorenej dňa XX.X.XXXX, keďže matka ako zákonný zástupca maloletej ju nemôže pri uvedenom právnom úkone zastupovať pre možnú kolíziu záujmov, keďže bude tiež vystupovať ako účastník dodatku.
14. Podľa § 58 CMP, o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
15. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
16. O náhrade trov konania účastníkov rozhodol súd v zmysle § 52 CMP, keď vo výroku II. uznesenia rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, nakoľko v mimosporových konaniach je v zásade vylúčený nárok na náhradu trov konania, pričom súd nezistil naplnenie žiadnej z výnimiek upravených v ustanovení § 53 a nasl. CMP.
17. Nad rámec súd uvádza, že posúdenie toho, či uzavretie dodatku k zmluve je v záujme maloletého dieťaťa, bude súd posudzovať v konaní o schválenie právneho úkonu za maloleté dieťa.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trnava (§ 59 ods. 1 CMP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania, a síce ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).